كيت بيك

قمة كيت ( بالأودام : إيوليغام ) هي جبل يقع في ولاية أريزونا الأمريكية ، ويبلغ ارتفاعها 2098 مترًا (6883 قدمًا)، وهي أعلى قمة في جبال كوينلان . ^{[ 3 ]} تقع في صحراء سونوران ضمن أراضي قبيلة توهونو أودام في مقاطعة بيما ، على بُعد حوالي 89 كيلومترًا (55 ميلًا) غربًا جنوب غرب مدينة توسان . يضم الجبل مرصد كيت بيك الوطني ، الذي يحتوي على واحدة من أكبر مجموعات التلسكوبات البصرية في العالم، ويمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع رقم 386. [ ^{4 ] يُعد} التلسكوب الراديوي الموجود في المرصد واحدًا من عشرة أطباق تُشكل مصفوفة الخط الأساسي الطويل جدًا .  

قمة كيت هي أعلى قمة في جبال كوينلان، وهي سلسلة جبال معزولة ناتجة عن صدع صخري، ترتفع من السهل الصحراوي جنوب غرب مدينة توسان. ^{[ 4 ]} ومثل السلاسل الجبلية الأخرى في جنوب أريزونا، تُشكّل جزءًا من جزر مادريان سكاي ، حيث تدعم المرتفعات العالية غطاءً نباتيًا حرجيًا يختلف عن الأراضي المنخفضة الصحراوية المحيطة؛ وتشتهر المنحدرات بأشجار المانزانيتا . ^{[ 4 ]}

يمكن الوصول إلى القمة عبر طريق ولاية أريزونا رقم 386 ، وهو طريق معبد بطول 19.12 كيلومترًا (11.88 ميلًا) يصعد من طريق الولاية رقم 86 بالقرب من سيلز ، عاصمة قبيلة توهونو أودام . أُضيف هذا الطريق إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية واكتمل بناؤه عام 1967 للسماح ببناء أكبر تلسكوب في المرصد، ليحل محل طريق ترابي كان يُستخدم منذ عام 1958، ويُغلق أمام العامة ليلًا لحماية ظروف الرصد. ^{[ 5 ]} 

أطلق جورج ج. روسكروج، مساح مقاطعة بيما، اسم " كيتس" على القمة باللغة الإنجليزية تيمناً بأخته فيليبا، زوجة ويليام ف. كيت. وقد كتب روسكروج الاسم "كيتس" على خريطته لمسح مقاطعة بيما عام 1893. وبناءً على طلب زوجة جورج ف. كيت، تم تغيير التهجئة بقرار صدر عام 1930. ^{[ 6 ]}

وقد تُرجم اسم الأودام Ioligam (الذي يُكتب أيضًا I'oligam Du'ag ) إلى "مانزانيتا" أو "العصا الحمراء"، في إشارة إلى وفرة شجيرات المانزانيتا على الجبل وحوله. ^{[ 7 ]}

تُعدّ قمة كيت ثاني أعلى قمة في محمية توهونو أودام الهندية ، وبالتالي فهي ثاني أقدس قمة بعد قمة بابوكيفاري . بالقرب من القمة تقع حديقة إيتوي ، التي يُعتقد في تراث الأمة أنها المقر الصيفي لإلهها الأكبر. ^{[ 8 ]} سكن شعب توهونو أودام الجبل وقدّسوه لقرون، وتُشكّل قباب التلسكوبات فيه معلمًا بارزًا في الأفق من معظم أنحاء المحمية. ^{[ 9 ]} في السنوات الأخيرة، وسّع المرصد نطاق تفاعله مع مجتمع أودام، بما في ذلك أدوار توعوية مُخصصة وجهود لعرض معارف السكان الأصليين عن السماء جنبًا إلى جنب مع الأبحاث الفلكية الغربية. ^{[ 9 ]}

عندما أجرى علماء الفلك مسحًا للولايات المتحدة الأمريكية في خمسينيات القرن الماضي لاختيار موقع أول مرصد بصري وطني، برزت قمة كيت بيك كخيار رئيسي من بين أكثر من 150 موقعًا تم النظر فيها، وذلك بفضل سمائها الصافية المظلمة وبعدها عن أضواء المدن. ^{[ 4 ]} بعد اختيارها، تفاوضت رابطة الجامعات لأبحاث علم الفلك (AURA) والمؤسسة الوطنية للعلوم (NSF) مع قبيلة توهونو أودام (المعروفة آنذاك باسم قبيلة باباجو)، حيث تم اصطحاب أعضاء مجلسها القبلي لمشاهدة الأجرام السماوية من خلال تلسكوب قطره 91 سم (36 بوصة) في جامعة أريزونا . ^{[ 10 ]} في مارس 1958، وافق مجلس مقاطعة شوك توك على قرار يُجيز تأجير أرض على القمة للمؤسسة الوطنية للعلوم، وتم إنشاء المرصد رسميًا في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 10 ] [ 11 ]} تم افتتاح المرصد في 15 مارس 1960. ^{[ 10 ]} كانت تدار من قبل AURA تحت مظلة NSF، وتم دمجها تحت مظلة المرصد الوطني لعلم الفلك البصري (NOAO) في عام 1982، ويتم تشغيلها من قبل NOIRLab منذ عام 2019. ^{[ 11 ]} 

يضم الجبل أكثر من عشرين تلسكوبًا بصريًا وتلسكوبين راديويين. أكبرها تلسكوب نيكولاس يو. مايال ، وهو تلسكوب عاكس يبلغ قطره 4 أمتار (13 قدمًا) اكتمل بناؤه عام 1973، وقد استُخدم لاكتشاف جليد الميثان على بلوتو عام 1976، ويضم الآن جهاز مطيافية الطاقة المظلمة (DESI). ^{[ 12 ]} تشمل الأجهزة الأخرى تلسكوب WIYN الذي يبلغ قطره 3.5 متر (11 قدمًا) ، والذي يحمل مطياف الكواكب الخارجية NEID؛ وتلسكوب ماكماث-بيرس الشمسي ، الذي كان لعقود عديدة أكبر تلسكوب شمسي في العالم؛ وتلسكوبات Spacewatch التابعة لجامعة أريزونا لرصد الأجسام القريبة من الأرض ؛ وتلسكوب ARO الراديوي الذي يبلغ قطره 12 مترًا . ^{[ 13 ]}  

في 11 يونيو/حزيران 2022، أشعلت صاعقة برق حريق كونتريراس على سلسلة جبال بابوكيفاري النائية جنوب قمة كيت. وبفعل الرياح العاتية والوقود الجاف المنتشر عبر التضاريس الوعرة، وصل الحريق إلى المرصد في الساعات الأولى من صباح 17 يونيو/حزيران، مما استدعى إجلاء الموظفين غير الأساسيين وإيقاف تشغيل التلسكوبات. ^{[ 14 ]} دُمرت أربعة مبانٍ غير علمية، من بينها مساكن ومباني دعم أخرى، لكن جميع قباب التلسكوبات نجت. ^{[ 15 ]} تسببت أمطار موسمية لاحقة في انهيارات طينية ألحقت أضرارًا بالطرق المؤدية إلى الموقع، وامتدت عمليات التعافي طوال فصل الخريف؛ وبحلول أواخر عام 2022، عادت العديد من التلسكوبات والأجهزة إلى الخدمة. ^{[ 16 ]}