أريزونا

أريزونا
الألقاب
ولاية جراند كانيون ؛ [1]
ولاية النحاس؛ [2]
ولاية فالنتاين [3]
الشعار
Ditat Deus ('الله يثري')
النشيد الوطني: " أغنية مسيرة أريزونا " و" أريزونا "
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية أريزونا
خريطة الولايات المتحدة مع إبراز ولاية أريزونا
دولةالولايات المتحدة
قبل قيام الدولةإقليم أريزونا
تم قبوله في الاتحاد14 فبراير 1912 ؛ منذ 112 عامًا (48) ( 1912-02-14 )
العاصمة
( وأكبر مدينة )
فينيكس
أكبر مقاطعة أو ما يعادلهاماريكوبا
أكبر المناطق الحضرية والمتروفينيكس
حكومة
 •  المحافظكاتي هوبز ( د )
 •  وزير الدولةأدريان فونتيس (د)
الهيئة التشريعيةالهيئة التشريعية لولاية أريزونا
 •  المجلس الأعلىمجلس الشيوخ
 •  مجلس النوابمجلس النواب
القضاءالمحكمة العليا في ولاية أريزونا
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيكيرستن سينما ( I )
مارك كيلي (D)
وفد مجلس النواب الأمريكي6 جمهوريين و
3 ديمقراطيين ( قائمة )
منطقة
 • المجموع113,998 [4]  ميل مربع (295,254 كم 2 )
 • رتبةالسادس
أبعاد
 • طول400 ميل (645 كم)
 • عرض310 ميل (500 كم)
ارتفاع
4,100 قدم (1,250 متر)
أعلى ارتفاع
( قمة همفريز [5] [6] [أ] )
12,637 قدم (3,852 متر)
أدنى ارتفاع72 قدم (22 متر)
سكان
 (2020)
 • المجموع7,151,502 [7]
 • رتبة14
 • كثافة63/ميل مربع (24/كم 2 )
  • رتبة33
 •  متوسط ​​دخل الأسرة
61,500 دولار [8]
 • مرتبة الدخل
28
الاسم الديمونيأريزونا [9]
لغة
 •  اللغة الرسميةإنجليزي
 •  اللغة المنطوقةاعتبارا من عام 2010
  • الإنجليزية 74.1%
  • اللغة الأسبانية 19.5%
  • نافاجو 1.9%
  • أخرى 4.5%
المناطق الزمنية
معظم الدولةUTC−07:00 ( جبلي )
أمة نافاجوUTC−07:00 ( جبلي )
 • الصيف ( DST )UTC−06:00 ( MDT )
اختصار USPS
أريزونا
كود ISO 3166الولايات المتحدة الأمريكية-أريزونا
الاختصار التقليديأريزونا.
خط العرض31°20′ شمالا إلى 37° شمالا
خط الطول109°03′ غربًا إلى 114°49′ غربًا
موقع إلكترونيaz.gov
رموز ولاية أريزونا
قائمة رموز الدولة
شعارولاية جراند كانيون
شعارات حية
برمائيضفدع شجرة أريزونا
طائرطائر الصبار
فراشةذيل السنونو ذو الذيلين
سمكةسمك السلمون المرقط الأباتشي
وردزهرة الصبار الساجوارو
ثديياتذيل حلقي
الزواحفأفعى أريزونا ذات الأنف المتموج
شجرةبالو فيردي
شارة غير حية
اللون (الألوان)أزرق، ذهب قديم
ديناصورسونوراصورس
سلاح ناريمسدس كولت سينجل أكشن للجيش
حفريةالخشب المتحجر
أحجار كريمةفيروزي
معدننحاس
صخرالخشب المتحجر
سفينةيو إس إس أريزونا
علامة طريق الولاية
علامة الطريق
ربع الدولة
عملة ربع دولار أريزونا
صدر في عام 2008
قوائم رموز الولايات المتحدة

أريزونا ( / ˌærɪˈzoʊnə / ARR-iz-OH-nə؛نافاجو:Hoozdo Hahoodzo [hoː˥z̥to˩ ha˩hoː˩tso˩]؛[10] O'odham:Alĭ ṣonak [ˈaɭi̥ ˈʂɔnak])[11]هيولايةتقع فيالجنوبية الغربيةمنالولايات المتحدة، وتشترك فيفور كورنرزفيغرب الولايات المتحدةمعكولورادوونيومكسيكوويوتا. الولايات المجاورة الأخرى هينيفاداإلى الشمال الغربيوكاليفورنياإلى الغرب. كما تشترك فيحدود دوليةمعولايتيسونوراوباهاكاليفورنياالمكسيكيتينإلى الجنوب والجنوب الغربي. وهيسادس أكبرولايةحيثعدد السكانمن بين الولايات الخمسين.عاصمتهاوأكبرمدنهاهيفينيكس، وهي عاصمة الولاية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة.

أريزونا هي الولاية رقم 48 والأخيرة من الولايات المتجاورة التي تم قبولها في الاتحاد، وحصلت على وضع الولاية في 14 فبراير 1912. تاريخيًا كانت جزءًا من أراضي ألتا كاليفورنيا ونويفو مكسيكو في إسبانيا الجديدة ، وأصبحت جزءًا من المكسيك المستقلة في عام 1821. بعد هزيمتها في الحرب المكسيكية الأمريكية ، تنازلت المكسيك عن جزء كبير من هذه الأراضي للولايات المتحدة في عام 1848، حيث أصبحت المنطقة جزءًا من أراضي نيو مكسيكو . تم الاستحواذ على الجزء الجنوبي من الولاية في عام 1853 من خلال شراء جادسدن .

تشتهر جنوب أريزونا بمناخها الصحراوي ، حيث يكون الصيف حارًا جدًا والشتاء معتدلًا. تتميز شمال أريزونا بغابات الصنوبر والتنوب والتنوب ؛ وهضبة كولورادو ؛ والسلاسل الجبلية (مثل جبال سان فرانسيسكو )؛ بالإضافة إلى الوديان الكبيرة والعميقة، مع درجات حرارة معتدلة في الصيف وتساقط ثلوج كبيرة في الشتاء. توجد منتجعات للتزلج في مناطق فلاجستاف وسانرايز وتوسون . بالإضافة إلى منتزه جراند كانيون الوطني المعروف عالميًا ، والذي يعد أحد عجائب الدنيا السبع الطبيعية ، هناك العديد من الغابات الوطنية والمتنزهات الوطنية والمعالم الوطنية .

أريزونا هي موطن لسكان متنوعين. يتكون حوالي ربع الولاية [12] [13] من محميات هندية تعمل كموطن لـ 27 قبيلة أمريكية أصلية معترف بها فيدراليًا ، بما في ذلك أمة نافاجو ، وهي الأكبر في الولاية والبلاد، ويبلغ عدد مواطنيها أكثر من 300000 مواطن. منذ ثمانينيات القرن العشرين، نمت نسبة الهسبانيين بشكل كبير بسبب الهجرة من المكسيك وأمريكا الوسطى. جزء كبير من السكان هم من أتباع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . نما عدد سكان واقتصاد أريزونا بشكل كبير منذ الخمسينيات بسبب الهجرة الداخلية، وأصبحت الولاية الآن مركزًا رئيسيًا لحزام الشمس . طورت مدن مثل فينيكس وتوسون مناطق ضواحي كبيرة مترامية الأطراف. العديد من الشركات الكبيرة، مثل PetSmart و Circle K ، [14] لديها مقار رئيسية في الولاية، وتعد ولاية أريزونا موطنًا للجامعات الكبرى، بما في ذلك جامعة أريزونا وجامعة ولاية أريزونا وجامعة شمال أريزونا . تشتهر الولاية بتاريخها من السياسيين المحافظين مثل باري جولدووتر وجون ماكين ، على الرغم من أنها أصبحت ولاية متأرجحة منذ التسعينيات.

علم أصل الكلمة

يبدو أن اسم الولاية نشأ من اسم إسباني سابق، Arizonac ، مشتق من اسم O'odham alĭ ṣonak ، والذي يعني " نبع صغير " . في البداية، تم تطبيق هذا المصطلح من قبل المستعمرين الإسبان فقط على منطقة بالقرب من معسكر تعدين الفضة في Planchas de Plata، Sonora . [15] [16] [17] [18] بالنسبة للمستوطنين الأوروبيين، بدا نطق O'odham مثل Arissona . [19] لا تزال المنطقة تُعرف باسم alĭ ṣonak في لغة O'odham. [11]

أصل محتمل آخر هو العبارة الباسكية haritz ona " البلوط الجيد " ، حيث كان هناك العديد من رعاة الأغنام الباسكيين في المنطقة. [20] [21] [22] أسس مواطن مكسيكي من أصل باسكي مستوطنة رانشيريا ( مستوطنة ريفية صغيرة ) في أريزونا بين عامي 1734 و1736 في ولاية سونورا المكسيكية الحالية . أصبحت بارزة بعد اكتشاف كبير للفضة هناك حوالي عام 1737. [23]

يُعتبر الاعتقاد الخاطئ بأن اسم الولاية نشأ على ما يبدو من المصطلح الإسباني Árida Zona " المنطقة القاحلة " حالة من حالات علم أصول الكلمات الشعبية . [19]

تاريخ

لمدة آلاف السنين قبل العصر الحديث، كانت أريزونا موطنًا للعديد من الحضارات الأمريكية الأصلية القديمة. كانت ثقافات هوهوكام وموجولون وأهل بويبلو الأجداد من بين تلك التي ازدهرت في جميع أنحاء الولاية. وقد نجت العديد من قراهم ومساكنهم على المنحدرات واللوحات الصخرية وغيرها من الكنوز ما قبل التاريخ وتجذب الآلاف من السياح كل عام. [ بحاجة لمصدر ]

لا كونكيستا ديل كولورادو ، بقلم أوغوستو فيرير-دالماو ، يصور رحلة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو الاستكشافية في الفترة من 1540 إلى 1542. ويمكن رؤية غارسيا لوبيز دي كارديناس وهو يطل على جراند كانيون .

في عام 1539، أصبح ماركوس دي نيزا ، وهو راهب فرنسيسكاني إسباني ، أول أوروبي يتواصل مع الأمريكيين الأصليين. استكشف أجزاء من الولاية الحالية وأجرى اتصالات مع السكان الأصليين ، ربما السوبايبوري . دخلت بعثة المستكشف الإسباني كورونادو المنطقة في الفترة من 1540 إلى 1542 أثناء بحثها عن سيبولا . [24] هاجر عدد قليل من المستوطنين الإسبان إلى أريزونا. كان خوسيه رومو دي فيفار أحد أوائل المستوطنين في أريزونا . [25]

كان الأب كينو هو الأوروبي التالي في المنطقة. بصفته عضوًا في جمعية اليسوعيين ، قاد تطوير سلسلة من البعثات في المنطقة. قام بتحويل العديد من الهنود إلى المسيحية في بيميريا ألتا ( جنوب أريزونا حاليًا وشمال سونورا ) في تسعينيات القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. أسست إسبانيا تحصينات في توباك عام 1752 وتوسون عام 1775. [26]

عندما حققت المكسيك استقلالها عن مملكة إسبانيا وإمبراطوريتها الإسبانية في عام 1821، أصبحت ما يُعرف الآن بأريزونا جزءًا من إقليمها نويفا كاليفورنيا ("كاليفورنيا الجديدة")، والمعروف أيضًا باسم ألتا كاليفورنيا ("كاليفورنيا العليا"). [27] كان أحفاد المستوطنين الإسبان العرقيين والمستيزو من سنوات الاستعمار لا يزالون يعيشون في المنطقة في وقت وصول المهاجرين الأوروبيين الأمريكيين اللاحقين من الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

المكسيك في عام 1824. كاليفورنيا العليا هي الولاية الواقعة في أقصى الشمال الغربي.

خلال الحرب المكسيكية الأمريكية (1847-1848)، احتل جيش الولايات المتحدة العاصمة الوطنية مكسيكو سيتي وسعى إلى المطالبة بمعظم شمال المكسيك، بما في ذلك ما أصبح فيما بعد إقليم أريزونا في عام 1863 ثم ولاية أريزونا في عام 1912. [28] حددت معاهدة غوادالوبي هيدالغو (1848) أنه بالإضافة إلى اعتبار الحقوق اللغوية والثقافية لسكان المواطنين المكسيكيين السابقين الحاليين غير قابلة للانتهاك،  يجب دفع مبلغ 15 مليون دولار كتعويض (ما يعادل 528.230.769.23 دولارًا في عام 2023) إلى جمهورية المكسيك. [29] في عام 1853، استحوذت الولايات المتحدة على الأرض الواقعة جنوب نهر جيلا من المكسيك في صفقة شراء جادسدن على طول منطقة الحدود الجنوبية باعتبارها تضم ​​أفضل طريق جنوبي مستقبلي للسكك الحديدية العابرة للقارات. [30]

كانت ولاية أريزونا الحالية تُدار من قبل حكومة الولايات المتحدة كجزء من إقليم نيو مكسيكو من عام 1850 حتى انفصل الجزء الجنوبي من تلك المنطقة عن الاتحاد لتشكيل إقليم أريزونا . [31] تم تنظيم هذه المنطقة التي تم إنشاؤها حديثًا رسميًا من قبل الحكومة الفيدرالية للولايات الكونفدرالية يوم السبت 18 يناير 1862، عندما وافق الرئيس جيفرسون ديفيس ووقع على قانون تنظيم إقليم أريزونا ، [32] مما يمثل أول استخدام رسمي لاسم "إقليم أريزونا". زود الإقليم الجنوبي الحكومة الكونفدرالية بالرجال والخيول والمعدات. خدمت شركات الكشافة في أريزونا ، التي تأسست عام 1862، مع جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . سجلت أريزونا أقصى مشاركة عسكرية غربية خلال الحرب الأهلية بمعركة ممر بيكاتشو (1862). [33]

حارب جيرونيمو (أقصى اليمين) ومحاربوه الأباتشي ضد المستوطنين المكسيكيين والأمريكيين.

أعلنت الحكومة الفيدرالية عن إقليم أريزونا الأمريكي الجديد، والذي يتكون من النصف الغربي من إقليم نيو مكسيكو السابق، في واشنطن العاصمة ، في 24 فبراير 1863. [34] شكلت هذه الحدود الجديدة فيما بعد أساس الولاية. تأسست أول عاصمة إقليمية، بريسكوت، في عام 1864 بعد اندفاع الذهب إلى وسط أريزونا. [35] تم نقل العاصمة لاحقًا إلى توسون، ثم إلى بريسكوت، ثم إلى موقعها النهائي في فينيكس في سلسلة من التحركات المثيرة للجدل حيث اكتسبت مناطق مختلفة من الإقليم نفوذاً سياسياً وخسرته مع نمو وتطور الإقليم. [36]

على الرغم من أن أسماء مثل "جادسونيا" و"بيميريا" و"مونتيزوما" و"أريزونا" كانت موضع نظر للمنطقة، [37] عندما وقع الرئيس السادس عشر أبراهام لينكولن على مشروع القانون النهائي، كان اسمه "أريزونا"، وتم اعتماد هذا الاسم. ( لم يكن اسم مونتيزوما مشتقًا من إمبراطور الأزتك ، ولكنه كان الاسم المقدس لبطل إلهي لشعب بيما في وادي نهر جيلا . ربما تم النظر فيه - ورفضه - لقيمته العاطفية قبل أن يستقر الكونجرس على اسم "أريزونا"). [ بحاجة لمصدر ]

أرسل بريغهام يونغ ، زعيم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في مدينة سولت ليك في ولاية يوتا ، المورمون إلى أريزونا في منتصف القرن التاسع عشر إلى أواخره. أسسوا ميسا وسنوفليك وهيبر وسافورد ومدن أخرى. كما استقروا في وادي فينيكس (أو "وادي الشمس") وتيمبي وبريسكوت ومناطق أخرى. استقر المورمون في ما أصبح فيما بعد شمال أريزونا وشمال نيو مكسيكو. في ذلك الوقت كانت هذه المناطق جزءًا من إقليم نيو مكسيكو السابق .

خلال القرن التاسع عشر، حدثت سلسلة من الاندفاعات نحو الذهب والفضة في المنطقة، وأشهرها الاندفاع نحو مناجم الفضة في تومبستون، أريزونا ، في جنوب شرق أريزونا، والمعروفة أيضًا برجال القانون والشرطة الأسطوريين. [38] وبحلول أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، طغى إنتاج النحاس على المعادن الثمينة مع ظهور معسكرات النحاس مثل بيسبي، أريزونا ، وجيروم، أريزونا . [39] [40] كما ترك ازدهار وانهيار اقتصاد التعدين مئات المدن المهجورة في جميع أنحاء المنطقة، لكن تعدين النحاس استمر في الازدهار مع إنتاج المنطقة من النحاس أكثر من أي ولاية أخرى بحلول عام 1907، مما أكسب أريزونا لقب "ولاية النحاس" في وقت قيام الدولة. [41] [42] خلال السنوات الأولى من قيام الدولة، عانت الصناعة من آلام النمو والنزاعات العمالية مع ترحيل بيسبي عام 1917 نتيجة لإضراب عمال مناجم النحاس. [43]

أطفال العمال المهاجرين في عصر الكساد ، مقاطعة بينال، 1937

من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

خلال الثورة المكسيكية من عام 1910 إلى عام 1920، دارت عدة معارك في البلدات المكسيكية الواقعة على الجانب الآخر من الحدود من مستوطنات أريزونا. وخلال الثورة، التحق العديد من سكان أريزونا بأحد الجيوش العديدة التي قاتلت في المكسيك. ولم تقع سوى معركتين مهمتين على الأراضي الأمريكية بين القوات الأمريكية والمكسيكية: غارة بانشو فيلا على كولومبوس عام 1916 في نيو مكسيكو ومعركة أمبوس نوغاليس عام 1918 في أريزونا.

بعد أن أطلقت القوات الفيدرالية المكسيكية النار على جنود أمريكيين، شنت الحامية الأمريكية هجومًا على نوغاليس بالمكسيك . استسلم المكسيكيون في النهاية بعد أن تكبد الجانبان خسائر فادحة. قبل بضعة أشهر، غرب نوغاليس مباشرة، وقعت معركة حرب الهنود، والتي تعتبر آخر اشتباك في حروب الهنود الأمريكيين ، والتي استمرت من عام 1775 إلى عام 1918. واجه الجنود الأمريكيون المتمركزون على الحدود هنود ياكي الذين كانوا يستخدمون أريزونا كقاعدة لمداهمة المستوطنات المكسيكية القريبة، كجزء من حروبهم ضد المكسيك.

أصبحت أريزونا ولاية أمريكية في 14 فبراير 1912، بالتزامن مع عيد الحب . كانت أريزونا الولاية الثامنة والأربعين التي تم قبولها في الولايات المتحدة والأخيرة من الولايات المتجاورة التي تم قبولها. [ بحاجة لمصدر ]

إليانور روزفلت في مركز إعادة التوطين في نهر جيلا، 23 أبريل 1943

عانت زراعة القطن وتعدين النحاس، وهما من أهم الصناعات في ولاية أريزونا، بشدة خلال فترة الكساد الأعظم . [44] ولكن خلال عشرينيات القرن العشرين وحتى ثلاثينياته، بدأت السياحة في التطور باعتبارها الصناعة المهمة في أريزونا كما هي اليوم. أعطت مزارع الرجال، مثل KL Bar وRemuda في Wickenburg، إلى جانب Flying V وTanque Verde في توسون، للسائحين فرصة المشاركة في نكهة وأنشطة "الغرب القديم". افتُتح العديد من الفنادق والمنتجعات الراقية خلال هذه الفترة، ولا يزال بعضها من أهم عوامل الجذب السياحي. وهي تشمل فندق Arizona Biltmore في وسط فينيكس (افتُتح عام 1929) ومنتجع Wigwam على الجانب الغربي من منطقة فينيكس (افتُتح عام 1936). [45] [46]

كانت أريزونا موقعًا لمعسكرات أسرى الحرب الألمان أثناء الحرب العالمية  الثانية ومعسكرات اعتقال الأمريكيين اليابانيين . [47] وبسبب مخاوف الحرب من غزو ياباني للساحل الغربي للولايات المتحدة (الذي تجسد في الواقع في حملة جزر ألوشيان في يونيو 1942)، من عام 1942 إلى عام 1945، أُجبر الأشخاص من أصل ياباني على الإقامة في معسكرات اعتقال بنيت في المناطق الداخلية من البلاد. فقد الكثيرون منازلهم وأعمالهم. تم إلغاء المعسكرات بعد الحرب العالمية  الثانية. [48]

تم شراء موقع معسكر أسرى الحرب في منطقة فينيكس للألمان بعد الحرب من قبل عائلة مايتاج (ذات الشهرة الكبيرة في مجال الأجهزة المنزلية ). تم تطويره كموقع لحديقة حيوان فينيكس . كان هناك معسكر اعتقال ياباني أمريكي على جبل ليمون ، خارج مدينة توسون الجنوبية الشرقية في الولاية. كان هناك معسكر أسرى حرب آخر بالقرب من نهر جيلا في مقاطعة يوما الشرقية . كانت أريزونا أيضًا موطنًا لمدرسة فينيكس الهندية ، وهي واحدة من العديد من المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية المصممة لاستيعاب أطفال الأمريكيين الأصليين في الثقافة الأوروبية الأمريكية السائدة. غالبًا ما كان يتم تسجيل الأطفال في هذه المدارس ضد رغبات والديهم وعائلاتهم. تضمنت محاولات قمع الهويات الأصلية إجبار الأطفال على قص شعرهم، واتخاذ واستخدام أسماء إنجليزية، والتحدث باللغة الإنجليزية فقط، وممارسة المسيحية بدلاً من دياناتهم الأصلية. [49]

حارب العديد من الأمريكيين الأصليين من ولاية أريزونا من أجل الولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية  الثانية. وقد أدت تجاربهم إلى تزايد النشاط في سنوات ما بعد الحرب لتحقيق معاملة أفضل وحقوق مدنية بعد عودتهم إلى الولاية. وبعد أن لم تسمح لهم مقاطعة ماريكوبا بالتسجيل للتصويت، رفع المحارب المخضرم فرانك هاريسون وهاري أوستن، من قبيلة موهافي-أباتشي في محمية فورت ماكدويل الهندية ، دعوى قضائية في عام 1948، هاريسون وأوستن ضد لافين ، للطعن في هذا الاستبعاد. وحكمت المحكمة العليا في أريزونا لصالحهم. [50]

زاد عدد سكان ولاية أريزونا بشكل هائل مع التنمية السكنية والتجارية بعد الحرب العالمية  الثانية، بمساعدة الاستخدام الواسع النطاق لتكييف الهواء ، مما جعل فصول الصيف شديدة الحرارة أكثر راحة. وفقًا لكتاب أريزونا الأزرق (الذي ينشره مكتب وزير خارجية ولاية أريزونا كل عام)، بلغ عدد سكان الولاية في عام 1910 294.353 نسمة. وبحلول عام 1970، بلغ عدد السكان 1.752.122 نسمة. بلغ متوسط ​​نسبة النمو في كل عقد حوالي 20% في العقود السابقة، وحوالي 60% في كل عقد بعد ذلك. [ بحاجة لمصدر ]

في ستينيات القرن العشرين، تم تطوير مجتمعات المتقاعدين . كانت هذه التقسيمات الفرعية المقيدة بالعمر تلبي احتياجات كبار السن حصريًا وجذبت العديد من المتقاعدين الذين أرادوا الهروب من فصول الشتاء القاسية في الغرب الأوسط والشمال الشرقي . كانت Sun City ، التي أنشأها المطور Del Webb وافتتحت في عام 1960، واحدة من أولى هذه المجتمعات. كانت Green Valley ، جنوب توسان، مجتمعًا آخر من هذا القبيل، مصممًا كتقسيم فرعي تقاعدي لمعلمي أريزونا. يأتي العديد من كبار السن من جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا إلى أريزونا كل شتاء ويبقون فقط خلال أشهر الشتاء؛ يشار إليهم باسم طيور الثلج . [ بحاجة لمصدر ]

في مارس 2000، كانت ولاية أريزونا موقع أول انتخابات ملزمة قانونًا تُعقد على الإطلاق عبر الإنترنت لترشيح مرشح لمنصب عام. [51] في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية في أريزونا عام 2000، والتي حظيت باهتمام عالمي، هزم آل جور بيل برادلي . زادت نسبة الإقبال على التصويت في هذه الانتخابات التمهيدية للولاية بأكثر من 500% مقارنة بالانتخابات التمهيدية لعام 1996.

في القرن الحادي والعشرين، حظيت ولاية أريزونا باهتمام وطني متكرر لجهودها لقمع الهجرة غير الشرعية إلى الولاية. في عام 2004، أقر الناخبون الاقتراح 200 ، الذي يتطلب إثبات الجنسية للتسجيل للتصويت. ألغت المحكمة العليا للولايات المتحدة هذا القيد في عام 2013. [52] في عام 2010، أصدرت ولاية أريزونا مشروع قانون مجلس الشيوخ 1070 الذي يتطلب من جميع المهاجرين حمل أوراق الهجرة في جميع الأوقات، لكن المحكمة العليا أبطلت أيضًا أجزاء من هذا القانون في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة في عام 2012. [53]

في الثامن من يناير 2011، أطلق مسلح النار على عضوة الكونجرس جابي جيفوردز و18 آخرين في تجمع في توسون. أصيبت جيفوردز بجروح خطيرة. أثار الحادث اهتمامًا وطنيًا فيما يتعلق بالخطاب السياسي التحريضي. [54]

تم تسمية ثلاث سفن باسم يو إس إس أريزونا تكريما للولاية، على الرغم من أن يو إس إس أريزونا (BB-39) فقط هي التي تم تسميتها بهذا الاسم بعد تحقيق استقلال الولاية.

الجغرافيا

أنواع مناخ كوبن في ولاية أريزونا
جراند كانيون

تقع ولاية أريزونا في جنوب غرب الولايات المتحدة كواحدة من ولايات فور كورنرز . تعد أريزونا سادس أكبر ولاية من حيث المساحة ، وتأتي في المرتبة الثانية بعد نيو مكسيكو وقبل نيفادا . من مساحة الولاية البالغة 113998 ميلًا مربعًا (295000 كيلومتر مربع )، حوالي 15٪ مملوكة للقطاع الخاص. المساحة المتبقية عبارة عن غابات عامة ومتنزهات وأراضي تابعة للدولة ومحميات أمريكية أصلية. يوجد 24 موقعًا تابعًا لخدمة المتنزهات الوطنية في أريزونا، بما في ذلك المتنزهات الوطنية الثلاث في منتزه جراند كانيون الوطني ومنتزه ساجوارو الوطني ومنتزه الغابة المتحجرة الوطني . [55]

تشتهر ولاية أريزونا بمنطقة الحوض الصحراوية في الأجزاء الجنوبية من الولاية، والتي تزخر بمناظر طبيعية من النباتات الصحراوية مثل الصبار . تشكلت تضاريس هذه المنطقة بفعل النشاط البركاني في عصور ما قبل التاريخ ، والذي تبعه انخفاض في درجة الحرارة والهبوط المرتبط بذلك . يتميز مناخها بصيف حار للغاية وشتاء معتدل. الولاية أقل شهرة بسبب الجزء الشمالي الأوسط المغطى بأشجار الصنوبر من المرتفعات في هضبة كولورادو (انظر غابات جبال أريزونا ).

مثل غيرها من ولايات جنوب غرب الولايات المتحدة، تتميز ولاية أريزونا بالجبال العالية وهضبة كولورادو والهضاب. وعلى الرغم من جفاف الولاية، فإن 27% من أريزونا عبارة عن غابات، [56] وهي نسبة مماثلة لرومانيا أو اليونان في العصر الحديث. [57] توجد أكبر مجموعة من أشجار الصنوبر في العالم في أريزونا. [58]

حافة موغولون ( / ˌmoʊgəˈyoʊn / )، منحدر يبلغ ارتفاعه 1,998 قدمًا (609 مترًا) ، يقطع القسم الأوسط من الولاية ويمثل الحافة الجنوبية الغربية لهضبة كولورادو. في عام 2002، كانت هذه المنطقة منطقة حريق روديو-شيديسكي ، أسوأ حريق في تاريخ الولاية حتى عام 2011.

يقع جراند كانيون في شمال أريزونا، وهو عبارة عن مضيق عميق ملون شديد الانحدار، نحته نهر كولورادو . يعد الوادي أحد عجائب الدنيا السبع الطبيعية ويقع إلى حد كبير في منتزه جراند كانيون الوطني  - أحد أوائل المنتزهات الوطنية في الولايات المتحدة. كان الرئيس ثيودور روزفلت من المؤيدين الرئيسيين لتعيين منطقة جراند كانيون كمنتزه وطني، وغالبًا ما يزورها لاصطياد أسد الجبال والاستمتاع بالمناظر الطبيعية. تم إنشاء الوادي بواسطة نهر كولورادو الذي شق قناة على مدى ملايين السنين، ويبلغ طوله حوالي 277 ميلاً (446 كم)، ويتراوح عرضه من 4 إلى 18 ميلاً (6 إلى 29 كم) ويبلغ عمقه أكثر من ميل واحد (1.6 كم). تم الكشف عن ما يقرب من  ملياري عام من تاريخ الأرض حيث شق نهر كولورادو وروافده طبقة تلو الأخرى من الرواسب مع ارتفاع هضبة كولورادو.

أريزونا هي موطن لأحد أفضل مواقع اصطدام النيازك المحفوظة في العالم. تم إنشاء حفرة نيزك بارينجر (المعروفة ببساطة باسم " حفرة النيزك ") منذ حوالي 50000 عام، وهي حفرة عملاقة في منتصف السهول المرتفعة لهضبة كولورادو، على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) غرب وينسلو . [59] حافة من الصخور المحطمة والمختلطة، بعضها بحجم المنازل الصغيرة، ترتفع 150 قدمًا (46 مترًا) فوق مستوى السهل المحيط بها. يبلغ عرض الحفرة نفسها ما يقرب من ميل (1.6 كيلومتر) وعمقها 570 قدمًا (170 مترًا).

أريزونا هي إحدى ولايتين أمريكيتين، إلى جانب هاواي، لا تلتزمان بالتوقيت الصيفي ، على الرغم من أن أمة نافاجو الكبيرة في المنطقة الشمالية الشرقية من الولاية تلتزم به.

الدول المجاورة

مناخ

بسبب مساحتها الكبيرة واختلاف ارتفاعها، تتمتع الولاية بمجموعة متنوعة من الظروف المناخية المحلية. في المرتفعات المنخفضة، يكون المناخ صحراويًا في المقام الأول، مع شتاء معتدل وصيف شديد الحرارة. عادةً، من أواخر الخريف إلى أوائل الربيع، يكون الطقس معتدلاً، بمتوسط ​​لا يقل عن 60 درجة فهرنهايت (16 درجة مئوية). تعد الفترة من نوفمبر إلى فبراير أبرد الأشهر، حيث تتراوح درجات الحرارة عادةً من 40 إلى 75 درجة فهرنهايت (4 إلى 24 درجة مئوية)، مع صقيع عرضي. [60]

في منتصف شهر فبراير تقريبًا، تبدأ درجات الحرارة في الارتفاع، مع أيام دافئة وليالي باردة ونسيمية. تجلب أشهر الصيف من يونيو إلى سبتمبر حرارة جافة تتراوح من 90 إلى 120 درجة فهرنهايت (32 إلى 49 درجة مئوية)، مع درجات حرارة مرتفعة عرضية تتجاوز 125 درجة فهرنهايت (52 درجة مئوية) تم رصدها في منطقة الصحراء. [60] أعلى درجة حرارة قياسية في أريزونا هي 128 درجة فهرنهايت (53 درجة مئوية) تم تسجيلها في بحيرة هافاسو سيتي في 29 يونيو 1994 و5 يوليو 2007؛ تم تسجيل أدنى درجة حرارة قياسية على الإطلاق وهي -40 درجة فهرنهايت (-40 درجة مئوية) في بحيرة هاولي في 7 يناير 1971. [61]

بسبب المناخ الجاف في المقام الأول، تحدث تغيرات كبيرة في درجات الحرارة خلال النهار في المناطق الأقل تطوراً في الصحراء فوق ارتفاع 2500 قدم (760 متر). يمكن أن تصل هذه التقلبات إلى 83  درجة فهرنهايت (46  درجة مئوية) في أشهر الصيف. في المراكز الحضرية في الولاية، تؤدي تأثيرات الانحباس الحراري المحلي إلى انخفاضات ليلية أعلى بكثير مما كانت عليه في الماضي القريب.

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في أريزونا 12.7 بوصة (323 ملم)، [62] والذي يأتي خلال موسمين ممطرين، مع جبهات باردة قادمة من المحيط الهادئ خلال فصل الشتاء وموسم الرياح في الصيف. [63] يحدث موسم الرياح الموسمية نحو نهاية الصيف. في يوليو أو أغسطس، ترتفع نقطة الندى بشكل كبير لفترة وجيزة. خلال هذا الوقت، يحتوي الهواء على كميات كبيرة من بخار الماء . تم تسجيل نقاط الندى تصل إلى 81  درجة فهرنهايت (27  درجة مئوية) [64] خلال موسم الرياح الموسمية في فينيكس . تجلب هذه الرطوبة الساخنة البرق والعواصف الرعدية والرياح والأمطار الغزيرة، وإن كانت قصيرة عادةً. غالبًا ما تسبب هذه الأمطار الغزيرة فيضانات مفاجئة ، والتي يمكن أن تتحول إلى مميتة. في محاولة لردع السائقين عن عبور مجاري الفيضانات، سن المجلس التشريعي في أريزونا قانون السائق الغبي . من النادر حدوث الأعاصير أو الأعاصير في أريزونا.

الثلث الشمالي من أريزونا عبارة عن هضبة تقع على ارتفاعات أعلى بكثير من الصحراء السفلى، وتتمتع بمناخ أكثر برودة بشكل ملحوظ، مع شتاء بارد وصيف معتدل، على الرغم من أن المناخ يظل شبه جاف إلى جاف. درجات الحرارة المنخفضة للغاية ليست مجهولة؛ حيث تدفع أنظمة الهواء البارد من الولايات الشمالية وكندا أحيانًا إلى الولاية، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة إلى أقل من 0 درجة فهرنهايت (−18 درجة مئوية) في الأجزاء الشمالية من الولاية. [65]

كمؤشر على التنوع في المناخ، فإن ولاية أريزونا هي الولاية التي تضم كل من المنطقة الحضرية ذات أكبر عدد من الأيام التي تزيد فيها درجة الحرارة عن 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) ( فينيكس )، والمنطقة الحضرية في الولايات الأربع والأربعين السفلى ذات أكبر عدد من الأيام التي تنخفض فيها درجة الحرارة إلى ما دون الصفر ( فلاجستاف ). [66]

متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى اليومية لمدن مختارة في أريزونا [67]
موقع يوليو (°ف) يوليو (درجة مئوية) ديسمبر (°ف) ديسمبر (درجة مئوية)
فينيكس 106/83 41/28 66/45 19/7
توسان 100/74 38/23 65/39 18/4
يوما 107/82 42/28 68/46 20/8
سارية العلم 81/51 27/11 42/17 6/−8
بريسكوت 89/60 32/16 51/23 11/−5
كينجمان 98/66 37/19 56/32 13/0

المدن والبلدات

منظر للتطور الحضري في سكوتسديل ، 2006

فينيكس ، في مقاطعة ماريكوبا ، هي عاصمة ولاية أريزونا وأكبر مدنها. تشمل المدن البارزة الأخرى في منطقة فينيكس الحضرية ميسا (ثالث أكبر مدينة في أريزونا)، وتشاندلر (رابع أكبر مدينة في أريزونا)، وجلينديل ، وبيوريا ، وبوكاي ، وسن سيتي ، وسن سيتي ويست ، وفاونتن هيلز ، وسوربرايز ، وجيلبرت ، وإل ميراج ، وأفونديل ، وتيمبي ، وتوليسون ، وسكوتسديل ، ويبلغ إجمالي عدد سكان المناطق الحضرية أكثر من 4.7  مليون نسمة. [68] متوسط ​​درجة الحرارة المرتفعة في يوليو، 106 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية)، هو أحد أعلى المعدلات في أي منطقة حضرية في الولايات المتحدة، ويقابله متوسط ​​درجة حرارة مرتفعة في يناير تبلغ 67 درجة فهرنهايت (19 درجة مئوية)، وهو أساس جاذبيتها الشتوية.

توسان ، التي يبلغ عدد سكانها الحضري أكثر من مليون نسمة بقليل  ، هي ثاني أكبر مدينة في الولاية. تقع في مقاطعة بيما ، على بعد حوالي 110 ميل (180 كم) جنوب شرق فينيكس، وقد تم دمجها في عام 1877، مما يجعلها أقدم مدينة مدمجة في أريزونا. وهي موطن لجامعة أريزونا . تشمل الضواحي المدمجة الرئيسية في توسان وادي أورو ومارانا شمال غرب المدينة، وساهواريتا جنوب المدينة، وجنوب توسان في جيب جنوب وسط المدينة. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في شهر يوليو 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) ومتوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء 65 درجة فهرنهايت (18 درجة مئوية). تعد حديقة ساجوارو الوطنية ، الواقعة غرب المدينة مباشرة في جبال توسان ، موقعًا لأكبر مجموعة من صبار ساجوارو في العالم.    

تشمل منطقة بريسكوت الحضرية مدن بريسكوت وكوتونوود وكامب فيردي والعديد من المدن الأخرى في منطقة مقاطعة يافاباي التي تبلغ مساحتها 8123 ميلًا مربعًا (21000 كيلومتر مربع ) . مع 212635 نسمة، تعد هذه المجموعة من المدن ثالث أكبر منطقة حضرية في الولاية. تقع مدينة بريسكوت (يبلغ عدد سكانها 41528 نسمة) على بعد حوالي 100 ميل (160 كم) شمال غرب منطقة فينيكس الحضرية. تقع بريسكوت في غابات أشجار الصنوبر على ارتفاع حوالي 5500 قدم (1700 متر)، وتتمتع بمناخ أكثر برودة بكثير من فينيكس، حيث يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة في الصيف حوالي 88 درجة فهرنهايت (31 درجة مئوية) ومتوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية).

يوما هي مركز رابع أكبر منطقة حضرية في أريزونا. تقع في مقاطعة يوما ، بالقرب من حدود كاليفورنيا والمكسيك. وهي واحدة من أكثر المدن حرارة في الولايات المتحدة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يوليو 107 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية). للمقارنة، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في نفس الشهر في وادي الموت 115 درجة فهرنهايت (46 درجة مئوية). تتميز المدينة بأيام مشمسة حوالي 90٪ من العام. يبلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية الحضرية يوما 160.000 نسمة. تجذب يوما العديد من زوار الشتاء من جميع أنحاء الولايات المتحدة.

فلاجستاف ، في مقاطعة كوكونينو ، هي أكبر مدينة في شمال أريزونا، وتقع على ارتفاع يقارب 7000 قدم (2100 متر). مع غابات الصنوبر بونديروسا الكبيرة، وطقس الشتاء الثلجي والجبال الخلابة، فهي تشكل تناقضًا صارخًا مع المناطق الصحراوية المرتبطة عادةً بأريزونا. تقع عند قاعدة قمم سان فرانسيسكو ، أعلى سلسلة جبال في ولاية أريزونا، والتي تحتوي على قمة همفريز ، أعلى نقطة في أريزونا بارتفاع 12633 قدمًا (3851 مترًا). تتمتع فلاجستاف بقطاع سياحي قوي، نظرًا لقربها من العديد من مناطق الجذب السياحي بما في ذلك: منتزه جراند كانيون الوطني ، وسيدونا ، وأوك كريك كانيون . الطريق السريع 66 التاريخي الأمريكي هو الشارع الرئيسي من الشرق إلى الغرب في المدينة. تعد منطقة فلاجستاف الحضرية موطنًا لـ 134421 نسمة والحرم الجامعي الرئيسي لجامعة شمال أريزونا .

تم تطوير مدينة ليك هافاسو ، في مقاطعة موهافي ، والمعروفة باسم "ملعب أريزونا"، على نهر كولورادو وسُميت على اسم بحيرة هافاسو. يبلغ عدد سكان مدينة ليك هافاسو حوالي 57000 نسمة. تشتهر بحفلات الربيع الضخمة وغروب الشمس وجسر لندن ، الذي تم نقله من لندن، إنجلترا. أسس مطور العقارات روبرت ب. ماكولوتش مدينة ليك هافاسو في عام 1963. [69] ولديها كليتين، كلية موهافي المجتمعية وكليات جامعة ولاية أريزونا في مدينة ليك هافاسو. [70]

 
 
أكبر المدن أو البلدات في ولاية أريزونا
المصدر: [71]
رتبة اسم مقاطعة بوب. رتبة اسم مقاطعة بوب.
فينيكس
فينيكس
توسان
توسان
1 فينيكس ماريكوبا 1,624,569 11 جوديير ماريكوبا 101,733 ميسا
ميسا
تشاندلر
تشاندلر
2 توسان بيما 543,242 12 باكي ماريكوبا 101,315
3 ميسا ماريكوبا 509,475 13 يوما يوما 97,093
4 تشاندلر ماريكوبا 279,458 14 أفونديل ماريكوبا 90,564
5 جيلبرت ماريكوبا 273,136 15 سارية العلم كوكونينو 76,989
6 جلينديل ماريكوبا 249,630 16 كوين كريك ماريكوبا / بينال 66,346
7 سكوتسديل ماريكوبا 242,753 17 ماريكوبا بينال 62,720
8 بيوريا ماريكوبا 194,917 18 بحيرة هافاسو سيتي موهافي 58,284
9 تيمبي ماريكوبا 184,118 19 كاسا جراندي بينال 57,699
10 مفاجأة ماريكوبا 149,191 20 مارانا بيما 54,895

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18606,482
18709,65849.0%
188040,440318.7%
189088,243118.2%
1900122,93139.3%
1910204,35466.2%
1920334,16263.5%
1930435,57330.3%
1940499,26114.6%
1950749,58750.1%
19601,302,16173.7%
19701,770,90036.0%
19802,718,21553.5%
19903,665,22834.8%
20005,130,63240.0%
20106,392,01724.6%
20207,151,50211.9%
2023 (تقديريًا)7,431,3443.9%
المصادر: 1910–2020 [72]
لاحظ أن التعدادات المبكرة
قد لا تشمل
الأمريكيين الأصليين في أريزونا

2023 [73]

سجل مكتب الإحصاء الأمريكي عدد سكان ولاية أريزونا بـ 7,151,502 نسمة في تعداد عام 2020، [7] بزيادة قدرها 12% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 72]

ظلت أريزونا قليلة السكان طوال معظم القرن التاسع عشر. [74] أفاد تعداد عام 1860 أن عدد سكان "مقاطعة أريزونا" بلغ 6482 نسمة، منهم 4040 مسجلين على أنهم "هنود"، و21 مسجلين على أنهم "ملونون أحرار"، و2421 مسجلين على أنهم "بيض". [75] [76] أدى النمو السكاني المستمر في أريزونا إلى ضغوط هائلة على إمدادات المياه في الولاية. [77] اعتبارًا من عام 2011 ، ينتمي 61٪ من أطفال أريزونا الذين تقل أعمارهم عن عام واحد إلى مجموعات عرقية ملونة. [78]

زاد عدد سكان منطقة فينيكس الحضرية بنسبة 45% من عام 1991 إلى عام 2001، مما ساعد في جعل ولاية أريزونا ثاني أسرع ولاية نموًا في الولايات المتحدة في التسعينيات (كانت ولاية نيفادا الأسرع نموًا ). [79]

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ عدد سكان ولاية أريزونا 6,392,017 نسمة. في عام 2010، شكل المهاجرون غير الشرعيين ما يقدر بنحو 8% من السكان. كانت هذه ثاني أعلى نسبة لأي ولاية في الولايات المتحدة [80] [ب]

تعد مدينتا فينيكس الكبرى (4.7  مليون نسمة) وتوسان الكبرى (1.0  مليون نسمة) موطنًا لنحو خمسة أسداس سكان أريزونا (وفقًا لتعداد عام 2010). وتمثل مدينة فينيكس الكبرى وحدها ثلثي سكان الولاية.

وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 13553 شخصًا بلا مأوى يعيشون في أريزونا. [81] [82]

اعتبارًا من عام 2018 ، كانت البلدان الأصلية الرئيسية لسكان المهاجرين في أريزونا هي المكسيك وكندا والهند والفلبين والصين . [ 83]

العرق والانتماء العرقي

التركيبة العرقية حسب تعداد 2020
العرق والانتماء العرقي [84] وحيد المجموع
أبيض (غير إسباني) 53.4% 53.4
 
56.8% 56.8
 
إسباني أو لاتيني [ج] 30.7% 30.7
 
أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) 4.4% 4.4
 
5.5% 5.5
 
أمريكي أصلي (غير إسباني) 3.7% 3.7
 
4.9% 4.9
 
آسيوي 3.5% 3.5
 
4.5% 4.5
 
مواطن من جزر المحيط الهادئ 0.2% 0.2
 
0.4% 0.4
 
آخر 0.4% 0.4
 
1.2% 1.2
 
التركيبة السكانية العرقية التاريخية
التركيبة العرقية 1970 [85] 1980 [86] 1990 [86] 2000 [86] 2010 [87] 2020 [88]
أبيض (غير إسباني) 73.3% 74.5% 71.7% 63.8% 57.8% 53.4%
مواطن (NH) 5.4% 5.4% 5.2% 4.6% 4% 3.7%
أسود (NH) 3% 2.7% 2.9% 2.9% 4.1% 4.4%
آسيوي (NH 0.5% 0.8% 1.4% 1.7% 2.8% 3.6%
مواطن هاواي الأصلي وسكان
جزر المحيط الهادئ الأخرى
- - - 0.1% 0.2% 0.2%
عرق آخر (NH) 0.5% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.4%
سباقان أو أكثر (NH) - - - 1.5% 3.4% 3.7%
اسباني أو لاتيني 17.3% 16.2% 18.8% 25.3% 29.6% 30.7%

كانت أكبر مجموعات الأنساب في أريزونا، اعتبارًا من عام 2022 ، هي: [89] [90] [91] [92]

  1. المكسيكية (27.7%)
  2. الألمانية (12%)
  3. الإنجليزية (9.8%)
  4. الأيرلندية (8.5%)
  5. أفريقي (6.4%)
  6. نافاجو (2.2%)

اللغات

أكثر 10 لغات غير الإنجليزية تحدثًا في ولاية أريزونا
لغة نسبة السكان
(اعتبارًا من عام 2010) [93]
الأسبانية 21%
نافاجو 2%
الألمانية <1%
الصينية (بما في ذلك الماندرين ) <1%
التاغالوغية <1%
الفيتنامية <1%
لغات أصلية أخرى في أمريكا الشمالية (خاصة اللغات الأصلية في أريزونا ) <1%
فرنسي <1%
عربي <1%
أباتشي <1%
كوري <1%
رجل نافاجو على ظهر حصان في وادي مونومنت

اعتبارًا من عام 2010 ، كان 73% (4,215,749) من سكان أريزونا الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، بينما كان 21% (1,202,638) يتحدثون الإسبانية، و2% (85,602) من النافاجو ، و<1% (22,592) من الألمان، و<1% (22,426) من الصينيين (الذين يشملون الماندرين )، و<1% (19,015) من التاغالوغ ، و<1% (17,603) من الفيتناميين، و<1% (15,707) من لغات السكان الأصليين في أمريكا الشمالية الأخرى (خاصة اللغات الأصلية في أريزونا )، وكان يتحدث الفرنسية كلغة رئيسية من قبل <1% (15,062) من السكان الذين تزيد أعمارهم عن خمس سنوات. وفي المجموع، كان 27% (1,567,548) من سكان أريزونا الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر يتحدثون لغة أم غير الإنجليزية. [93]

تعد ولاية أريزونا موطنًا لأكبر عدد من المتحدثين باللغات الأمريكية الأصلية في 48 ولاية متجاورة، حيث أفاد أكثر من 85000 فرد أنهم يتحدثون لغة نافاجو ، [94] وأفاد 10403 شخصًا أنهم يتحدثون لغة أباتشي ، كلغة يتم التحدث بها في المنزل في عام 2005. [94] تتمتع مقاطعة أباتشي في أريزونا بأعلى تركيز للمتحدثين باللغات الهندية الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة. [95]

دِين

البعثة الإسبانية سان كزافييه ديل باك ، تأسست عام 1700

التعريف الذاتي الديني، وفقًا لمسح القيم الأمريكية لعام 2022 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام [96]

  أخرى (3%)

أفاد تعداد الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: دراسة الجماعات الدينية والعضوية التي أجرتها ARDA أن أكبر ثلاث مجموعات طائفية في أريزونا كانت الكنيسة الكاثوليكية وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة والبروتستانت الإنجيليين غير الطائفيين. كان للكنيسة الكاثوليكية أكبر عدد من الأتباع في أريزونا (930001)، تليها كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة مع 392918 عضوًا تم الإبلاغ عنهم ثم الكنائس البروتستانتية الإنجيلية غير الطائفية، والتي أبلغت عن 281105 من أتباعها. الهيئة الدينية التي تضم أكبر عدد من الجماعات هي كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (مع 811 جماعة) تليها كنيسة المعمدانيين الجنوبيين (مع 323 جماعة). [97] شمل هذا التعداد حوالي 2.4 مليون من سكان أريزونا البالغ عددهم 6.4 مليون نسمة في عام 2010.

وفقًا للدراسة، كانت أكبر خمس عشرة طائفة من حيث عدد الأتباع في عامي 2010 و2000 هي: [98] [99]

دِين عدد السكان 2010 عدد السكان 2000
غير المطالب بها [100] [101] 4,012,089
الكنيسة الكاثوليكية 930,001 974,884
كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة 410,263 251,974
المسيحية غير الطائفية 281,105 63,885 [د]
المؤتمر المعمداني الجنوبي 126,830 138,516
جمعيات الله 123,713 82,802
الكنيسة الميثودية المتحدة 54,977 53,232
الكنائس المسيحية وكنائس المسيح 48,386 33,162
الكنيسة الإنجيلية اللوثرية في أمريكا 42,944 69,393
الكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري 26,322 24,977
الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) 26,078 33,554
الكنيسة الأسقفية (الولايات المتحدة) 24,853 31,104
كنيسة السبتيين 20,924 11,513
كنيسة الناصريين 16,991 18,143
الجماعات اللوثرية في مهمة المسيح 14,350 0
كنائس المسيح 14,151 14,471

أصبحت الهندوسية أكبر ديانة غير مسيحية (عند الجمع بين جميع الطوائف) في عام 2010 بأكثر من 32000 من أتباعها، تليها اليهودية بأكثر من 20000 والبوذية بأكثر من 19000. [98] [102] [103]

وفقًا لدراسة معهد أبحاث الدين العام لعام 2020، فإن 68% من السكان يعتبرون أنفسهم مسيحيين. [104] وفي دراسة مركز بيو للأبحاث لعام 2014، كان 67% من سكان أريزونا مسيحيين. [105] ومن بين السكان غير المتدينين من عام 2014 إلى عام 2020 وفقًا للدراستين، فقد انخفض عددهم من 27% من السكان إلى 24% من سكان أريزونا الذين يعتبرون أنفسهم غير متدينين أو لاأدريين. بالإضافة إلى ذلك، حددت دراسة منفصلة ثالثة أجرتها جمعية أرشيفات بيانات الدين في عام 2020 المسيحية باعتبارها الديانة السائدة في الولاية، حيث بلغ عدد الكاثوليك 1,522,410 من أتباعهم وزاد عدد المسيحيين غير المنتمين إلى أي طائفة إلى 402,842 مسيحيًا أريزونيًا. [106]

القبائل الأمريكية الأصلية

في بداية الاستعمار الأوروبي، كانت المنطقة التي تُعرف الآن بأريزونا مأهولة بالعديد من القبائل الأمريكية الأصلية، وكان من بينهم بشكل أساسي النافاجو والأباتشي وأكيميل أودهام وكوكوبا وهالشيدوما وهافاسوباي ويافاباي وهوالاباي والهوبي وجوكومي وجانو وماريكوبا وموهافي والبايوت الجنوبي وتوهونو أودهام وياكي ويوما وزوني بويبلو. [ 107] ولا يزال بعضهم يعيش في الولاية اليوم.

تم إدراج أكبر القبائل الأمريكية الأصلية في أريزونا وفقًا لتعداد عام 2010 في الجدول أدناه: [108]

التجمعات القبلية التي تضم أكثر من 500 عضو في ولاية أريزونا في تعداد عام 2010
التجمع القبلي الهنود الامريكيون و

مواطن ألاسكا وحده

AIAN بالاشتراك مع

واحد أو أكثر من الأجناس الأخرى

مجموع AIAN وحده أو

في أي تركيبة

إجمالي عدد سكان AIAN 296529 56857 353386
نافاجو 133669 6594 140263
أباتشي 25761 2388 28149
أكيمال أوودام 20233 1886 22119
توهونو أوودهام 17314 1687 19001
ياكي 14602 2760 17362
هوبي 10789 823 11612
شيروكي 3345 7833 11178
مكسيكي أمريكي هندي 4115 1681 5796
كويتشان 4867 623 5490
تشوكتاو 1669 1847 3516
السيوكس 2162 1316 3478
بويبلو 1818 452 2270
أوجيبوا 1043 887 1930
قبائل الهنود في نهر كولورادو 1763 156 1919
بلاكفيت 420 1116 1536
إيروكوا 650 625 1275
أمة يافاباي أباتشي 1024 179 1203
مسكوجي 489 533 1022
تشيكاسو 409 439 848
مجتمع أك تشين الهندي 650 194 844
حصن ماكدويل قبيلة يافاباي 721 59 780
بايوت 549 118 667
بوتاواتومي 345 229 574
القبيلة غير محددة 44673 19341 64014

اقتصاد

تُعد فوهة النيزك في ولاية أريزونا أحد مناطق الجذب السياحي.

بلغ إجمالي الناتج المحلي لولاية أريزونا في عام 2023 نحو 508 مليار دولار  . [109] ويتسم تكوين اقتصاد الولاية بالتنوع إلى حد ما، على الرغم من أن الرعاية الصحية والنقل والحكومة تظل أكبر القطاعات. [110]

بلغ دخل الفرد في ولاية أريزونا 61652 دولارًا في عام 2023، لتحتل المرتبة 33 في الولايات المتحدة [111] وكان متوسط ​​دخل الأسرة في الولاية في عام 2023 74568 دولارًا، لتحتل المرتبة 19 في البلاد وأقل بقليل من المتوسط ​​الوطني في الولايات المتحدة. [112]

في وقت مبكر من تاريخها، اعتمد اقتصاد ولاية أريزونا على "الخمسة Cs": النحاس (انظر تعدين النحاس في أريزونا )، والقطن، والماشية، والحمضيات ، والمناخ (السياحة). لا يزال يتم استخراج النحاس على نطاق واسع من العديد من المناجم المفتوحة وتحت الأرض، ويمثل ثلثي إنتاج البلاد.

توظيف

  • إجمالي العمالة (2016): 2,379,409
  • إجمالي منشآت أصحاب العمل (2016): 139,134 [113]

حكومة الولاية هي أكبر جهة توظيف في أريزونا، في حين أن Banner Health هي أكبر جهة توظيف خاصة في الولاية، حيث تضم أكثر من 39000 موظف (2016). اعتبارًا من أغسطس 2020 ، بلغ معدل البطالة في الولاية 5.9%. [114]

أكبر قطاعات التوظيف في أريزونا هي (أغسطس 2020، التوظيف غير الزراعي): [114]

قطاع موظفين
التجارة والنقل والمرافق 553,300
الخدمات التعليمية والصحية 459,400
حكومة 430,400
الخدمات المهنية والتجارية 419,200
الترفيه والضيافة 269,400
الأنشطة المالية 231,900
تصنيع 170,900
بناء 169,900
خدمات أخرى 95,600
معلومة 46,100
التعدين وقطع الأشجار 13,300

أكبر أصحاب العمل

وفقًا لصحيفة أريزونا ريبابليك ، كان أكبر أصحاب العمل من القطاع الخاص في الولاية اعتبارًا من عام 2019 هم: [115]

رتبة شركة موظفين صناعة
1 بانر هيلث 44,718 الرعاية الصحية
2 متاجر وول مارت، المحدودة 34,071 بائع التجزئة المخفض
3 شركة كروجر 20,530 محلات البقالة
4 ويلز فارجو وشركاه 16,161 الخدمات المالية
5 شركة ألبرتسونز 14,500 محلات البقالة ، محلات بيع الأدوية بالتجزئة
6 شركة ماكدونالدز 13000 خدمة الطعام
7 سي في اس هيلث 12,100 الرعاية الصحية
8 شركة رايثيون 12000 الدفاع
9 هونور هيلث 11,919 الرعاية الصحية
10 كرامة الصحة 10,562 الرعاية الصحية
11 شركة إنتل 10,400 تصنيع أشباه الموصلات
12 شركة هوم ديبوت 10,200 تحسين المنزل بالتجزئة
13 (التعادل) جي بي مورجان تشيس وشركاه 10000 الخدمات المالية
الخطوط الجوية الأمريكية 10000 شركة طيران
15 تينيت للرعاية الصحية 9,483 الرعاية الصحية
16 بنك أمريكا كورب 9,200 الخدمات المالية
17 شركة فريبورت-ماكموران للنحاس والذهب 8,759 التعدين
18 سوبر ماركت الباشا 8,519 محلات البقالة
19 أمازون.كوم 8,500 التسوق عبر الإنترنت
20 شركة تارجت 8,400 بائع التجزئة المخفض
21 شركة هونيويل الدولية 7,792 تصنيع الطيران والفضاء
22 شركة سيركل كيه 7,478 متاجر التجزئة
23 مؤسسة مايو 7,436 الرعاية الصحية
24 مزرعة الدولة 7,200 تأمين
25 يونايتد هيلث كير 7,194 الرعاية الصحية

زراعة

رومين ، يوما

يتم زراعة العديد من المحاصيل في أريزونا، بما في ذلك الخس والسبانخ والشمام والبروكلي والقرنبيط والملفوف والبطيخ . [ 116 ]

التأمين الفيدرالي للمحاصيل متاح لـالعنب ( Vitis vinifera وأنواع Vitis spp.الأخرى ) هنا. [117] جنبًا إلى جنب مع محصول كاليفورنيا، فإنه يقع تحت أحكام خاصة من قوانين التأمين على المحاصيل ذات الصلة. [117] يتم تغطية الآفات الحشرية والأمراض ، باستثناء Phylloxera ( Daktulosphaira vitifoliae ) أو الفشل في تطبيق مكافحة الحشرات بشكل صحيح أو تطبيق مكافحة الأمراض . [117]

تم إدخال الذبابة البيضاء Bemisia tabaci B من خلال تجارة نبات البونسيتة في ثمانينيات القرن العشرين، مما أدى إلى إزاحة النمط الحيوي A السابق . [118] في عام 2004، تم العثور على النمط الحيوي Q (من البحر الأبيض المتوسط) لأول مرة هنا، أيضًا على نبات البونسيتة. [118]

الخنفساء البطاطس في كولورادو ( Leptinotarsa ​​decemlineata ) إما أن تكون محلية أو تم إدخالها مبكرًاهنا. [119] بشكل غير معتاد، يتغذى السكان هنا عادةً علىنبات الباذنجان الفضي ( Solanum elaeagnifolium )، والذي عادة ما يكون مضيفًا أقل جاذبية لهذه الخنفساء. [119] تعتبر خنفساء الباذنجان الفضي آفة عرضية للطماطم. [119]

مواصلات

الدخول إلى أريزونا عبر الطريق السريع I-10 من نيو مكسيكو

الطرق السريعة

الطرق السريعة بين الولايات

الطريق السريع 8 | الطريق السريع 10 | الطريق السريع 11 | الطريق السريع 15 | الطريق السريع 17 | الطريق السريع 19 | الطريق السريع 40

طرق الولايات المتحدة

الطريق الأمريكي 60 | الطريق الأمريكي 64 | الطريق الأمريكي 66 التاريخي | الطريق الأمريكي 70 | الطريق الأمريكي 80 التاريخي | الطريق الأمريكي 89 | الطريق الأمريكي 89A | الطريق الأمريكي 91 | الطريق الأمريكي 93 | الطريق الأمريكي 95 | الطريق الأمريكي 160 | الطريق الأمريكي 163 | الطريق الأمريكي 180 | الطريق الأمريكي 191

تشمل الطرق الرئيسية بين الولايات I-17 وI-19 التي تتجه من الشمال إلى الجنوب، وI-8 وI-10 وI-40 التي تتجه من الشرق إلى الغرب، وامتداد قصير من I-15 الذي يتجه من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي عبر الزاوية الشمالية الغربية القصوى من الولاية. بالإضافة إلى ذلك، تخدم المناطق الحضرية المختلفة شبكات معقدة من الطرق السريعة والطرق السريعة، مثل Loop 101 ، وهو جزء من نظام الطرق السريعة الشاسع في فينيكس . [120]

المواصلات العامة، وقطار أمتراك، والحافلات بين المدن

تخدم أنظمة النقل بالحافلات العامة منطقتي فينيكس وتوسان الحضريتين. كما توجد أنظمة حافلات عامة في يوما وفلاجستاف. تخدم شركة Greyhound Lines فينيكس وتوسان وفلاجستاف ويوما والعديد من المجتمعات الأصغر حجمًا في جميع أنحاء الولاية.

تم الانتهاء من نظام السكك الحديدية الخفيفة ، المسمى Valley Metro Rail ، في ديسمبر 2008؛ وهو يربط وسط فينيكس بالمدن القريبة ميسا وتيمبي. [121]

في توسون، يمر نظام الترام Sun Link عبر منطقة وسط المدينة، ويربط الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة أريزونا بسوق سان أغوستين على الحافة الغربية لوسط مدينة توسون. تم إطلاق Sun Link، الذي يعتمد بشكل فضفاض على ترام بورتلاند ، في يوليو 2014. [122]

يخدم خط Amtrak Southwest Chief الجزء الشمالي من الولاية، ويتوقف في Winslow و Flagstaff و Williams و Kingman . يخدم خطا Texas Eagle و Sunset Limited جنوب وسط أريزونا، ويتوقفان في Tucson و Maricopa و Yuma و Benson . فقدت فينيكس خدمة Amtrak في عام 1996 مع إعادة توجيه Sunset Limited ، والآن تعمل حافلة Amtrak بين فينيكس والمحطة في ماريكوبا. اعتبارًا من عام 2021، اقترحت Amtrak استعادة خدمة السكك الحديدية بين فينيكس وتوسون. [123]

القانون والحكومة

مجمع الكابيتول

مبنى الكابيتول الأصلي لولاية أريزونا في فينيكس

عاصمة ولاية أريزونا هي فينيكس . تم افتتاح مبنى الكابيتول الأصلي ، بقبته النحاسية المميزة، في عام 1901 (اكتمل البناء بتكلفة 136000 دولار في عام 1900) عندما كانت المنطقة إقليمًا. أصبحت فينيكس عاصمة الولاية الرسمية مع انضمام أريزونا إلى الاتحاد في عام 1912. [124]

تم افتتاح مباني مجلس النواب ومجلس الشيوخ في عام 1960، وتم افتتاح مبنى المكتب التنفيذي في عام 1974 (يقع مكتب الحاكم في الطابق التاسع من هذا المبنى). تم تحويل مبنى الكابيتول الأصلي إلى متحف.

يقع مجمع الكابيتول أمام ساحة ويسلي بولين التذكارية ذات المناظر الطبيعية الخلابة ، والتي سميت على اسم ويسلي بولين ، الحاكم الذي توفي في منصبه في سبعينيات القرن العشرين. يضم الموقع أيضًا العديد من المعالم والنصب التذكارية، بما في ذلك مرساة وسارية الإشارة من يو إس إس أريزونا (إحدى سفن البحرية الأمريكية التي غرقت في بيرل هاربور ) ونسخة من الجرانيت من الوصايا العشر .

الفرع التشريعي للدولة

يتألف المجلس التشريعي في ولاية أريزونا من مجلسين ، مجلس شيوخ مكون من ثلاثين عضوًا ومجلس نواب مكون من ستين عضوًا. ولكل من الدوائر التشريعية الثلاثين عضو واحد في مجلس الشيوخ وعضوان في مجلس النواب. ويتم انتخاب المشرعين لمدة عامين. [125]

يغطي كل مجلس تشريعي فترة عامين. تُعرف الدورة الأولى التي تلي الانتخابات العامة بالدورة العادية الأولى، وتُعرف الدورة التي تعقد في العام الثاني بالدورة العادية الثانية. تبدأ كل دورة عادية في ثاني يوم اثنين من شهر يناير وتنتهي إلى أجل غير مسمى (تنتهي لهذا العام) في موعد لا يتجاوز يوم السبت من الأسبوع الذي يقع فيه اليوم المائة من بداية الدورة العادية. يجوز لرئيس مجلس الشيوخ ورئيس مجلس النواب، بموجب القاعدة، تمديد الدورة لمدة تصل إلى سبعة أيام إضافية. بعد ذلك، لا يمكن تمديد الدورة إلا بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين في كل مجلس.

الحزب الأغلبية هو الحزب الجمهوري ، الذي احتفظ بالسلطة في كلا المجلسين منذ عام 1993. حصل الحزب الديمقراطي على العديد من المقاعد التشريعية في الانتخابات الأخيرة، مما يجعل كلا المجلسين على بعد مقعد واحد من الانقسام بالتساوي اعتبارًا من عام 2021. [126]

يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ والنواب في ولاية أريزونا لمدة عامين ويقتصر عددهم على أربع فترات متتالية في المجلس، على الرغم من عدم وجود حد أقصى لعدد الفترات الإجمالية. عندما يتم تحديد مدة ولاية المشرع، فمن الشائع أن يترشح للانتخابات في المجلس الآخر.

السلطة التنفيذية للدولة


المسؤولون المنتخبون في ولاية أريزونا
محافظ كاتي هوبز (د)
وزير الدولة أدريان فونتيس (د)
النائب العام كريس مايس (د)
أمين صندوق الدولة كيمبرلي يي (R)
المشرف على التعليم العام توم هورن (ر)
مفتش المناجم الحكومي بول مارش (ر)
مفوض الشركات
رئيس مجلس النواب

بن توما (ر)

رئيس مجلس الشيوخ

وارن بيترسون (ر)

يرأس الفرع التنفيذي في ولاية أريزونا حاكم يتم انتخابه لمدة أربع سنوات. يجوز للحاكم أن يخدم أي عدد من الفترات، على الرغم من أنه لا يجوز أن يزيد عن فترتين متتاليتين. أريزونا هي واحدة من الولايات القليلة التي ليس لديها قصر الحاكم. أثناء فترة ولايتهم، يقيم الحاكم في مسكنه الخاص، مع مكاتب تنفيذية موجودة في البرج التنفيذي في مبنى الكابيتول بالولاية. حاكمة ولاية أريزونا هي كاتي هوبز (د).

تولت الحاكمة جان بروير منصبها في عام 2009 بعد أن أكد مجلس الشيوخ ترشيح جانيت نابوليتانو من قبل باراك أوباما لمنصب وزيرة الأمن الداخلي . [127] كان لولاية أريزونا أربع حاكمات وخامسة تخدم حاليًا، وهو عدد أكبر من أي ولاية أخرى.

تشمل قائمة المسؤولين التنفيذيين المنتخبين الآخرين وزير الخارجية ، وأمين صندوق الولاية ، والمدعي العام للولاية ، ومدير التعليم العام ، ومفتش المناجم بالولاية ، ولجنة الشركات المكونة من خمسة أعضاء . يشغل جميع المسؤولين المنتخبين فترة ولاية مدتها أربع سنوات، ويقتصر شغلهم على فترتين متتاليتين (باستثناء منصب مفتش المناجم بالولاية، والذي يقتصر شغله على أربع فترات). [128]

أريزونا هي واحدة من خمس ولايات ليس لديها نائب حاكم . يكون وزير الخارجية المنتخب هو الأول في ترتيب خلافة الحاكم في حالة الوفاة أو العجز أو الاستقالة أو الإقالة من المنصب. إذا تم تعيينه، لا يكون وزير الخارجية مؤهلاً ويتم اختيار الحاكم التالي من المسؤول المؤهل التالي في خط الخلافة، بما في ذلك النائب العام وأمين صندوق الولاية ومدير التعليم العام. منذ عام 1977، نجح أربعة وزراء خارجية ومدعي عام واحد في تولي منصب حاكم الولاية.

في 8 نوفمبر 2022، وافق الناخبون في ولاية أريزونا على تعديل دستوري للولاية (الاقتراح 131) الذي أنشأ منصب نائب الحاكم بدءًا من انتخابات عام 2026. سيتم انتخاب المنصب على قائمة مشتركة مع الحاكم. يصعد نائب الحاكم إلى منصب الحاكم إذا توفي الحاكم الحالي أو استقال أو تمت إقالته (عن طريق الإدانة بالعزل) من منصبه. كما يكلف الاقتراح، من خلال قانون أقره المجلس التشريعي للولاية مسبقًا، الحاكم بتعيين وظيفة لزميله في الترشح، مثل رئيس الأركان أو مدير إدارة الولاية أو "أي منصب" يمكن للحاكم تعيين شخص فيه بموجب القانون. [129]

السلطة القضائية للدولة

المحكمة العليا في ولاية أريزونا هي أعلى محكمة في أريزونا، وتتكون من رئيس قضاة ونائب رئيس قضاة وخمسة قضاة مساعدين. يتم تعيين القضاة من قبل الحاكم من قائمة أوصت بها لجنة ثنائية الحزب ويجب أن يستمروا في مناصبهم عن طريق الانتخاب بعد أول عامين من تعيينهم. تحدث انتخابات الدعم اللاحقة كل ست سنوات. تتمتع المحكمة العليا بسلطة الاستئناف في قضايا عقوبة الإعدام، ولكن جميع قضايا الاستئناف الأخرى تقريبًا تمر عبر محكمة الاستئناف في أريزونا أولاً. تتمتع المحكمة بسلطة قضائية أصلية في بعض الظروف الأخرى، كما هو موضح في دستور الولاية. تجتمع المحكمة في مبنى المحكمة العليا في أريزونا في مجمع الكابيتول (في الطرف الجنوبي من ساحة ويسلي بولين).

محكمة الاستئناف في ولاية أريزونا، والتي تنقسم إلى قسمين، هي المحكمة الوسيطة في الولاية. القسم الأول يقع مقره في فينيكس، ويتألف من تسعة عشر قاضيًا، وله اختصاص قضائي في المناطق الغربية والشمالية من الولاية، بالإضافة إلى منطقة فينيكس الكبرى. القسم الثاني يقع مقره في توسون، ويتألف من تسعة قضاة، وله اختصاص قضائي في المناطق الجنوبية من الولاية، بما في ذلك منطقة توسون. يتم اختيار القضاة بطريقة مماثلة لتلك المستخدمة لقضاة المحكمة العليا للولاية.

تحتوي كل مقاطعة في ولاية أريزونا على محكمة عليا ، ويختلف حجمها وتنظيمها ويعتمد بشكل عام على حجم المقاطعة المعينة.

المقاطعات

أبواب آرت ديكو لمحكمة مقاطعة كوتشيز في بيسبي

تنقسم ولاية أريزونا إلى 15 مقاطعة ، تتراوح مساحتها من 1,238 ميل مربع (3,210 كيلومتر مربع ) إلى 18,661 ميل مربع (48,330 كيلومتر مربع ).

مقاطعات أريزونا
اسم المقاطعة مقر المقاطعة تأسست عدد السكان لعام 2020 [130] نسبة من الاجمالي المساحة (ميل مربع) نسبة من الاجمالي
أباتشي سانت جونز 24 فبراير 1879 66,021 0.9% 11,218 9.8%
كوتشيس بيسبي 1 فبراير 1881 125,447 1.8% 6,219 5.5%
كوكونينو سارية العلم 18 فبراير 1891 145,101 2.0% 18,661 16.4%
جيلا الكرة الأرضية 8 فبراير 1881 53,272 0.7% 4,796 4.2%
جراهام سافورد 10 مارس 1881 38,533 0.5% 4,641 4.1%
جرينلي كليفتون 10 مارس 1909 9,563 0.1% 1,848 1.6%
لاباز باركر 1 يناير 1983 16,557 0.2% 4,513 4.0%
ماريكوبا فينيكس 14 فبراير 1871 4,420,568 61.8% 9,224 8.1%
موهافي كينجمان 9 نوفمبر 1864 213,267 3.0% 13,470 11.8%
نافاجو هولبروك 21 مارس 1895 106,717 1.5% 9,959 8.7%
بيما توسان 9 نوفمبر 1864 1,043,433 14.6% 9,189 8.1%
بينال فلورنسا 1 فبراير 1875 425,264 6.0% 5,374 4.7%
سانتا كروز نوغاليس 15 مارس 1899 47,669 0.7% 1,238 1.1%
يافاباي بريسكوت 9 نوفمبر 1864 236,209 3.3% 8,128 7.1%
يوما يوما 9 نوفمبر 1864 203,881 2.9% 5,519 4.8%
المجموع: 15 7,151,502 113,997

التمثيل الفيدرالي

عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية أريزونا هما كيرستن سينما (مستقل) ومارك كيلي (ديمقراطي).

ممثلو ولاية أريزونا في الولايات المتحدة هم ديفيد شفايكرت (جمهوري -1)، وإيلي كرين (جمهوري -2)، وروبن جاليجو (ديمقراطي -3)، وجريج ستانتون (ديمقراطي -4)، وآندي بيجز (جمهوري -5)، وخوان سيسكوماني (جمهوري -6)، وراؤول جريجالفا (ديمقراطي -7)، وديبي ليسكو (جمهوري -8)، وبول جوسار (جمهوري -9). حصلت ولاية أريزونا على المقعد التاسع في مجلس النواب بسبب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بناءً على تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 .

الثقافة السياسية

تسجيل الناخبين حتى 30 يوليو 2024 [131]
حزب عدد الناخبين نسبة مئوية
جمهوري 1,454,966 35.40%
آخر 1,395,298 33.95%
ديمقراطي 1,195,696 29.10%
ليبرالي 30,934 0.75%
لا يوجد علامات 29,032 0.71%
الأحزاب الصغيرة 3,344 0.08%
المجموع 4,109,270 100.00%
تسجيل الحزب حسب مقاطعة أريزونا (يناير 2023)
  ديمقراطي ≥ 30%
  ديمقراطي ≥ 40%
  ديمقراطي ≥ 50%
  جمهوري ≥ 30%
  جمهوري ≥ 40%
  جمهوري ≥ 50%
  غير منتمي ≥ 30%

منذ تأسيس الولاية وحتى أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، كانت ولاية أريزونا خاضعة في المقام الأول لسيطرة الحزب الديمقراطي . وخلال هذه الفترة، فاز المرشح الديمقراطي للرئاسة بأصوات الولاية في كل انتخابات، والاستثناءات الوحيدة كانت انتخابات أعوام 1920 و 1924 و 1928  ــ وكانت جميعها انتصارات ساحقة للجمهوريين على المستوى الوطني .

في عام 1924، أقر الكونجرس قانونًا يمنح الجنسية وحق الاقتراع لجميع الأمريكيين الأصليين، وكان بعضهم قد استُبعد سابقًا كأعضاء في القبائل في المحميات. منعت التفسيرات القانونية لدستور ولاية أريزونا الأمريكيين الأصليين الذين يعيشون في المحميات من التصويت، وصنفتهم على أنهم تحت "الوصاية". [50] تم نقض هذا التفسير باعتباره غير صحيح وغير دستوري في عام 1948 من قبل المحكمة العليا في ولاية أريزونا، في أعقاب دعوى قضائية رفعها  قدامى المحاربين الهنود في الحرب العالمية الثانية فرانك هاريسون وهاري أوستن، وكلاهما من أمة فورت ماكدويل يافاباي . القضية البارزة هي هاريسون وأوستن ضد لافين . بعد رفض منح الرجال فرصة التسجيل في مقاطعة ماريكوبا، رفعوا دعوى قضائية ضد المسجل. قدم المؤتمر الوطني للهنود الأمريكيين ، ووزارة العدل ، ووزارة الداخلية ، والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية مذكرات amicus curiae (أصدقاء المحكمة) في القضية. أسست المحكمة العليا للولاية حقوق الأمريكيين الأصليين في التصويت في الولاية؛ في ذلك الوقت، كانوا يشكلون حوالي 11% من السكان. [50] في ذلك العام، تم إلغاء حكم مماثل في نيو مكسيكو عندما طعن فيه أحد المحاربين القدامى الهنود في المحكمة. كانت هاتان الولايتان الوحيدتان اللتان استمرتا في منع الأمريكيين الأصليين من التصويت. [132] [50]

صوتت أريزونا للجمهوريين في كل انتخابات رئاسية من عام 1952 إلى عام 1992، وفاز ريتشارد نيكسون ورونالد ريجان بالولاية بأغلبية كبيرة بشكل خاص. وخلال هذه الفترة التي استمرت أربعين عامًا، كانت الولاية الوحيدة التي لم يفوز بها ديمقراطي مرة واحدة على الأقل.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في ولاية أريزونا [133]
سنة جمهوري ديمقراطي الطرف الثالث
لا.  % لا.  % لا.  %
2020 1,661,686 48.91% 1,672,143 49.22% 63,559 1.87%
2016 1,252,401 48.08% 1,161,167 44.58% 191,089 7.34%
2012 1,233,654 53.48% 1,025,232 44.45% 47,673 2.07%
2008 1,230,111 53.39% 1,034,707 44.91% 39,020 1.69%
2004 1,104,294 54.77% 893,524 44.32% 18,284 0.91%
2000 781,652 50.95% 685,341 44.67% 67,120 4.38%
1996 622,073 44.29% 653,288 46.52% 129,044 9.19%
1992 572,086 38.47% 543,050 36.52% 371,870 25.01%
1988 702,541 59.95% 454,029 38.74% 15,303 1.31%
1984 681,416 66.42% 333,854 32.54% 10,627 1.04%
1980 529,688 60.61% 246,843 28.24% 97,414 11.15%
1976 418,642 56.37% 295,602 39.80% 28,475 3.83%
1972 402,812 61.64% 198,540 30.38% 52,153 7.98%
1968 266,721 54.78% 170,514 35.02% 49,701 10.21%
1964 242,535 50.45% 237,753 49.45% 482 0.10%
1960 221,241 55.52% 176,781 44.36% 469 0.12%
1956 176,990 60.99% 112,880 38.90% 303 0.10%
1952 152,042 58.35% 108,528 41.65% 0 0.00%
1948 77,597 43.82% 95,251 53.79% 4,217 2.38%
1944 56,287 40.90% 80,926 58.80% 421 0.31%
1940 54,030 36.01% 95,267 63.49% 742 0.49%
1936 33,433 26.93% 86,722 69.85% 4,008 3.23%
1932 36,104 30.53% 79,264 67.03% 2,883 2.44%
1928 52,533 57.57% 38,537 42.23% 184 0.20%
1924 30,516 41.26% 26,235 35.47% 17,210 23.27%
1920 37,016 55.61% 29,546 44.39% 0 0.00%
1916 20,524 35.37% 33,170 57.17% 4,327 7.46%
1912 3,021 12.74% 10,324 43.52% 10,377 43.74%

خسر الديمقراطي ليندون جونسون ، في عام 1964 ، الولاية بفارق أقل من 5000 صوت أمام السيناتور عن ولاية أريزونا والمواطن باري جولدووتر . (كانت هذه الولاية الأكثر تنافسًا فيما كان فوزًا ساحقًا لجونسون في ذلك العام). أنهى الديمقراطي بيل كلينتون هذا الخط في عام 1996 ، عندما فاز بولاية أريزونا بأكثر من نقطتين مئويتين بقليل (كان كلينتون قد اقترب سابقًا من الفوز بأصوات أريزونا الانتخابية بأقل من 2% في عام 1992 ). من عام 2000 حتى عام 2016، استمرت غالبية الولاية في دعم المرشحين الرئاسيين الجمهوريين بهامش كبير. في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 ، كسر جو بايدن الخط مرة أخرى عندما أصبح أول مرشح رئاسي ديمقراطي يفوز بولاية أريزونا منذ عام 1996. [134]

منذ منتصف القرن العشرين، هيمن الحزب الجمهوري أيضًا على السياسة في أريزونا بشكل عام. أصبحت ضواحي فينيكس وتوسون سريعة النمو مناطق جمهورية موثوقة منذ الخمسينيات فصاعدًا. خلال هذا الوقت، أصبح العديد من "ديمقراطيي بينتو"، أو الديمقراطيين المحافظين من المناطق الريفية، على استعداد متزايد لدعم الجمهوريين على مستوى الولاية والمستوى الوطني. في حين تدعم الولاية الجمهوريين عادةً على المستوى الفيدرالي، فإن الديمقراطيين غالبًا ما يكونون تنافسيين في الانتخابات على مستوى الولاية. كان اثنان من آخر ستة حكام ديمقراطيين.

في الرابع من مارس 2008، نجح السيناتور جون ماكين في حسم ترشيح الحزب الجمهوري لانتخابات عام 2008، ليصبح أول مرشح رئاسي من الحزب الرئيسي من الولاية منذ باري جولدووتر في عام 1964.

تهيمن على السياسة في ولاية أريزونا منافسة طويلة الأمد بين أكبر مقاطعتين فيها، ماريكوبا وبيما ـ موطن فينيكس وتوسون على التوالي. ويقطن المقاطعتان ما يقرب من 75% من سكان الولاية وتدليان بنحو 80% من أصوات الولاية. كما تنتخب المقاطعتان أغلبية  كبيرة من الهيئة التشريعية للولاية.

تعد مقاطعة ماريكوبا موطنًا لنحو 60 في المائة من سكان الولاية، ويعيش معظم المسؤولين المنتخبين في الولاية هناك. قبل فوز جو بايدن بمقاطعة ماريكوبا في عام 2020، صوتت المقاطعة للجمهوريين في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1952. ويشمل ذلك ترشح ابن المقاطعة باري جولدواتر في عام 1964 ؛ لم يكن ليفوز بولاية موطنه لولا هامش 20 ألف صوت في مقاطعة ماريكوبا. وبالمثل، فاز ماكين بولاية أريزونا بفارق ثماني نقاط مئوية في عام 2008، بمساعدة هامش 130 ألف صوت في مقاطعة ماريكوبا.

وعلى النقيض من ذلك، كانت مقاطعة بيما، موطن مدينة توسون، ومعظم جنوب أريزونا، تصوت تاريخياً لصالح الديمقراطيين. ورغم أن ضواحي توسون تميل إلى الجمهوريين، فإنها تتمسك بنوع أكثر اعتدالاً من الجمهوريين مقارنة بالتي هي شائعة في منطقة فينيكس.

إضراب ومسيرة لمعلمي ولاية أريزونا في 26 أبريل 2018

رفضت ولاية أريزونا حظر زواج المثليين في استفتاء كجزء من انتخابات عام 2006. وكانت أريزونا أول ولاية في البلاد تفعل ذلك. لم يتم الاعتراف بزواج المثليين في أريزونا، لكن هذا التعديل كان من شأنه أن يحرم الأزواج المثليين أو المغايرين جنسياً غير المتزوجين من أي فوائد قانونية أو مالية. [135] في عام 2008، أقر الناخبون في أريزونا الاقتراح 102 ، وهو تعديل لدستور الولاية لتعريف الزواج على أنه اتحاد بين رجل واحد وامرأة واحدة. وقد مر بأغلبية أضيق من الأصوات المماثلة في عدد من الولايات الأخرى. [136]

في عام 2010، اعتمدت ولاية أريزونا مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1070 ، والذي يُطلق عليه "أشد قوانين الهجرة صرامة " في الولايات المتحدة. وقد اندلع نقاش حاد بين مؤيدي مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1070 ومنتقديه. [137] وألغت المحكمة العليا للولايات المتحدة أجزاء من قانون أريزونا، الذي كان يلزم جميع المهاجرين بحمل أوراق الهجرة في جميع الأوقات، في قضية أريزونا ضد الولايات المتحدة . [138]

ألهم إضراب معلمي ولاية فرجينيا الغربية في عام 2018 المعلمين في ولايات أخرى ، بما في ذلك ولاية أريزونا ، لاتخاذ إجراءات مماثلة. [139]

تحتفظ ولاية أريزونا بعقوبة الإعدام . وهناك حاليًا حظر من جانب حاكم الولاية على عمليات الإعدام. وتشمل أساليب الإعدام المسموح بها غرفة الغاز . [140]

زواج المثليين والاتحادات المدنية

في عام 2006، أصبحت أريزونا أول ولاية في الولايات المتحدة ترفض اقتراحًا، Prop 107 ، والذي كان من شأنه أن يحظر زواج المثليين والاتحادات المدنية. [141] ومع ذلك، في عام 2008، وافق الناخبون في أريزونا على Prop 102، وهو تعديل دستوري يحظر زواج المثليين ولكن ليس الاتحادات الأخرى. [142] قبل أن يصبح زواج المثليين قانونيًا، أصبحت مدينة بيسبي أول ولاية قضائية في أريزونا توافق على الاتحادات المدنية . [143] هدد المدعي العام للولاية في ذلك الوقت، توم هورن ، بمقاضاة المحكمة، لكنه تراجع عن التهديد بمجرد أن عدل بيسبي الأمر؛ وافق بيسبي على الاتحادات المدنية في عام 2013. [144] كما أقرت بلديات كلاركديل وكوتونوود وجيروم وسيدونا وتوسون اتحادات مدنية. [145 ]

وجد استطلاع رأي السياسة العامة في نوفمبر 2011 أن 44٪ من الناخبين في أريزونا يؤيدون تقنين زواج المثليين، بينما عارضه 45٪ ولم يكن 12٪ متأكدين. وجد سؤال منفصل في نفس الاستطلاع أن 72٪ من المستجيبين يؤيدون الاعتراف القانوني بالأزواج من نفس الجنس، حيث أيد 40٪ زواج المثليين، ودعم 32٪ الاتحادات المدنية، وعارض 27٪ كل الاعتراف القانوني و1٪ غير متأكد. ظهرت اقتراح أريزونا 102، المعروف من قبل مؤيديه باسم تعديل حماية الزواج، كتعديل دستوري مُحال تشريعيًا في اقتراع 4 نوفمبر 2008 في أريزونا، حيث تمت الموافقة عليه: 56-43٪. عدل دستور أريزونا لتعريف الزواج بأنه بين رجل واحد وامرأة واحدة. [146]

في 17 أكتوبر 2014، أعلن المدعي العام لولاية أريزونا توم هورن أن مكتبه لن يعترض بعد الآن على زواج المثليين، ردًا على حكم محكمة المقاطعة الأمريكية بشأن الاقتراح رقم 102 في أريزونا. في ذلك اليوم، بدأ كاتب المحكمة العليا في كل مقاطعة في إصدار تراخيص زواج المثليين، وأصبحت أريزونا الولاية الحادية والثلاثين التي تقنن زواج المثليين. [147]

وجد أطلس القيم الأمريكية لعام 2023 الذي أجراه معهد أبحاث الدين العام أن الأغلبية الساحقة من السكان يؤيدون زواج المثليين . [148]

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تنقسم المدارس العامة في ولاية أريزونا إلى حوالي 220 منطقة مدرسية محلية تعمل بشكل مستقل، ولكنها تحكم في معظم الحالات من قبل المشرفين المنتخبين على مدارس المقاطعة؛ ويشرف عليهم بدورهم مجلس ولاية أريزونا للتعليم ووزارة التعليم في ولاية أريزونا . مشرف التعليم العام في الولاية (ينتخب في انتخابات حزبية كل عام زوجي عندما لا تكون هناك انتخابات رئاسية، لمدة أربع سنوات). في عام 2005، تم إنشاء لجنة إعادة تقسيم المناطق المدرسية بهدف الجمع بين العديد من هذه المناطق وتوحيدها. [149]

التعليم العالي

جامعة أريزونا (المول) في توسون
جامعة ولاية أريزونا (مبنى التصميم الحيوي) في تيمبي
جامعة شمال أريزونا (قبة السماء) في فلاجستاف

تخدم ولاية أريزونا ثلاث جامعات عامة: جامعة أريزونا ، وجامعة ولاية أريزونا ، وجامعة شمال أريزونا . تخضع هذه المدارس لإدارة مجلس إدارة ولاية أريزونا .

يهيمن على التعليم العالي الخاص في أريزونا عدد كبير من الجامعات الربحية و"السلاسل" (متعددة المواقع). [150]

جامعة إمبري ريدل للطيران، بريسكوت وكلية بريسكوت هما الكليتان الخاصتان الوحيدتان غير الربحيتين في ولاية أريزونا اللتان تمنحان درجة البكالوريوس لمدة أربع سنوات. [151]

تتمتع ولاية أريزونا بشبكة واسعة من المدارس المهنية التي تستغرق الدراسة فيها عامين وكليات المجتمع . كانت هذه الكليات تُدار تاريخيًا بواسطة مجلس إدارة منفصل على مستوى الولاية، ولكن في عام 2002، نقل المجلس التشريعي للولاية جميع سلطات الرقابة تقريبًا إلى مناطق الكليات المجتمعية الفردية. [152] تضم منطقة الكليات المجتمعية في مقاطعة ماريكوبا 11 كلية مجتمعية في جميع أنحاء مقاطعة ماريكوبا وهي واحدة من أكبر الكليات في البلاد.

الجامعات العامة في ولاية أريزونا

الكليات والجامعات الخاصة في أريزونا

كليات المجتمع

الفن والثقافة

الفنون البصرية والمتاحف

متحف فينيكس للفنون ، الواقع على ممر سنترال أفينيو التاريخي في فينيكس، هو أكبر مجموعة للفنون البصرية في الجنوب الغربي من جميع أنحاء العالم. يعرض المتحف معارض دولية إلى جانب مجموعة المتحف التي تضم أكثر من 18000 عمل من الفن الأمريكي والآسيوي والأوروبي وأمريكا اللاتينية وأمريكا الغربية والفن الحديث والمعاصر وتصميم الأزياء. مع تفويض التعليم المجتمعي منذ عام 1951، يعقد متحف فينيكس للفنون برنامجًا على مدار العام من المهرجانات والعروض الحية وأفلام الفن المستقلة والبرامج التعليمية. يحتوي المتحف أيضًا على PhxArtKids، وهي مساحة تفاعلية للأطفال؛ ومعارض التصوير الفوتوغرافي من خلال شراكة المتحف مع مركز التصوير الإبداعي ؛ وحديقة النحت ذات المناظر الطبيعية وتناول الطعام في مزارع أركاديا. [154]

أريزونا هي مركز معروف للفن الأمريكي الأصلي، مع عدد من المعارض التي تعرض الأعمال التاريخية والمعاصرة. متحف هيرد ، الموجود أيضًا في فينيكس، هو مستودع رئيسي للفن الأمريكي الأصلي. تشمل بعض المعروضات المميزة هوجان نافاجو كامل، ومجموعة مارين ألين نيكولز التي تحتوي على 260 قطعة من المجوهرات المعاصرة، ومجموعة باري جولدووتر التي تحتوي على 437 دمية كاتشينا هوبي تاريخية ، ومعرض عن تجارب المدارس الداخلية في القرن التاسع عشر للأمريكيين الأصليين. يزور متحف هيرد حوالي 250.000 زائر سنويًا.

تشتهر سيدونا وجيروم وتوباك بأنها مستعمرات فنية ناشئة، وتوجد مشاهد فنية صغيرة في المدن الكبرى وبالقرب من الجامعات الحكومية. [ 155]

فيلم

منظر لوادي النصب التذكاري من نقطة جون فورد

تم تصوير العديد من الأفلام الرئيسية في هوليوود، مثل Billy Jack و U Turn و Waiting to Exhale و Just One of the Guys و Can't Buy Me Love و Bill & Ted's Excellent Adventure و The Scorpion King و The Banger Sisters و Used Cars و Raising Arizona (كما هو الحال مع العديد من أفلام الغرب ). تم تصوير فيلم الخيال العلمي Fire in the Sky لعام 1993 ، والذي يستند إلى اختطاف فضائي في بلدة سنوفليك ، في سنوفليك . تم تصويره في مدن أوكلاند وروزبرج وسوذرلين في ولاية أوريغون .

تم تصوير فيلم Alice Doesn't Live Here Anymore لعام 1974، والذي فازت عنه إيلين بورستين بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، وبطولة كريس كريستوفرسون أيضًا ، في توسون. تدور أحداث ذروة فيلم The Gauntlet لعام 1977 لكلينت إيستوود في وسط مدينة فينيكس. تدور الأجزاء الأخيرة من فيلم Starman لعام 1984 في Meteor Crater خارج وينسلو . تم تصوير الفيلم الوثائقي الكوميدي Blue Collar Comedy Tour لجيف فوكسورثي بالكامل تقريبًا في مسرح دودج . تم تصوير بعض فيلم ألفريد هيتشكوك الكلاسيكي Psycho في فينيكس، مسقط رأس الشخصية الرئيسية.

تشمل بعض البرامج التلفزيونية التي تم تصويرها أو تصويرها في أريزونا The New Dick Van Dyke Show و Medium و Alice و The First 48 و Insomniac with Dave Attell و Cops و America's Most Wanted . تم تصوير المسلسل الكوميدي التلفزيوني Alice ، الذي استند إلى الفيلم، في فينيكس. كان لفيلم Twilight مقاطع تدور أحداثها في فينيكس في بداية ونهاية الفيلم.

موسيقى

تظهر أريزونا بشكل بارز في كلمات العديد من أغاني الريف والغرب ، مثل أغنية جيمي أونيل الناجحة " لا توجد أريزونا ". تستخدم أغنية "Oceanfront Property" لجورج سترايت "العقارات المطلة على المحيط في أريزونا" كاستعارة لعرض غبي. يُستخدم السطر "أراك في خليج أريزونا" في أغنية Tool في إشارة إلى احتمالية (تم التعبير عنها كأمل من قبل الممثل الكوميدي بيل هيكس ) أن تقع جنوب كاليفورنيا يومًا ما في المحيط. قام جلين كامبل ، وهو أحد السكان البارزين، بترويج أغنية " By The Time I Get To Phoenix ".

الوقوف في حديقة الزاوية والجدارية في وينسلو، أريزونا

"أريزونا" كان عنوان أغنية شعبية سجلها مارك ليندسي . تم ذكر أريزونا في الأغنية الناجحة " Take It Easy "، التي كتبها جاكسون براون وجلين فراي وأداها فريق إيجلز . تم ذكر أريزونا أيضًا في أغنية البيتلز "Get Back"، والتي تنسب إلى جون لينون وبول مكارتني؛ يغني مكارتني: "غادر جوجو منزله في توسون، أريزونا، من أجل بعض أعشاب كاليفورنيا". " Carefree Highway "، التي أصدرها جوردون لايتفوت في عام 1974 ، أخذت اسمها من طريق ولاية أريزونا 74 شمال فينيكس. [156]

يساعد المشهد الموسيقي الناشئ في أريزونا الفرق الموسيقية الناشئة، بالإضافة إلى بعض الفنانين المعروفين. بدأت فرق مثل The Gin Blossoms و Chronic Future و Roger Clyne and the Peacemakers و Jimmy Eat World و Caroline's Spine وغيرها مسيرتهم المهنية في أريزونا. كما بدأ عدد من فرق البانك والروك مسيرتهم المهنية في أريزونا، بما في ذلك JFA و The Feederz و Sun City Girls و The Meat Puppets و The Maine و The Summer Set ومؤخرًا Authority Zero و Digital Summer .

يوجد في ولاية أريزونا أيضًا العديد من المطربين والموسيقيين الآخرين. المغنية وكاتبة الأغاني وعازفة الجيتار ميشيل برانش من سيدونا . تشيستر بينينجتون ، المغني الرئيسي السابق لفرقة لينكين بارك ، وفنان المزج دي جي زي تريب كلاهما من فينيكس . أحد أشهر الموسيقيين في ولاية أريزونا هي مغنية الروك الصادمة أليس كوبر ، التي ساعدت في تحديد هذا النوع. ماينارد جيمس كينان ، المغني الرئيسي لفرق Tool و A Perfect Circle و Puscifer ، يطلق على بلدة كورنفيل موطنه.

ومن بين المطربين البارزين الآخرين مغنيي الريف ديركس بنتلي ومارتي روبينز ، والمغنية الشعبية كاتي لي ، وستيفي نيكس من فرقة فليتوود ماك ، وسيسي بينيستون ، وريكس ألين ، والفائزة ببرنامج أمريكان أيدول عام 2007 جوردين سباركس ، وليندا رونستادت .

تشتهر أريزونا أيضًا بمشهد الهيفي ميتال ، والذي يتركز في فينيكس وما حولها. في أوائل إلى منتصف التسعينيات، شملت فرقًا مثل Job for a Cowboy و Knights of the Abyss و Greeley Estates و Eyes Set To Kill و blessthefall و The Word Alive و The Dead Rabbitts و Abigail Williams . تعتبر فرقة Soulfly موطنها في فينيكس وعاشت Megadeth في فينيكس لمدة عقد تقريبًا. بدءًا من عام 2009 وما حوله، بدأت فينيكس في استضافة موسيقى الروك الصحراوية المزدهرة والميتال تحت الأرض (على غرار Kyuss في كاليفورنيا في التسعينيات) بقيادة فرق مثل Wolves of Winter و Asimov و Dead Canyon.

قام الملحن الأمريكي إليوت كارتر بتأليف أول رباعية وتري له (1950-1951) أثناء إجازته (من نيويورك) في أريزونا. فازت الرباعية بجائزة بوليتسر وجوائز أخرى وهي الآن عنصر أساسي في ذخيرة الرباعيات الوترية. [ بحاجة لمصدر ]

الرياضة

نادي رياضة الدوري البطولات
أريزونا كاردينالز كرة القدم الامريكية الدوري الوطني لكرة القدم 2 ( 1925 ، 1947 )
أريزونا ديموندباكس البيسبول دوري البيسبول الرئيسي 1 ( 2001 )
فينيكس صنز كرة السلة الرابطة الوطنية لكرة السلة 0
فينيكس ميركوري كرة السلة الرابطة الوطنية لكرة السلة للسيدات 3 ( 2007 ، 2009 ، 2014 )
نادي فينيكس رايزنج لكرة القدم كرة القدم بطولة USL 1 ( 2023 )
طيور رود رانرز في توسان هوكي الجليد دوري الهوكي الأمريكي 0
أريزونا راتلرز كرة القدم داخل الصالات دوري كرة القدم داخل الصالات 6 ( 1994 , 1997 , 2012 , 2013 , 2014 , 2017 )
ملعب ستيت فارم في جلينديل

أقيمت أربع مباريات سوبر بول في أريزونا، بما في ذلك سوبر بول 52 الذي أقيم في ملعب ستيت فارم في 12 فبراير 2023. [157]

بسبب ملاعب الجولف العديدة، تعد ولاية أريزونا موطنًا للعديد من المحطات في جولة PGA ، وأبرزها بطولة فينيكس المفتوحة ، التي أقيمت في TPC في سكوتسديل ، وبطولة WGC-Accenture Match Play في نادي ريتز كارلتون للجولف في مارانا . [158]

سباق السيارات هو رياضة أخرى معروفة في الولاية. حلبة فينيكس للسباقات في أفونديل هي موطن لسباقات ناسكار في عطلات نهاية الأسبوع مرتين في السنة. حلبة فايربيرد الدولية للسباقات بالقرب من تشاندلر هي موطن لسباقات السحب وأحداث رياضة السيارات الأخرى. [159]

الرياضة الجامعية

الرياضات الجامعية منتشرة أيضًا في أريزونا. ينتمي فريق أريزونا ستيت صن ديفلز وأريزونا وايلد كاتس إلى مؤتمر Pac-12 بينما يتنافس فريق نورثرن أريزونا لومبرجاكس في مؤتمر بيج سكاي ويتنافس فريق جراند كانيون أنتيلوبس في المؤتمر الرياضي الغربي . يعود التنافس بين فريق أريزونا ستيت صن ديفلز وأريزونا وايلد كاتس إلى ما قبل ولاية أريزونا، وهو أقدم تنافس في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . [160] تُمنح كأس الإقليم ، التي مُنحت لأول مرة في عام 1889 وتم اعتمادها كأقدم كأس في كرة القدم الجامعية، [161] للفائز في مباراة كرة القدم السنوية بين المدرستين.

تستضيف ولاية أريزونا أيضًا العديد من مباريات كرة القدم الجامعية . تُقام بطولة Fiesta Bowl ، التي أقيمت في الأصل في ملعب Sun Devil ، الآن في ملعب State Farm في Glendale . تُعتبر بطولة Fiesta Bowl جزءًا من تصفيات كرة القدم الجامعية الجديدة (CFP). كان ملعب جامعة فينيكس أيضًا موطنًا لبطولة BCS الوطنية لعامي 2007 و 2011 .

مباراة تدريبية ربيعية بين فريق الأشبال وفريق وايت سوكس في ملعب هوهوكام بارك

استضاف ملعب ستيت فارم الدور نصف النهائي من بطولة كرة السلة للرجال القسم الأول في NCAA في عام 2017 ومن المقرر أن يستضيفها مرة أخرى في عام 2024. [162]

البيسبول

أريزونا هي موقع شهير لتدريبات دوري البيسبول الرئيسي في الربيع ، حيث أنها موقع دوري كاكتوس . بدأ التدريب الربيعي لأول مرة في أريزونا في عام 1947، عندما باع مالك فريق برويرز فيك الفريق في عام 1945، لكنه استمر في شراء فريق كليفلاند إنديانز في عام 1946. قرر تدريب فريق كليفلاند إنديانز في توسون وأقنع فريق نيويورك جاينتس بتجربة فينيكس . وهكذا، وُلدت دوري كاكتوس. [163]

في 9 مارس 1995، حصلت أريزونا على امتياز لبدء اللعب لموسم 1998.  وتم دفع رسوم الامتياز بقيمة 130 مليون دولار إلى دوري البيسبول الرئيسي وفي 16 يناير 1997، تم التصويت رسميًا على انضمام فريق ديموندباكس إلى الدوري الوطني.

منذ ظهورهم لأول مرة، فاز فريق ديموندباكس بخمسة ألقاب في الدوري الوطني الغربي، ولقبين لبطولة الدوري الوطني، وبطولة العالم لعام 2001. [164] [165]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab الارتفاع المعدل وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
  2. ^ في المرتبة الثانية بعد نيفادا بنسبة 9% في عام 2010
  3. ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.
  4. ^ في عام 2000، تم تقسيم هذا التصنيف إلى مجموعتين: الكنائس المستقلة غير الكاريزماتية (34130 من أتباعها) والكنائس المستقلة الكاريزماتية (29755 من أتباعها)

مراجع

  1. ^ "ولاية جراند كانيون". statesymbolusa . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  2. ^ "Copper state". kgj . 25 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  3. ^ "Valentine state". novemberproject . 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  4. ^ "قياسات مساحة الولاية وإحداثيات النقاط الداخلية".
  5. ^ "Frisco". ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  6. ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  7. ^ ab "التغير في عدد السكان المقيمين في الولايات الخمسين ومنطقة كولومبيا وبورتوريكو: من عام 1910 إلى عام 2020" (PDF) . Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف (PDF) من الأصل في 26 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
  8. ^ "حقائق سريعة عن مكتب الإحصاء الأمريكي". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2022 .
  9. ^ "أريزونا – تعريف وأكثر من قاموس ميريام وبستر المجاني". Merriam-webster.com. 25 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  10. ^ "أريزونا في نافاجو". Glosbe . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2020 .
  11. ^ ab Saxton, Dean; Saxton, Lucille; Enos, Susie (1983). القاموس: Tohono O'odham/Pima إلى الإنجليزية، الإنجليزية إلى Tohono O'odham/Pima. توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ISBN 9780816519422.
  12. ^ "كل شيء عن أريزونا". Sheppard Software . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2010 .
  13. ^ "القبائل المعترف بها فيدراليًا في أريزونا". متحف ولاية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  14. ^ "أكبر 50 شركة في أريزونا". AZBigMedia . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  15. ^ برايت، ويليام (2004). أسماء الأماكن الأمريكية الأصلية في الولايات المتحدة. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما . ص. 47. ISBN 9780806135984.
  16. ^ Kitt, EO; Pearce, TM (1952). "Arizona Place Name Records". Western Folklore . 11 (4): 284–287. doi :10.2307/1496233. ISSN  0043-373X. JSTOR  1496233.
  17. ^ هاربر، دوغلاس. "أريزونا". قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  18. ^ ماكلينتوك، جيمس (1916). أريزونا، ما قبل التاريخ، السكان الأصليون، الرائدون، الحديثون: أصغر كومنولث للأمة داخل أرض الثقافة القديمة. شيكاغو: شركة إس جيه كلارك للنشر. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
  19. ^ ab Thompson, Clay (25 فبراير 2007). "لا، "المنطقة القاحلة" ليست أساس اسم الولاية". جمهورية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 مارس 2023 .
  20. ^ تومسون، كلاي (25 فبراير 2007). "حالة مؤسفة عندما تتغير وجهات النظر". جمهورية أريزونا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
  21. ^ تيرنر، جيم. "كيف لم تحصل أريزونا على اسمها...". جمعية أريزونا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 3 مارس 2007 .
  22. ^ جاراتي، دونالد (2005). "أريزونا، أسطورة القرن العشرين". مجلة تاريخ أريزونا . 46 (2): 161-184. JSTOR  41696897.
  23. ^ "معنى أريزونا". تقويم أريزونا . أرشيفات مكتبة ولاية أريزونا والسجلات العامة. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  24. ^ بورينز، لوبي. "رحلة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو إلى أريزونا". تاريخ . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2021 .
  25. ^ مارتينيز لينيز، فرناندو وكاناليس توريس، كارلوس. Banderas lejanas: La exploración, conquista y defensa por Parte de España del Territorio de los reales Estados Unidos (بالإسبانية: Far flags. الاستكشاف والغزو والدفاع من قبل إسبانيا عن أراضي الولايات المتحدة الحالية). ص 145-146. الطبعة الرابعة: سبتمبر 2009.
  26. ^ "الأب كينو حول العديد من الهنود إلى المسيحية". nps . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  27. ^ تيموثي آنا وآخرون، تاريخ المكسيك . برشلونة: Critica، 2001، ص. 10.
  28. ^ "الولايات المتحدة تنتصر على أريزونا". تاريخ . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2021 .
  29. ^ الحرب المكسيكية الأمريكية كما تم الوصول إليها في 16 مارس 2007، الساعة 7:33 صباحًا بتوقيت الجبال القياسي
  30. ^ "شراء جادسدن". historytoday . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  31. ^ "مرسوم أريزونا للانفصال قدمه العقيد شيرود هانتر معسكر 1525، SCV، فينيكس، أريزونا". Members.tripod.com. 23 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  32. ^ الولايات المتحدة. مجلس الشيوخ (1904) [النشر الأول. الكونجرس للولايات الكونفدرالية. الكونجرس: 1861-1862]. مجلة الكونجرس للولايات الكونفدرالية الأمريكية، 1861-1865. المجلد الأول. الدورة الثانية للكونجرس رقم 58. الوثيقة رقم 234. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي . ص. 691. LCCN  05012700. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 – عبر أرشيف الإنترنت .
  33. ^ "Picacho Peak". American Battlefield Trust . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  34. ^ بايتس، آل (14 أبريل 2019). "أريزونا تصبح إقليمًا". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  35. ^ هينسون، بولين (1965). تأسيس عاصمة برية، بريسكوت، أريزونا، 1864. فلاجستاف، أريزونا: مطبعة نورثلاند. ص. 100-110. LCCN  65-17578.
  36. ^ Arroyo Rodriguez, Nadine (26 سبتمبر 2014). "هل تعلم: عاصمة أريزونا انتقلت 4 مرات قبل الاستقرار في فينيكس". kjzz . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019 . تم الاسترجاع 9 يناير 2019 .
  37. ^ "الحفاظ على الموارد الثقافية والتاريخية – هدف الحفاظ على صحراء سونوران". pima.gov . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  38. ^ شيلينجبرج، ويليام (1999). تومبستون، إيه تي، تاريخ التعدين المبكر والطحن والفوضى . سبوكين، واشنطن: آرثر كلارك. ص. 11. رقم ISBN 0870622730.
  39. ^ بيلي، لين (2002). بيسبي، ملكة معسكرات النحاس . توسون: ويسترن لور برس. ص. 11. رقم ISBN 0870260588.
  40. ^ كليمنتس، إيريك (2003). بعد الطفرة في تومبستون وجيروم، أريزونا . رينو، نيفادا: مطبعة جامعة نيفادا. ص. 11. رقم ISBN 0874175712.
  41. ^ فارني، فيليب (1994). مدن الأشباح ومعسكرات التعدين في أريزونا . فينيكس: الطرق السريعة في أريزونا، وزارة النقل. ص. 11. رقم ISBN 0916179443.
  42. ^ أسكارزا، ويليام (2015). بحثًا عن الثروات، نظرة على تاريخ التعدين في أريزونا . إيفانسفيل، إنديانا: MT Publishing. ص. 11. رقم ISBN 978-1938730696.
  43. ^ بيركيت، جيمس (1982). صياغة طوق النحاس، حرب العمالة والإدارة في أريزونا، 1901-1921 . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ص 111. رقم ISBN 08165-07457.
  44. ^ تان، بري. "اقتصاد أريزونا خلال الكساد الأعظم". الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  45. ^ "تاريخ فندق بيلتومور". arizonabiltmore . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  46. ^ "تاريخ منتجع ويجمان". wigmanresort . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 .
  47. ^ هوبز، كاتي. "معسكرات الاعتقال في أريزونا". أزليباري . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  48. ^ central, AZ. "إغلاق معسكرات الاعتقال في أريزونا". azcentral . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  49. ^ "علم الآثار في مدرسة فينيكس الهندية". Archaeology.org. 27 مارس 1998. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  50. ^ abcd Harrison v. Laveen, July 1948 Archived August 17, 2016, at the Wayback Machine , المحكمة العليا في ولاية أريزونا
  51. ^ "ديمقراطيو أريزونا يأذنون بالتصويت عبر الإنترنت في الانتخابات التمهيدية الاستشارية في الحادي عشر من مارس" محفوظ في 6 نوفمبر 2010، على موقع واي باك مشين ، الأوراق الخضراء
  52. ^ "المحكمة العليا تلغي قانون التصويت في أريزونا". سي بي إس نيوز . 17 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
  53. ^ ncsl, ncsl. "Arizona immigration law". ncsl . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع 26 يناير 2022 .
  54. ^ هالس، كارل؛ زرنايك، كيت (9 يناير/كانون الثاني 2011). "إراقة الدماء تركز من جديد على الكراهية في السياسة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاسترجاع في 7 فبراير/شباط 2021 .
  55. ^ "National Park Service – Arizona". National Park Service. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 10 يناير 2021 .
  56. ^ "قسم الغابات الحضرية والمجتمعية". قسم الغابات في ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2014 .
  57. ^ "كتاب حقائق العالم". Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2020 .
  58. ^ "Prescott Overview". Ncsu.edu. 15 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  59. ^ "Meteor Crater Arizona - World's Best Meteorite Impact Crater". www.meteorite.com . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2022 .
  60. ^ من "مناخ أريزونا". معهد أبحاث الصحراء، مركز المناخ الإقليمي الغربي، رينو، نيفادا. 7 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  61. ^ beat, your. "Climate records az". nyourcitybeat . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  62. ^ تقييم المناخ للجنوب الغربي (ديسمبر 1999). "مناخ الجنوب الغربي". جامعة أريزونا . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 21 مارس 2006 .
  63. ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (سبتمبر 2005). "الظروف الهيدرولوجية في أريزونا خلال الفترة 1999-2004: منظور تاريخي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  64. ^ "تاريخ فينيكس، أريزونا". Weather Underground . 31 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  65. ^ هيدنج. "الطقس والمناخ في أريزونا: حار جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه؟". TripSavvy . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  66. ^ "متوسط ​​عدد الأيام التي تكون فيها درجة الحرارة الدنيا أقل من 32 درجة فهرنهايت، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، تم استرجاعها في 24 مارس 2007". Lwf.ncdc.noaa.gov. 20 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2001. تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2011 .
  67. ^ "متوسطات مناخ ولاية أريزونا". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2015 .
  68. ^ "Phoenix Business Journal". 2 سبتمبر 2011. ص 4.
  69. ^ "مرحبًا بكم في مدينة ليك هافاسو". ليك هافاسو سيتي. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2015 .
  70. ^ "ASU@Lake Havasu". مجلس إدارة جامعة أريزونا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .
  71. ^ "إجمالي تعداد سكان المدن والبلدات: 2020-2021". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  72. ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021.
  73. ^ "حقائق سريعة: أريزونا". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  74. ^ أريزونا (ولاية، الولايات المتحدة) أرشيف 26 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين . الموسوعة البريطانية على الإنترنت.
  75. ^ "أريزونا – العرق والأصل الهسباني: من 1860 إلى 1990." ( PDF ). مكتب الإحصاء الأمريكي. أرشيف 9 فبراير 2018، على موقع واي باك مشين .
  76. ^ Census.gov Arizona – Race and Hispanic Origin: 1860 to 1990 Archived January 12, 2012, at the Wayback Machine
  77. ^ "أريزونا عند مفترق طرق بشأن المياه والنمو". جمهورية أريزونا . 9 مارس 2008.
  78. ^ "الأمريكيون الذين تقل أعمارهم عن عام واحد أصبحوا الآن في الغالب من الأقليات، ولكن ليس في ولاية أوهايو: لمحة إحصائية أرشيف 14 يوليو 2016، على موقع واي باك مشين ". ذا بلين ديلر . 3 يونيو 2012.
  79. ^ "جداول التصنيف للمناطق الحضرية: 1990 و2000 محفوظ في 19 يوليو 2018، على موقع واي باك مشين ." مكتب تعداد الولايات المتحدة . 2 أبريل 2001. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2006.
  80. ^ سليفين، بيتر (30 أبريل 2010). "قانون أريزونا الجديد يضع الشرطة في موقف "ضعيف". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة. ص. أ4. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  81. ^ "2007-2022 PIT Counts by State". مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  82. ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  83. ^ "المهاجرون في أريزونا" (PDF) .
  84. ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 12 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  85. ^ إحصائيات التعداد التاريخية لإجمالي السكان حسب العرق، من 1790 إلى 1990، وحسب الأصل الإسباني، من 1970 إلى 1990، للولايات المتحدة والمناطق والأقسام والولايات المؤرشفة في 24 ديسمبر 2014، على موقع واي باك مشين
    "الجدول 17. أريزونا – العرق والأصل الإسباني: من 1860 إلى 1990 المؤرشفة في 14 مايو 2015، على موقع واي باك مشين ". (PDF)
  86. ^ abc "CensusScope -- Population by Race". censusscope.org . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  87. ^ "بيانات تعداد السكان لعام 2010". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع 18 فبراير 2018 .
  88. ^ "ملف الخصائص السكانية والإسكانية العامة: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): أريزونا". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  89. ^ "Grid View: Table B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  90. ^ "Grid View: Table B02009 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  91. ^ "Grid View: Table B03001 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  92. ^ "Grid View: Table B02017 - Census Reporter". censusreporter.org . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2024 .
  93. ^ ab "Arizona". Modern Language Association . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013 .
  94. ^ ab 2005 American Community Survey. تم استرجاعه من بيانات MLA المؤرشفة في 1 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، 13 يوليو 2010
  95. ^ أريزونا لديها أكبر عدد من المتحدثين باللغة الهندية أرشيف 12 ديسمبر 2011، على موقع واي باك مشين . upi.com تم الوصول إليه في 12 ديسمبر 2011.
  96. ^ "أطلس القيم الأمريكية: التقاليد الدينية في أريزونا". معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع 14 أبريل 2023 .
  97. ^ "رابطة أرشيف بيانات الأديان | تقرير عضوية الولاية". www.Thearda.com . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .بالنسبة لعام 2010، فإنه يستخدم البيانات الواردة في تعداد الأديان في الولايات المتحدة لعام 2010: دراسة الجماعات الدينية والعضوية التي أجرتها جمعية الإحصائيين في الهيئات الدينية الأمريكية (ASARB) والتي تعتمد على التقارير التي تقدمها الهيئات الدينية.
  98. ^ من "أريزونا – التقاليد الدينية، 2010". رابطة أرشيفات بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  99. ^ "أريزونا – التقاليد الدينية، 2010". رابطة أرشيفات بيانات الأديان. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  100. ^ "رابطة أرشيفات بيانات الأديان | الخرائط والتقارير". مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  101. ^ "أرشيف بيانات رابطة الأديان | الخرائط والتقارير | التقارير | قائمة الطوائف: غير المطالب بها". مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2022 .
  102. ^ "كيف تحول الهندوس إلى ثاني أكبر ديانة في أريزونا وديلاوير". إن بي سي نيوز . 24 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  103. ^ "تعداد الأديان في الولايات المتحدة 2010: النتائج الموجزة" (PDF) . رابطة الإحصائيين للهيئات الدينية الأمريكية. 1 مايو 2012. ص. 16. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2017 .
  104. ^ "PRRI – American Values ​​Atlas". ava.prri.org . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
  105. ^ "دراسة المشهد الديني". مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2022 .
  106. ^ "الخرائط وملفات البيانات لعام 2020 | تعداد الأديان في الولايات المتحدة | الإحصاءات الدينية والديموغرافيا". www.usreligioncensus.org . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  107. ^ "قبائل ولغات الهنود في أريزونا". www.native-languages.org . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  108. ^ "قبائل الهنود الأمريكيين وسكان ألاسكا الأصليين في الولايات المتحدة وبورتوريكو: 2010".
  109. ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية | مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . مكتب التحليل الاقتصادي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  110. ^ البحث، الاقتصاد (يناير 1997). "الإنتاج الإجمالي في ولاية أريزونا". stlouisfed . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  111. ^ حساب، اقتصادي (29 مارس 2024). "الدخل الشخصي حسب الولاية". مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي (BEA) . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  112. ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "S1901: الدخل في الأشهر الاثني عشر الماضية". استكشاف بيانات التعداد . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  113. ^ "حقائق سريعة عن ولاية أريزونا". مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2019 .
  114. ^ "نظرة عامة على اقتصاد ولاية أريزونا". Bls.gov. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  115. ^ "أريزونا ريبابليك 100: أكبر أصحاب العمل في الولاية". أريزونا ريبابليك .
  116. ^ "نظرة عامة على الزراعة في ولاية أريزونا لعام 2021 من وزارة الزراعة الأمريكية/ خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية ". وزارة الزراعة الأمريكية، خدمة الإحصاء الزراعي الوطنية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  117. ^ abc "7 CFR § 457.138 - أحكام تأمين محصول العنب". معهد المعلومات القانونية (LII) . 25 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  118. ^ أ ب
    •  • نافاس كاستيلو، خيسوس؛ فيالو أوليفيه، إلفيرا؛ سانشيز كامبوس، سونيا (2011). "الأمراض الفيروسية الناشئة التي تنتقل عن طريق الذباب الأبيض". المراجعة السنوية لعلم أمراض النبات . 49 (1). المراجعات السنوية : 219-248. doi :10.1146/annurev-phyto-072910-095235. ISSN  0066-4286. PMID  21568700.
    •  • Dennehy, TJ; DeGain, B.; Harpold, G.; Brown, JK; Byrne, F.; Morin, S.; Nichols, R. (9 سبتمبر 2006). "أول تقرير عالمي جديد عن النمط الحيوي Q لحشرة Bemisia tabaci (Gennadius) يكشف عن مستويات عالية من المقاومة للمبيدات الحشرية". النشرة الإخبارية لإدارة الآفات المقاومة . جامعة ولاية ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
    •  • دالتون، ريكس (2006). "غزو الكريسماس". مجلة نيتشر . 443 (7114). محفظة نيتشر : 898-900. doi : 10.1038/443898a . ISSN  0028-0836. PMID  17066003. S2CID  11918900.
  119. ^ أ ب ج
    •  • هوفباور، روث أ.؛ فاكون، بينوا؛ رافيني، فيرجيني؛ تورجون، جولي؛ فوكو، جوليان؛ لي، كارول إي.؛ راي، أوليفييه؛ إستوب، أرنو (2011). "التكيف الناجم عن الأنشطة البشرية للغزو (AIAI): التكيف المعاصر مع الموائل التي غيرتها الأنشطة البشرية داخل النطاق الأصلي يمكن أن يعزز الغزوات". التطبيقات التطورية . 5 (1). بلاكويل : 89-101. doi : 10.1111/j.1752-4571.2011.00211.x. ISSN  1752-4571. PMC 3353334. PMID 25568032.  S2CID 18005520  . 
    •  • هير، ج. دانييل (1990). "علم البيئة وإدارة خنفساء البطاطس في كولورادو". المراجعة السنوية لعلم الحشرات . 35 (1). المراجعات السنوية : 81-100. doi :10.1146/annurev.en.35.010190.000501. ISSN  0066-4170. S2CID  83991465.
    •  • هسياو، تي إتش (1978). تكيفات النباتات المضيفة بين التجمعات الجغرافية لخنفساء البطاطس في كولورادو . وقائع ندوة الحشرات/النباتات المضيفة الرابعة. Entomologia Experimentalis et Applicata . المجلد 24، العدد 3. وايلي ( الجمعية الهولندية لعلم الحشرات ). ص 437-447. doi : 10.1111/j.1570-7458.1978.tb02804.x . ISSN  0013-8703. S2CID  84910076.
  120. ^ "Arizonas Interstate Highways". azdot . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 5 مارس 2014 .
  121. ^ مترو فالي (19 مايو 2021). "افتتاح خط سكة حديد مترو فالي". ValleyMetro . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
  122. ^ "توسون: خطة الترام تفوز بـ 60% من الأصوات". Lightrailnow.org. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  123. ^ كورتيز، أليكسيس. "خطة أمتراك ستشمل محطات في كوين كريك، وفينيكس، وتيمبي، وجوديير". azfamily.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2021 .
  124. ^ "حكومة أريزونا". artsandculture . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  125. ^ "أعضاء مجلس الشيوخ والنواب في الولاية | لجنة الانتخابات النظيفة للمواطنين". www.azcleanelections.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  126. ^ "Party Government Since 1857 | US House of Attorneys: History, Art & Archives". history.house.gov . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  127. ^ "الحزب الجمهوري في ولاية أريزونا قد يكسب إذا حصل نابوليتانو على منصب أوباما". وكالة أسوشيتد برس . 20 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  128. ^ "تنسيق المستند". Azleg.gov. 1 يناير 1993. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2016 .
  129. ^ ستيرن، راي (8 نوفمبر 2022). "ناخبو ولاية أريزونا يوافقون على الاقتراح رقم 131 لإنشاء منصب نائب الحاكم". جمهورية أريزونا . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  130. ^ ""حقائق سريعة". مكتب الإحصاء الأمريكي. تم استرجاعه في 12 أغسطس 2021". مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم استرجاعه في 31 مايو 2018 .
  131. ^ "إحصائيات تسجيل الناخبين". مكتب انتخابات سكرتارية ولاية أريزونا. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2024 .
  132. ^ د. دين تشافيرز، "تاريخ حقوق التصويت الهندية وأهميتها" محفوظ في 7 يوليو 2016، على موقع واي باك مشين ، Indian Country Today ، 29 أكتوبر 2012؛ تم الوصول إليه في 17 يوليو 2016. انظر Trujillo v. Garley (1948)
  133. ^ Leip, David. "Presidential General Election Results Comparison – Arizona". US Election Atlas. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
  134. ^ ميريكا، دان (13 نوفمبر 2020). "بايدن يفوز بولاية أريزونا، ويقلب معقلاً جمهوريًا قديمًا". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  135. ^ "أريزونا تقف وحدها ضد حظر الزواج – أخبار المثليين والمثليات". Gay.com. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2010 .
  136. ^ "حظر الزواج بين المثليين يحظى بدعم قوي في معظم أنحاء أريزونا". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2008.
  137. ^ Archibold, Randal C. (April 23, 2010). "ولاية أريزونا تسن قانونًا صارمًا بشأن الهجرة". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2011 .
  138. ^ "المحكمة العليا تدرس قضية تسجيل الناخبين في أريزونا". رويترز . 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2013 .
  139. ^ "مستوحى من إضراب فيرجينيا الغربية، يخطط المعلمون في أوكلاهوما وكنتاكي للإضراب". KTLA . 2 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  140. ^ "طرق التنفيذ". مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
  141. ^ "لماذا انقلبت ولاية أريزونا على زواج المثليين". مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  142. ^ ماكينلي، جيسي؛ جودشتاين، لوري (5 نوفمبر 2008). "حظر زواج المثليين في 3 ولايات". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  143. ^ "مدينة أريزونا على وشك تمرير أول قانون اتحاد مدني في الولاية". رويترز. 2 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  144. ^ "بيزبي، أريزونا زواج المثليين: المجلس يوافق على إجراء الاتحادات المدنية". KNXV . أسوشيتد برس. 5 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  145. ^ "الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية" (PDF) . samesexrelationshipguide.com . 31 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2017 .
  146. ^ "AZ pro-civil unions, remembers Goldwater lovedly" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2012 .
  147. ^ راو، علياء. "زواج المثليين قانوني في أريزونا". azcentral . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022 . تم الاسترجاع 31 يناير 2022 .
  148. ^ "أطلس القيم الأمريكية: الموافقة على زواج المثليين في أريزونا". معهد أبحاث الدين العام . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاسترجاع 12 أبريل 2023 .
  149. ^ روبرتس، لوري. "عدد المدارس في أريزونا". azcentreal . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  150. ^ "College Navigator – Search Results". nces.ed.gov . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2009 .
  151. ^ "College Navigator – Prescott College". nces.ed.gov . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2009 .
  152. ^ الهيئة التشريعية لعام 2002 – مشروع القانون رقم 2710، والذي أصبح فيما بعد مشروع قانون ARS 15-1444
  153. ^ "AZ Private Postsecondary Institutions". Azhighered.org. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2016 .
  154. ^ ART, PHOENIX. "تاريخ الفن". phxart . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  155. ^ "مستعمرو الفن الصاعد في أريزونا". visitarizona . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
  156. ^ " Crawdaddy ". أبريل 1975.
  157. ^ Teope, Herbie (23 مايو 2018). "أريزونا، نيو أورليانز ساينتس تم اختيارهم كمضيفين لبطولة السوبر بول". الرابطة الوطنية لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 مايو 2018 .
  158. ^ web-admin (22 فبراير 2012). "بطولة Accenture Match Play تبدأ في نادي ريتز كارلتون للغولف في دوف ماونتن". Nicklaus Design . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  159. ^ rhorton. "2022 NASCAR Championship Weekend". Phoenix Raceway . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  160. ^ Knauer, Tom (22 نوفمبر 2006). "ما هي كأس الإقليم؟". The Wildcat Online. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2007 .
  161. ^ كتاب سجلات كرة القدم الرسمية للقسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات لعام 2007 (PDF) . الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 يونيو 2008.
  162. ^ "أريزونا تكسب واجبات الاستضافة لنهائي بطولة NCAA لعام 2024". Arizona Sports . 16 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  163. ^ "حمامات باكهورن: معلم فريد من نوعه في ميسا". www.azcentral.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019 .
  164. ^ "جيف مون". وكالة المواهب الرياضية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2022 .
  165. ^ "أريزونا ديموندباكس بطل الدوري الوطني، يتأهل إلى بطولة العالم للمرة الثانية في تاريخه". MLB.com . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2024 .

قراءة إضافية

  • بايليس، بيتسي، 1998، كتاب أريزونا الأزرق، 1997-1998 . فينيكس: مكتب وزير خارجية أريزونا.
  • ماكنتاير، آلان جيه، 2008، توهونو أودهام وبيميريا ألتا . تشارلستون، ساوث كارولينا: دار أركاديا للنشر. ( ISBN 978-0738556338 ). 
  • ميلر، توم (محرر)، 1986، أريزونا: الأرض والشعب . توسان: مطبعة جامعة أريزونا. ( ISBN 978-0816510047 ). 
  • الضابط، جيمس إي، 1987، أريزونا الهسبانية، 1536-1856 . توسون: مطبعة جامعة أريزونا. ( ISBN 978-0816509812 ). 
  • بلاسينسيا، لويس إف بي وغلوريا إتش كوادراز (المحرران)، 2018، العمال المكسيكيون وتكوين أريزونا. توسون: مطبعة جامعة أريزونا.
  • توماس، ديفيد م. (محرر)، 2003، دليل التشريع في ولاية أريزونا . في أريزونا فينيكس: المجلس التشريعي في أريزونا. نسخة جوجل المطبوعة. تم الاسترجاع في 16 يناير 2006.
  • تريمبل، مارشال، 1998، أريزونا، موكب من التاريخ . توسان: منشورات صندوق الكنز. ( ISBN 978-0918080431 ). 
  • ووسلي، آن آي، 2008، توسان المبكرة. تشارلستون، ساوث كارولينا: دار أركاديا للنشر. ( ISBN 978-0738556468 ). 
  • الموقع الرسمي
  • دليل ولاية أريزونا، من مكتبة الكونجرس
  • "بيانات الحسابات الإقليمية في ولاية أريزونا". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2003 .
  • بيانات ديموغرافية عن ولاية أريزونا من FedStats
  • ورقة حقائق وزارة الزراعة الأمريكية في ولاية أريزونا
  • مؤشرات ولاية أريزونا
  • بيانات وإحصائيات الطاقة لولاية أريزونا
  • قواعد بيانات ولاية أريزونا
  • مكتبة ولاية أريزونا والأرشيف والسجلات العامة
  • أريزونا في Ballotpedia
  • أريزونا في كيرلي
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية أريزونا على OpenStreetMap
  • المكتب الرسمي للسياحة في ولاية أريزونا
  • قسم الصيد والأسماك في أريزونا
  • حدائق ولاية أريزونا
  • برنامج سفر خدمة المتنزهات الوطنية
سبقه قائمة الولايات الأمريكية حسب تاريخ الانضمام إلى الاتحاد
والتي تم قبولها في 14 فبراير 1912 (الثامنة والأربعون)
نجح من قبل

35°N 112°W / 35°N 112°W / 35; -112 (ولاية أريزونا)

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أريزونا&oldid=1247849777"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate