زمن الذئاب

فيلم " زمن الذئاب " ( Le Temps des loups ) ^{[ 1 ]} هو فيلم جريمة من إنتاج عام 1970، من إخراج سيرجيو غوبي . الفيلم من بطولة روبرت حسين في دور روبرت، وشارل أزنافور في دور كرامر. كان روبرت وكرامر صديقين منذ الطفولة، ثم أصبحا مجرمين يُعرفان باسم ديلينجر، بينما أصبح كرامر ضابط شرطة. وبينما يقوم روبرت وعصابته بسلسلة من عمليات السطو في باريس، يُكلّف كرامر بمهمة القبض عليه. يغادر ديلينجر باريس إلى الريفييرا الفرنسية ، ويتولى كرامر مهمة تعقبه.

كان فيلم "لو تان دي لو" إنتاجًا فرنسيًا إيطاليًا مشتركًا، وكان من المقرر في البداية أن يكون فيلمًا تاريخيًا مستوحى من حياة جون ديلينجر ، لكن تم تغييره إلى إطار زمني معاصر. حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في فرنسا عند عرضه الأول.

تم اقتباس طاقم التمثيل من كتاب "أفلام الإثارة الفرنسية في السبعينيات: المجلد الأول، أفلام الجريمة" (2026). ^{[ 2 ]}

اقترح الممثل روبرت حسين فيلم "لو تان دي لو" على المخرج سيرجيو غوبي ، كفيلم يستغل حياة رجل العصابات جون ديلينجر . كان غوبي متشككًا في البداية، قائلًا إن إنتاج فيلم تاريخي سيكون مكلفًا للغاية، فردّ حسين بأنه أبرم صفقة لثلاثة أفلام مع ريمون دانون، ما يضمن عدم وجود أي مشكلة في تمويل الفيلم. أُعيدت صياغة سيناريو الفيلم، الذي كتبه جورج تابيت وأندريه تابيت وغوبي، ليُصبح في العصر الحديث، بحيث لا تقتصر القصة على ديلينجر فحسب، بل تتناول أيضًا كرامر، ضابط الشرطة الذي يطارده. كان عنوان الفيلم المبدئي " ديلينجر، فو كونايسيه؟ " ( هل تعرف ديلينجر؟ ) [ ³ ] ^. كان " لو تان دي لو" إنتاجًا فرنسيًا إيطاليًا مشتركًا بين شركتي "ليرا فيلمز" و"باريس كان برودكشن" في باريس ^، وشركة "سيفن فيلمز" في روما. ^{[ 2 ]} كان الفيلم فرنسيًا بنسبة 80% وإيطاليًا بنسبة 20%، بميزانية قدرها 3.5 مليون فرنك . ^{[ 3 ]}

في البداية، كان من المقرر أن تؤدي مارينا فلادي، الزوجة السابقة لحسين، الدور نفسه، لكن الدور ذهب في النهاية إلى فيرنا ليزي . أعادت غوبي كتابة دورها وتوسيعه، والذي كان في الأصل كعاملة في محطة وقود، ليصبح مدمنة قمار وسيدة مجتمع. لم يمضِ على تصوير ليزي سوى أسبوعين في يوليو. ^{[ 3 ]}

عُرض فيلم "زمن الذئاب" في فرنسا في 21 يناير 1970. ^{[ 2 ]} وقد عُرضت له عروض تجريبية مبكرة في 24 نوفمبر 1969. وصف مؤلفو كتاب " أفلام الإثارة الفرنسية في السبعينيات: المجلد الأول، أفلام الجريمة " (2026) الفيلم بأنه "نجاح جماهيري كبير"، حيث بلغ عدد مشاهديه في فرنسا أكثر من 1,235,500 مشاهد. ^{[ 1 ]}

عُرض الفيلم في إيطاليا في 23 أبريل 1970. ^{[ 2 ]} عُرض في البداية بعنوان Uccidi uccidi uccidi ancora ( حرفيًا: " اقتل اقتل اقتل مجددًا " )، ثم تغير اسمه لاحقًا إلى Temps des loups, tempo di violenza . وحقق الفيلم إيرادات تجاوزت 256 مليون ليرة إيطالية. ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 19 نوفمبر 1976. وقد عُرض هناك تحت اسمي "السرقة" و "نسخة كربونية" . أما في المملكة المتحدة، فقد عُرض تحت اسم " الطلقة الأخيرة" . ^{[ 2 ]}

• فيلموغرافيا شارل أزنافور
• قائمة الأفلام الفرنسية لعام 1970

• فيلم Le Temps des loups على موقع IMDb