كيرستن وايلد

كيرستن كارلين وايلد (مواليد 15 أكتوبر 1982) هي دراجة سباقات هولندية محترفة سابقة ، لعبت بشكل احترافي بين عامي 2004 و2021، [ 4 ] مع ثمانية فرق محترفة. خلال مسيرتها في سباقات المضمار، شاركت وايلد في دورات الألعاب الأولمبية الصيفية أعوام 2012 و 2016 و 2020 ، وفازت بالميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأخيرة، في سباق الأومنيوم . حصدت 18 ميدالية، منها 9 ذهبية، في بطولة العالم لسباقات المضمار التابعة للاتحاد الدولي للدراجات ، [ 5 ] و18 ميدالية أخرى، منها 8 ذهبية، في بطولة أوروبا لسباقات المضمار التابعة للاتحاد الأوروبي للدراجات . كما حققت وايلد أكثر من 100 فوز في سباقات الطرق، [ 6 ] وفازت بميداليتين في بطولة العالم لسباقات الطرق التابعة للاتحاد الدولي للدراجات .

حياة مهنية

في دورة الألعاب الأولمبية بلندن 2012، احتلت وايلد المركز السادس في سباق الأومنيوم ، وكانت عضوة في الفريق الهولندي الذي احتل المركز السادس في سباق المطاردة الجماعية (مع إيلين فان ديك ، وآمي بيترز، وفيرا كويدودر ). [ 1 ]

بعد موسمين مع فريق هايتك برودكتس ، أعلن فريق سيلانس برو سايكلينج في سبتمبر 2016 أن وايلد سينضم إليهم لموسم 2017. [ 7 ]

في أكتوبر 2017، بعد يوم واحد من بطولة أوروبا للدراجات على المضمار التي أقيمت في برلين ، حيث فازت وايلد بالميدالية الذهبية في سباق الإقصاء ، أعلن فريق Wiggle High5 انضمام وايلد إليهم لموسم 2018. [ 8 ] ثم انضمت إلى فريق WNT–Rotor Pro Cycling في عام 2019. [ 9 ]

في 3 أغسطس 2019، وبعد فوزها بالمركز الأول في سباق رايد لندن كلاسيك ، تم استبعادها بسبب تغييرها المفاجئ للاتجاه قبل خط النهاية مما أدى إلى حادث تصادم شمل العديد من المتسابقين. [ 10 ]

شاركت وايلد في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية المؤجلة لعام 2020 في طوكيو في سباق ماديسون ، حيث احتلت هي وبيترز المركز الرابع بعد تعرضهما لحادث أثناء السباق، وفي سباق الأومنيوم ، حيث فازت بالميدالية البرونزية. بعد تحقيقها أكثر من 100 فوز على الطرق، اعتزلت وايلد سباقات الطرق بعد جولة هولندا للسيدات في أغسطس 2021. [ 6 ] بعد ذلك، عادت إلى المضمار قبل أن تنهي مسيرتها في نهاية العام، حيث شاركت في بطولة أوروبا ، وبطولة العالم (حيث فازت هي وبيترز بالميدالية الذهبية في سباق ماديسون للعام الثالث على التوالي)، [ 11 ] ودوري أبطال أوروبا . [ 4 ] [ 12 ]

نتائج رئيسية

طريق

2004
المركز الأول في تصنيف المتسابقات الشابات في جولة هولندا للسيدات
المركز الثاني في فئة نوفيلون دامسروند فان درينثي
2005
الجولة الثالثة من سباق جيلدرلاند
المركز السابع بشكل عام نوفيلون دامسروند فان درينثي
جولة سباركاسن السابعة في بوخوم
2006
المركز الأول بشكل عام في Ster Zeeuwsche Eilanden
المرحلتان الأولى والثانية والثالثة
أول باب Omloop Middag-Humsterland
سباق ضد الساعة الثاني ، بطولة الطرق الوطنية
المركز الثالث بشكل عام نوفيلون دامسروند فان درينثي
الجولة الدولية الثالثة لمدينة روتردام في الأراضي المنخفضة
الجولة الرابعة من سباق جيلدرلاند
سباق أوملوب فان بورسيل الرابع
النسخة التاسعة من بطولة السويد المفتوحة في فارغاردا
الجولة العاشرة في نورنبيرغر ألتشتات
2007
الجولة الأولى الشاملة في بولونيا للسيدات
المراحل الأولى 2 و3 و4
المرحلة الأولى 3 من جولة هولندا للسيدات
المركز الثاني بشكل عام St Zeeuwsche Eilanden
نوفيلون انترناشيونال الخامس دامسروند فان درينثي
الجولة الخامسة من سباق جيلدرلاند
الجولة الخامسة في نورنبيرغر ألتشتات
الكأس السادس ألفريدو بيندا-Comune di Cittiglio
الجائزة الكبرى السادسة لدوتيني
سباق أوملوب فان بورسيل الثامن
10th Omloop Het Volk
2008
1st Omloop Het Volk
أوملوب فان بورسيل الأول
سباق ضد الساعة الثاني ، بطولة الطرق الوطنية
المركز الثاني بشكل عام St Zeeuwsche Eilanden
المقدمة الأولى
الجائزة الكبرى الثانية لدوتيني
الجولة الثالثة لفلاندرز للنساء
3rd نوفيلون يوروكوب روند فان درينثي
الجولة الثالثة في نورنبيرغر ألتشتات
الجولة الثامنة من سباق درينته
الجولة الثامنة من سباق جيلدرلاند
الجولة الثامنة لسباركاسن جيرو بوخوم
سباق الجائزة الكبرى العاشر في مدينة روسيلار
2009
المركز الأول في الترتيب العام لجولة السيدات في قطر
الجولة الشاملة الأولى في جراند مونتريال
المراحل الأولى 1 و 2 و 4
أوملوب فان بورسيل الأول
سباق الجائزة الكبرى الأول في مدينة روسيلار
معرض أوبن دي سويدي فارغاردا
تجربة الفريق الأول ضد الزمن
سباق الطريق الثاني
المركز الأول Multidigitaal.nl  – Blauwe StadTTT
الجولة الأولى في نورنبيرغر ألتشتات
جيرو ديتاليا فيمينيل
المقدمة الأولى والمرحلة التاسعة
سباق ضد الساعة الثاني ، بطولة الطرق الوطنية
المركز الثاني في الترتيب العام لجولة السيدات الهولندية
تصنيف النقاط الأول
المراحل الأولى 1 و3 و4
الجولة الثانية في فلاندرز
3rd Drentse 8 van Dwingeloo
الجائزة الكبرى الرابعة لدوتيني
الكأس الخامس ألفريدو بيندا-Comune di Cittiglio
الجولة الخامسة من سباق جيلدرلاند
الجولة العاشرة من سباق درينث
2010
المركز الأول في الترتيب العام لجولة السيدات في قطر
المرحلة الأولى 3
المركز الأول بشكل عام في Ster Zeeuwsche Eilanden
المرحلتان الأولى والثانية ( ITT )
معرض أوبن دي سويدي فارغاردا
تجربة الفريق الأول ضد الزمن
السباق الأول على الطريق
الجائزة الكبرى الأولى لدوتيني
الجولة الأولى لجيلدرلاند
أوملوب فان بورسيل الأول
سباق الجائزة الكبرى الأول في مدينة روسيلار
المرحلة الأولى 4 ( ITT ) جيرو ديلا توسكانا Int. المؤنث – النصب التذكاري ميشيلا فانيني
سباق المرحلة الثانية من جولة جزيرة تشونغ مينغ
المرحلة الأولى 2
المركز الثاني في الترتيب العام لجولة السيدات الهولندية
المرحلتان الأولى 4 و 5
الجولة الثانية لكأس العالم في جزيرة تشونغ مينغ
سباق ضد الساعة الثالث ، بطولة الطرق الوطنية
الجولة الثالثة لفلاندرز للنساء
3rd نوفيلون يوروكوب روند فان درينثي
2011
أوملوب فان بورسيل الأول
المركز الثاني بشكل عام St Zeeuwsche Eilanden
الجولة الثانية من سباق درينته
الجولة الثانية من سباق جيلدرلاند
معرض أوبن دي سويدي فارغاردا
تجربة الفريق الثاني ضد الزمن
سباق الطريق السادس
المركز الثالث في الترتيب العام لجولة السيدات الهولندية
المركز الثالث 7- دوربينوملوب آلبورغ
الرابع جويك - جيراردسبرجن - جويك
المركز الخامس في الترتيب العام لجولة إنرجي وات
سباق الجائزة الكبرى السادس في مدينة روسيلار
2012
المركز الأول بشكل عام في Ster Zeeuwsche Eilanden
المرحلة الأولى 3
المرحلة الأولى 2 من جولة Feminin-O cenu Českého Švýcarska
المرحلة الأولى 3 من جولة هولندا للسيدات
الجولة الثانية من سباق درينته
سباق ضد الساعة للفرق الثالث ، بطولة العالم للدراجات على الطرق التابعة للاتحاد الدولي للدراجات
المركز الثالث في الترتيب العام لجولة السيدات في قطر
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثالثة
المركز الرابع في الترتيب العام لجولة بلجيكا
المرحلتان الأولى والثانية
المركز الرابع في سباق أوملوب فان هيت هاجيلاند
الجولة الرابعة لفلاندرز للسيدات
كأس نوفيلون يورجيو الخامس
المركز السابع في جولة إنرجي وات
المرحلة الأولى 4أ
الجولة السابعة من سباق جيلدرلاند
المنطقة الاقتصادية الخاصة الثامنة أوملوب فان بورسيل
2013
المركز الأول في الترتيب العام لجولة السيدات في قطر
تصنيف النقاط الأول
المراحل الأولى 2 و3 و4
الجولة الأولى لجيلدرلاند
المركز الأول: جنت – ويفيلجيم
جولة في بلجيكا
المرحلتان الأولى والثانية والثالثة
جولة السيدات الهولندية
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثالثة
المرحلة الأولى 1 جيرو ديتاليا النسائي
المركز الثالث في جولة إنرجي وات
تصنيف النقاط الأول
المراحل الأولى 1، 2، 3ب و4
الجولة الثالثة لسباركاسن جيرو بوخوم
3 بروفروند فان سورهوستيرفين
كأس العالم الخامسة لروند فان درينثي
الجولة العاشرة لفلاندرز للسيدات
2014
المركز الأول في الترتيب العام لجولة السيدات في قطر
تصنيف النقاط الأول
المراحل الأولى 1 و3 و4
الجولة الشاملة الأولى لجزيرة تشونغ مينغ
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثانية
الجولة الأولى لجيلدرلاند
كأس نوفيلون إي دي آر الأول
الجولة الأولى لكأس العالم في جزيرة تشونغ مينغ
الطريق الفرنسي
المرحلتان الأولى 4 و 6
المنطقة الاقتصادية الخاصة الثانية أوملوب فان بورسيل
الجولة الثانية من سباق أوفرايسل
الدورة الثانية من لو تور دو فرانس
الخامس أوملوب هيت نيوسبلاد
النسخة الخامسة من بطولة السويد المفتوحة في فارغاردا
كأس العالم السادسة لروند فان درينثي
المركز السابع في جولة إنرجي وات
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثانية
المركز التاسع غنت – ويفيلجيم
جيرو سباركاسن التاسع
2015
الجولة الشاملة الأولى لجزيرة تشونغ مينغ
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثانية
كأس نوفيلون إي دي آر الأول
الجولة الأولى لجيلدرلاند
المنطقة الاقتصادية الخاصة الأولى أوملوب فان بورسيل
الجائزة الكبرى الأولى لراكبي الدراجات في جاتينو
أول سباق أوملوب فان دي آيسيلدلتا
المرحلة الأولى 4 جولة بريتان النسائية
الجولة الثانية لكأس العالم في جزيرة تشونغ مينغ
تحدي لا مدريد الثالث من لا فويلتا
4th Dwars door de Westhoek
المركز الخامس في الترتيب العام لجولة إنرجي وات
تصنيف النقاط الأول
المرحلة الأولى 3
الجولة السابعة من سباق أوفرايسل
الدورة التاسعة من لو تور دو فرانس
2016
جولة يوركشاير الأولى للسيدات
الجولة الأولى في لندن كلاسيك
جولة السيدات في قطر
تصنيف النقاط الأول
المرحلة الأولى 1
جولة إنرجي وات
المرحلتان الأولى 4أ و 5
المرحلة الأولى، الجولة الرابعة من سباق كاليفورنيا
السباق الثاني على الطريق ، بطولة العالم للدراجات على الطريق التابعة للاتحاد الدولي للدراجات
أوملوب الخامس لدلتا آيسل
2017
المرحلة الأولى من الجولة الثانية للسيدات في هولندا
الجولة الثانية الشاملة لجزيرة تشونغ مينغ
المرحلة الأولى 1
المركز الثالث في الترتيب العام لجولة سانتوس للسيدات
المرحلتان الأولى والثانية والرابعة
الرحلة الحصيفة الخامسة في لندن كلاسيك
السباق السابع على الطريق، بطولة أوروبا لسباقات الطرق UEC
سباق كاديل إيفانز السابع على طريق المحيط العظيم
7th Omloop van het Hageland
سباق طريق الهلال العاشر Vårgårda
2018
الجولة الأولى في لندن كلاسيك
جولة يوركشاير للسيدات
تصنيف النقاط الأول
المرحلة الأولى 1
المرحلة الأولى من سباق جيرو روزا الثاني
الهلال الثاني فارغاردا
الجولة الخامسة الشاملة للشيخوخة الصحية
تصنيف النقاط الأول
المرحلة الأولى 3أ
الجولة السابعة الشاملة لجزيرة تشونغ مينغ
المرحلة الأولى 3
2019
الأيام الثلاثة الأولى من بروج - دي بان
المركز الأول: جنت – ويفيلجيم
الجولة الثانية الشاملة لبريتاني فيمينين
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثانية
الجولة الثالثة الشاملة للشيخوخة الصحية
تصنيف النقاط الأول
المرحلتان الأولى والثالثة والخامسة
السباق السادس على الطريق، بطولة أوروبا لسباقات الطرق UEC
الجولة الثامنة من سباق درينته
2021
بروج دي بان الكلاسيكية السادسة

الجدول الزمني لنتائج مباريات الكلاسيكيات

الجدول الزمني لنتائج مباريات الكلاسيكيات
كلاسيكي2006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021
أوملوب هيت نيوسبلاد131016117560
روندي فان درينثي128101422561120448نيو هامبشاير
غنت – ويفيلجيملم يكن للعرق وجود191134143
تروفيو ألفريدو بيندا-Comune di Cittiglio626528نيو هامبشاير
جولة في فلاندرز54513231741013281145
لييج - باستون - لييجلم يكن للعرق وجود
جائزة برية دي بلويه – بريتاني24
معرض أوبن دي سويدي فارغاردا923152161311526102لم يتم عقده
أسطورة
لم يشارك في المنافسة
لم يكمل السباقلم يكتمل
نيو هامبشايرلم يتم عقده

مسار

2007
المركز الثالث في سباق المطاردة الفردية ، البطولة الوطنية
2008
البطولات الوطنية
المطاردة الفردية الثانية
سباق النقاط الثاني
2009
سباق النقاط الثالث، البطولة الوطنية
2010
المركز الثاني في سباق المطاردة الفردية ، البطولة الوطنية
2011
البطولات الوطنية
ماديسون الأولى
المطاردة الفردية الثانية
المركز الأول في سباق المطاردة للفرق، كأس العالم للدراجات على المضمار 2011-2012 ، أستانا
المركز الثالث في سباق الأومنيوم ، بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
المركز الثالث في سباق الأومنيوم، بطولة أوروبا لألعاب القوى على المضمار
2013
بطولة أوروبا UEC
سباق النقاط الأول
الأومنيوم الثاني
2014
المركز الثاني في سباق أومنيوم، الجائزة الكبرى لبولندا
سباقات المضمار الدولية للسيدات والرجال
الأومنيوم الثالث
سباق النقاط الثالث
2015
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
الخدش الأول
الأومنيوم الثالث
سباق الأومنيوم الأول ، كأس العالم للدراجات على المضمار 2014-2015 ، كالي
المركز الأول في ماديسون، البطولات الوطنية
كأس كار أناديا البرتغال
أومنيوم الأول
الخدش الأول
6 جيورني ديلي روز – فيورنزولا
الخدش الأول
الأومنيوم الثاني
سباق النقاط الثاني
الجائزة الكبرى الأيرلندية الدولية على المضمار
الخدش الأول
أومنيوم الأول
المركز الثاني في بطولة أوروبا للدراجات على المضمار (UEC)
2016
بطولة أوروبا UEC
سباق الإقصاء الأول
سباق النقاط الأول
الأومنيوم الثاني
الخدش الثالث
ماديسون الثالثة
البطولات الوطنية
ماديسون الأولى
المطاردة الفردية الأولى
الخدش الأول
سباق النقاط الأول
بطولة أومنيوم الأولى، بطولة أبيلدورن
المركز الثاني في بطولة العالم للدراجات الهوائية (UCI)
2017
بطولة أوروبا UEC
سباق الإقصاء الأول
الأومنيوم الثاني
ماديسون الثالثة
البطولات الوطنية
ماديسون الأولى
أومنيوم الأول
الخدش الأول
بطولة أومنيوم الأولى ، كأس العالم لركوب الدراجات على المضمار 2017–18 ، بروسزكوف
الاجتماع الدولي البلجيكي
أومنيوم الأول
سباق النقاط الثاني
ماديسون الثانية (مع نينا كيسلر)
ماديسون الأول، زيسداغسي فلاندرين-جنت (مع إيمي بيترز )
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
الأومنيوم الثاني
سباق النقاط الثالث
سباق النقاط الثاني، سلسلة ريفولوشن - دوري أبطال أوروبا - الجولة الثانية، غلاسكو
المركز الثامن في الترتيب العام لسباق لندن لمدة ستة أيام
2018
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
الخدش الأول
أومنيوم الأول
سباق النقاط الأول
ماديسون الثانية
بطولة أوروبا UEC
الخدش الأول
أومنيوم الأول
ماديسون الثالثة
سباق النقاط الأول ، البطولات الوطنية
دوري أبطال أوروبا، سلسلة الثورة، الجولة الثالثة - مانشستر
سباق النقاط الأول
الخدش الثاني
أيام بريمن الستة
ماديسون الأولى
أومنيوم الأول
2019
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
أومنيوم الأول
ماديسون الأولى
الخدش الثاني
سباق النقاط الثالث
الألعاب الأوروبية
أومنيوم الأول
الخدش الأول
ماديسون الثانية
بطولة أوروبا UEC
سباق الإقصاء الأول
أومنيوم الأول
ماديسون الثالثة
2020
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
ماديسون الأولى
الخدش الأول
2021
بطولة العالم للاتحاد الدولي للدراجات
ماديسون الأولى
سباق النقاط الثالث
المركز الثاني في سباق التحمل، دوري أبطال المضمار التابع للاتحاد الدولي للدراجات
فيرست سكراتش، لندن ١
الأومنيوم الثالث ، دورة الألعاب الأولمبية الصيفية

السجلات الوطنية

كانت وايلد آخر ثلاث مرات ضمن فريق المطاردة الجماعية لمسافة 3000 متر ، حيث حققوا رقماً قياسياً وطنياً جديداً في هولندا. وهي، إلى جانب إيلين فان دايك وفيرا كويدودر، صاحبة الرقم القياسي الوطني الحالي، بزمن قدره 3:20.013 (53.996  كم/ساعة) تم تسجيله في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في 4 أغسطس 2012. بعد موسم سباقات الدراجات على المضمار 2011-2012، غيّر الاتحاد الدولي للدراجات (UCI) هذا النوع من السباقات إلى سباق مطاردة جماعية لمسافة 4000 متر بأربعة متسابقين.

وقتالسرعة (كم/ساعة)راكبو الدراجاتحدثمكان السباقتاريخمرجع
3:23.17953.155إلين فان ديك كيرستن وايلد فيرا كويدودرسباقات كأس العالم للدراجات على المضمار 2010-2011 - الجولة الرابعة (التصفيات)المملكة المتحدةمانشستر18 فبراير 2011[ 13 ]
3:21.55053.584إلين فان ديك كيرستن وايلد فيرا كويدودركأس العالم للدراجات على المضمار 2011-2012 - الجولة الأولىكازاخستانأستانا4 نوفمبر 2011[ 14 ]
3:20.01353.996إلين فان ديك كيرستن وايلد فيرا كويدودردورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 (الجولة الأولى)المملكة المتحدةلندن4 أغسطس 2012[ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "كيرستن وايلد  - الأحداث والنتائج" . london2012.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2012 .
  2. "فريق سيراتيزيت - فريق الدراجات المحترف للسيدات" . UCI.org . الاتحاد الدولي للدراجات . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  3. "فريق سيراتيزيت - فريق الدراجات المحترف للسيدات" . UCI.org . الاتحاد الدولي للدراجات . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  4. 1 2 جونز، إيمي (20 أغسطس 2021). "كيرستن وايلد تعتزل مسيرتها في سباقات الطرق في جولة سيماك للسيدات" . cyclingnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  5. «أسرع العدائين يكتبون التاريخ في اليوم الأخير من بطولة العالم للدراجات على المضمار» . UCI.org . الاتحاد الدولي للدراجات . 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
  6. 1 2 "كيرستن وايلد تودع جمهورها على طرقات الوطن في جولة سيماك للسيدات" . الاتحاد الدولي للدراجات . 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  7. "كيرستن وايلد توقع عقدًا مع سيلانس لعام 2017" . cyclingnews.com . 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2017 .
  8. "انضمت العداءة الخارقة كيرستن وايلد إلى ويغل هاي فايف في عام 2018" . wigglehighfive.com . 23 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
  9. "WNT-Rotor Pro Cycling" . Cyclingnews.com . شركة Immediate Media . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  10. "سباق رايد لندن كلاسيك: استبعاد كيرستن وايلد بعد حادث تحطم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2019 .
  11. "لحظات تاريخية في بطولة العالم لألعاب القوى حيث حقق الهولنديون ثلاثية ماديسون" . France24.com . 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  12. سنوبول، بن (7 نوفمبر 2021). "دوري أبطال المضمار 2021 - كاتي أرشيبالد من بريطانيا العظمى تتصدر ترتيب التحمل بعد أدائها المميز في مايوركا" . يوروسبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  13. "التأهيل" . Tissottiming.com. ١٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يناير ٢٠١٣ .
  14. "النهائيات" . Tissottiming.com. 4 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2013 .
  15. "نتائج الجولة الأولى من سباق المطاردة للفرق للسيدات" . london2012.com. 4 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .