أكبر من الحياة ( المنزل )

" أكبر من الحياة " هي الحلقة التاسعة من الموسم السابع من المسلسل الطبي الأمريكي " هاوس" . عُرضت على قناة فوكس في 17 يناير 2011.

عندما يُخاطر موسيقي يُدعى جاك (ضيف الشرف ماثيو ليلارد ) بحياته لإنقاذ غريب سقط على قضبان مترو الأنفاق، يخرج سالمًا، ثم ينهار فجأة، مما يُثير حزن ابنته الصغيرة ديزي. يعمل الفريق على تشخيص حالته مع تدهورها، بينما يبقى هاوس وحده مُتشككًا في بطولته. يُصر ماسترز على أنها عدوى، لكن هاوس يرفض الفكرة. جاك، الذي يقضي معظم وقته بعيدًا عن المنزل في جولات مع فرقته، يُقرر التخلي عن كل شيء ليكون مع زوجته وابنته.

يلفت تاوب الأنظار بشكل غير متوقع عندما تتصدر صورته لوحات إعلانية للمستشفى. وبينما يعيد تاوب وزوجته إحياء علاقتهما الحميمة، تساعده وجهة نظر ماسترز الخارجية على إدراك أن الوقت قد حان لاتخاذ إجراءات حاسمة لإنقاذ زواجه المتداعي.

في هذه الأثناء، يتبادل هاوس الكلمات الحادة مع مريضة فظة في العيادة، ليكتشف في رعب أنها والدة كادي، أرليني (الممثلة الضيفة كانديس بيرغن )، التي جاءت لتفقد صديق ابنتها. يكذب هاوس في محاولة يائسة لتجنب عشاء مع كادي وأرليني وويلسون، رغم أنه عيد ميلاد كادي. كان العشاء محرجًا للغاية للجميع. لجأ هاوس إلى تخدير أرليني وويلسون سرًا حتى فقدا وعيهما. في اليوم التالي، وقبل أن يُجبر على الاعتذار، أفصحت أرليني عن أنها تعتقد أنها شربت أكثر من اللازم. أخبرت هاوس أنها توافق على علاقته بكادي. ثم، وهي تغادر، قالت إنها لا تحب الأطفال لأنها دائمًا ما تُصاب بالأمراض منهم.

يدرك هاوس أن ديزي قد نقلت مرض جدري الماء إلى جاك ، وهو مرض خطير للغاية عند الإصابة به لأول مرة في مرحلة البلوغ. وعند استجوابها، تكشف زوجة جاك، إيفا، أنها أبقت ابنتها في المنزل بسبب تفشي المرض، لكن ديزي لا تزال حاملة للمرض. ويتضح أن جاك واحد من نسبة الـ 5% الذين لا تظهر عليهم الأعراض المعتادة. ويمكن علاجه بسهولة بمجرد تشخيصه بشكل صحيح.

بينما يتعافى جاك، يُخبر إيفا (الممثلة الضيفة سبراغ غرايدن ) أن الفرقة بحاجة إليه لبضعة عروض أخرى. على انفراد، تُخبر إيفا تاوب المُتحيّر أن هذا ما يفعله جاك دائمًا. لم يتغير على الإطلاق بسبب تجربته. يعود تاوب إلى المنزل ويُخبر زوجته أنهما يجب أن ينفصلا؛ فهو لا يستطيع التخلي عن خياناته، وهذا يُؤلمها كثيرًا، لدرجة أنها لجأت إلى علاقة عبر الإنترنت بحثًا عن الراحة النفسية.

• "أكبر من الحياة" على موقع Fox.com
• "أكبر من الحياة" على موقع IMDb