دعني أقف بجانب نارك

تضمنت الحملة الترويجية للموسم الرابع من مسلسل " عملاء شيلد" في معرض سان دييغو كوميك كون سلاسل ملتهبة، مما أثار تكهنات حول تقديم شخصية " غوست رايدر" . ورغم صحة هذه التكهنات، حيث تم اختيار غابرييل لونا لأداء الدور وتقديمه مع بداية الموسم، إلا أن بعض المعلقين أشاروا إلى أن المسلسل قد قدم بالفعل شخصية تستخدم سلسلة ملتهبة، وهي شخصية جيمس التي يؤديها أكسل وايتهيد . ^{[ 1 ]} في أكتوبر 2016، كشفت مارفل أن جيمس سيعود أيضًا للموسم إلى جانب غوست رايدر الذي يؤديه لونا، حيث من المقرر أن تظهر الشخصيتان في الحلقة الرابعة من الموسم. ^{[ 2 ]} تحمل الحلقة عنوان "دعني أقف بجانب نارك"، وهو مقطع من أغنية " نار " لجيمي هندريكس ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقد كتبها مات أوينز ، وأخرجها براد تيرنر . ^{[ 2 ]} وكان أوينز قد كتب سابقًا لمسلسل "لوك كيج" من إنتاج مارفل تيليفيجن ونتفليكس . ^{[ 4 ]} "دعني أقف بجانب نارك" هي جزء من مجموعة حلقات الموسم من مسلسل " جوست رايدر "، والتي تتكون من الحلقات الثماني الأولى. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في أكتوبر 2016، أكدت مارفل أن أعضاء فريق التمثيل الرئيسيين ، كلارك جريج بدور فيل كولسون ، ومينغ نا وين بدور ميليندا ماي ، وكلوي بينيت بدور ديزي جونسون/كويك ، وإيان دي كاستيكر بدور ليو فيتز ، وإليزابيث هينستريدج بدور جيما سيمونز ، وهنري سيمونز بدور ألفونسو "ماك" ماكنزي ، وجون هانا بدور هولدن رادكليف، سيشاركون في الحلقة. ^{[ 2 ]}

بالإضافة إلى غابرييل لونا بدور روبي رييس وأكسل وايتهيد بدور جيه تي جيمس ، يضمّ هذا الموسم من النجوم الضيوف مالوري جانسن بدور عايدة ، وخوسيه زونيغا بدور إيلي مورو ، وكير سميث بدور جوزيف ، وفيل تايلر بدور كلب الحراسة رقم 1، وسيرجيو إنريكي بدور الحارس، وتانر فونتانا بدور إليوت، وليلي بيردسل بدور لوسي باور . ^{[ 2 ]} ويعود لونا وجانسن ووايتهيد وبيردسل لأداء أدوارهم من حلقات سابقة في المسلسل. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

بعد عرض الحلقة السابقة ، ألمح المنتج التنفيذي جيد ويدون إلى أن حلقة "دعني أقف بجانب نارك" ستستكشف العلاقة بين لونا، فارسة الشبح، وروبي رييس، وإلياس مورو، عمه، لكنها ستختلف عن قصة القصص المصورة. سنستعين بالشخصيات وأسمائها وعلاقاتها، لكن أعتقد أنكم ستشعرون بالفعل بتغييرنا. ستكون تلك العلاقات مختلفة تمامًا. نحن نستخدمها كمصدر إلهام. ^{[ 9 ]}

عندما سُئل ويدون عما إذا كان المسلسل لا يزال يرغب في متابعة قصص عن غير البشر مثل جيمس، قال إنهم "لا يزالون في عالمنا، لذا لا يزال لدينا بعض هؤلاء الأشخاص ضمن الأحداث... لكننا الآن منشغلون بشخصية غوست رايدر". وعن انضمام جونسون ورييس إلى شيلد، وصف ويدون الأمر بأنه غير مريح "لجميع الأطراف المعنية. لقد أوضحت ديزي تمامًا أنها لا تريد أن تكون مع فريقنا. هناك كل ذلك التاريخ والألم. أما بالنسبة لروبي، فهو رجل لم يسبق له أن كان ضمن فريق، وربما لا يجيد العمل ضمن فريق. سنرى سريعًا أن هذا تحالف غير مستقر وسيُسبب الكثير من الدراما". ^{[ 10 ]}

أثناء مناقشة تصرفات سيمونز في الحلقة، أشارت هينستريدج إلى أن الحلقات السابقة من الموسم قد رسّخت مكانة الشخصية الجديدة الرفيعة في هرمية شيلد، ما سمح لهذه الحلقة برؤية إساءة استخدامها لتلك السلطة، مستغلةً منصبها لمساعدة أصدقائها، بمن فيهم العميل السابق في شيلد، جونسون، بدلاً من الاعتماد على توجيهات مديرها. وقالت هينستريدج: "هذا هو السبب الرئيسي الذي أوصلها إلى هذا المنصب، لكنها نقطة تحول بالنسبة لها، لأنها في تلك اللحظة كان بإمكانها أن تسلك طريقًا آخر" وتختار حماية منصبها الجديد. وقدّرت هينستريدج الحلقة التي استكشفت العلاقة بين سيمونز وجونسون، معتبرةً أن هناك "ضغائن كثيرة" بينهما بعد أحداث الموسم الثالث ، والتي كان من الممكن استكشافها. وشبّهت هذه العلاقة بعلاقة الأختين. ^{[ 11 ]}

تتمحور مطاردة السيارات الرئيسية في الحلقة حول سيارة كولسون الطائرة ، شيفروليه كورفيت موديل 1962 ، المعروفة باسم لولا، وهي تطارد سيارة رييس النارية "هيل تشارجر"، وهي دودج تشارجر موديل 1969 الملقبة بلوسي. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} تم تصوير المشهد في لوس أنجلوس ، ^{[ 15 ]} حيث بدأ البحث عن موقع التصوير بالبحث عن منعطف مثالي لتنعطف فيه سيارة تشارجر يسارًا بشكل حاد. ثم تم تعديل الشوارع المحيطة بالمنعطف بحركة مرور موجهة في "وضع اقتراب خطير"، لجعل المشهد أكثر ديناميكية - حيث نرى سيارة تشارجر تتنقل بين السيارات الأخرى، وتنحرف هذه السيارات في الاتجاه المعاكس لمزيد من التأثير. في إحدى المشاهد الخطيرة، تخرج شاحنة كبيرة من مدخل منزل، ويقوم فريق المؤثرات الخاصة بتوقيتها بحيث تتمكن سيارة تشارجر من المرور من الخلف، بينما تضطر سيارة لولا الأصغر حجمًا إلى المرور أسفلها. ^{[ 16 ]}

في المشهد القتالي الحاسم بين رييس وجيمس في مصنع للألعاب النارية، يظهر جيمس وهو يحرق جدارًا من الطوب، ويسقط الاثنان من ارتفاع 3 أمتار (10 أقدام) داخل المصنع. صُمم المشهد مسبقًا باستخدام بديلين ينزلان عبر جدار وهمي معلقين بأسلاك، ولكن في يوم التصوير، تغير جدول التصوير ولم يعد هناك وقت كافٍ لإعداد نظام الأسلاك. لذا، قام فريق المؤثرات الخاصة بجعل البديلين يسقطان عبر الجدار بدون أسلاك، ويهبطان على منصات في الأسفل، وهو ما وصفه منسق المؤثرات الخاصة تانر جيل بأنه "فعّال للغاية". ^{[ 16 ]} أما بالنسبة لانفجار مصنع الألعاب النارية اللاحق، فقد نفذ فريق المؤثرات الخاصة بالمسلسل انفجارًا حقيقيًا، ثم أضافت شركة بيكسوموندو ألعابًا نارية مُولّدة بالحاسوب . ^{[ 17 ] [ 18 ]} هزّ الانفجار الحقيقي جميع الاستوديوهات المحيطة بمجمع استوديوهات ABC . ^{[ 11 ]} 

في الولايات المتحدة، حظيت الحلقة بنسبة مشاهدة بلغت 0.7% بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، أي أنها شاهدها 0.7% من جميع الأسر، و3% من جميع مشاهدي التلفزيون وقت بثها. وبلغ عدد مشاهديها 2.34 مليون مشاهد. ^{[ 21 ]} وفي غضون أسبوع من عرضها، شاهد 4.78 مليون مشاهد أمريكي حلقة "دعني أقف بجانب نارك"، ^{[ 22 ]} متجاوزةً بذلك متوسط ​​الموسم البالغ 4.22 مليون مشاهد. ^{[ 23 ]}

أشاد جوزيف مكابي ، في مقالٍ له على موقع نيرديست ، بالتناغم بين الشخصيات الرئيسية في المسلسل وأداء جانسن في دور آيدا، لكنه قال: "معظم هذا مجرد تمهيدٍ لمشهد رجلين يتمتعان بشخصيةٍ قوية وقدراتٍ ناريةٍ متشابهة، يُطلقان العنان لقوةٍ هائلةٍ على بعضهما البعض في مبنى مليءٍ بالمتفجرات. أنا راضٍ تمامًا عن هذا." ^{[ 24 ]} منح أليكس ماكليفي من موقع AV Club الحلقة تقييم "جيد جدًا"، مشيدًا بها لتركيزها على القصة الرئيسية للموسم ولللقاءات المؤثرة بين جونسون وعملاء شيلد الأساسيين. كان إيجابيًا تجاه قصة غوست رايدر المستمرة ومشاهد الحركة في الحلقة، لكنه رأى أن قصة آيدا "هي القصة الأطول والأكثر إثارة للاهتمام... فهي تُتيح فرصةً غير عاديةٍ لمسلسل عملاء شيلد للتعمق في بعض المعاني الخفية والمفاهيم المهمة." ^{[ 25 ]}

رأى كيفن فيتزباتريك من موقع ScreenCrush أن عبارة "كان من المتوقع حدوث ذلك" تنطبق على العديد من عناصر الحلقة، لكنه قال "هناك الكثير من المتعة في الحلقة"، وأشاد باستخدام شخصية جيمس، حيث تعامل مع "كراهية الذات" التي يعاني منها بشكل جيد مع الإقرار بمكانته كفارس الشبح السابق في المسلسل. وأضاف فيتزباتريك أنه "لا يزال غير راضٍ عما يحدث مع "لوسي" وتأثيراتها الشبحية السيئة"، وشعر أن قصة عايدة تُهمَل لصالح التركيز على فارس الشبح الذي يبدو أنه مفروض من قِبل الشركة. ^{[ 1 ]} منحت تيري شوارتز من موقع IGN الحلقة تقييمًا "ممتازًا" بلغ 8.5 من 10، مشيدةً بالمنتجين التنفيذيين لتوقيتهم في جمع مجموعات الشخصيات المختلفة لهذا الموسم معًا في هذه الحلقة. أشاد شوارتز بمطاردة السيارات، ومعالجة العلاقة بين سيمونز وفيتز فيما يتعلق بإخفائه أمر آيدا عنها، واستخدام شخصية جيمس، مستفيدًا من معرفة الجمهور به من الموسم السابق. ^{[ 26 ]}

في موقع Den of Geek ، منح مارك باكستون الحلقة 3.5 نجمة من أصل 5، مشيدًا بتوازنها بين جميع خطوطها الدرامية المختلفة. وقدّر الوقت الذي قضاه مع جونسون وسيمونز، ووصف مطاردة السيارات بأنها "ممتعة للغاية". ورأى أن قصة أصل غوست رايدر الجديدة تُضعف "أناقة" العمل الأصلي، بينما كانت قصة آيدا "أكثر تأثيرًا" (مع أنه قال إنها "تبدو زائدة عن الحاجة عند مقارنتها بالاستكشاف المثالي للموضوع نفسه في مسلسل Westworld ). ^{[ 27 ]} أما إيفان فالنتاين من موقع Collider فقد ​​منح الحلقة 4 نجوم من أصل 5، واصفًا إياها بأنها "ممتعة للغاية"، ومشيدًا بمطاردة السيارات باعتبارها "ربما واحدة من أبرز أحداث الموسم حتى الآن بالنسبة لي"، ووصف قتال غوست رايدر ضد هيلفاير بأنه "ممتع للغاية". كما أشاد فالنتاين بمعالجة الحلقة لشخصية آيدا، وتوازنها بين القصص والشخصيات المختلفة. ^{[ 28 ]}