ليه بروتو

بروتو حيٌّ يقع في الدائرة السادسة بمدينة ليون ، بين نهر الرون وخط السكة الحديدية المؤدي إلى محطة غار دو لا بار ديو . بدأ التوسع العمراني في هذه المنطقة أواخر القرن الثامن عشر تحت إشراف المهندس المعماري ومخطط المدن جان أنطوان موران جوفري (1727-1794). ويُطلق على المنطقة أحيانًا اسم حي موران.

كلمة "Broteaux" (بحرف "t" واحد) تعني في لغة ليون جزيرة في سهل نهر الرون الفيضي، يحدها النهر نفسه أو أحد فروعه . هذه الكلمة مشتقة من كلمة broteu في اللغة الفرنسية البروفنسالية ، وهي بدورها مشتقة من كلمة brot ، التي تُنطق [bru]، وتعني براعم الأشجار الصغيرة التي تنمو هنا. ^{[ 1 ]}

يبدو أن التهجئة الحالية بحرفي "t"، وهي "brotteaux"، قد ظهرت في أوائل القرن التاسع عشر بقيادة الحكومة المحلية وعلى الرغم من احتجاجات العلماء المحليين. ^{[ 2 ]}

يضم حي بروتو عدداً كبيراً من المطاعم الشهيرة، مثل مطعم سبلنديد لجورج بلان ، الذي يقع أمام مطعم إيست لبول بوكوز . كما يُعد مطعم لا براسيري دي بروتو مكاناً مثالياً لعشاق تقاليد الطهي في ليون.

من بين أبرز معالم الحي، محطة غار دي بروتو ، التي توقفت عن العمل منذ عام 1983، وقصر فلور ، وهو مبنى آرت ديكو يعود تاريخه إلى عام 1930، ويضم منازل تقع في شارع والديك روسو، وشارع بوليفارد دي بلج، وقصور، وموقف سيارات موران، وهو مكان مخصص لأعمال المهندس المعماري جان أنطوان موران جوفري، مؤسس حي بروتو.

45°46′10″ شمالاً 4°51′01″ شرقاً / 45.76944° شمالاً 4.85028° شرقاً / 45.76944; 4.85028