لوس أنجلوس
لوس أنجلوس | |
|---|---|
|
| |
| الألقاب: لوس أنجلوس، مدينة الملائكة، [1] عاصمة الترفيه في العالم ، [1] لا لا لاند، تينسلتاون [1] | |
![]() ![]() ![]() ![]() | |
| الإحداثيات: 34°03′N 118°15′W / 34.050°N 118.250°W / 34.050; -118.250 | |
| دولة | الولايات المتحدة |
| ولاية | كاليفورنيا |
| مقاطعة | لوس أنجلوس |
| منطقة | جنوب كاليفورنيا |
| CSA | لوس أنجلوس-لونج بيتش |
| وزارة الشؤون الاجتماعية | لوس أنجلوس-لونج بيتش-أناهايم |
| بويبلو | 4 سبتمبر 1781 [2] |
| حالة المدينة | 23 مايو 1835 [3] |
| إدماج | 4 أبريل 1850 [4] |
| تم تسميته باسم | سيدتنا ملكة الملائكة |
| حكومة | |
| • يكتب | رئيس بلدية قوي – مجلس [5] |
| • جسم | مجلس مدينة لوس أنجلوس |
| • رئيس البلدية | كارين باس ( د ) |
| • محامي المدينة | هايدي فيلدشتاين سوتو (د) |
| • مراقب المدينة | كينيث ميخيا (د) |
| منطقة [6] | |
| • المجموع | 498.3 ميل مربع (1,290.6 كم 2 ) |
| • أرض | 469.1 ميل مربع (1,214.9 كم 2 ) |
| • ماء | 29.2 ميل مربع (75.7 كم 2 ) |
| ارتفاع | 233 قدم (71 متر) |
| أعلى ارتفاع ( جبل لوكينز ) | 5,075 قدم (1,576 متر) |
| أدنى ارتفاع ( المحيط الهادي ) | 0 قدم (0 متر) |
| سكان ( 2020 ) [7] | |
| • المجموع | 3,898,747 |
| • تقدير (2023) [8] | 3,820,914 |
| • رتبة | المركز الثالث في أمريكا الشمالية، المركز الثاني في الولايات المتحدة، المركز الأول في كاليفورنيا |
| • كثافة | 8,205/ميل مربع (3,168/كم 2 ) |
| • حضري [9] | 12,237,376 (الولايات المتحدة: الثانية ) |
| • مترو [10] | 12,799,100 (الولايات المتحدة: الثانية ) |
| • CSA [10] | 18,316,743 (الولايات المتحدة: الثانية ) |
| أسماء الشياطين | أنجيلينو، أنجيلينو، أنجيلينو [11] [12] |
| الناتج المحلي الإجمالي [13] [14] [15] | |
| • مترو | 1.227 تريليون دولار (2022) |
| • CSA | 1.528 تريليون دولار (2022) |
| المنطقة الزمنية | UTC–08:00 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC–07:00 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| الرموز البريدية | قائمة
|
| رموز المنطقة | 213, 323 , 310, 424 , 818, 747 , 626 |
| رمز FIPS | 06-44000 |
| معرفات ميزات GNIS | 1662328، 2410877 |
| موقع إلكتروني | لاسيتي. جوف |
لوس أنجلوس ، [أ] غالبًا ما يشار إليها بالأحرف الأولى من اسمها LA ، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية كاليفورنيا الأمريكية . يقدر عدد سكانها داخل حدود المدينة بـ 3،820،914 نسمة اعتبارًا من عام 2023 ، [8] وهي ثاني أكثر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة، بعد مدينة نيويورك فقط ؛ كما أنها المركز التجاري والمالي والثقافي لجنوب كاليفورنيا . تضم لوس أنجلوس سكانًا متنوعين عرقيًا وثقافيًا، وهي المدينة الرئيسية لمنطقة حضرية يبلغ عدد سكانها 12.8 مليون نسمة (2023). تعد منطقة لوس أنجلوس الكبرى ، التي تضم منطقتي لوس أنجلوس وريفرسايد-سان برناردينو الحضريتين، مدينة ضخمة يبلغ عدد سكانها أكثر من 18.3 مليون نسمة. [update]
تقع غالبية المدينة في حوض في جنوب كاليفورنيا مجاور للمحيط الهادئ في الغرب ويمتد جزئيًا عبر جبال سانتا مونيكا وشمالًا إلى وادي سان فرناندو ، حيث تحد المدينة وادي سان غابرييل من الشرق. وتغطي حوالي 469 ميلًا مربعًا (1210 كيلومترًا مربعًا ) ، [6] وهي مقر مقاطعة لوس أنجلوس ، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الولايات المتحدة حيث يقدر عدد سكانها بنحو 9.86 مليون نسمة اعتبارًا من عام 2022. [update][ 17] وهي ثالث أكثر مدينة زيارة في الولايات المتحدة بأكثر من 2.7 مليون زائر اعتبارًا من عام 2023. [18]
كانت المنطقة التي أصبحت لوس أنجلوس مأهولة في الأصل بشعب تونغفا الأصلي ، ثم طالب بها خوان رودريغيز كابريلو لإسبانيا في عام 1542. تأسست المدينة في 4 سبتمبر 1781، تحت حكم الحاكم الإسباني فيليبي دي نيف ، في قرية يانجا . [19] أصبحت جزءًا من الإمبراطورية المكسيكية الأولى في عام 1821 بعد حرب الاستقلال المكسيكية . في عام 1848، في نهاية الحرب المكسيكية الأمريكية ، تم شراء لوس أنجلوس وبقية كاليفورنيا كجزء من معاهدة غوادالوبي هيدالغو وأصبحت جزءًا من الولايات المتحدة. تم دمج لوس أنجلوس كبلدية في 4 أبريل 1850، قبل خمسة أشهر من حصول كاليفورنيا على ولاية . أدى اكتشاف النفط في تسعينيات القرن التاسع عشر إلى نمو سريع للمدينة. [20] تم توسيع المدينة بشكل أكبر مع اكتمال قناة لوس أنجلوس المائية في عام 1913، والتي تنقل المياه من شرق كاليفورنيا .
تتمتع لوس أنجلوس باقتصاد متنوع مع مجموعة واسعة من الصناعات. على الرغم من الهجرة الحادة لإنتاج الأفلام والتلفزيون منذ جائحة كوفيد-19 ، [21] لا تزال لوس أنجلوس واحدة من أكبر مراكز إنتاج الأفلام الأمريكية ، [22] [23] وأكبر مدينة في العالم من حيث الإيرادات؛ تعد المدينة موقعًا مهمًا في تاريخ السينما . كما أن لديها أحد أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الأمريكتين. [24] [25] [26] في عام 2018، بلغ الناتج الحضري الإجمالي لمنطقة لوس أنجلوس الحضرية أكثر من 1.0 تريليون دولار، [27] مما يجعلها المدينة ذات ثالث أكبر ناتج محلي إجمالي في العالم، بعد نيويورك وطوكيو . استضافت لوس أنجلوس الألعاب الأولمبية الصيفية في عامي 1932 و 1984 ، وستستضيفها أيضًا في عام 2028 . على الرغم من هجرة الأعمال من وسط مدينة لوس أنجلوس منذ جائحة كوفيد-19 ، إلا أن المركز الحضري للمدينة يتطور كمركز ثقافي يضم أكبر معرض للهندسة المعمارية في العالم من تصميم فرانك جيري . [28]
أسماء المواقع الجغرافية
في 4 سبتمبر 1781، قامت مجموعة مكونة من 44 مستوطنًا تُعرف باسم " لوس بوبلادوريس " بتأسيس مدينة بويبلو (مدينة) أطلقوا عليها اسم "إل بويبلو دي نوسترا سينورا لا رينا دي لوس أنجيليس " ، "مدينة سيدتنا ملكة الملائكة". [29] الاسم الأصلي للمستوطنة محل خلاف؛ ال كتاب غينيس للارقام القياسية العالمية جعلها "El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río Porciúncula "؛ [30] قامت مصادر أخرى بتقصير أو نسخ بديلة للاسم الأطول. [31]
لقد تنوع النطق الإنجليزي المحلي لاسم المدينة بمرور الوقت. تؤكد مقالة عام 1953 في مجلة الجمعية الأمريكية للأسماء أن النطق /lɔːsˈændʒələs / lawss AN -jəl - əs قد تم تأسيسه بعد دمج المدينة عام 1850 وأنه منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر نشأ النطق /loʊsˈæŋɡələs / lohss ANG -gəl - əs من اتجاه في كاليفورنيا لإعطاء الأماكن أسماء ونطقًا إسبانيًا أو إسبانيًا. [32] في عام 1908 ، أفاد أمين المكتبة تشارلز فليتشر لوميس ، الذي جادل لصالح نطق الاسم بحرف g صعب ( / ɡ / ) ، [ 33] [34] أنه كان هناك ما لا يقل عن 12 متغيرًا للنطق. [35] في أوائل القرن العشرين، دعت صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى نطقها Loce AHNG-hayl-ais ( / l oʊ s ˈ ɑː ŋ h eɪ l eɪ s / )، وهي تقارب الإسبانية [los ˈaŋxeles] ، من خلال طباعة إعادة التهجئة أسفل عنوانها الرئيسي لعدة سنوات. [36] لكن هذا لم يلق استحسانًا. [37]
منذ ثلاثينيات القرن العشرين، كان / lɔːsˈændʒələs / هو الأكثر شيوعًا . [38] في عام 1934، أصدرت هيئة الأسماء الجغرافية بالولايات المتحدة مرسومًا يقضي باستخدام هذا النطق من قبل الحكومة الفيدرالية. [ 36] وقد أيد هذا أيضًا في عام 1952 "هيئة محلفين " عينها العمدة فليتشر باورون لوضع نطق رسمي. [32] [36]
تشمل النطقيات الشائعة في المملكة المتحدة / l ɒ s ˈ æ n dʒ ɪ l iː z ، - l ɪ z ، - l ɪ s / loss AN -jil-eez، -iz، -iss . [39] وصف عالم الصوتيات جاك وندسور لويس النطق الأكثر شيوعًا، / l ɒ s ˈ æ n dʒ ɪ l iː z / ، كنطقإملائييعتمد على القياس على الكلمات اليونانية التي تنتهي بـ-es، "تعكس وقتًا كانت فيه الكلاسيكيات مألوفة إذا لم تكن الإسبانية كذلك".[40]
تاريخ
التاريخ الأصلي

كانت مستوطنات السكان الأصليين في كاليفورنيا في حوض لوس أنجلوس الحديث ووادي سان فرناندو خاضعة لسيطرة شعب تونغفا (الذي يُعرف الآن أيضًا باسم غابريلينو منذ عصر الاستعمار الإسباني). وكان المركز التاريخي لقوة تونغفا في المنطقة هو مستوطنة يانجا ( تونغفا : Iyáangẚ )، والتي تعني "مكان البلوط السام "، والتي ستصبح يومًا ما الموقع الذي أسس فيه الإسبان بويبلو دي لوس أنجليس . كما تُرجمت إيانجي إلى "وادي الدخان". [41] [42] [43] [44] [19]
الحكم الاسباني
ادعى المستكشف البحري خوان رودريجيز كابريلو أن منطقة جنوب كاليفورنيا تابعة للإمبراطورية الإسبانية في عام 1542، أثناء رحلة استكشافية عسكرية رسمية، حيث كان يتحرك شمالًا على طول ساحل المحيط الهادئ من قواعد استعمارية سابقة لإسبانيا الجديدة في أمريكا الوسطى والجنوبية. [ 45] وصل جاسبار دي بورتولا والمبشر الفرنسيسكاني خوان كريسبي إلى الموقع الحالي للوس أنجلوس في 2 أغسطس 1769. [46]
_(cropped).jpg/440px-Mission_San_Fernando_Rey_de_España_(Oriana_Day)_(cropped).jpg)
في عام 1771، أشرف الراهب الفرنسيسكاني جونيبيرو سيرا على بناء بعثة سان غابرييل أركانجيل ، وهي أول بعثة في المنطقة. [47] في 4 سبتمبر 1781، أسست مجموعة من 44 مستوطنًا معروفين باسم " لوس بوبلادوريس " بويبلو (المدينة) أطلقوا عليها اسم إل بويبلو دي نويسترا سينيورا لا رينا دي لوس أنجيليس ، "مدينة سيدتنا ملكة الملائكة". [29] تضم المدينة الحالية أكبر أبرشية كاثوليكية رومانية في الولايات المتحدة. كان ثلثا المستوطنين المكسيكيين أو ( إسبانيا الجديدة ) من المستيزو أو المولاتو ، وهو مزيج من أصول أفريقية وأصلية وأوروبية. [48] ظلت المستوطنة بلدة مزرعة صغيرة لعقود من الزمن، ولكن بحلول عام 1820، زاد عدد السكان إلى حوالي 650 نسمة. [49] اليوم، يتم إحياء ذكرى القرية في الحي التاريخي في لوس أنجلوس، ساحة بويبلو وشارع أولفيرا ، وهو أقدم جزء من لوس أنجلوس. [50]
الحكم المكسيكي
_(detail).jpg/440px-Portrait_of_Pio_Pico_(Californian_State_Library)_(detail).jpg)
حققت إسبانيا الجديدة استقلالها عن الإمبراطورية الإسبانية في عام 1821، وأصبحت القرية موجودة الآن داخل الجمهورية المكسيكية الجديدة . أثناء الحكم المكسيكي، جعل الحاكم بيو بيكو من لوس أنجلوس العاصمة الإقليمية لكاليفورنيا العليا . [51] بحلول هذا الوقت، أدخلت الجمهورية الجديدة المزيد من قوانين العلمانية داخل منطقة لوس أنجلوس. [52] في عام 1846، أثناء الحرب المكسيكية الأمريكية الأوسع ، احتل مشاة البحرية من الولايات المتحدة القرية. أدى هذا إلى حصار لوس أنجلوس حيث قاتل 150 من الميليشيات المكسيكية المحتلين الذين استسلموا في النهاية. [53]
انتهى الحكم المكسيكي أثناء الغزو الأمريكي لكاليفورنيا ، وهو جزء من الحرب المكسيكية الأمريكية الأكبر . استولى الأمريكيون على السيطرة من الكاليفورنيين بعد سلسلة من المعارك، بلغت ذروتها بتوقيع معاهدة كاهوينجا في 13 يناير 1847. [54] تم إضفاء الطابع الرسمي على التنازل المكسيكي في معاهدة غوادالوبي هيدالغو في عام 1848، والتي تنازلت عن لوس أنجلوس وبقية كاليفورنيا العليا للولايات المتحدة.
عصر ما بعد الفتح

وصلت السكك الحديدية مع اكتمال خط جنوب المحيط الهادئ العابر للقارات من نيو أورليانز إلى لوس أنجلوس في عام 1876 وخط سكة حديد سانتا في في عام 1885. [55] تم اكتشاف البترول في المدينة والمنطقة المحيطة بها في عام 1892، وبحلول عام 1923، ساعدت الاكتشافات كاليفورنيا في أن تصبح أكبر منتج للنفط في البلاد، حيث تمثل حوالي ربع إنتاج البترول في العالم. [56]
بحلول عام 1900، نما عدد السكان إلى أكثر من 102000 نسمة، [57] مما وضع ضغطًا على إمدادات المياه في المدينة . [58] أدى اكتمال بناء قناة لوس أنجلوس المائية في عام 1913، تحت إشراف ويليام مولولاند ، إلى ضمان استمرار نمو المدينة. [59] وبسبب البنود الواردة في ميثاق المدينة التي تمنع مدينة لوس أنجلوس من بيع أو توفير المياه من القناة المائية لأي منطقة خارج حدودها، شعرت العديد من المدن والمجتمعات المجاورة بأنها مضطرة للانضمام إلى لوس أنجلوس. [60] [61] [62]
.jpg/440px-Paramount_Pictures_studio_gate,_c._1940_(cropped).jpg)
أنشأت مدينة لوس أنجلوس أول مرسوم تقسيم المناطق البلدية في الولايات المتحدة. في 14 سبتمبر 1908، أصدر مجلس مدينة لوس أنجلوس مناطق استخدام الأراضي السكنية والصناعية. أنشأ المرسوم الجديد ثلاث مناطق سكنية من نوع واحد، حيث تم حظر الاستخدامات الصناعية. وشملت المحظورات الحظائر ومخازن الأخشاب وأي استخدام صناعي للأراضي يستخدم معدات تعمل بالآلات. تم فرض هذه القوانين ضد الممتلكات الصناعية بعد وقوعها. كانت هذه المحظورات بالإضافة إلى الأنشطة القائمة التي تم تنظيمها بالفعل باعتبارها إزعاجًا. وشملت هذه تخزين المتفجرات وأعمال الغاز وحفر النفط والمسالخ والمدابغ . كما حدد مجلس مدينة لوس أنجلوس سبع مناطق صناعية داخل المدينة. ومع ذلك، بين عامي 1908 و1915، أنشأ مجلس مدينة لوس أنجلوس استثناءات مختلفة للحظر الواسع الذي ينطبق على هذه المناطق السكنية الثلاث، ونتيجة لذلك، ظهرت بعض الاستخدامات الصناعية داخلها. هناك اختلافان بين مرسوم منطقة الإقامة لعام 1908 وقوانين تقسيم المناطق اللاحقة في الولايات المتحدة. أولاً، لم تضع قوانين عام 1908 خريطة تقسيم المناطق الشاملة كما فعلت لائحة تقسيم المناطق في مدينة نيويورك عام 1916. ثانياً، لم تميز المناطق السكنية بين أنواع المساكن؛ فقد تعاملت مع الشقق والفنادق والمساكن المنفصلة التي تقطنها أسرة واحدة على قدم المساواة. [63]
في عام 1910، اندمجت هوليوود مع لوس أنجلوس، مع وجود 10 شركات أفلام تعمل بالفعل في المدينة في ذلك الوقت. وبحلول عام 1921، كان أكثر من 80 في المائة من صناعة الأفلام العالمية تتركز في لوس أنجلوس [64] وقد أبقت الأموال التي تولدها الصناعة المدينة معزولة عن الكثير من الخسائر الاقتصادية التي تكبدتها بقية البلاد خلال الكساد الأعظم . [65] وبحلول عام 1930، تجاوز عدد السكان المليون. [66] وفي عام 1932، استضافت المدينة الألعاب الأولمبية الصيفية .
ما بعد الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت لوس أنجلوس مركزًا رئيسيًا للتصنيع في زمن الحرب، مثل بناء السفن والطائرات. قامت شركة كالشيب ببناء مئات من سفن ليبرتي وسفن النصر على جزيرة تيرمينال، وكانت منطقة لوس أنجلوس المقر الرئيسي لستة من شركات تصنيع الطائرات الكبرى في البلاد ( شركة دوغلاس للطائرات ، وهيوز للطائرات ، ولوكهيد ، ونورث أمريكان أفييشن ، ونورثروب كوربوريشن ، وفولتي ). خلال الحرب، تم إنتاج المزيد من الطائرات في عام واحد مقارنة بجميع سنوات ما قبل الحرب منذ أن طار الأخوان رايت أول طائرة في عام 1903، مجتمعة. ارتفعت عمليات التصنيع في لوس أنجلوس بشكل كبير، وكما قال ويليام إس. كنودسن ، من لجنة الدفاع الوطني الاستشارية، "لقد فزنا لأننا خنقنا العدو في انهيار إنتاج لم ير مثله من قبل، ولم يحلم بإمكانية حدوثه". [67]
بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، نمت لوس أنجلوس بشكل أسرع من أي وقت مضى، وامتدت إلى وادي سان فرناندو . [68] ساعد توسع نظام الطرق السريعة بين الولايات المملوك للدولة خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي في دفع النمو الضواحي وأشار إلى زوال نظام السكك الحديدية الكهربائية المملوك للقطاع الخاص في المدينة ، والذي كان ذات يوم الأكبر في العالم.
نتيجة للحرب العالمية الثانية، والنمو الضواحي، والكثافة السكانية، تم بناء وتشغيل العديد من المتنزهات الترفيهية في هذه المنطقة. [69] ومن الأمثلة على ذلك بيفرلي بارك ، التي كانت تقع في زاوية بيفرلي بوليفارد ولا سينيجا قبل إغلاقها واستبدالها بمركز بيفرلي . [70]
في النصف الثاني من القرن العشرين، قلصت لوس أنجلوس بشكل كبير كمية المساكن التي يمكن بناؤها من خلال تقليص المناطق الحضرية في المدينة بشكل كبير. في عام 1960، كانت المدينة لديها القدرة الاستيعابية الإجمالية المخصصة لحوالي 10 ملايين شخص. وبحلول عام 1990، انخفضت هذه القدرة إلى 4.5 مليون نتيجة لقرارات السياسة بحظر الإسكان من خلال تقسيم المناطق الحضرية. [71]
أدت التوترات العنصرية إلى أعمال شغب واتس في عام 1965، مما أسفر عن مقتل 34 شخصًا وإصابة أكثر من 1000 آخرين. [72]

في عام 1969، أصبحت كاليفورنيا موطنًا للإنترنت، حيث تم إرسال أول إرسال لشبكة ARPANET من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA) إلى معهد ستانفورد للأبحاث في مينلو بارك . [73]
في عام 1973، انتُخب توم برادلي كأول عمدة أمريكي من أصل أفريقي للمدينة، وخدم لمدة خمس فترات حتى تقاعده في عام 1993. وشملت الأحداث الأخرى في المدينة خلال السبعينيات المواجهة التي خاضها جيش التحرير السيمبيوني في جنوب وسط المدينة في عام 1974 وقضايا قتل هيلسايد سترانجلر في عامي 1977 و1978. [74]
في أوائل عام 1984، تجاوز عدد سكان المدينة شيكاغو، وبالتالي أصبحت ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة.
في عام 1984، استضافت المدينة الألعاب الأولمبية الصيفية للمرة الثانية . وعلى الرغم من مقاطعة 14 دولة شيوعية لها ، أصبحت الألعاب الأولمبية لعام 1984 أكثر نجاحًا ماليًا من أي دورة أوليمبية سابقة، [75] وكانت الألعاب الأولمبية الثانية التي تحقق أرباحًا؛ وكانت الألعاب الأولمبية الصيفية الأخرى، وفقًا لتحليل التقارير الصحفية المعاصرة، هي الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1932 ، التي أقيمت أيضًا في لوس أنجلوس. [76]
.jpg/440px-48_California_Willshire_Grand_(cropped).jpg)
اندلعت التوترات العنصرية في 29 أبريل 1992، مع تبرئة هيئة محلفين في سيمي فالي لأربعة ضباط من إدارة شرطة لوس أنجلوس (LAPD) تم تصويرهم على شريط فيديو وهم يضربون رودني كينج ، مما أدى إلى أعمال شغب واسعة النطاق . [77] [78]
في عام 1994، ضرب زلزال نورثريدج بقوة 6.7 درجة المدينة، مما تسبب في أضرار بلغت 12.5 مليار دولار ووفاة 72 شخصًا. [79] وانتهى القرن بفضيحة رامبارت ، وهي واحدة من أكثر حالات سوء سلوك الشرطة الموثقة في التاريخ الأمريكي. [80]
القرن الحادي والعشرين
في عام 2002، قاد عمدة المدينة جيمس هان حملة ضد الانفصال، مما أدى إلى هزيمة جهود الناخبين في وادي سان فرناندو وهوليوود للانفصال عن المدينة. [81]
في عام 2022 ، أصبحت كارين باس أول عمدة للمدينة ، مما جعل لوس أنجلوس أكبر مدينة أمريكية على الإطلاق لديها امرأة كعمدة. [82]
ستستضيف لوس أنجلوس دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وألعاب البارالمبية لعام 2028 ، مما يجعل لوس أنجلوس المدينة الثالثة التي تستضيف الألعاب الأولمبية ثلاث مرات. [83] [84]
الجغرافيا
التضاريس

تغطي مدينة لوس أنجلوس مساحة إجمالية قدرها 502.7 ميل مربع (1,302 كم 2 )، وتتكون من 468.7 ميل مربع (1,214 كم 2 ) من الأرض و34.0 ميل مربع (88 كم 2 ) من المياه. [85] تمتد المدينة لمسافة 44 ميلاً (71 كم) من الشمال إلى الجنوب و29 ميلاً (47 كم) من الشرق إلى الغرب. يبلغ محيط المدينة 342 ميلاً (550 كم).
لوس أنجلوس هي مدينة مسطحة ومليئة بالتلال. أعلى نقطة في المدينة هي جبل لوكينز على ارتفاع 5074 قدمًا (1547 مترًا)، [86] [87] وتقع في سفوح جبال سان غابرييل في الحد الشمالي لوادي كريسنتا . يمتد الطرف الشرقي لجبال سانتا مونيكا من وسط المدينة إلى المحيط الهادئ ويفصل حوض لوس أنجلوس عن وادي سان فرناندو. تشمل الأجزاء الجبلية الأخرى في لوس أنجلوس منطقة جبل واشنطن شمال وسط المدينة، والأجزاء الشرقية مثل بويل هايتس ، ومنطقة كرينشو حول تلال بالدوين ، ومنطقة سان بيدرو .
تحيط بالمدينة جبال أعلى بكثير. تقع جبال سان غابرييل مباشرة إلى الشمال ، وهي منطقة ترفيهية شهيرة لسكان لوس أنجلوس. أعلى نقطة فيها هي جبل سان أنطونيو ، المعروف محليًا باسم جبل بالدي، والذي يصل ارتفاعه إلى 10064 قدمًا (3068 مترًا). أبعد من ذلك، أعلى نقطة في جنوب كاليفورنيا هي جبل سان جورجونيو ، على بعد 81 ميلاً (130 كم) شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، [88] بارتفاع 11503 قدمًا (3506 مترًا).
نهر لوس أنجلوس ، والذي يعتمد في معظمه على المواسم، هو قناة الصرف الأساسية . وقد تم تقويمه وتبطينه بـ 51 ميلاً (82 كم) من الخرسانة بواسطة فيلق مهندسي الجيش ليكون بمثابة قناة للتحكم في الفيضانات. [89] يبدأ النهر في منطقة كانوجا بارك في المدينة، ويتدفق شرقًا من وادي سان فرناندو على طول الحافة الشمالية لجبال سانتا مونيكا، ويتجه جنوبًا عبر وسط المدينة، ويتدفق إلى مصبه في ميناء لونج بيتش على المحيط الهادئ. يتدفق نهر بالونا الأصغر إلى خليج سانتا مونيكا في بلايا ديل راي .
النباتات

لوس أنجلوس غنية بأنواع النباتات المحلية جزئيًا بسبب تنوع موائلها، بما في ذلك الشواطئ والأراضي الرطبة والجبال. المجتمعات النباتية الأكثر انتشارًا هي شجيرات المريمية الساحلية وشجيرات الشابارال والغابات النهرية . [90] تشمل النباتات المحلية: الخشخاش الكاليفورني ، وخشخاش ماتيليجا ، وتيون ، وسيانوثوس ، وشاميس ، وبلوط الساحل الحي ، والجميز ، والصفصاف ، والجاودار البري العملاق . أصبحت العديد من هذه الأنواع المحلية ، مثل عباد الشمس في لوس أنجلوس ، نادرة جدًا لدرجة اعتبارها مهددة بالانقراض. أشجار النخيل المكسيكية المروحية ، ونخيل جزر الكناري ، ونخيل الملكة ، ونخيل التمر ، ونخيل كاليفورنيا المروحي شائعة في منطقة لوس أنجلوس، على الرغم من أن النوع الأخير فقط هو الأصلي في كاليفورنيا، على الرغم من أنه لا يزال غير أصلي في مدينة لوس أنجلوس.
لوس أنجلوس لديها عدد من النباتات الرسمية:
- الشجرة الرسمية لمدينة لوس أنجلوس هي شجرة المرجان ( Erythrina afra ) [91]
- الزهرة الرسمية هي زهرة طائر الجنة ( Strelitzia reginae ) [92]
- النبات الرسمي هو تويون ( Heteromeles arbutifolia ) [93]
الحيوانات
المدينة لديها سكان حضريون من الوشق ( Lynx rufus ). [94] الجرب مشكلة شائعة في هذا السكان. [94] على الرغم من أن Serieys et al. 2014 وجدوا اختيارًا للجينات المناعية في عدة مواضع، إلا أنهم لم يثبتوا أن هذا ينتج فرقًا حقيقيًا يساعد الوشق على البقاء على قيد الحياة في حالات تفشي الجرب في المستقبل . [94]
الجيولوجيا

تتعرض لوس أنجلوس للزلازل بسبب موقعها على حلقة النار في المحيط الهادئ . وقد أدى عدم الاستقرار الجيولوجي إلى إنتاج العديد من الصدوع ، والتي تسبب ما يقرب من 10000 زلزال سنويًا في جنوب كاليفورنيا، على الرغم من أن معظمها صغير جدًا بحيث لا يمكن الشعور به. [95] يمر نظام صدع سان أندرياس ، الذي يقع على الحدود بين صفيحة المحيط الهادئ والصفيحة الأمريكية الشمالية ، عبر منطقة لوس أنجلوس الحضرية. يتعرض جزء الصدع الذي يمر عبر جنوب كاليفورنيا لزلزال كبير كل 110 إلى 140 عامًا تقريبًا، وحذر علماء الزلازل من "الزلزال الكبير" التالي، حيث كان آخر زلزال كبير هو زلزال فورت تيجون عام 1857. [96] كما أن حوض لوس أنجلوس والمنطقة الحضرية معرضان أيضًا لخطر الزلازل العمياء . [97] تشمل الزلازل الكبرى التي ضربت منطقة لوس أنجلوس زلزال لونج بيتش عام 1933 ، وزلزال سان فرناندو عام 1971 ، وزلزال ويتير ناروز عام 1987 ، وزلزال نورثريدج عام 1994. جميع الزلازل باستثناء القليل منها كانت منخفضة الشدة ولم يشعر بها أحد. أصدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية توقعات زلزال كاليفورنيا التابعة لـ UCERF ، والتي تحاكي حدوث الزلازل في كاليفورنيا. كما أن أجزاء من المدينة معرضة أيضًا لخطر تسونامي ؛ حيث تضررت مناطق الموانئ بسبب الأمواج الناجمة عن زلزال جزر ألوشيان عام 1946، وزلزال فالديفيا عام 1960، وزلزال ألاسكا عام 1964، وزلزال تشيلي عام 2010، وزلزال اليابان عام 2011. [98]
منظر المدينة
تنقسم المدينة إلى العديد من المناطق والأحياء المختلفة، [99] [100] بعضها كانت مدنًا منفصلة اندمجت في النهاية مع لوس أنجلوس. [101] تم تطوير هذه الأحياء على مراحل، وهي محددة جيدًا بما يكفي لدرجة أن المدينة بها لافتات تشير إلى جميعها تقريبًا. [102]
ملخص

تتبع أنماط شوارع المدينة عمومًا مخططًا شبكيًا ، بأطوال كتل موحدة وطرق عرضية تقطع الكتل. ومع ذلك، فإن هذا معقد بسبب التضاريس الوعرة، مما استلزم وجود شبكات مختلفة لكل من الوديان التي تغطيها لوس أنجلوس. تم تصميم الشوارع الرئيسية لنقل كميات كبيرة من حركة المرور عبر العديد من أجزاء المدينة، وكثير منها طويل للغاية؛ يبلغ طول شارع سيبولفيدا 43 ميلاً (69 كم)، بينما يبلغ طول شارع فوت هيل أكثر من 60 ميلاً (97 كم)، ويصل إلى أقصى الشرق مثل سان برناردينو. يعاني السائقون في لوس أنجلوس من واحدة من أسوأ فترات ساعة الذروة في العالم، وفقًا لمؤشر حركة المرور السنوي الذي أعدته شركة صناعة أنظمة الملاحة، توم توم . يقضي سائقو لوس أنجلوس 92 ساعة إضافية في حركة المرور كل عام. خلال ساعة الذروة، يكون هناك ازدحام بنسبة 80٪، وفقًا للمؤشر. [103]
تتميز لوس أنجلوس غالبًا بوجود المباني المنخفضة الارتفاع ، على النقيض من مدينة نيويورك. خارج عدد قليل من المراكز مثل وسط المدينة ، ووارنر سنتر ، وسنتشري سيتي ، وكوريا تاون ، وميراكل مايل ، وهوليوود، وويستوود ، فإن ناطحات السحاب والمباني الشاهقة ليست شائعة في لوس أنجلوس. غالبًا ما تبرز ناطحات السحاب القليلة المبنية خارج تلك المناطق فوق بقية المناظر الطبيعية المحيطة. تتم معظم أعمال البناء في وحدات منفصلة، بدلاً من الجدار إلى الجدار . ومع ذلك، فإن وسط مدينة لوس أنجلوس نفسها بها العديد من المباني التي يزيد ارتفاعها عن 30 طابقًا، مع أربعة عشر مبنى يزيد ارتفاعها عن 50 طابقًا، ومبنيان يزيد ارتفاعهما عن 70 طابقًا، وأطولها هو مركز ويلشاير جراند .
- اختيار الأحياء في لوس أنجلوس
-
مناخ
| لوس أنجلوس (وسط المدينة) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مخطط المناخ ( شرح ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
تتمتع لوس أنجلوس بمناخ شبه جاف لمدة موسمين ( كوبن : BSh ) مع صيف جاف وشتاء معتدل للغاية، لكنها تتلقى المزيد من الأمطار السنوية مقارنة بمعظم المناخات شبه الجافة، وتفوت بالكاد حدود مناخ البحر الأبيض المتوسط ( كوبن : Csb على الساحل، Csa بخلاف ذلك). [105] تكون درجات الحرارة خلال النهار معتدلة بشكل عام طوال العام. في الشتاء، يبلغ متوسطها حوالي 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية). [106] تميل أشهر الخريف إلى أن تكون حارة، مع حدوث موجات حر كبيرة بشكل شائع في سبتمبر وأكتوبر، بينما تميل أشهر الربيع إلى أن تكون أكثر برودة وتشهد المزيد من هطول الأمطار. تتمتع لوس أنجلوس بوفرة من أشعة الشمس على مدار العام، بمتوسط 35 يومًا فقط مع هطول أمطار يمكن قياسه سنويًا. [107]
تتجاوز درجات الحرارة في الحوض الساحلي 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) في حوالي اثني عشر يومًا في السنة، من يوم واحد في الشهر في أبريل ومايو ويونيو ونوفمبر إلى ثلاثة أيام في الشهر في يوليو وأغسطس وأكتوبر وإلى خمسة أيام في سبتمبر. [107] درجات الحرارة في واديي سان فرناندو وسان غابرييل أكثر دفئًا بشكل ملحوظ. تخضع درجات الحرارة لتقلبات يومية كبيرة؛ في المناطق الداخلية، يكون الفرق بين متوسط الحد الأدنى اليومي ومتوسط الحد الأقصى اليومي أكثر من 30 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية). [108] يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية للبحر 63 درجة فهرنهايت (17 درجة مئوية)، من 58 درجة فهرنهايت (14 درجة مئوية) في يناير إلى 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية) في أغسطس. [109] يبلغ إجمالي ساعات سطوع الشمس أكثر من 3000 ساعة في السنة، من متوسط 7 ساعات من سطوع الشمس يوميًا في ديسمبر إلى متوسط 12 ساعة في يوليو. [110]
بسبب التضاريس الجبلية للمنطقة المحيطة، تحتوي منطقة لوس أنجلوس على عدد كبير من المناخات المحلية المتميزة ، مما يتسبب في اختلافات شديدة في درجات الحرارة في المناطق القريبة جسديًا من بعضها البعض. على سبيل المثال، يبلغ متوسط درجة الحرارة القصوى في شهر يوليو عند رصيف سانتا مونيكا 70 درجة فهرنهايت (21 درجة مئوية) بينما تبلغ 95 درجة فهرنهايت (35 درجة مئوية) في كانوجا بارك، على بعد 15 ميلاً (24 كم). [111] تخضع المدينة، مثل معظم ساحل جنوب كاليفورنيا، لظاهرة طقس أواخر الربيع / أوائل الصيف تسمى " كآبة يونيو ". يتضمن ذلك سماء ملبدة بالغيوم أو ضبابية في الصباح تتحول إلى شمس بحلول فترة ما بعد الظهر. [112]

في الآونة الأخيرة، أدت حالات الجفاف على مستوى الولاية في كاليفورنيا إلى زيادة إجهاد أمن المياه في المدينة . [113] يبلغ متوسط هطول الأمطار في وسط مدينة لوس أنجلوس 14.67 بوصة (373 ملم) سنويًا، ويحدث ذلك بشكل أساسي بين شهري نوفمبر ومارس، [114] [108] بشكل عام في شكل زخات مطر معتدلة، ولكن في بعض الأحيان على شكل أمطار غزيرة أثناء العواصف الشتوية. عادة ما يكون هطول الأمطار أعلى في التلال والمنحدرات الساحلية للجبال بسبب الارتفاع الجبلي . عادة ما تكون أيام الصيف خالية من الأمطار. نادرًا ما يؤدي غزو الهواء الرطب من الجنوب أو الشرق إلى حدوث عواصف رعدية قصيرة في أواخر الصيف، وخاصة في الجبال. يحصل الساحل على أمطار أقل قليلاً، بينما تحصل المناطق الداخلية والجبلية على أمطار أكثر بكثير. سنوات هطول الأمطار المتوسطة نادرة. النمط المعتاد هو التباين من عام إلى آخر، مع سلسلة قصيرة من سنوات الجفاف من 5 إلى 10 بوصات (130 إلى 250 ملم) من الأمطار، تليها سنة أو سنتين ممطرتين بأكثر من 20 بوصة (510 ملم). [108] ترتبط السنوات الممطرة عادة بظاهرة النينيو ذات المياه الدافئة في المحيط الهادئ، بينما ترتبط السنوات الجافة بظواهر النينيو ذات المياه الباردة . ويمكن لسلسلة من الأيام الممطرة أن تؤدي إلى فيضانات في الأراضي المنخفضة وانهيارات طينية في التلال، وخاصة بعد أن تتسبب حرائق الغابات في تعرية المنحدرات.
تعد درجات الحرارة المتجمدة وتساقط الثلوج نادرة للغاية في حوض المدينة وعلى طول الساحل، حيث كانت آخر حالة لقراءة 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) في محطة وسط المدينة في 29 يناير 1979؛ [108] تحدث درجات الحرارة المتجمدة كل عام تقريبًا في مواقع الوادي بينما تتلقى الجبال داخل حدود المدينة عادةً تساقطًا للثلوج كل شتاء. كان أكبر تساقط للثلوج مسجل في وسط مدينة لوس أنجلوس 2.0 بوصة (5 سم) في 15 يناير 1932. [108] [115] بينما حدث أحدث تساقط للثلوج في فبراير 2019، وهو أول تساقط للثلوج منذ عام 1962، [116] [117] مع تساقط الثلوج في المناطق المجاورة للوس أنجلوس مؤخرًا في يناير 2021. [118] يمكن أن تحدث حالات محلية وجيزة من البرد في مناسبات نادرة، ولكنها أكثر شيوعًا من تساقط الثلوج. في محطة وسط المدينة الرسمية، أعلى درجة حرارة مسجلة هي 113 درجة فهرنهايت (45 درجة مئوية) في 27 سبتمبر 2010، [108] [119] بينما أدنى درجة حرارة هي 28 درجة فهرنهايت (−2 درجة مئوية)، [108] في 4 يناير 1949. [108] داخل مدينة لوس أنجلوس، أعلى درجة حرارة مسجلة رسميًا على الإطلاق هي 121 درجة فهرنهايت (49 درجة مئوية)، في 6 سبتمبر 2020، في محطة الأرصاد الجوية في كلية بيرس في حي سان فرناندو فالي في وودلاند هيلز . [120] خلال الخريف والشتاء، تجلب رياح سانتا آنا أحيانًا ظروفًا أكثر دفئًا وجفافًا إلى لوس أنجلوس، وتزيد من خطر اندلاع حرائق الغابات.
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 95 (35) |
95 (35) |
99 (37) |
106 (41) |
103 (39) |
112 (44) |
109 (43) |
106 (41) |
113 (45) |
108 (42) |
100 (38) |
92 (33) |
113 (45) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 83.0 (28.3) |
82.8 (28.2) |
85.8 (29.9) |
90.1 (32.3) |
88.9 (31.6) |
89.1 (31.7) |
93.5 (34.2) |
95.2 (35.1) |
99.4 (37.4) |
95.7 (35.4) |
88.9 (31.6) |
81.0 (27.2) |
101.5 (38.6) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 68.0 (20.0) |
68.0 (20.0) |
69.9 (21.1) |
72.4 (22.4) |
73.7 (23.2) |
77.2 (25.1) |
82.0 (27.8) |
84.0 (28.9) |
83.0 (28.3) |
78.6 (25.9) |
72.9 (22.7) |
67.4 (19.7) |
74.8 (23.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 58.4 (14.7) |
59.0 (15.0) |
61.1 (16.2) |
63.6 (17.6) |
65.9 (18.8) |
69.3 (20.7) |
73.3 (22.9) |
74.7 (23.7) |
73.6 (23.1) |
69.3 (20.7) |
63.0 (17.2) |
57.8 (14.3) |
65.8 (18.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 48.9 (9.4) |
50.0 (10.0) |
52.4 (11.3) |
54.8 (12.7) |
58.1 (14.5) |
61.4 (16.3) |
64.7 (18.2) |
65.4 (18.6) |
64.2 (17.9) |
59.9 (15.5) |
53.1 (11.7) |
48.2 (9.0) |
56.8 (13.8) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | 41.4 (5.2) |
42.9 (6.1) |
45.4 (7.4) |
48.9 (9.4) |
53.5 (11.9) |
57.4 (14.1) |
61.1 (16.2) |
61.7 (16.5) |
59.1 (15.1) |
53.7 (12.1) |
45.4 (7.4) |
40.5 (4.7) |
39.2 (4.0) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | 28 (−2) |
28 (−2) |
31 (−1) |
36 (2) |
40 (4) |
46 (8) |
49 (9) |
49 (9) |
44 (7) |
40 (4) |
34 (1) |
30 (−1) |
28 (−2) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.29 (84) |
3.64 (92) |
2.23 (57) |
0.69 (18) |
0.32 (8.1) |
0.09 (2.3) |
0.02 (0.51) |
0.00 (0.00) |
0.13 (3.3) |
0.58 (15) |
0.78 (20) |
2.48 (63) |
14.25 (362) |
| متوسط أيام الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.3 | 5.1 | 2.8 | 1.9 | 0.5 | 0.4 | 0.1 | 0.4 | 2.2 | 2.8 | 5.5 | 34.1 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 225.3 | 222.5 | 267.0 | 303.5 | 276.2 | 275.8 | 364.1 | 349.5 | 278.5 | 255.1 | 217.3 | 219.4 | 3,254.2 |
| نسبة أشعة الشمس المحتملة | 71 | 72 | 72 | 78 | 64 | 64 | 83 | 84 | 75 | 73 | 70 | 71 | 73 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 2.9 | 4.2 | 6.2 | 8.1 | 9.2 | 10.4 | 10.8 | 10.0 | 8.1 | 5.4 | 3.5 | 2.6 | 6.7 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الأحد 1961-1977) [121] [104] [122] [123] | |||||||||||||
| المصدر 2: مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم (1995 إلى 2022) [124] | |||||||||||||
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 91 (33) |
92 (33) |
95 (35) |
102 (39) |
97 (36) |
104 (40) |
97 (36) |
98 (37) |
110 (43) |
106 (41) |
101 (38) |
94 (34) |
110 (43) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 81.2 (27.3) |
80.1 (26.7) |
80.6 (27.0) |
83.1 (28.4) |
80.6 (27.0) |
79.8 (26.6) |
83.7 (28.7) |
86.0 (30.0) |
90.7 (32.6) |
90.9 (32.7) |
87.2 (30.7) |
78.8 (26.0) |
95.5 (35.3) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 66.3 (19.1) |
65.6 (18.7) |
66.1 (18.9) |
68.1 (20.1) |
69.5 (20.8) |
72.0 (22.2) |
75.1 (23.9) |
76.7 (24.8) |
76.5 (24.7) |
74.4 (23.6) |
70.9 (21.6) |
66.1 (18.9) |
70.6 (21.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 57.9 (14.4) |
57.9 (14.4) |
59.1 (15.1) |
61.1 (16.2) |
63.6 (17.6) |
66.4 (19.1) |
69.6 (20.9) |
70.7 (21.5) |
70.1 (21.2) |
67.1 (19.5) |
62.3 (16.8) |
57.6 (14.2) |
63.6 (17.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 49.4 (9.7) |
50.1 (10.1) |
52.2 (11.2) |
54.2 (12.3) |
57.6 (14.2) |
60.9 (16.1) |
64.0 (17.8) |
64.8 (18.2) |
63.7 (17.6) |
59.8 (15.4) |
53.7 (12.1) |
49.1 (9.5) |
56.6 (13.7) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | 41.8 (5.4) |
42.9 (6.1) |
45.3 (7.4) |
48.0 (8.9) |
52.7 (11.5) |
56.7 (13.7) |
60.2 (15.7) |
61.0 (16.1) |
58.7 (14.8) |
53.2 (11.8) |
46.1 (7.8) |
41.1 (5.1) |
39.4 (4.1) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | 27 (−3) |
34 (1) |
35 (2) |
42 (6) |
45 (7) |
48 (9) |
52 (11) |
51 (11) |
47 (8) |
43 (6) |
38 (3) |
32 (0) |
27 (−3) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.86 (73) |
2.99 (76) |
1.73 (44) |
0.60 (15) |
0.28 (7.1) |
0.08 (2.0) |
0.04 (1.0) |
0.00 (0.00) |
0.11 (2.8) |
0.49 (12) |
0.82 (21) |
2.23 (57) |
12.23 (311) |
| متوسط أيام الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.1 | 6.3 | 5.6 | 2.6 | 1.7 | 0.5 | 0.5 | 0.1 | 0.5 | 2.0 | 3.2 | 5.4 | 34.5 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 63.4 | 67.9 | 70.5 | 71.0 | 74.0 | 75.9 | 76.6 | 76.6 | 74.2 | 70.5 | 65.5 | 62.9 | 70.8 |
| متوسط نقطة الندى °F (°C) | 41.4 (5.2) |
44.4 (6.9) |
46.6 (8.1) |
49.1 (9.5) |
52.7 (11.5) |
56.5 (13.6) |
60.1 (15.6) |
61.2 (16.2) |
59.2 (15.1) |
54.1 (12.3) |
46.8 (8.2) |
41.4 (5.2) |
51.1 (10.6) |
| المصدر: NOAA (الرطوبة النسبية ونقطة الندى 1961-1990) [121] [125] [126] [127] | |||||||||||||
القضايا البيئية
| الصوت الخارجي | |
|---|---|
بسبب الجغرافيا والاعتماد الكبير على السيارات ومجمع ميناء لوس أنجلوس/لونج بيتش، تعاني لوس أنجلوس من تلوث الهواء في هيئة الضباب الدخاني. حوض لوس أنجلوس ووادي سان فرناندو عرضة للانعكاس الجوي ، والذي يحتجز العوادم من المركبات على الطرق والطائرات والقاطرات والشحن والتصنيع وغيرها من المصادر. [128]
.jpg/440px-Los_Angeles_Pollution_(cropped).jpg)
يستمر موسم الضباب الدخاني من شهر مايو إلى شهر أكتوبر تقريبًا. [129] بينما تعتمد المدن الكبرى الأخرى على المطر لإزالة الضباب الدخاني، تحصل لوس أنجلوس على 15 بوصة (380 ملم) فقط من الأمطار كل عام: يتراكم التلوث على مدار أيام متتالية عديدة. أدت قضايا جودة الهواء في لوس أنجلوس والمدن الكبرى الأخرى إلى إقرار تشريعات بيئية وطنية مبكرة، بما في ذلك قانون الهواء النظيف . عندما تم تمرير القانون، لم تتمكن كاليفورنيا من إنشاء خطة تنفيذية للدولة تمكنها من تلبية معايير جودة الهواء الجديدة، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى مستوى التلوث في لوس أنجلوس الناتج عن المركبات القديمة. [130] في الآونة الأخيرة، قادت ولاية كاليفورنيا الأمة في العمل على الحد من التلوث من خلال إلزام المركبات منخفضة الانبعاثات . ومن المتوقع أن يستمر الضباب الدخاني في الانخفاض في السنوات القادمة بسبب الخطوات العدوانية للحد منه، والتي تشمل السيارات الكهربائية والهجينة ، وتحسينات في وسائل النقل الجماعي ، وغيرها من التدابير.
انخفض عدد تنبيهات الضباب الدخاني من المرحلة 1 في لوس أنجلوس من أكثر من 100 سنويًا في السبعينيات إلى ما يقرب من الصفر في الألفية الجديدة. [131] وعلى الرغم من التحسن، صنفت التقارير السنوية لعامي 2006 و2007 لجمعية الرئة الأمريكية المدينة على أنها الأكثر تلوثًا في البلاد مع تلوث الجسيمات قصير المدى وتلوث الجسيمات على مدار العام. [132] في عام 2008، احتلت المدينة المرتبة الثانية من حيث التلوث وكان لديها مرة أخرى أعلى تلوث بالجسيمات على مدار العام. [133] حققت المدينة هدفها المتمثل في توفير 20 في المائة من طاقة المدينة من مصادر متجددة في عام 2010. [134] صنف مسح جمعية الرئة الأمريكية لعام 2013 المنطقة الحضرية على أنها أسوأ ضباب دخاني في البلاد، والرابعة من حيث كميات التلوث على المدى القصير وعلى مدار العام. [135]
كما تعد لوس أنجلوس موطنًا لأكبر حقل نفط حضري في البلاد . يوجد أكثر من 700 بئر نفط نشطة على بعد 1500 قدم (460 مترًا) من المنازل والكنائس والمدارس والمستشفيات في المدينة، وهو الوضع الذي أعربت وكالة حماية البيئة عن مخاوفها الجدية بشأنه. [136]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1,610 | — | |
| 1860 | 4,385 | 172.4% | |
| 1870 | 5,728 | 30.6% | |
| 1880 | 11,183 | 95.2% | |
| 1890 | 50,395 | 350.6% | |
| 1900 | 102,479 | 103.4% | |
| 1910 | 319,198 | 211.5% | |
| 1920 | 576,673 | 80.7% | |
| 1930 | 1,238,048 | 114.7% | |
| 1940 | 1,504,277 | 21.5% | |
| 1950 | 1,970,358 | 31.0% | |
| 1960 | 2,479,015 | 25.8% | |
| 1970 | 2,811,801 | 13.4% | |
| 1980 | 2,968,528 | 5.6% | |
| 1990 | 3,485,398 | 17.4% | |
| 2000 | 3,694,820 | 6.0% | |
| 2010 | 3,792,621 | 2.6% | |
| 2020 | 3,898,747 | 2.8% | |
| 2023 (تقديريًا) | 3,820,914 | [137] | -2.0% |
| مكتب الإحصاء الأمريكي [138] 2010–2020، 2021 [8] | |||
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [139] أن عدد سكان لوس أنجلوس بلغ 3,792,621 نسمة. [140] وكانت الكثافة السكانية 8,092.3 نسمة لكل ميل مربع (3,124.5 نسمة/كم 2 ). وكان توزيع الأعمار 874,525 نسمة (23.1%) تحت سن 18 عامًا، و434,478 نسمة (11.5%) من سن 18 إلى 24 عامًا، و1,209,367 نسمة (31.9%) من سن 25 إلى 44 عامًا، و877,555 نسمة (23.1%) من سن 45 إلى 64 عامًا، و396,696 نسمة (10.5%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [140] وكان متوسط العمر 34.1 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 99.2 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 97.6 من الذكور. [140]
كان هناك 1,413,995 وحدة سكنية - ارتفاعًا من 1,298,350 خلال الفترة 2005-2009 [140] - بكثافة متوسطة تبلغ 2,812.8 أسرة لكل ميل مربع (1,086.0 أسرة/كم 2 )، منها 503,863 (38.2%) مأهولة بالسكان من قبل مالكيها، و814,305 (61.8%) مأهولة بالسكان من قبل المستأجرين. بلغ معدل الشواغر بين أصحاب المنازل 2.1%؛ وبلغ معدل الشواغر بين المستأجرين 6.1%. عاش 1,535,444 شخصًا (40.5% من السكان) في وحدات سكنية مأهولة بالسكان من قبل مالكيها و2,172,576 شخصًا (57.3%) عاشوا في وحدات سكنية مستأجرة. [140]
وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط دخل الأسرة في لوس أنجلوس 49497 دولارًا، حيث يعيش 22.0% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [140]
العرق والانتماء العرقي
| التركيبة العرقية والإثنية | 1940 [141] | 1970 [141] | 1990 [141] | 2010 [142] | 2020 [142] |
|---|---|---|---|---|---|
| إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 7.1% | 17.1% | 39.9% | 48.5% | 46.9% |
| أبيض (غير إسباني) | 86.3% | 61.1% | 37.3% | 28.7% | 28.9% |
| آسيوي (غير إسباني) | 2.2% | 3.6% | 9.8% | 11.1% | 11.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 4.2% | 17.9% | 14.0% | 9.2% | 8.3% |
| أخرى (غير إسبانية) | غير متاح | غير متاح | 0.1% | 0.3% | 0.7% |
| عرقان أو أكثر (غير إسباني) | غير متاح | غير متاح | غير متاح | 2.0% | 3.3% |
وفقًا لتعداد عام 2010 ، شمل التركيب العرقي للوس أنجلوس: 1,888,158 من البيض (49.8٪)، و365,118 من الأمريكيين الأفارقة (9.6٪)، و28,215 من الأمريكيين الأصليين (0.7٪)، و426,959 من الآسيويين (11.3٪)، و5,577 من سكان جزر المحيط الهادئ (0.1٪)، و902,959 من أعراق أخرى (23.8٪)، و175,635 (4.6٪) من عرقين أو أكثر . [140] كان هناك 1,838,822 من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق (48.5٪). تعد لوس أنجلوس موطنًا لأشخاص من أكثر من 140 دولة يتحدثون 224 لغة مختلفة. [143] توفر التجمعات العرقية مثل الحي الصيني ، والحي الفلبيني التاريخي ، والحي الكوري ، والحي الأرميني الصغير ، والحي الإثيوبي الصغير ، وطهرانجليس ، والحي الياباني الصغير ، والحي البنجلاديشي الصغير ، والحي التايلاندي أمثلة على الطابع المتعدد اللغات في لوس أنجلوس.

كان البيض غير اللاتينيين يشكلون 28.7% من السكان في عام 2010، [140] مقارنة بـ 86.3% في عام 1940. [141] تعيش غالبية السكان البيض غير اللاتينيين في المناطق الواقعة على طول ساحل المحيط الهادئ وكذلك في الأحياء القريبة وعلى جبال سانتا مونيكا من باسيفيك باليساديس إلى لوس فيليز .
يشكل الأصول المكسيكية أكبر مجموعة عرقية من ذوي الأصول الأسبانية بنسبة 31.9٪ من سكان المدينة، يليهم السلفادوريون (6.0٪) والغواتيماليون (3.6٪). يتمتع السكان الأسبان بمجتمع مكسيكي أمريكي وأمريكي وسطي راسخ منذ فترة طويلة وينتشر في جميع أنحاء مدينة لوس أنجلوس ومنطقتها الحضرية. يتركز بشكل كبير في المناطق المحيطة بوسط المدينة، مثل شرق لوس أنجلوس وشمال شرق لوس أنجلوس وويستليك . علاوة على ذلك، فإن الغالبية العظمى من السكان في الأحياء الواقعة في شرق جنوب لوس أنجلوس باتجاه داوني هم من أصل أسباني. [144]
.png/440px-Race_and_ethnicity_2010-_Los_Angeles_(5560490330).png)
أكبر المجموعات العرقية الآسيوية هي الفلبينيون (3.2٪) والكوريون (2.9٪)، والتي لديها جيوب عرقية خاصة بها - كورياتاون في مركز ويلشاير والفلبينيون التاريخيون . [145] الصينيون ، الذين يشكلون 1.8٪ من سكان لوس أنجلوس، يقيمون في الغالب خارج حدود مدينة لوس أنجلوس، في وادي سان غابرييل في شرق مقاطعة لوس أنجلوس، ولكن لديهم حضور كبير في المدينة، ولا سيما في الحي الصيني . [146] الحي الصيني والتايلاندي هي أيضًا موطن للعديد من التايلانديين والكمبوديين ، الذين يشكلون 0.3٪ و0.1٪ من سكان لوس أنجلوس على التوالي. يشكل اليابانيون 0.9٪ من سكان المدينة ولديهم ليتل طوكيو راسخ في وسط المدينة، ويوجد مجتمع كبير آخر من الأمريكيين اليابانيين في منطقة سوتيل في غرب لوس أنجلوس. يشكل الفيتناميون 0.5٪ من سكان لوس أنجلوس. يشكل الهنود 0.9٪ من سكان المدينة. تعد لوس أنجلوس أيضًا موطنًا للأرمن والآشوريين والإيرانيين ، ويعيش العديد منهم في مناطق معزولة مثل أرمينيا الصغيرة وطهرانجليس . [147] [ 148]
كان الأمريكيون من أصل أفريقي المجموعة العرقية السائدة في جنوب لوس أنجلوس ، والتي ظهرت كأكبر مجتمع أمريكي من أصل أفريقي في غرب الولايات المتحدة منذ ستينيات القرن العشرين. تشمل أحياء جنوب لوس أنجلوس ذات أعلى تركيز للأمريكيين من أصل أفريقي كرينشو وبالدوين هيلز وليميرت بارك وهايد بارك وجرامرسي بارك ومانشستر سكوير وواتس . [ 149 ] يوجد أيضًا مجتمع إريتري وإثيوبي كبير في منطقة فيرفاكس. [150]
تضم لوس أنجلوس ثاني أكبر عدد من السكان المكسيكيين والأرمن والسلفادوريين والفلبينيين والغواتيماليين حسب المدينة في العالم، وثالث أكبر عدد من السكان الكنديين في العالم، ولديها أكبر عدد من السكان اليابانيين والإيرانيين/الفرس والكمبوديين والرومانيين (الغجر) في البلاد. [151] يتركز المجتمع الإيطالي في سان بيدرو. [152]
وُلِد معظم سكان لوس أنجلوس المولودين في الخارج في المكسيك والسلفادور وغواتيمالا والفلبين وكوريا الجنوبية . [ 153 ]
دِين
وفقًا لدراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام 2014 ، فإن المسيحية هي الديانة الأكثر ممارسة في لوس أنجلوس (65%). [154] [155] تعد أبرشية لوس أنجلوس الكاثوليكية الرومانية أكبر أبرشية في البلاد. [156] أشرف الكاردينال روجر ماهوني ، بصفته رئيس الأساقفة، على بناء كاتدرائية سيدة الملائكة ، التي افتُتحت في سبتمبر 2002 في وسط مدينة لوس أنجلوس. [157]
في عام 2011، تم إحياء العادة الشائعة في السابق، والتي انتهت في النهاية، بإجراء موكب وقداس تكريمًا لسيدة لوس أنجلوس، في ذكرى تأسيس مدينة لوس أنجلوس عام 1781، من قبل مؤسسة ملكة الملائكة ومؤسسها مارك ألبرت، بدعم من أبرشية لوس أنجلوس بالإضافة إلى العديد من القادة المدنيين. [158] العادة التي تم إحياؤها مؤخرًا هي استمرار للمواكب والقداسات الأصلية التي بدأت في الذكرى السنوية الأولى لتأسيس لوس أنجلوس عام 1782 واستمرت لمدة قرن تقريبًا بعد ذلك.
_(cropped).jpg/440px-St._Vincent_de_Paul_Catholic_Church_(Los_Angeles)_(cropped).jpg)
مع وجود 621000 يهودي في المنطقة الحضرية، فإن المنطقة لديها ثاني أكبر عدد من اليهود في الولايات المتحدة، بعد مدينة نيويورك . [159] يعيش العديد من يهود لوس أنجلوس الآن في ويست سايد وفي وادي سان فرناندو ، على الرغم من أن بويل هايتس كان بها ذات يوم عدد كبير من السكان اليهود قبل الحرب العالمية الثانية بسبب العهود السكنية التقييدية. تشمل الأحياء اليهودية الأرثوذكسية الرئيسية هانكوك بارك وبيكو روبرتسون وفالي فيليج ، بينما يتم تمثيل الإسرائيليين اليهود بشكل جيد في أحياء إنسينو وتارزانا ، واليهود الفرس في بيفرلي هيلز . يتم تمثيل العديد من أنواع اليهودية في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، بما في ذلك الإصلاحية والمحافظة والأرثوذكسية وإعادة الإعمار . كان كنيس بريد ستريت في شرق لوس أنجلوس ، الذي بُني عام 1923، أكبر كنيس يهودي غرب شيكاغو في عقوده الأولى؛ لم يعد قيد الاستخدام اليومي كمعبد يهودي ويتم تحويله إلى متحف ومركز مجتمعي. [160] [161] كما أن مركز الكابالا له حضور في المدينة. [162]
تأسست الكنيسة الدولية للإنجيل الرباعي في لوس أنجلوس على يد إيمي سيمبل ماكفيرسون في عام 1923 وما زالت تتخذ من هناك مقرًا لها حتى يومنا هذا. لسنوات عديدة، كانت الكنيسة تعقد اجتماعاتها في معبد أنجيلوس ، والذي كان عند بنائه أحد أكبر الكنائس في البلاد. [163]
.jpg/440px-Wilshire_Boulevard_Temple_2017_(cropped).jpg)
كان لدى لوس أنجلوس تقليد بروتستانتي غني ومؤثر. كانت أول خدمة بروتستانتية في لوس أنجلوس عبارة عن اجتماع ميثودي عقد في منزل خاص في عام 1850 وأقدم كنيسة بروتستانتية لا تزال تعمل، الكنيسة التجمعية الأولى ، تأسست في عام 1867. [164] في أوائل القرن العشرين، نشر معهد الكتاب المقدس في لوس أنجلوس الوثائق التأسيسية للحركة الأصولية المسيحية وأطلق إحياء شارع أزوسا الخمسينية . [164] كما كان لكنيسة المجتمع الحضري أصولها في منطقة لوس أنجلوس. [165] تشمل الكنائس المهمة في المدينة الكنيسة المشيخية الأولى في هوليوود ، وكنيسة بيل إير المشيخية ، والكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الأولى في لوس أنجلوس ، وكنيسة ويست أنجيليس لله في المسيح ، والكنيسة المعمدانية الثانية ، ومركز كرينشو المسيحي ، وكنيسة مكارثي التذكارية المسيحية ، والكنيسة التجمعية الأولى.

معبد لوس أنجلوس كاليفورنيا ، ثاني أكبر معبد تديره كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة ، يقع في شارع سانتا مونيكا في حي ويستوود في لوس أنجلوس. تم تدشينه في عام 1956، وكان أول معبد لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يتم بناؤه في كاليفورنيا وكان الأكبر في العالم عند اكتماله. [166]
كما تضم منطقة هوليوود في لوس أنجلوس العديد من المقار الهامة والكنائس ومركز المشاهير التابع لسيانتولوجي . [167] [168]
بسبب التعداد السكاني الكبير متعدد الأعراق في لوس أنجلوس، تُمارس مجموعة متنوعة من الديانات، بما في ذلك البوذية والهندوسية والإسلام والزرادشتية والسيخية والبهائية والكنائس الأرثوذكسية الشرقية المختلفة والصوفية والشنتوية والطاوية والكونفوشيوسية والديانة الشعبية الصينية وغيرها الكثير . على سبيل المثال ، شكل المهاجرون من آسيا عددًا من الجماعات البوذية المهمة مما جعل المدينة موطنًا لأكبر مجموعة متنوعة من البوذيين في العالم. تأسس أول بيت جوس بوذي في المدينة عام 1875. [164] كما أن الإلحاد والمعتقدات العلمانية الأخرى شائعة أيضًا، حيث تعد المدينة الأكبر في حزام الولايات المتحدة الغربية غير الملتزمين بالكنيسة .
التشرد
.jpg/440px-Homeless_people,_Los_Angeles,_California_(cropped).jpg)
اعتبارًا من يناير 2020، يوجد 41290 شخصًا بلا مأوى في مدينة لوس أنجلوس، ويشكلون ما يقرب من 62٪ من عدد المشردين في مقاطعة لوس أنجلوس. [169] هذه زيادة بنسبة 14.2٪ عن العام السابق (مع زيادة بنسبة 12.7٪ في إجمالي عدد المشردين في مقاطعة لوس أنجلوس). [170] [171] مركز التشرد في لوس أنجلوس هو حي سكيد رو ، الذي يحتوي على 8000 شخص بلا مأوى، وهو أحد أكبر التجمعات السكانية المستقرة للمشردين في الولايات المتحدة. [172] [173] يُعزى ارتفاع عدد المشردين في لوس أنجلوس إلى نقص القدرة على تحمل تكاليف السكن [171] وتعاطي المخدرات. [174] قال ما يقرب من 60 في المائة من 82955 شخصًا أصبحوا بلا مأوى حديثًا في عام 2019 أن تشردهم كان بسبب الصعوبات الاقتصادية. [170] في لوس أنجلوس، يكون السود أكثر عرضة بنحو أربع مرات لتجربة التشرد. [170] [175]
اقتصاد
.svg/440px-Tree_Map_of_Employment_by_Industries_in_Los_Angeles_County,_Ca_(2015).svg.png)
يعتمد اقتصاد لوس أنجلوس على التجارة الدولية والترفيه (التلفزيون والأفلام وألعاب الفيديو وتسجيل الموسيقى والإنتاج) والفضاء والتكنولوجيا والبترول والأزياء والملابس والسياحة. [176] تشمل الصناعات المهمة الأخرى التمويل والاتصالات والقانون والرعاية الصحية والنقل . في مؤشر المراكز المالية العالمية لعام 2017 ، احتلت لوس أنجلوس المرتبة التاسعة عشر من حيث أكثر المراكز المالية تنافسية في العالم والسادسة من حيث أكثر المراكز تنافسية في الولايات المتحدة بعد مدينة نيويورك وسان فرانسيسكو وشيكاغو وبوسطن وواشنطن العاصمة [177] وعلى الرغم من حدوث هجرة تجارية بعيدًا عن وسط مدينة لوس أنجلوس منذ جائحة كوفيد-19 ، إلا أن الجهود جارية لإعادة اختراع النواة الحضرية للمدينة كمركز ثقافي يضم أكبر معرض للهندسة المعمارية في العالم صممه فرانك جيري . [28]
من بين استوديوهات الأفلام الخمسة الكبرى ، فقط شركة باراماونت بيكتشرز تقع ضمن حدود مدينة لوس أنجلوس؛ [178] وهي تقع في ما يسمى بمنطقة الثلاثين ميلاً وهي المقر الرئيسي للترفيه في جنوب كاليفورنيا.
لوس أنجلوس هي أكبر مركز تصنيع في الولايات المتحدة. [179] تشكل الموانئ المتجاورة في لوس أنجلوس ولونج بيتش معًا أكثر الموانئ ازدحامًا في الولايات المتحدة وفقًا لبعض المقاييس والخامس أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم، وهي حيوية للتجارة داخل حافة المحيط الهادئ . [180]
.jpg/440px-Los_Angeles_Harbor_-_panoramio_-_Zzyzx_(1).jpg)
يبلغ الناتج الحضري الإجمالي لمنطقة لوس أنجلوس الحضرية أكثر من 1.0 تريليون دولار (اعتبارًا من عام 2018 )، [ 27] مما يجعلها ثالث أكبر منطقة حضرية اقتصادية في العالم، بعد نيويورك وطوكيو . [27] تم تصنيف لوس أنجلوس على أنها " مدينة عالمية ألفا " وفقًا لدراسة أجريت عام 2012 بواسطة مجموعة في جامعة لوفبورو . [181][update]
تطبق إدارة تنظيم القنب تشريعات القنب بعد تقنين بيع وتوزيع القنب في عام 2016. [182] اعتبارًا من أكتوبر 2019 [update]، تم منح أكثر من 300 شركة قنب قائمة (كل من تجار التجزئة ومورديهم) الموافقة للعمل في ما يعتبر أكبر سوق في البلاد. [183] [184]
اعتبارًا من عام 2018 [update]، تعد لوس أنجلوس موطنًا لثلاث شركات من قائمة فورتشن 500 : AECOM و CBRE Group و Reliance Steel & Aluminum Co. [ 185] تشمل الشركات الأخرى التي يقع مقرها الرئيسي في لوس أنجلوس والمنطقة الحضرية المحيطة بها شركة Aerospace Corporation و California Pizza Kitchen و [186] Capital Group Companies و Deluxe Entertainment Services Group و Dine Brands Global و DreamWorks Animation و Dollar Shave Club و Fandango Media و Farmers Insurance Group و Forever 21 و Hulu و Panda Express و SpaceX و Ubisoft Film & Television و The Walt Disney Company و Universal Pictures و Warner Bros. و Warner Music Group و Trader Joe's .
في نهاية الربع الثاني من عام 2024، شهدت لوس أنجلوس معدل شغور في المساحات المكتبية بنسبة 31.5%، بزيادة 33.5% على أساس سنوي. [187] [188] [189] وبلغ معدل الشغور في قطاع التجزئة 8.6%، بزيادة 15% على أساس سنوي. [188]
.tif/lossy-page1-440px-Skyline_view_of_Los_Angeles,_California_LCCN2013631685_(cropped).tif.jpg)
| أكبر أصحاب العمل غير الحكوميين في مقاطعة لوس أنجلوس، يونيو 2022 [190] | ||
|---|---|---|
| رتبة | صاحب العمل | موظفين |
| 1 | كايزر بيرمانينتي | 40,303 |
| 2 | جامعة جنوب كاليفورنيا | 22,735 |
| 3 | شركة نورثروب جرومان | 18000 |
| 4 | مركز سيدارز-سيناء الطبي | 16,659 |
| 5 | شركة تارجت | 15,888 |
| 6 | المتحالفة العالمية | 15,326 |
| 7 | مؤسسة بروفيدنس للخدمات الصحية في جنوب كاليفورنيا | 14,935 |
| 8 | رالفز / فود فور ليس ( قسم شركة كروجر ) | 14000 |
| 9 | وول مارت | 14000 |
| 10 | شركة والت ديزني | 12,200 |
الفنون والثقافة

غالبًا ما يتم الترويج لمدينة لوس أنجلوس باعتبارها عاصمة الإبداع في العالم لأن واحدًا من كل ستة من سكانها يعمل في صناعة إبداعية [191] وهناك عدد أكبر من الفنانين والكتاب وصناع الأفلام والممثلين والراقصين والموسيقيين الذين يعيشون ويعملون في لوس أنجلوس أكثر من أي مدينة أخرى في أي وقت آخر في تاريخ العالم . [192] تتأثر لوس أنجلوس بشدة بالثقافة المكسيكية الأمريكية نظرًا لكون كاليفورنيا جزءًا من المكسيك سابقًا، والإمبراطورية الإسبانية سابقًا. [193] تشتهر المدينة أيضًا بلوحاتها الجدارية الوفيرة . [194]
المعالم

تتأثر الهندسة المعمارية في لوس أنجلوس بجذورها الإسبانية والمكسيكية والأمريكية. وتشمل الأساليب الشائعة في المدينة أسلوب النهضة الاستعمارية الإسبانية ، وأسلوب النهضة التبشيرية ، وأسلوب تشوريجويرسكي الكاليفورني ، وأسلوب النهضة المتوسطية ، وأسلوب آرت ديكو ، وأسلوب منتصف القرن الحديث ، وغيرها.
تشمل المعالم المهمة في لوس أنجلوس لافتة هوليوود ، [195] قاعة حفلات والت ديزني ، مبنى كابيتول ريكوردز ، [196] كاتدرائية سيدة الملائكة ، [197] رحلة الملائكة ، [198] مسرح غرومان الصيني ، [199] مسرح دولبي ، [200] مرصد جريفيث ، [201] مركز جيتي ، [202] فيلا جيتي ، [203] منزل ستال ، [204] كولوسيوم لوس أنجلوس التذكاري ، إل إيه لايف ، [205] متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون ، منطقة قناة فينيسيا التاريخية والممشى الخشبي، مبنى ثيم ، مبنى برادبري ، برج يو إس بانك ، مركز ويلشاير جراند ، هوليوود بوليفارد ، قاعة مدينة لوس أنجلوس ، هوليوود بول ، [206] البارجة يو إس إس آيوا ، أبراج واتس ، [207] ساحة كريبتو.كوم ، ملعب دودجر ، وشارع أولفيرا . [208]
الأفلام والفنون المسرحية
.jpg/440px-Chinese_Theatre_(26776735090).jpg)
تلعب الفنون المسرحية دورًا رئيسيًا في الهوية الثقافية لمدينة لوس أنجلوس. ووفقًا لمعهد ستيفنز التابع لجامعة جنوب كاليفورنيا للابتكار، "هناك أكثر من 1100 عرض مسرحي سنوي و21 افتتاحًا كل أسبوع". [192] يعد مركز لوس أنجلوس للموسيقى "أحد أكبر ثلاثة مراكز للفنون المسرحية في البلاد"، حيث يزوره أكثر من 1.3 مليون زائر سنويًا. [209] تعد قاعة حفلات والت ديزني ، وهي القطعة المركزية لمركز الموسيقى، موطنًا لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية المرموقة . [210] كما تعد المنظمات البارزة مثل Center Theatre Group و Los Angeles Master Chorale و Los Angeles Opera شركات مقيمة في مركز الموسيقى. [211] [212] [213] يتم تنمية المواهب محليًا في مؤسسات رائدة مثل مدرسة كولبورن ومدرسة ثورنتون للموسيقى التابعة لجامعة جنوب كاليفورنيا .

تم الاعتراف بمنطقة هوليوود في المدينة باعتبارها مركز صناعة الأفلام ، حيث احتفظت بهذا التميز منذ أوائل القرن العشرين، كما ترتبط منطقة لوس أنجلوس أيضًا بكونها مركز صناعة التلفزيون . [214] تعد المدينة موطنًا لاستوديوهات الأفلام الكبرى بالإضافة إلى شركات التسجيلات الكبرى. تستضيف لوس أنجلوس حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي وجوائز إيمي برايم تايم وجوائز جرامي بالإضافة إلى العديد من عروض جوائز صناعة الترفيه الأخرى. تعد لوس أنجلوس موقع مدرسة USC للفنون السينمائية وهي أقدم مدرسة للسينما في الولايات المتحدة. [215]
المتاحف والمعارض

يوجد 841 متحفًا ومعرضًا فنيًا في مقاطعة لوس أنجلوس ، [216] أي أكثر من عدد المتاحف للفرد الواحد من أي مدينة أخرى في الولايات المتحدة [216] ومن بين المتاحف البارزة متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون (أكبر متحف فني في غرب الولايات المتحدة [217] )، ومركز جيتي (جزء من مؤسسة جيه بول جيتي ، أغنى مؤسسة فنية في العالم [218] )، ومتحف بيترسون للسيارات ، [219] ومكتبة هنتنغتون ، [220] ومتحف التاريخ الطبيعي ، [221] ومتحف البارجة آيوا ، [222] ومتحف ذا برود ، الذي يضم أكثر من 2000 عمل فني معاصر [223] ومتحف الفن المعاصر . [224] يوجد عدد كبير من المعارض الفنية في جاليري رو ، ويحضر عشرات الآلاف جولة الفن الشهرية في وسط المدينة هناك. [225]
المكتبات
.jpg/440px-Los_Angeles_Central_Library,_630_W._5th_St._Downtown_Los_Angeles_2_(cropped).jpg)
يدير نظام مكتبة لوس أنجلوس العامة 72 مكتبة عامة في المدينة. [226] تخدم فروع مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس العامة مجموعات من المناطق غير المدمجة ، والعديد منها على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من السكان. [227]
مطبخ
تُعد ثقافة الطعام في لوس أنجلوس مزيجًا من المأكولات العالمية التي جلبها تاريخ المدينة الغني بالمهاجرين وسكانها. اعتبارًا من عام 2022، اعترف دليل ميشلان بـ 10 مطاعم منح مطعمين نجمتين وثمانية مطاعم نجمة واحدة. [228]
جلب المهاجرون من أمريكا اللاتينية، وخاصة المكسيكيين ، التاكو والبوريتو والكويساديلا والتورتاس والتاماليز والانتشيلادا التي يتم تقديمها من شاحنات الطعام والأكشاك ومطاعم التاكو والمقاهي . توجد مطاعم آسيوية، يمتلك العديد منها مهاجرون، في جميع أنحاء المدينة مع نقاط جذب في الحي الصيني ، [ 229 ] وحي كورياتاون ، [230] وليتل طوكيو . [231] تقدم لوس أنجلوس أيضًا مجموعة كبيرة من الخيارات النباتية والخالية من المنتجات الحيوانية والنباتية.
الرياضة
.png/440px-USC_vs_University_of_Oregon_November_2019_(cropped).png)
تعد لوس أنجلوس ومنطقتها الحضرية موطنًا لأحد عشر فريقًا رياضيًا محترفًا رفيع المستوى، يلعب العديد منها في مجتمعات مجاورة ولكنها تستخدم لوس أنجلوس في اسمها. تشمل هذه الفرق لوس أنجلوس دودجرز [232] ولوس أنجلوس أنجلز [233] من دوري البيسبول الرئيسي (MLB)، ولوس أنجلوس رامز [234] ولوس أنجلوس تشارجرز من دوري كرة القدم الوطني (NFL)، ولوس أنجلوس ليكرز [235] ولوس أنجلوس كليبرز [236] من الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، ولوس أنجلوس كينجز [237] وأناهايم داكس [238] من دوري الهوكي الوطني (NHL)، ولوس أنجلوس جالاكسي [239] ولوس أنجلوس إف سي [240] من دوري كرة القدم الرئيسي (MLS)، ولوس أنجلوس سباركس من الرابطة الوطنية لكرة السلة النسائية (WNBA)، [241] و SoCal Lashings من دوري الكريكيت الصغير (MiLC) ولوس أنجلوس نايت رايدرز من دوري الكريكيت الرئيسي (MLC). [242]
تشمل الفرق الرياضية الأخرى البارزة فريق UCLA Bruins وفريق USC Trojans في الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية (NCAA)، وكلاهما من فرق القسم الأول في مؤتمر Pac-12 ، ولكن سيتم الانتقال قريبًا إلى مؤتمر Big Ten . [243]

لوس أنجلوس هي ثاني أكبر مدينة في الولايات المتحدة ولكنها لم تستضيف أي فريق من فرق اتحاد كرة القدم الأميركي بين عامي 1995 و2015 . في وقت ما، استضافت منطقة لوس أنجلوس فريقين من فرق اتحاد كرة القدم الأميركي: فريق لوس أنجلوس رامز وفريق لوس أنجلوس رايدرز . غادر كلاهما المدينة في عام 1995، حيث انتقل فريق رامز إلى سانت لويس ، وعاد فريق رايدرز إلى موطنه الأصلي أوكلاند . بعد 21 موسمًا في سانت لويس، أعلن اتحاد كرة القدم الأميركي في 12 يناير 2016 أن فريق رامز سيعود إلى لوس أنجلوس لموسم اتحاد كرة القدم الأميركي 2016 مع لعب مبارياته على أرضه في ملعب لوس أنجلوس ميموريال لمدة أربعة مواسم. [244] [245] [246] قبل عام 1995، لعب فريق رامز مبارياته على أرضه في الكولوسيوم من عام 1946 إلى عام 1979 مما جعلهم أول فريق رياضي محترف يلعب في لوس أنجلوس، ثم انتقلوا إلى ملعب أنهايم من عام 1980 حتى عام 1994. أعلن فريق سان دييغو تشارجرز في 12 يناير 2017، أنهم سينتقلون أيضًا إلى لوس أنجلوس (الأولى منذ موسمها الافتتاحي في عام 1960) ويصبحون لوس أنجلوس تشارجرز بدءًا من موسم اتحاد كرة القدم الأميركي لعام 2017 ولعبوا في حديقة ديجنيتي هيلث سبورتس في كارسون، كاليفورنيا لمدة ثلاثة مواسم. [247] سينتقل فريق رامز وفريق تشارجرز قريبًا إلى ملعب SoFi الذي تم بناؤه حديثًا، والذي يقع في إنجليوود القريبة خلال موسم 2020. [248]

تفتخر لوس أنجلوس بعدد من الأماكن الرياضية، بما في ذلك ملعب دودجر ، [249] وملعب لوس أنجلوس التذكاري ، [250] وملعب بي إم أو [251] وملعب كريبتو.كوم أرينا . [252] كما تقع فوروم ، وملعب سوفي ، ومتنزه ديجنيتي هيلث سبورتس ، وملعب روز بول ، وملعب أنجل ، ومركز هوندا ، وقبة إنتويت في المدن المجاورة والمدن في منطقة لوس أنجلوس الحضرية. [253]
استضافت لوس أنجلوس الألعاب الأولمبية الصيفية مرتين : في عام 1932 وفي عام 1984 ، وستستضيف الألعاب للمرة الثالثة في عام 2028. [254] ستكون لوس أنجلوس المدينة الثالثة بعد لندن ( 1908 و 1948 و 2012 ) وباريس ( 1900 و 1924 و 2024 ) التي تستضيف الألعاب الأولمبية ثلاث مرات. عندما استضافت الألعاب الأولمبية العاشرة في عام 1932، تمت إعادة تسمية شارع 10 السابق إلى شارع أوليمبيك. كما استضافت لوس أنجلوس الألعاب الأولمبية للصم في عام 1985 [255] وألعاب الأولمبياد الخاص العالمية الصيفية في عام 2015. [256]
_by_Subashwilfred_(20180630233148).jpg/440px-LAFC_vs_Philadelphia_Union_(2018)_by_Subashwilfred_(20180630233148).jpg)
أقيمت أيضًا ثماني مباريات سوبر بول تابعة لدوري كرة القدم الأمريكية في المدينة والمناطق المحيطة بها - اثنتان في ميموريال كولوسيوم ( أول سوبر بول، الأول والسابع ) ، وخمس مباريات في روز بول في ضاحية باسادينا ( الحادي عشر والرابع عشر والسابع عشر والحادي والعشرون والسابع والعشرون ) ، وواحدة في ضاحية إنجلوود ( LVI ). [257] يستضيف روز بول أيضًا مباراة كرة قدم جامعية سنوية ومرموقة للغاية تابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات تسمى روز بول ، والتي تقام كل يوم رأس سنة.
كما استضافت لوس أنجلوس ثماني مباريات لكرة القدم ضمن كأس العالم لكرة القدم في ملعب روز بول عام 1994 ، بما في ذلك المباراة النهائية ، حيث فازت البرازيل . كما استضافت روز بول أربع مباريات في كأس العالم للسيدات لكرة القدم عام 1999 ، بما في ذلك المباراة النهائية ، حيث فازت الولايات المتحدة على الصين بركلات الترجيح. كانت هذه هي المباراة التي خلعت فيها براندي تشاستين قميصها بعد أن سجلت ركلة الجزاء الفائزة بالبطولة، مما خلق صورة أيقونية. ستكون لوس أنجلوس واحدة من إحدى عشر مدينة مضيفة أمريكية لكأس العالم لكرة القدم 2026 حيث من المقرر أن تقام المباريات في ملعب سوفي . [258]
لوس أنجلوس هي واحدة من ست مدن في أمريكا الشمالية فازت بالبطولات في جميع بطولاتها الخمس الكبرى (MLB، NFL، NHL، NBA وMLS)، بعد أن أكملت هذا الإنجاز بفوز فريق لوس أنجلوس كينجز بلقب كأس ستانلي عام 2012. [ 259]
حكومة
.jpg/440px-City_Hall,_LA,_CA,_jjron_22.03.2012_(cropped).jpg)
لوس أنجلوس هي مدينة ميثاقية على عكس مدينة القانون العام . تم اعتماد الميثاق الحالي في 8 يونيو 1999، وتم تعديله عدة مرات. [260] تتكون الحكومة المنتخبة من مجلس مدينة لوس أنجلوس ورئيس بلدية لوس أنجلوس ، اللذين يعملان تحت حكومة رئيس البلدية والمجلس ، بالإضافة إلى محامي المدينة (لا ينبغي الخلط بينه وبين المدعي العام ، وهو مكتب مقاطعة) والمراقب المالي . رئيس البلدية هو كارين باس . [261] يوجد 15 منطقة لمجلس المدينة .
تضم المدينة العديد من الإدارات والضباط المعينين، بما في ذلك إدارة شرطة لوس أنجلوس (LAPD)، [262] ومجلس مفوضي شرطة لوس أنجلوس ، [263] وإدارة الإطفاء في لوس أنجلوس (LAFD)، [264] وهيئة الإسكان في مدينة لوس أنجلوس (HACLA)، [265] وإدارة النقل في لوس أنجلوس (LADOT)، [266] ومكتبة لوس أنجلوس العامة (LAPL). [267]
لقد أنشأ ميثاق مدينة لوس أنجلوس الذي صدق عليه الناخبون في عام 1999 نظامًا للمجالس المحلية الاستشارية التي من شأنها أن تمثل تنوع أصحاب المصلحة، والذين تم تعريفهم على أنهم أولئك الذين يعيشون أو يعملون أو يمتلكون ممتلكات في الحي. تتمتع المجالس المحلية باستقلالية نسبية وعفوية من حيث أنها تحدد حدودها الخاصة، وتضع قوانينها الفرعية الخاصة، وتنتخب مسؤوليها. يوجد حوالي 90 مجلسًا محليًا.
ينتخب سكان لوس أنجلوس المشرفين على المناطق الإشرافية الأولى والثانية والثالثة والرابعة.
التمثيل الفيدرالي والولائي
في جمعية ولاية كاليفورنيا ، تنقسم لوس أنجلوس إلى أربعة عشر منطقة. [268] في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تنقسم المدينة إلى ثماني مناطق. [269] في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم إلى تسع مناطق انتخابية. [270]
جريمة

في عام 1992، سجلت مدينة لوس أنجلوس 1092 جريمة قتل. [271] شهدت لوس أنجلوس انخفاضًا كبيرًا في معدلات الجريمة في التسعينيات وأواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ووصلت إلى أدنى مستوى لها في 50 عامًا في عام 2009 مع 314 جريمة قتل. [272] [273] وهذا معدل 7.85 لكل 100000 نسمة - وهو انخفاض كبير عن عام 1980 عندما تم الإبلاغ عن معدل جرائم قتل بلغ 34.2 لكل 100000. [274] [275] وشمل ذلك 15 عملية إطلاق نار شارك فيها ضابط. أدى إطلاق النار إلى وفاة أحد أعضاء فريق التدخل السريع ، راندال سيمونز، وهو الأول في تاريخ شرطة لوس أنجلوس. [276] بلغ إجمالي جرائم القتل في لوس أنجلوس في عام 2013 251 جريمة قتل، بانخفاض قدره 16 في المائة عن العام السابق. تتكهن الشرطة بأن الانخفاض نتج عن عدد من العوامل، بما في ذلك قضاء الشباب وقتًا أطول على الإنترنت. [277] في عام 2021، ارتفعت جرائم القتل إلى أعلى مستوى لها منذ عام 2008 وبلغت 348 جريمة. [278]
في عام 2015، تم الكشف عن أن إدارة شرطة لوس أنجلوس كانت تقلل من الإبلاغ عن الجرائم لمدة ثماني سنوات، مما جعل معدل الجريمة في المدينة يبدو أقل بكثير مما كان عليه في الواقع. [279] [280]
سيطرت عائلة دراجنا الإجرامية وميكي كوهين على الجريمة المنظمة في المدينة خلال عصر الحظر [281] وبلغت ذروتها خلال الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين مع "معركة صن ست ستريب" كجزء من المافيا الأمريكية ، لكنها تراجعت تدريجيًا منذ ذلك الحين مع ظهور العديد من العصابات السوداء واللاتينية في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. [281]
وفقًا لشرطة لوس أنجلوس ، فإن المدينة موطن لـ 45000 عضو عصابة، منظمين في 450 عصابة. [282] ومن بينهم Crips و Bloods ، وكلاهما عصابة شوارع أمريكية أفريقية نشأت في منطقة جنوب لوس أنجلوس . عصابات الشوارع اللاتينية مثل Sureños ، وهي عصابة شوارع أمريكية مكسيكية، و Mara Salvatrucha ، التي تضم في الغالب أعضاء من أصل سلفادوري ، بالإضافة إلى أصول أمريكية وسطى أخرى ، نشأت جميعها في لوس أنجلوس. وقد أدى هذا إلى الإشارة إلى المدينة باسم "عاصمة العصابات في أمريكا". [283]
تعليم
الكليات والجامعات


.jpg/440px-2_2011-09-29_WarnerBldg_Facade_SP-Pano1_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Loyola_Marymount_SunkenGardens_SacredHeartChapel_(cropped).jpg)

توجد ثلاث جامعات عامة داخل حدود المدينة: جامعة ولاية كاليفورنيا، لوس أنجلوس (CSULA)، وجامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج (CSUN)، وجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس (UCLA). [284]
تشمل الكليات الخاصة في المدينة ما يلي:
- معهد الفيلم الأمريكي [285]
- جامعة أليانت الدولية [286]
- الأكاديمية الأمريكية للفنون المسرحية (حرم لوس أنجلوس) [287]
- الجامعة اليهودية الأمريكية [288]
- جامعة أبراهام لينكولن [289]
- الأكاديمية الأمريكية للموسيقى والدراما – حرم لوس أنجلوس
- حرم جامعة أنطاكية في لوس أنجلوس [290]
- جامعة تشارلز ر. درو للطب والعلوم [291]
- مدرسة كولبورن [292]
- كلية كولومبيا هوليوود [293]
- كلية إيمرسون (حرم لوس أنجلوس) [294]
- كلية الإمبراطور [295]
- معهد تصميم الأزياء وترويجها، الحرم الجامعي في لوس أنجلوس (FIDM)
- مدرسة لوس أنجلوس للسينما [296]
- جامعة لويولا ماريماونت (LMU هي أيضًا الجامعة الأم لكلية لويولا للقانون في لوس أنجلوس) [297]
- كلية جبل سانت ماري [298]
- الجامعة الوطنية في كاليفورنيا [299]
- كلية أوكسيدنتال ("أوكسي") [300]
- كلية أوتيس للفنون والتصميم (أوتيس) [301]
- معهد جنوب كاليفورنيا للهندسة المعمارية (SCI-Arc) [302]
- كلية الحقوق الجنوبية الغربية [303]
- جامعة جنوب كاليفورنيا (USC) [304]
- جامعة وودبيري [305]
يتكون نظام الكليات المجتمعية من تسعة أحرام جامعية يحكمها أمناء منطقة كليات مجتمع لوس أنجلوس:
- كلية شرق لوس أنجلوس (ELAC) [306]
- كلية مدينة لوس أنجلوس (LACC) [307]
- كلية لوس أنجلوس هاربور [308]
- كلية لوس أنجلوس التبشيرية [309]
- كلية لوس أنجلوس بيرس [310]
- كلية لوس أنجلوس فالي (LAVC) [311]
- كلية لوس أنجلوس الجنوبية الغربية [312]
- كلية لوس أنجلوس للتجارة والتقنية [313]
- كلية غرب لوس أنجلوس [314]
هناك العديد من الكليات والجامعات الإضافية خارج حدود المدينة في منطقة لوس أنجلوس الكبرى، بما في ذلك اتحاد كليات كليرمونت ، الذي يضم كليات الفنون الليبرالية الأكثر انتقائية في الولايات المتحدة، ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، أحد أفضل مؤسسات البحث التي تركز على العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في العالم.
المدارس
تخدم منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة تقريبًا كل مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى العديد من المجتمعات المحيطة، ويبلغ عدد الطلاب فيها حوالي 800000 طالب. [315] بعد الموافقة على الاقتراح 13 في عام 1978، واجهت المناطق المدرسية الحضرية مشاكل كبيرة في التمويل. أصبحت منطقة مدارس لوس أنجلوس الموحدة معروفة بحرمها الجامعي الذي يعاني من نقص التمويل والازدحام وسوء الصيانة، على الرغم من أن مدارسها المغناطيسية البالغ عددها 162 تساعد في التنافس مع المدارس الخاصة المحلية.
توجد عدة أقسام صغيرة من لوس أنجلوس في منطقة مدرسة إنجلوود الموحدة ، [316] ومنطقة مدرسة لاس فيرجينيس الموحدة . [317] يدير مكتب التعليم في مقاطعة لوس أنجلوس مدرسة مقاطعة لوس أنجلوس الثانوية للفنون .
وسائط
.jpg/440px-Hollywood_Sign_(Zuschnitt).jpg)
تعد منطقة لوس أنجلوس الحضرية ثاني أكبر منطقة سوق مخصصة للبث في الولايات المتحدة (بعد نيويورك ) حيث تضم 5,431,140 منزلًا (4.956% من الولايات المتحدة)، وتخدمها مجموعة متنوعة من محطات الراديو والتلفزيون المحلية AM و FM . تعد لوس أنجلوس ومدينة نيويورك السوقين الإعلاميين الوحيدتين اللتين تم تخصيص سبعة تخصيصات VHF لهما. [318]
الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الإنجليزية في المنطقة هي لوس أنجلوس تايمز . [319] La Opinión هي الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الإسبانية في المدينة. [320] Korea Times هي الصحيفة اليومية الرئيسية باللغة الكورية في المدينة بينما The World Journal هي الصحيفة الصينية الرئيسية في المدينة والمقاطعة. Los Angeles Sentinel هي الصحيفة الأسبوعية الأمريكية الأفريقية الرئيسية في المدينة، وتفتخر بأكبر عدد من القراء الأمريكيين الأفارقة في غرب الولايات المتحدة. [321] يتم توزيع Investor's Business Daily من مكاتبها الرئيسية في لوس أنجلوس، والتي يقع مقرها الرئيسي في بلايا ديل راي. [322]

وكجزء من صناعة الإبداع المذكورة أعلاه في المنطقة، تمتلك شبكات البث التلفزيوني الخمس الكبرى، وهي ABC و CBS و FOX و NBC و The CW ، مرافق إنتاج ومكاتب في مختلف مناطق لوس أنجلوس. تمتلك وتدير جميع شبكات البث التلفزيوني الأربع الكبرى، بالإضافة إلى الشبكات الرئيسية الناطقة بالإسبانية Telemundo و Univision ، محطات تخدم سوق لوس أنجلوس وتعمل كمحطة رئيسية لكل شبكة على الساحل الغربي: KABC-TV التابعة لـ ABC (القناة 7)، [323] KCBS-TV التابعة لـ CBS (القناة 2)، KTTV -TV التابعة لـ Fox (القناة 11)، [324] KNBC -TV التابعة لـ NBC (القناة 4)، [325] KTLA -TV التابعة لـ CW (القناة 5)، KCOP -TV التابعة لـ MyNetworkTV (القناة 13)، KVEA -TV التابعة لـ Telemundo (القناة 52)، و KMEX-TV التابعة لـ Univision (القناة 34). تضم المنطقة أيضًا أربع محطات أعضاء في PBS ، حيث أعادت KCET الانضمام إلى الشبكة كشركة تابعة ثانوية في أغسطس 2019، بعد أن أمضت السنوات الثماني السابقة كأكبر محطة تلفزيونية عامة مستقلة في البلاد. KTBN (القناة 40) هي المحطة الرئيسية لشبكة البث الثالوثية الدينية ، ومقرها سانتا آنا . كما تعمل مجموعة متنوعة من محطات التلفزيون المستقلة، مثل KCAL-TV (القناة 9)، في المنطقة.
.jpg/440px-Paramountpicturesmelrosegate_(cropped).jpg)
هناك أيضًا عدد من الصحف الإقليمية الأصغر حجمًا والأسبوعيات والمجلات البديلة، بما في ذلك Los Angeles Register وLos Angeles Community News (التي تركز على تغطية منطقة لوس أنجلوس الكبرى) و Los Angeles Daily News (التي تركز على تغطية وادي سان فرناندو ) و LA Weekly و LA Record (التي تركز على تغطية المشهد الموسيقي في منطقة لوس أنجلوس الكبرى ) و Los Angeles Magazine و Los Angeles Business Journal و Los Angeles Daily Journal (صحيفة الصناعة القانونية) و The Hollywood Reporter و Variety (كلاهما صحيفتان لصناعة الترفيه) و Los Angeles Downtown News . [326] بالإضافة إلى الصحف الرئيسية، تخدم العديد من الدوريات المحلية مجتمعات المهاجرين بلغاتهم الأصلية، بما في ذلك الأرمنية والإنجليزية والكورية والفارسية والروسية والصينية واليابانية والعبرية والعربية. كما تمتلك العديد من المدن المجاورة للوس أنجلوس صحفها اليومية الخاصة التي تتداخل تغطيتها وتوافرها مع أحياء معينة في لوس أنجلوس. تشمل الأمثلة The Daily Breeze (التي تخدم منطقة South Bay ) و The Long Beach Press-Telegram .
كما يتم تغطية أخبار الفنون والثقافة والحياة الليلية في لوس أنجلوس من خلال عدد من الأدلة المحلية والوطنية عبر الإنترنت، بما في ذلك Time Out Los Angeles و Thrillist و Kristin's List و DailyCandy و Diversity News Magazine و LAist و Flavorpill . [327] [328] [329] [330]
بنية تحتية
مواصلات
الطرق السريعة
تخدم شبكة واسعة من الطرق السريعة والطرق السريعة المدينة وبقية منطقة لوس أنجلوس الحضرية . صنف تقرير التنقل الحضري السنوي لمعهد تكساس للنقل طرق منطقة لوس أنجلوس على أنها الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة في عام 2019 كما تم قياسه من خلال التأخير السنوي لكل مسافر، حيث واجه سكان المنطقة متوسطًا تراكميًا قدره 119 ساعة انتظار في حركة المرور في ذلك العام. [331] تبع لوس أنجلوس سان فرانسيسكو / أوكلاند وواشنطن العاصمة وميامي . وعلى الرغم من الازدحام في المدينة، فإن متوسط وقت السفر اليومي للمسافرين في لوس أنجلوس أقصر من المدن الكبرى الأخرى، بما في ذلك مدينة نيويورك وفيلادلفيا وشيكاغو. كان متوسط وقت السفر في لوس أنجلوس للتنقلات للعمل في عام 2006 29.2 دقيقة، وهو مماثل لتلك الموجودة في سان فرانسيسكو وواشنطن العاصمة [332]
تشمل الطرق السريعة الرئيسية التي تربط لوس أنجلوس ببقية أنحاء البلاد الطريق السريع 5 ، الذي يمتد جنوبًا عبر سان دييغو إلى تيخوانا في المكسيك وشمالًا عبر ساكرامنتو وبورتلاند وسياتل إلى الحدود الكندية الأمريكية ؛ والطريق السريع 10 ، وهو أقصى الجنوب من الشرق إلى الغرب ، من الساحل إلى الساحل في الولايات المتحدة، ويمتد إلى جاكسونفيل بولاية فلوريدا ؛ والطريق السريع 101 في الولايات المتحدة ، والذي يتجه إلى ساحل كاليفورنيا المركزي ، وسان فرانسيسكو، وإمبراطورية ريدوود ، وساحل أوريغون وواشنطن .
الحافلات

توفر هيئة النقل الحضرية لمقاطعة لوس أنجلوس (LACMTA؛ التي تحمل علامة Metro) والوكالات الإقليمية الأخرى نظام حافلات شامل يغطي مقاطعة لوس أنجلوس. في حين أن إدارة النقل في لوس أنجلوس مسؤولة عن التعاقد على خدمات الحافلات المحلية والحافلات اليومية في المقام الأول داخل حدود مدينة لوس أنجلوس والعديد من البلديات المجاورة مباشرة في جنوب غرب مقاطعة لوس أنجلوس، [333] يتم تشغيل أكبر نظام حافلات في المدينة بواسطة Metro. [334] يسمى نظام Los Angeles Metro Bus ، ويتكون من 117 مسارًا (باستثناء Metro Busway) في جميع أنحاء لوس أنجلوس والمدن المجاورة في المقام الأول في جنوب غرب مقاطعة لوس أنجلوس، حيث تتبع معظم المسارات شارعًا معينًا في شبكة شوارع المدينة وتمتد إلى وسط مدينة لوس أنجلوس أو عبرها. [335] اعتبارًا من الربع الثالث من عام 2023، بلغ متوسط عدد ركاب النظام حوالي 692.500 راكب لكل يوم من أيام الأسبوع، بإجمالي 197.950.700 راكب في عام 2022. [336] تدير المترو أيضًا خطين لحافلات المترو ، خطوط G و J ، وهي خطوط حافلات سريعة مع محطات وترددات مماثلة لتلك الموجودة في نظام السكك الحديدية الخفيفة في لوس أنجلوس.
توجد أيضًا أنظمة نقل عام إقليمية أصغر حجمًا تخدم بشكل أساسي مدنًا أو مناطق محددة في مقاطعة لوس أنجلوس. على سبيل المثال، توفر حافلة Big Blue Bus خدمة حافلات واسعة النطاق في سانتا مونيكا ومقاطعة لوس أنجلوس الغربية، بينما تركز Foothill Transit على الطرق في وادي سان غابرييل في جنوب شرق مقاطعة لوس أنجلوس مع مسار سريع واحد يذهب إلى وسط مدينة لوس أنجلوس. تدير مطارات لوس أنجلوس العالمية أيضًا مسارين متكررين للحافلات السريعة FlyAway (عبر الطرق السريعة) من محطة لوس أنجلوس يونيون وفان نويس إلى مطار لوس أنجلوس الدولي. [337]
في حين يتم قبول النقود في جميع الحافلات، فإن طريقة الدفع الأساسية لشركة Los Angeles Metro Bus وMetro Busway و27 وكالة حافلات إقليمية أخرى هي بطاقة TAP ، وهي بطاقة ذات قيمة مخزنة بدون تلامس. [338] وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2016، قام 9.2٪ من سكان لوس أنجلوس (المدينة) العاملين بالرحلة إلى العمل عبر وسائل النقل العام. [339]
السكك الحديدية

تدير هيئة النقل الحضرية لمقاطعة لوس أنجلوس أيضًا نظام مترو أنفاق وسكة حديد خفيفة عبر لوس أنجلوس ومقاطعتها. يُطلق على النظام اسم Los Angeles Metro Rail ويتكون من خطوط مترو الأنفاق B و D ، بالإضافة إلى خطوط السكك الحديدية الخفيفة A و C و E و K. [335] بطاقات TAP مطلوبة لجميع رحلات Metro Rail. [340] اعتبارًا من الربع الثالث من عام 2023، يعد نظام مترو الأنفاق في المدينة هو التاسع الأكثر ازدحامًا في الولايات المتحدة ، ونظام السكك الحديدية الخفيفة هو الثاني الأكثر ازدحامًا في البلاد . [336] في عام 2022، بلغ عدد ركاب النظام 57299800، أو حوالي 189200 في أيام الأسبوع، في الربع الثالث من عام 2023. [336]
منذ افتتاح الخط الأول، الخط A، في عام 1990، تم توسيع النظام بشكل كبير، مع المزيد من الامتدادات قيد التنفيذ حاليًا. اليوم، يخدم النظام العديد من المناطق في جميع أنحاء المقاطعة على مسافة 107.4 ميل (172.8 كم) من السكك الحديدية، بما في ذلك لونج بيتش وباسادينا وسانتا مونيكا ونورووك وإل سيغوندو ونورث هوليوود وإنجلوود ووسط مدينة لوس أنجلوس . اعتبارًا من عام 2023 ، يوجد 101 محطة في نظام مترو السكك الحديدية. [341]

تعد لوس أنجلوس أيضًا مركزًا لنظام السكك الحديدية للركاب في المقاطعة ، مترولينك ، والذي يربط لوس أنجلوس بمقاطعات فينتورا وأورانج وريفرسايد وسان برناردينو وسان دييغو. يتكون النظام من ثمانية خطوط و69 محطة تعمل على 545.6 ميل (878.1 كيلومتر) من المسار. [342] يبلغ متوسط رحلات مترولينك 42600 رحلة في أيام الأسبوع، وأكثر الخطوط ازدحامًا هو خط سان برناردينو . [343] بصرف النظر عن مترولينك، ترتبط لوس أنجلوس أيضًا بمدن أخرى بواسطة قطارات الركاب بين المدن من أمتراك على خمسة خطوط مختلفة. [344] أحد الخطوط هو خط باسيفيك سيرفلاينر الذي يعمل على رحلات ذهابًا وإيابًا متعددة يوميًا بين سان دييغو وسان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا عبر محطة يونيون. [345] إنه أكثر خطوط أمتراك ازدحامًا خارج الممر الشمالي الشرقي . [346]

محطة السكك الحديدية الرئيسية في المدينة هي محطة يونيون التي افتتحت في عام 1939، وهي أكبر محطة سكة حديدية للركاب في غرب الولايات المتحدة . [347] المحطة هي محطة قطار إقليمية رئيسية لشركة أمتراك وميترو لينك وميترو رايل . المحطة هي خامس أكثر محطات أمتراك ازدحامًا، حيث بلغ عدد ركابها 1.4 مليون راكب في عام 2019. [348] توفر محطة يونيون أيضًا إمكانية الوصول إلى مترو باص، وجراهاوند ، وLAX FlyAway، وحافلات أخرى من وكالات مختلفة. [349]
المطارات
.jpg/440px-TheThemeBuildingLosAngeles_(cropped2).jpg)
المطار الدولي والمحلي الرئيسي الذي يخدم لوس أنجلوس هو مطار لوس أنجلوس الدولي ، ويشار إليه عادةً برمز المطار الخاص به، LAX. [350] ويقع على الجانب الغربي من لوس أنجلوس بالقرب من ملعب صوفي في إنجلوود.
تشمل المطارات التجارية الرئيسية الأخرى القريبة ما يلي:
- يخدم مطار أونتاريو الدولي ، المملوك لمدينة أونتاريو، منطقة إينلاند إمباير. [351]
- مطار هوليوود بوربانك ، مملوك بشكل مشترك لمدن بوربانك وجلينديل وباسادينا. كان يُعرف سابقًا باسم مطار بوب هوب ومطار بوربانك، وهو أقرب مطار إلى وسط مدينة لوس أنجلوس ويخدم وادي سان فرناندو وسان غابرييل وأنتيلوب. [352]
- يخدم مطار لونغ بيتش منطقة لونغ بيتش/هاربور. [353]
- مطار جون واين في مقاطعة أورانج.
يوجد أيضًا في لوس أنجلوس أحد أكثر مطارات الطيران العام ازدحامًا في العالم: مطار فان نويس . [354]
الموانئ البحرية
يقع ميناء لوس أنجلوس في خليج سان بيدرو في حي سان بيدرو ، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) جنوب وسط المدينة. ويسمى أيضًا ميناء لوس أنجلوس وWORLDPORT LA، ويشغل مجمع الميناء 7500 فدان (30 كم 2 ) من الأرض والمياه على طول 43 ميلاً (69 كم) من الواجهة البحرية. وهو يجاور ميناء لونج بيتش المنفصل . [355]
تشكل الموانئ البحرية لميناء لوس أنجلوس وميناء لونج بيتش معًا ميناء لوس أنجلوس/لونج بيتش . [356] [357] معًا، يعد كلا الميناءين خامس أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في العالم، حيث بلغ حجم التجارة أكثر من 14.2 مليون وحدة مكافئة لعشرين قدمًا في عام 2008. [358] بشكل منفرد، يعد ميناء لوس أنجلوس أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في الولايات المتحدة وأكبر مركز لسفن الرحلات البحرية على الساحل الغربي للولايات المتحدة - خدم مركز الرحلات البحرية العالمي لميناء لوس أنجلوس حوالي 590.000 مسافر في عام 2014. [359]
توجد أيضًا موانئ أصغر غير صناعية على طول ساحل لوس أنجلوس. يشتمل الميناء على أربعة جسور: جسر فينسنت توماس وجسر هنري فورد وجسر بوابة لونج بيتش الدولية وجسر كومودور شولر إف هايم . يتم توفير خدمة العبارات للركاب من سان بيدرو إلى مدينة أفالون ( وتو هاربورز ) في جزيرة سانتا كاتالينا بواسطة شركة كاتالينا إكسبريس.
شخصيات بارزة
المدن الشقيقة

لدى لوس أنجلوس 25 مدينة شقيقة ، [360] مدرجة ترتيبًا زمنيًا حسب سنة الانضمام:
إيلات ، إسرائيل (1959)
ناغويا ، اليابان (1959)
سلفادور ، البرازيل (1962)
بوردو ، فرنسا (1964) [361] [362]
برلين ، ألمانيا (1967) [363]
لوساكا ، زامبيا (1968)
مكسيكو سيتي ، المكسيك (1969)
أوكلاند ، نيوزيلندا (1971)
بوسان ، كوريا الجنوبية (1971)
مومباي ، الهند (1972)
طهران ، إيران (1972)
تايبيه ، تايوان (1979)
قوانغتشو ، الصين (1981) [364]
أثينا ، اليونان (1984)
سانت بطرسبرغ ، روسيا (1984)
فانكوفر ، كندا (1986) [365]
الجيزة ، مصر (1989)
جاكرتا ، إندونيسيا (1990)
كاوناس ، ليتوانيا (1991)
ماكاتي ، الفلبين (1992)
سبليت، كرواتيا (1993) [366]
سان سلفادور ، السلفادور (2005)
بيروت ، لبنان (2006)
إيشيا، كامبانيا ، إيطاليا (2006)
يريفان ، أرمينيا (2007) [367]
بالإضافة إلى ذلك، تمتلك لوس أنجلوس "مدن الصداقة" التالية:
انظر أيضا
- أكبر المدن في جنوب كاليفورنيا
- أكبر المدن في الأمريكتين
- قائمة الفنادق في لوس أنجلوس
- قائمة أكبر المنازل في منطقة لوس أنجلوس الحضرية
- قائمة المتاحف في لوس أنجلوس
- قائمة المتاحف في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- قائمة أماكن الموسيقى في لوس أنجلوس
- قائمة الأشخاص من لوس أنجلوس
- قائمة أطول المباني في لوس أنجلوس
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- يو إس إس لوس أنجلوس ، 4 سفن (بما في ذلك سفينة جوية واحدة)
ملحوظات
- ^
- الإنجليزية الأمريكية : / lɔːsˈændʒələs / قوانينAN-jəl-əss
- الأسبانية: لوس أنجلوس ، تنطق [los ˈaŋxeles] ، مضاءة. " الملائكة "
مراجع
- ^ abc Gollust, Shelley (18 أبريل 2013). "ألقاب لوس أنجلوس". صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2014 .
- ^ باروز، إتش دي (1899). "فيليبي دي نيف". مجلة الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا . المجلد 4. ص 151 وما يليه. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2011 .
- ^ "هذا المرسوم الصادر عام 1835 جعل من بلدة لوس أنجلوس مدينة – وعاصمة كاليفورنيا". KCET . أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2018. تم الاسترجاع في 27 يناير 2018 .
- ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (DOC) في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
- ^ "حول حكومة المدينة". مدينة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2021 .
- ^ "مكتب الإحصاء الأمريكي". www.census.gov . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ abc "حقائق سريعة: مدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
- ^ "قائمة المناطق الحضرية لتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
- ^ ab "إجمالي سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغرى: 2020-2023". مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. 14 مارس 2024. تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ^ "أنجلينو، أنجلينو، وأنجلينو". KCET . 10 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2022 .
- ^ "تعريف أنجيلينو". ميريام وبستر . 16 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاسترجاع 20 أبريل 2022 .
- ^ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة لوس أنجلوس-لونج بيتش-أناهايم، كاليفورنيا (MSA)". بيانات اقتصادية صادرة عن بنك الاحتياطي الفيدرالي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ^ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة ريفرسايد-سان برناردينو-أونتاريو، كاليفورنيا (MSA)". fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة أوكسنارد-ثاوزند أوكس-فينتورا، كاليفورنيا (MSA)". fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ الرموز البريدية داخل مدينة لوس أنجلوس أرشيف 13 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين – LAHD
- ^ "تباطؤ انحدار عدد سكان الولاية يضع أحدث عدد سكان عند 39,185,000" (PDF) . وزارة المالية . ولاية كاليفورنيا. 2 مايو 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
- ^ "أكثر 10 مدن زيارة في أمريكا"، أطلس العالم، 23 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023، على موقع واي باك مشين .
- ^ ab Estrada, William David (2009). The Los Angeles Plaza: Sacred and Contested Space. University of Texas Press. pp. 15–50. ISBN 978-0-292-78209-9.
- ^ بريستون، شيريل (16 يوليو 2013). "لوس أنجلوس الجوفية: حقول النفط الحضرية". جيتي إيريس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
- ^ جوش روتنبرج (24 يونيو 2024). "هجرة هوليوود: لماذا يغادر العاملون في مجال السينما والتلفزيون لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2024 .
- ^ ستيفن باتاجليو (15 مايو 2024). "طفرة بناء الاستوديوهات في نيويورك تشكل تهديدًا لإنتاج هوليوود في لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ إيفان إيلرز (21 مايو 2024). "رأي: الإنتاجات الاستوديو تستمر في الانتقال خارج لوس أنجلوس. نحن بحاجة إلى وقف النزيف". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .
- ^ لاروكو، لوري آن (24 سبتمبر 2022). "نيويورك هي الآن أكثر موانئ البلاد ازدحامًا في نقطة تحول تاريخية للتجارة المتجهة إلى الولايات المتحدة". CNBC . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ "ميناء نيويورك يتفوق على منافسيه على الساحل الغربي بأعلى أحجام في عام 2023". The Maritime Executive . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ "ميناء نيويورك ونيوجيرسي يظلان ميناء الحاويات الأول في الولايات المتحدة". www.marinelink.com . 28 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ abc "الجدول 3.1. الناتج المحلي الإجمالي والدخل الشخصي". مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي. 2018. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
- ^ بواسطة روجر فينسينت (12 أبريل 2024). "وسط مدينة لوس أنجلوس يعاني. يعتقد فرانك جيري أن الفنون يمكن أن تقود إلى نهضة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
- ^ "مستوطنة لوس أنجلوس". تقويم لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2018 .
- ^ "Ooh LALA" Los Angeles Times . 12 ديسمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2021 .
- ^ بول، بوب (26 مارس 2005). "الاسم الأول لمدينة الملائكة لا يزال يربك المؤرخين". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2021 .
- ^ ab Stein, David Allen (1953). "لوس أنجلوس: معركة نبيلة خسرتها بنبل". أسماء . 1 (1): 35–38. doi :10.1179/nam.1953.1.1.35. ISSN 0027-7738.
- ^ ماسترز، ناثان (24 فبراير 2011). "الصليبي في قماش مخملي، أرض الفلسفة الأكثر أصالة، والـ "جي" الذي لن يتحول إلى هلام". KCET . مجموعة الإعلام العام في جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ ماسترز، ناثان (6 مايو 2016). "كيفية نطق كلمة "لوس أنجلوس"، وفقًا لتشارلز لوميس". KCET . Public Media Group of Southern California. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ لوميس، تشارلز فليتشر (29 يونيو 1908). "هذه هي الطريقة لنطق اسم لوس أنجلوس". مجلة ولاية نبراسكا . ص. 4. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ abc Harvey, Steve (26 يونيو 2011). "Devil of a time with City of Angels' name". Los Angeles Times . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2021 .
- ^ كينون، جون صموئيل ؛ نوت، توماس ألبرت (1944). قاموس نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية. سبرينغفيلد، ماساتشوستس: جي. و سي. ميريام. ص 260.
- ^ بونتين، جون (2009). لوس أنجلوس نوار: الصراع من أجل روح المدينة الأكثر إغراءً في أمريكا . نيويورك: هارموني بوكس. ص. 16. رقم ISBN 978-0-307-35207-1.
- ^ جونز، دانييل (2011). روش، بيتر ؛ سيتر، جين ؛ إيسلينج، جون (المحررون). قاموس كامبريدج للنطق الإنجليزي (الطبعة الثامنة عشر). مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-15255-6.
- ^ وندسور لويس، جاك (1990). "أرض سعيدة تم استكشافها: الحرف المتحرك غير المشدد في نهاية الكلمة -y في النطق البريطاني العام". في رامساران، سوزان (محررة). دراسات في نطق اللغة الإنجليزية: مجلد تذكاري تكريمًا لـ أ. ج. جيمسون . روتليدج. ص 159-167. رقم ISBN 978-1-138-92111-5. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2023 .الصفحات 166–167.
- ^ بومان، كريس (8 يوليو 2008). "الدخان أمر طبيعي – منذ عام 1800". صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ جوردون جيه ماكدونالد. "البيئة: تطور مفهوم" (PDF) . ص. 2. مؤرشف (PDF) من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2013.
الاسم الأمريكي الأصلي للوس أنجلوس كان يانغ نا، والذي يترجم إلى "وادي الدخان".
- ^ برايت، ويليام (1998). خمسة عشر مائة اسم مكان في كاليفورنيا. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 86. ISBN 978-0-520-21271-8. LCCN 97043147. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر، 2015 .
تأسست في موقع قرية غابرييلينو الهندية التي تسمى يانغ نا، أو iyaangẚ، "مكان البلوط السام".
- ^ سوليفان ، رون (7 ديسمبر 2002). “جذور الأسماء الأصلية”. سان فرانسيسكو كرونيكل . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع 7 يناير، 2015 .
تم بناء لوس أنجلوس نفسها فوق قرية غابريلينو تسمى يانغنا أو إيانغا، "مكان البلوط السام".
- ^ ويلارد، تشارلز دوايت (1901). تاريخ لوس أنجلوس في صحيفة هيرالد. لوس أنجلوس: كينغسلي بارنز ونيونر. ص 21-24. رقم ISBN 978-0-598-28043-5. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 29 سبتمبر 2011 .
- ^ "يوميات بعثة بورتولا 1769". جمعية باسيفيكا التاريخية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 يناير 2015 .
- ^ ليفينجويل ، راندي. ووردن أليستر (4 نوفمبر 2005). مهمات كاليفورنيا ورئاستها. مطبعة فوياجيور. ص 43-44. رقم ISBN 978-0-89658-492-1. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ مولروي، كيفن؛ تايلور، كوينتارد ؛ متحف أوتري للتراث الغربي (مارس 2001). "التراث الأفريقي المبكر في كاليفورنيا (فوربس، جاك د.)". البحث عن إل دورادو: الأميركيون الأفارقة في كاليفورنيا . مطبعة جامعة واشنطن. ص. 79. ISBN 978-0-295-98082-9. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ Guinn, James Miller (1902). Historical and biography record of southern California: contain a history of southern California from its earliest settlement to the opening year of the twentieth century. Chapman pub. co. p. 63. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ استرادا، ويليام د. (2006). شارع أولفيرا في لوس أنجلوس. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-0-7385-3105-2. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ "بيو بيكو، حاكم ولاية كاليفورنيا المكسيكية من أصل أفريقي". سجل الأمريكيين الأفارقة . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 24 يناير 2017 .
- ^ "جمعية مقاطعة مونتيري التاريخية، صفحات التاريخ المحلي - العلمانية والرانتشوس، 1826-1846". mchsmuseum.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2017 .
- ^ باور، ك. جاك (1993). الحرب المكسيكية، 1846-1848 (طبعة كتب بايسون). لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. ص 184. OCLC 25746154.
- ^ Guinn, James Miller (1902). Historical and biography record of southern California: contain a history of southern California from its earliest settlement to the opening year of the twentieth century. Chapman pub. co. p. 50. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2023. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ مولولاند، كاثرين (2002). ويليام مولولاند وصعود لوس أنجلوس. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 15. ISBN 978-0-520-23466-6. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ كيبين، ديفيد (2011). لوس أنجلوس في ثلاثينيات القرن العشرين: دليل إدارة الأشغال العامة لمدينة الملائكة. مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 45-46. رقم ISBN 978-0-520-26883-8. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ "عدد سكان أكبر 100 مدينة حضرية: 1900". مكتب الإحصاء الأمريكي . 15 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
- ^ "قناة لوس أنجلوس وبحيرات أوينز ومونو (قضية مونو)". الجامعة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
- ^ ريزنر، مارك (1993). صحراء كاديلاك: الغرب الأمريكي ومياهه المختفية. دار نشر بنغوين. ص 86. رقم ISBN 978-0-14-017824-1. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ Basiago, Andrew D. (February 7, 1988), Water For Los Angeles – Sam Nelson Interview, The Regents of the University of California, 11, تم أرشفته من الأصل في 4 أغسطس 2019 ، تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2013
- ^ خريطة الضم والانفصال (PDF) (خريطة). مكتب هندسة مدينة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مارس 2017. تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
- ^ كريسون، جلين (26 سبتمبر 2013). "CityDig: LA's 20th Century Land Grab". Lamag - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . مجلة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2013 .
- ^ Weiss, Marc A (1987). صعود بناة المجتمع: صناعة العقارات الأمريكية وتخطيط الأراضي الحضرية . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 80-86. ISBN 978-0-231-06505-4.
- ^ بونتين، جون (6 أبريل 2010). لوس أنجلوس نوار: النضال من أجل روح المدينة الأكثر إغراءً في أمريكا. دار راندوم هاوس الرقمية، ص 18. رقم ISBN 978-0-307-35208-8. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ يونغ، ويليام هـ.؛ يونغ، نانسي ك. (مارس 2007). الكساد الأعظم في أمريكا: موسوعة ثقافية. مجموعة جرينوود للنشر. ص 21. رقم ISBN 978-0-313-33521-1. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2011 .
- ^ "عدد سكان أكبر 100 مدينة حضرية: 1930". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 15 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 8 يناير 2015 .
- ^ باركر، دانا ت. بناء النصر: تصنيع الطائرات في منطقة لوس أنجلوس في الحرب العالمية الثانية ، ص 5-8، 14، 26، 36، 50، 60، 78، 94، 108، 122، سيبرس، كاليفورنيا، 2013. ISBN 978-0-9897906-0-4 .
- ^ بروجمان، روبرت (1 نوفمبر 2006). التوسع الحضري: تاريخ مضغوط. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 133. رقم ISBN 978-0-226-07691-1. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
- ^ براون، مايكل. "التأثير الاقتصادي للمنتزهات الترفيهية على المناطق" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
- ^ جينينجز، جاي (26 فبراير 2021). بيفرلي بارك: لوس أنجلوس كيدي لاند، 1943-1974 . نُشر بشكل مستقل. رقم ISBN 979-8713878917.
- ^ مونكونين، بافو؛ مانفيل، مايكل؛ لينز، مايكل ( 2024). "المدن المبنية؟ نهج جديد لقياس تنظيم استخدام الأراضي". مجلة اقتصاديات الإسكان . 63. doi : 10.1016/j.jhe.2024.101982 . ISSN 1051-1377.
- ^ هينتون، إليزابيث (2016). من الحرب على الفقر إلى الحرب على الجريمة: صناعة السجن الجماعي في أمريكا. مطبعة جامعة هارفارد. ص 68-72. ISBN 9780674737235. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 15 مايو 2022 .
- ^ هافنر، كاتي ؛ ليون، ماثيو (1 أغسطس 1999). حيث يسهر السحرة حتى وقت متأخر: أصول الإنترنت. سايمون وشوستر. ص. 153. ISBN 978-0-684-87216-2. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
- ^ فرونسكي، بيتر (2004). القتلة المتسلسلون: أسلوب وجنون الوحوش . دار نشر بينجوين. ص 187. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-425-19640-2.
- ^ وو، إلين (30 يونيو 2004). "رودني دبليو رود، 88؛ لعب دورًا رئيسيًا في أولمبياد 1984، وبنى الدعم لمترو الأنفاق". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
- ^ زارنوفسكي ، سي. فرانك (صيف 1992). “نظرة على التكاليف الأولمبية” (PDF) . سيتيوس، ألتيوس، فورتيوس . 1 (1): 16-32. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 28 مايو 2008 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر، 2011 .
- ^ روكر، والتر سي.؛ أبتون، جيمس ن.؛ هيوجي، ماثيو دبليو. (2007). "أعمال شغب لوس أنجلوس (كاليفورنيا) عام 1992". موسوعة أعمال الشغب العرقية الأمريكية . مجموعة جرينوود للنشر. ص 376-385. رقم ISBN 978-0-313-33301-9. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2011 .
- ^ ويلسون، ستان (25 أبريل 2012). "جولة الذكرى السنوية لأعمال الشغب تستعرض التقدم والتحديات الاقتصادية في لوس أنجلوس". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
- ^ Reich, Kenneth (20 ديسمبر 1995). "دراسة ترفع حصيلة قتلى زلزال نورثريدج إلى 72". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
- ^ "الخط الزمني لفضيحة رامبارت". بي بي إس فرونت لاين . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
- ^ أورلوف، ريك (3 نوفمبر 2012). "حملة الانفصال غيرت وادي سان فرناندو، لوس أنجلوس". لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
- ^ "كارين باس انتُخبت عمدة، لتصبح أول امرأة تقود لوس أنجلوس" لوس أنجلوس تايمز . 16 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2022 .
- ^ هورويتز، جوليا (1 أغسطس 2017). "لوس أنجلوس ستستضيف دورة الألعاب الأولمبية 2028". CNNMoney . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2017.
- ^ "المدن التي استضافت العديد من الألعاب الأولمبية الصيفية". worldatlas . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016.
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة الجغرافي لتعداد السكان لعام 2010 – الأماكن – كاليفورنيا". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
- ^ "ارتفاعات أكبر 50 مدينة (حسب عدد السكان، تعداد 1980)". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
- ^ "دليل جبل لوكينز". فرع نادي سييرا أنجيليس. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
- ^ "خرائط جوجل". خرائط جوجل . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاسترجاع 31 مايو 2022 .
- ^ Gumprecht, Blake (مارس 2001). نهر لوس أنجلوس: حياته وموته وعودته المحتملة. JHU Press. ص. 173. ISBN 978-0-8018-6642-5. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2011 .
- ^ ميلر، جورج أكسفورد (15 يناير 2008). تنسيق الحدائق باستخدام النباتات المحلية في جنوب كاليفورنيا. دار نشر فوييجر. ص 15. رقم ISBN 978-0-7603-2967-2. تم أرشفته من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ المجلس الوطني للبحوث (الولايات المتحدة). اللجنة الاستشارية للابتكار التكنولوجي (1979). البقوليات الاستوائية: موارد المستقبل: تقرير لجنة مخصصة للجنة الاستشارية للابتكار التكنولوجي، مجلس العلوم والتكنولوجيا للتنمية الدولية، لجنة العلاقات الدولية، المجلس الوطني للبحوث. الأكاديميات الوطنية. ص. 258. NAP:14318. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ "Flower". مجلة لوس أنجلوس . إيميس كوميونيكيشنز. أبريل 2003. ص. 62. ISSN 1522-9149. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ "في عام 2023، دعونا نضيف نبات التويون إلى حدائق نباتاتنا المحلية ونضع حدًا لأسطورة حضرية". لوس أنجلوس تايمز . 29 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
- ^ أ ب ج
- لامبرت، ماكس ر.؛ برانس، كريستين آي.؛ ديس روش، سيمون؛ دونيهيو، كولين م.؛ دايموند، سارة إي. (2021). "التطور التكيفي في المدن: التقدم والمفاهيم الخاطئة". الاتجاهات في علم البيئة والتطور . 36 (3). Cell Press : 239–257. Bibcode : 2021TEcoE..36..239L. doi : 10.1016/j.tree.2020.11.002. ISSN 0169-5347. PMID 33342595. S2CID 229342193.
- Serieys, Laurel EK; Lea, Amanda; Pollinger, John P.; Riley, Seth PD; Wayne, Robert K. (2 ديسمبر 2014). "الأمراض والطرق السريعة تدفع بالتغيير الجيني في مجموعات الوشق الحضرية". التطبيقات التطورية . 8 (1). بلاكويل : 75-92. doi :10.1111/eva.12226. ISSN 1752-4571. PMC 4310583. PMID 25667604. S2CID 27501058 .
- ^ "حقائق عن الزلازل". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
- ^ زيلينسكي، سارة (28 مايو 2015). "ماذا سيحدث حقًا عندما يطلق سان أندرياس العنان للهجوم الكبير؟". سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2020 .
- ^ Shaw, John H.; Shearer, Peter M. (March 5, 1999). "An Elusive Blind-Thrust Fault Beneath Metropolitan Los Angeles". Science . 283 (5407): 1516–1518. Bibcode :1999Sci...283.1516S. doi :10.1126/science.283.5407.1516. PMID 10066170. S2CID 21556124.
- ^ "أكبر زلزال مسجل في العالم". Geology.com. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
- ^ "رسم خرائط لأحياء لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2019. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2019 .
- ^ "خريطة الرمز البريدي لمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا". USMapGuide . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019 .
- ^ أبو لغد، جانيت ل. (1999). نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس: مدن أمريكا العالمية. يو من مينيسوتا برس. ص. 66. ردمك 978-0-8166-3336-4. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2011 .
- ^ "علامات الأحياء". LADOT . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2015.
- ^ باورمان، ماري (1 أبريل 2015). "لوس أنجلوس تتصدر أسوأ المدن من حيث حركة المرور في الولايات المتحدة". USA TODAY . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2015 .
- ^ "ملخص المعدلات الطبيعية الشهرية 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
- ^ Peel, MC; Finlayson BL & McMahon, TA (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف مناخ كوبن-جايجر". Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606.
- ^ ماكدونالد، جلين م. (22 مايو 2017). "أسطورة مدينة صحراوية: لم تُبنَ لوس أنجلوس في صحراء، ولكن هل نجعلها كذلك؟". بوم كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاسترجاع في 8 مارس 2019 .
- ^ ab "الطقس التاريخي لمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية". Weatherbase. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2011 .
- ^ abcdefgh "مناخ الولايات المتحدة رقم 20 (1971–2000)" (PDF) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
- ^ "درجات حرارة المحيط الهادئ على ساحل كاليفورنيا". beachcalifornia.com. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
- ^ "دليل مناخ لوس أنجلوس". weather2travel.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
- ^ "مناخ كاليفورنيا". مركز المناخ الإقليمي الغربي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ بول ، ماثيو ر. (22 سبتمبر 2010). فرومرز لوس أنجلوس 2011. جون وايلي وأولاده. ص. 22. رقم ISBN 978-0-470-62619-1. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2011 .
- ^ سميث، هايلي (1 مارس 2022). "استمرار الجفاف في كاليفورنيا بعد أن سجلت الولاية أكثر شهري يناير وفبراير جفافًا على الإطلاق". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
- ^ "تقويم لوس أنجلوس – متوسط هطول الأمطار الموسمية". مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- ^ بيرت، كريستوفر سي؛ سترود، مارك (26 يونيو 2007). الطقس المتطرف: دليل وكتاب تسجيل. دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص. 100. رقم ISBN 978-0-393-33015-1. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2011 .
- ^ فرازين، راشيل (21 فبراير 2019). "لوس أنجلوس تشهد أول تساقط للثلوج منذ سنوات". ذا هيل . كابيتول هيل للنشر. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
- ^ "تساقط الثلوج في لوس أنجلوس وباسادينا والمدن الساحلية في كاليفورنيا". nbcnews.com . إن بي سي يونيفرسال. 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2019 .
- ^ "ثلوج في ماليبو؟ الطقس يفاجئ جنوب كاليفورنيا". KUSA.com . 25 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
- ^ Pool, Bob; Lin II, Rong-Gong (27 سبتمبر 2010). "LA's hottest day ever". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
- ^ الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. "لوس أنجلوس/أوكسنارد". مكتب توقعات الأرصاد الجوية الوطنية . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ "اسم المحطة: CA LOS ANGELES DWTN USC CAMPUS". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ "معدلات المناخ الطبيعية في لوس أنجلوس/WBO CA". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2013 .
- ^ "بيانات تاريخية لمؤشر الأشعة فوق البنفسجية - لوس أنجلوس، كاليفورنيا". مؤشر الأشعة فوق البنفسجية اليوم . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2023 .
- ^ "اسم المحطة: CA LOS ANGELES INTL AP". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 9 مايو 2014 .
- ^ "ملخص المعدلات الطبيعية الشهرية 1991-2020". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
- ^ "WMO Climate Normals for LOS ANGELES/INTL, CA 1961–1990". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
- ^ ستيمسون، توماس إي. (يوليو 1955). "ماذا يمكننا أن نفعل بشأن الضباب الدخاني؟". ميكانيكا شعبية : 65. ISSN 0032-4558. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ "الضباب الدخاني يخيم على الرياضيين الأولمبيين". مجلة نيو ساينتست : 393. 11 أغسطس 1983. ISSN 0262-4079 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2011 .
- ^ "التنفيذ المبكر لقانون الهواء النظيف لعام 1970 في كاليفورنيا". رابطة خريجي وكالة حماية البيئة. فيديو، نص محفوظ في 12 أبريل 2019، على موقع واي باك مشين (انظر ص 7، 10). 12 يوليو 2016.
- ^ Marziali, Carl (4 مارس 2015). "قصة نجاح بيئية في لوس أنجلوس: هواء أنظف وأطفال أكثر صحة". USC News . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاسترجاع في 16 مارس 2015 .
- ^ "أكثر المدن تلوثًا". جمعية الرئة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاسترجاع في 12 يناير 2015 .
- ^ "بيتسبرغ ولوس أنجلوس أكثر مدن الولايات المتحدة تلوثًا". citymayors.com. 4 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .
- ^ "لوس أنجلوس تحقق هدفها في استخدام 20% من الطاقة المتجددة". بلومبرج نيوز . 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2011 .
- ^ "تقرير حالة الهواء الصادر عن الجمعية الأمريكية للرئة لعام 2013 – لوس أنجلوس-لونج بيتش-ريفرسايد، كاليفورنيا". تقرير حالة الهواء الصادر عن الجمعية الأمريكية للرئة لعام 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2015 .
- ^ "مسؤولو وكالة حماية البيئة يصابون بالمرض بسبب الأبخرة المتصاعدة من حقل نفط جنوب لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . 9 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
- ^ "إجمالي تعداد سكان المدن والبلدات: 2020-2023". مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاسترجاع 19 مايو 2024 .
- ^ "تعداد السكان والمساكن". مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 19 مارس 2007 .
- ^ "بحث تفاعلي عن تعداد السكان لعام 2010: كاليفورنيا — لوس أنجلوس". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
- ^ abcdefgh "لوس أنجلوس (مدينة)، كاليفورنيا". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2016 .
- ^ abcd "العرق والأصل الإسباني لمدن وأماكن أخرى مختارة: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2015 .
- ^ "2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لـ DEC (PL 94-171)". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- ^ "عدد سكان لوس أنجلوس، كاليفورنيا 2019". مراجعة سكان العالم . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
- ^ "رفاهية الحي وجودة البيئة للمجتمعات اللاتينية/الأمريكية في جنوب شرق لوس أنجلوس – بيانات الحي للتغيير الاجتماعي" . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ^ شيونغ، فرانك (6 يناير 2020). "هكذا حصلت HIFI، أو المدينة الفلبينية التاريخية على اسمها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
- ^ "مرحبًا بكم في الحي الصيني في لوس أنجلوس". chinatownla.com . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2015 .
- ^ نجفي، ليلى (23 أكتوبر 2021). "دليل إلى طهرانجليس، جيب الثقافة الإيرانية في لوس أنجلوس". مجلة كوندي ناست ترافيلر . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ^ طاقم العمل، Eater (17 أغسطس 2016). "أين يمكنك تناول الطعام الأرمني في لوس أنجلوس | MOFAD City". Eater.com . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ^ راي، ماري إلين بيل (1985). مدينة واتس، كاليفورنيا: 1907 إلى 1926. رايزنج باب. رقم ISBN 978-0-917047-01-5.
- ^ باركان، إليوت روبرت (17 يناير 2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والتكامل. Abc-Clio. ص 693. ISBN 9781598842197.
- ^ هايدن، دولوريس (24 فبراير 1997). قوة المكان: المناظر الطبيعية الحضرية كتاريخ عام. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 83. رقم ISBN 9780262581523. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2022 .
- ^ بيتيتي ، مارج (2007). الإيطاليون في لوس أنجلوس. أركاديا. رقم ISBN 9780738547756. تم أرشفة النسخة الأصلية في 27 أبريل 2023 . تم استرجاعها في 28 نوفمبر 2022 .
- ^ "لوس أنجلوس" (PDF) . dornsife.usc.edu . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- ^ "دراسة المشهد الديني: البالغون في منطقة مترو لوس أنجلوس". مركز بيو للأبحاث . 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2023 .
- ^ "المشهد الديني المتغير في أمريكا". مركز بيو للأبحاث : الدين والحياة العامة. 12 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2015 .
- ^ بومفريت، جون (2 أبريل 2006). "الكاردينال يضع الكنيسة في معركة من أجل حقوق الهجرة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2011 .
- ^ Stammer, Larry B.; Becerra, Hector (September 4, 2002). "Pomp Past, Masses Flock to Cathedral". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2011 .
- ^ ديلينجر، روبرت (6 سبتمبر 2011). ""الموكب الكبير"" لعام 2011 يحيي تأسيس عبادة ماريان في لوس أنجلوس"" (PDF) . The Tidings Online . مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "عدد سكان العالم اليهودي". SimpleToRemember.com. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ "ندوة ومعرض واشنطن يسلطان الضوء على ترميم وإعادة استخدام المعابد اليهودية الأمريكية". تقرير التراث اليهودي . رقم 1. مارس 1997. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ "إنقاذ كنيس بريد ستريت في لوس أنجلوس من قبل السياسيين". تقرير التراث اليهودي . المجلد الثاني، العدد 1-2. الربيع والصيف 1998. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ لوسكومب، بليندا (6 أغسطس 2006). "مادونا تجد سببًا". مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ إديث والدفوغل بلومهوفر، إيمي سيمبل ماكفيرسون: أخت الجميع ، دار نشر ويليام بي إيردمانز، الولايات المتحدة الأمريكية، 1993، الصفحة 246-247
- ^ abc Clifton L. Holland. "n نظرة عامة على الدين في لوس أنجلوس من 1850 إلى 1930". مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2017 .
- ^ "تاريخ كنائس المجتمع الحضري MCC". www.mccchurch.org . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019 . تم استرجاعه في 28 أبريل 2019 .
- ^ "كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، لوس أنجلوس، كاليفورنيا". أرشيف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2011 .
- ^ "مركز المشاهير التابع لكنيسة السيانتولوجيا الدولي". مركز المشاهير التابع لكنيسة السيانتولوجيا الدولي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
- ^ ميلر، دانييل (21 يوليو 2011). "إمبراطورية العقارات في هوليوود التابعة للسيانتولوجيا". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
- ^ "4558 – عرض تعداد المشردين في منطقة لوس أنجلوس الكبرى لعام 2020". www.lahsa.org . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ abc Cowan, Jill (12 يونيو 2020). "ما تخبرنا به نتائج تعداد المشردين في لوس أنجلوس" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ أب كوان، جيل (5 يونيو 2019). "تزايد أعداد المشردين في لوس أنجلوس. إليكم السبب". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "لوس أنجلوس توافق على السماح للمشردين بالاحتفاظ بممتلكات في منطقة سكيد رو - وبعض سكان وسط المدينة غير راضين". لوس أنجلوس تايمز . 29 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
- ^ كريستي، كريس (13 يونيو 2019). "مشردو لوس أنجلوس: جولة جوية في سكيد رو، مركز الأزمة". ABC7 . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
- ^ دوغ سميث؛ بنيامين أوريسكس (7 أكتوبر 2019). "هل يعاني العديد من المشردين في لوس أنجلوس من أمراض عقلية؟ نتائج جديدة تدعم تصور الجمهور". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2022 .
- ^ "2823 – تقرير وتوصيات اللجنة الخاصة المعنية بالسود الذين يعانون من التشرد". www.lahsa.org . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ كاتو، تاكاو؛ أوان، هيديو؛ مياجيما، هيدياكي (2018). "هل ملكية الموظفين للأسهم فعالة؟ أدلة من الشركات المدرجة في البورصة في اليابان". مجلة SSRN الإلكترونية . doi :10.2139/ssrn.3217488. hdl : 10419/185131 . ISSN 1556-5068.
- ^ "مؤشر المراكز المالية العالمية 21" (PDF) . Long Finance. مارس 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يونيو 2017.
- ^ Slide, Anthony (25 فبراير 2014). The New Historical Dictionary of the American Film Industry. Routledge. ISBN 978-1-135-92554-3. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 2 يناير 2022 .
- ^ بالاسيوس، كاي ريسدال، ديزي (28 أكتوبر 2016). "لا تزال لوس أنجلوس أكبر مركز صناعي في البلاد، لكنها تفتقر إلى القوى العاملة الماهرة". السوق . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ماجلي، دوم (17 يناير 2024). "ميناء لوس أنجلوس يختتم عام 2023 باعتباره أكثر موانئ البلاد ازدحامًا". Port Technology International . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
- ^ "العالم وفقًا لـ GaWC 2012". شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية. جامعة لوفبورو . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاسترجاع في 25 يناير 2014 .
- ^ Queally, James (13 ديسمبر 2019). "مداهمة عشرات من صيدليات القنب غير المرخصة في لوس أنجلوس هذا الأسبوع". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2019 .
- ^ Chiotakis, Steve (1 أكتوبر 2019). "Navigating LA's cannabis industry with the city's pot czar". KCRW. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ ألبرت رييس، إميلي (29 أكتوبر 2019). "يجب على لوس أنجلوس تعليق طلبات فحص متاجر الحشيش وسط مخاوف، ويحث ويسون". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
- ^ "شركات فورتشن 500 2018: من احتلت القائمة". فورتشن . ميريديث كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2015 .
- ^ "شركتنا: من بيتزا أسطورية إلى علامة تجارية عالمية". California Pizza Kitchen . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
- ^ زاك، كينيدي (30 سبتمبر 2024). "ويدبوش تنقل مقرها الرئيسي". مجلة لوس أنجلوس للأعمال . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ من تأليف إيزابيل، سامي (14 أغسطس 2024). "ارتفاع معدلات الشواغر في سوق التجزئة بوسط مدينة لوس أنجلوس على الرغم من قائمة الوظائف الشاغرة". www.bizjournals.com . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ زاك، كينيدي (30 سبتمبر 2024). "ويدبوش تنقل مقرها الرئيسي". مجلة لوس أنجلوس للأعمال . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ "التقرير المالي الشامل السنوي لمدينة لوس أنجلوس" (PDF) . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أغسطس 2023.
- ^ "هل لوس أنجلوس هي حقاً عاصمة الإبداع في العالم؟ تقرير يقول نعم". SmartPlanet. 19 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2011 .
- ^ "فقط في لوس أنجلوس: الاستفادة من ابتكارات لوس أنجلوس". جامعة جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2011 .
- ^ {https://www.aljazeera.com/amp/features/2017/8/5/mexican-la-history-culture-and-resistance}
- ^ شاتكين، إلينا (28 أغسطس/آب 2013). "دع عصر النهضة يبدأ: لوس أنجلوس تصوت لرفع حظر الجداريات". مجلة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير/شباط 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير/ شباط 2023 .
- ^ "علامة هوليوود، الموقع الرسمي لأحد أكثر المعالم شهرة في العالم". Hollywood sign.org . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "مبنى كابيتول ريكوردز: قصة أيقونة لوس أنجلوس – اكتشف لوس أنجلوس". مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "كاتدرائية سيدة الملائكة – لوس أنجلوس، كاليفورنيا". olacathedral.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "Angels Flight Railway: Los Angeles Landmark since 1901". angels flight.org . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ جيلكريست، تود (18 مايو 2022). "مسرح TCL الصيني الشهير في هوليوود يحتفل بمرور 95 عامًا على العروض الأولى والنجوم". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "مسرح دولبي". dolby.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "مرصد جريفيث: رمز لوس أنجلوس، رائد في المراقبة العامة". مرصد جريفيث . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "الصفحة الرئيسية لمركز جيتي". getty.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ "قم بزيارة متحف جيتي فيلا". getty.edu . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ "The Stahl House – About us". Stahl House . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
- ^ "نبذة عن LA Live". LA Live . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
- ^ "The Hollywood Bowl – Discover Los Angeles". اكتشف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
- ^ رينولدز، كريستوفر (24 ديسمبر 2021). "أبراج واتس في عامها المائة: تحويل الخردة إلى فن لا يزال يلقي تعويذة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ "اكتشف شارع أولفيرا ومدينة إل بويبلو دي لوس أنجلوس التاريخية". discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ "استكشف المركز". مركز الموسيقى في مقاطعة لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2011 .
- ^ "حول قاعة حفلات والت ديزني". laphil.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "أوبرا لوس أنجلوس – لوس أنجلوس". أوبرا لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "تاريخنا – مجموعة مسرح المركز". centertheatregroup.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "Los Angeles Chorale Official Homepage". lamasterchorale.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ موريسون، بات (9 مارس 2021). "في أي مدينة تعيش؟ لا تقل هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ Waxman, Sharon (31 يناير 2006). "في جامعة جنوب كاليفورنيا، التركيز العملي في السينما" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2011 .
- ^ "منطقة لوس أنجلوس". جامعة لويولا ماريماونت . 5 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
- ^ "نظرة عامة". متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
- ^ بوم، مايك (16 مارس 2009). "جيتي تخفض ميزانية التشغيل بعد خسائر استثمارية حادة". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
- ^ "مرحبًا بكم في متحف بيترسن للسيارات". petersen.org . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "حول هنتنغتون". مكتبة هنتنغتون . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "متحف التاريخ الطبيعي في لوس أنجلوس". nhm.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "الموقع الرسمي للسفينة الحربية يو إس إس آيوا". Pacificbattleship.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "العمارة الحديثة في لوس أنجلوس". brianpetruzzelli.com . 8 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاسترجاع 18 مارس 2023 .
- ^ "مرحبًا بكم في متحف الفن المعاصر". moca.org . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ Mather, Kate (5 أغسطس 2011). "تغييرات أمنية مخطط لها في معرض الفنون بوسط مدينة لوس أنجلوس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
- ^ "فروع مكتبة لوس أنجلوس العامة". مكتبة لوس أنجلوس العامة . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
- ^ "مكتبة مقاطعة لوس أنجلوس". lacountylibrary.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "مطاعم ميشلان في لوس أنجلوس". guide.michelin.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "دليل الحي الصيني في لوس أنجلوس". اكتشف لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "دليل الحي الكوري في لوس أنجلوس". discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "جولة سيرًا على الأقدام في ليتل طوكيو". discoverlosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "الخط الزمني لامتياز دودجرز". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ^ "تاريخ الملائكة". MLB.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2021 .
- ^ "موقع لوس أنجلوس رامز على الإنترنت". لوس أنجلوس رامز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "تاريخ فريق ليكرز". لوس أنجلوس ليكرز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ^ تريت، جيريمي (15 أبريل 2016). "تاريخ قصير لفريق لوس أنجلوس كليبرز". لاماج - الثقافة، الطعام، الموضة، الأخبار ولوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ^ "الموقع الرسمي لنادي لوس أنجلوس كينجز". NHL.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "الموقع الرسمي لـ Anaheim Ducks". NHL.con . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "LA Galaxy Homepage". lagalaxy.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "الصفحة الرئيسية لنادي لوس أنجلوس لكرة القدم". LAFC.com . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "الموقع الرسمي لفريق لوس أنجلوس سباركس". Sparks.com . WNBA Media Ventures LLC. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
- ^ "Los Angeles Knight Riders – Official Website". lakriders.us . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2023 .
- ^ ثاميل، بيت (30 يونيو 2022). "USC، UCLA ينتقلان من Pac-12 إلى Big Ten في عام 2024". ESPN . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ هانزوس، دان (12 يناير 2016). "رامز ينتقل إلى لوس أنجلوس؛ تشارجرز الخيار الأول للانضمام". NFL.com . الرابطة الوطنية لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
- ^ "Rams to Return to Los Angeles". St. Louis Rams. 12 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاسترجاع 13 يناير 2016 .
- ^ ماسكي، مارك (12 يناير 2016). "عودة اتحاد كرة القدم الأميركي إلى لوس أنجلوس: أصحاب الفرق يوافقون على انتقال رامز؛ تشارجرز مع خيار الانضمام". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاسترجاع في 12 يناير 2016 .
- ^ بيلسون، كين (11 يناير 2017). "يقال إن فريق تشارجرز سينتقل إلى لوس أنجلوس للموسم المقبل" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
- ^ بارابي، توماس (8 سبتمبر 2020). "رامز، تشارجرز يكشفان عن ملعب SoFi بقيمة 5 مليارات دولار في حفل افتراضي قبل انطلاق دوري كرة القدم الأميركي". فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ^ "ملعب دودجر". لوس أنجلوس دودجرز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "مدرج لوس أنجلوس: تاريخ المدرج". lacoliseum.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "ملعب بنك كاليفورنيا: معلومات عن الملعب". bancofcaliforniastadium.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "Crypto.com Arena: About Us". cryptoarena.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
- ^ "XFL.com – الموقع الرسمي لـ XFL". www.xfl.com . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Nagourney, Adam ; Longman, Jeré (July 31, 2017). "لوس أنجلوس تبرم صفقة لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2028". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017.
- ^ "الألعاب – Deaflympics". deaflympics.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 29 يونيو 2016 .
- ^ "لوس أنجلوس تستضيف دورة الألعاب العالمية الصيفية للأولمبياد الخاص 2015". الأولمبياد الخاص . 14 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2012 .
- ^ "لوس أنجلوس تستضيف Super Bowl LVI في فبراير 2022 في ملعب SoFi". NFL.com . الرابطة الوطنية لكرة القدم . 9 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2021 .
- ^ "المدن المضيفة لكأس العالم 2026 تشمل لوس أنجلوس وميامي ونيويورك وتورنتو ودالاس". The Athletic . 16 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ موخيرجي، راؤول (27 أكتوبر 2020). "10 مدن فقط فازت بألقاب متعددة في عام واحد، ولوس أنجلوس الآن تعادلت في عدد الألقاب". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
- ^ "موارد قانون لوس أنجلوس، كاليفورنيا". دار النشر القانونية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
- ^ "نبذة عن عمدة مدينة لوس أنجلوس كارين باس". عمدة مدينة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
- ^ "قسم شرطة لوس أنجلوس". lapdonline.org . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "لجنة الشرطة – LAPD Online". lapdonline.org . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "إدارة الإطفاء في لوس أنجلوس". lafd.org . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "Housing Authority of the City of Los Angeles – Services Locator lacounty.gov". locator.lacounty.gov . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "LADOT: Welcome – Los Angeles". ladot.lacity.org . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "موقع مكتبة لوس أنجلوس العامة". مكتبة لوس أنجلوس العامة . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "المجتمعات ذات الاهتمام - المدينة". لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2014 .
- ^ "المجتمعات ذات الاهتمام - المدينة". لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2014 .
- ^ "City of Los Angeles Hub". geohub.lacity.org . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2023 .
- ^ "أعمال شغب لوس أنجلوس: بعد عشرين عامًا، تغيير في شكل الشرطة لكن ندوب في جنوب وسط المدينة". الغارديان . 26 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
- ^ باول، إيمي (6 يناير 2010). "معدلات الجريمة في لوس أنجلوس تصل إلى أدنى مستوياتها في 50 عامًا". KABC-TV . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "إحصائيات الجرائم في نهاية العام لشرطة لوس أنجلوس". إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ "تقارير الجرائم الموحدة في لوس أنجلوس والفهرس من عام 1985 إلى عام 2005". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016 .
- ^ "LAPD Online Crime Rates" (PDF) . إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ "سيمونز، راندال". إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2008 .
- ^ "انخفاض معدل جرائم القتل في مدينة لوس أنجلوس بنسبة 16 بالمائة". KCBS-TV . 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2014 .
- ^ "تقرير جرائم القتل". مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
- ^ "إحصائيات الجرائم التي لم تبلغ عنها شرطة لوس أنجلوس لمدة 8 سنوات". تايم . 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
- ^ "كابتن شرطة لوس أنجلوس يتهم القسم بتحريف إحصائيات الجريمة لجعل المدينة تبدو أكثر أمانًا". لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
- ^ ab DeVico, Peter (2007). The Mafia Made Easy: The Anatomy and Culture of La Cosa Nostra. Tate Publishing. p. 154. ISBN 978-1-60247-254-9. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2012 .
- ^ "عصابات". إدارة شرطة لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2010 .
- ^ سيرجنت، جيل (8 فبراير 2007). "الشرطة تستهدف أسوأ 11 عصابة شوارع في لوس أنجلوس". رويترز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "قصة جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس". UCLA.edu . جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "الموقع الرسمي لمعهد الفيلم الأمريكي". AFI.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. استرجاع 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Alliant International University – Los Angeles Campus". alliant.edu . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "نظرة عامة على حرم الأكاديمية الأمريكية للفنون الدرامية في لوس أنجلوس". aada.edu . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "الجامعة اليهودية الأمريكية – نبذة عن AJU". AJU.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "تاريخ ALU". ALU.edu . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Antioch University Los Angeles". antioch.edu . 18 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "جامعة تشارلز ر. درو: الصفحة الرئيسية". cdrewu.edu . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Colburn". colburnschool.edu . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- ^ "Columbia College Hollywood – Explore your dreams". Colombiacollege.edu . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Emerson Los Angeles". Emerson.edu . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Discover Emporor's". Emperors.edu . 9 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "مدرسة لوس أنجلوس للسينما". lafilm.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Loyola Marymount: Our History". LMU.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Mount St. Mary's: Fast Facts". msmu.edu . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "الجامعة الوطنية – لوس أنجلوس، كاليفورنيا". nu.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "نبذة عن أوكسي – كلية أوكسيدنتال". Oxy.edu . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "موقع كلية أوتيس للفنون والتصميم". otis.edu . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "معهد جنوب كاليفورنيا للهندسة المعمارية: مدرسة للتفكير المعماري". sciarc.edu . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Southwestern Law school – Los Angeles". swlaw.edu . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "حول جامعة جنوب كاليفورنيا". USC.edu . جامعة جنوب كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "لوس أنجلوس – جامعة وودبيري". woodbury.edu . 14 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2017 .
- ^ "كلية شرق لوس أنجلوس". elac.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles City College". lacitycollege.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles Harbor College". lahc.edu . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles Mission College". lamission.edu . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles Pierce College". Piercecollege.edu . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles Valley College". lavc.edu . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "LA Southwest College". lasc.edu . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "Los Angeles Trade-Technical College". lattc.edu . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "الصفحة الرئيسية لكلية غرب لوس أنجلوس". wlac.edu . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2002. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2017 .
- ^ "تعداد الولايات المتحدة، معلومات المنطقة". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
- ^ "تعداد 2020 – خريطة مرجعية للمنطقة المدرسية: مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 11/19. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .– انظر خريطة Inglewood USD المؤرشفة في 9 مايو 2022، على موقع Wayback Machine ، انظر خريطة حدود مدينة لوس أنجلوس المؤرشفة في 19 مارس 2022، على موقع Wayback Machine
- ^ "تعداد 2020 – خريطة مرجعية للمنطقة المدرسية: مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 6/19. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .– انظر خريطة منطقة لاس فيرجينيس USD المؤرشفة في 9 مايو 2022، على موقع Wayback Machine ، انظر خريطة حدود مدينة لوس أنجلوس المؤرشفة في 19 مارس 2022، على موقع Wayback Machine
- ^ "التخصيص". متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
- ^ "حول صحيفة لوس أنجلوس تايمز". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "موقع صحيفة لا أوبينيون". laopinion.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "نبذة عنا: لوس أنجلوس سنتينل". lasentinel.net . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "Investors Business Daily: Stock News and Stock Market Analysis". investors.com . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
- ^ "أخبار لوس أنجلوس وجنوب كاليفورنيا والطقس والرياضة". abc7.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "FOX 11 Los Angeles". foxla.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
- ^ "NBC Los Angeles". nbclosangeles.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
- ^ "أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس – تاريخ". ladowntownnews.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "Flavorpill". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2015 .
- ^ "مرحبًا بكم في LAist: نبذة عنا". last.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "Time Out Los Angeles: The LA guide for things to do, restaurants, bars, movies, shopping, events and more". timeout.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "الموقع الرسمي لـ Thrillist". thrillist.com . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2022 .
- ^ "تقرير التنقل الحضري لعام 2021" (PDF) . معهد تكساس للنقل. يونيو 2021. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
- ^ "المسح المجتمعي الأمريكي 2006، الجدول S0802". مكتب تعداد الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2010 .https://www.census.gov/programs-surveys/acs/ محفوظ في 31 يوليو 2010، على موقع Wayback Machine
- ^ "LADOT Transit - DASH, Commuter Express, Cityride". www.ladottransit.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2024 .
- ^ "خدمة مترو لوس أنجلوس في باسادينا". قم بزيارة باسادينا . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
- ^ من "الجداول الزمنية - مترو لوس أنجلوس". www.metro.net . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024 . تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
- ^ abc "تقرير ركوب وسائل النقل العام للربع الثاني من عام 2024" (PDF) . رابطة النقل العام الأمريكية . 3 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ "الموقع الرسمي لمطار لوس أنجلوس الدولي | حركة المرور والنقل البري - حافلة فلاي أواي". www.flylax.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 . تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
- ^ TAP. "نظرة عامة على TAP". www.taptogo.net . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
- ^ "وسائل النقل إلى العمل حسب العمر". Census Reporter. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 .
- ^ "كيفية الدفع - مترو لوس أنجلوس". www.metro.net . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 1 يناير 2024 .
- ^ "24-0782_map_GM_Master_Dec2023_DCR_Final.pdf" (PDF) . Dropbox . تم الاسترجاع في 1 يناير 2024 .
- ^ "مرحبًا بكم في مترولينك". metrolinktrains.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "تقرير ركوب وسائل النقل العام". رابطة النقل العام الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ "Amtrak Routes & Stations". www.amtrak.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع 5 يناير 2024 .
- ^ "استكشف ساحل جنوب كاليفورنيا بالقطار | Pacific Surfliner". www.pacificsurfliner.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ "عدد ركاب أمتراك في السنة المالية 2023" (PDF) . أمتراك . 27 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ ""عربة الجاذبية في أونتاريو في استعراض في لوس أنجلوس"" . سان برناردينو ديلي صن . مقاطعة سان برناردينو، كاليفورنيا. 4 مايو 1939. ص. 14. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
- ^ "أفضل 25 محطة امتراك ازدحامًا: 2019". وزارة النقل الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ "محطة يونيون لوس أنجلوس". محطة يونيون لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
- ^ "موقع مكتب مطار لوس أنجلوس الدولي". flylax.com . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
- ^ "معلومات المطار". مطار أونتاريو الدولي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "تاريخ وحقائق مطار بربانك". مطار هوليوود بربانك . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "دليل مطار لونغ بيتش". مطار لونغ بيتش . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "وصف عام لمطار فان نويس". مطارات لوس أنجلوس العالمية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2011 .
- ^ "ميناء لوس أنجلوس، ميناء الحاويات رقم 1 في البلاد والنموذج العالمي للاستدامة والأمن والمسؤولية الاجتماعية". ميناء لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "لجنة سلامة ميناء لوس أنجلوس/لونج بيتش" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
- ^ "رابطة أصحاب العمل في ميناء لوس أنجلوس/لونج بيتش". Harboremployers.com. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
- ^ "تصنيفات موانئ العالم 2008" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2011 .
- ^ "Cruise Passenger and Ferry Terminals". ميناء لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2015 .
- ^ "مدن لوس أنجلوس الشقيقة". مدن لوس أنجلوس الشقيقة . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
- ^ “بوردو – رايونمنت الأوروبية والعالمية”. ميري دي بوردو (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2013 .
- ^ “أطلس بوردو الفرنسي للتعاون اللامركزي والإجراءات الخارجية الأخرى”. Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2013 .
- ^ “شراكات مدينة برلين”. دير Regierende Bürgermeister برلين . مؤرشفة من الأصلي في 21 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 17 سبتمبر، 2013 .
- ^ "مدن قوانغتشو الشقيقة". مكتب الشؤون الخارجية في قوانغتشو. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم استرجاعه في 21 يوليو 2013 .
- ^ "علاقات التوأمة في فانكوفر" (PDF) . مدينة فانكوفر. مؤرشف (PDF) من الأصل في 5 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2009 .
- ^ "Gradovi prijatelji Splita" [مدينتان توأمان في سبليت]. Grad Split [الموقع الرسمي لمدينة سبليت] (بالكرواتية). مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2013 .
- ^ "مدن التوأم والمدن الشقيقة في يريفان". الموقع الرسمي لبلدية يريفان . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2018. تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ "ربط التوأمة مع لوس أنجلوس". Manchester Evening News . 27 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2009 .
- ^ "شراكة تل أبيب/لوس أنجلوس". الاتحاد اليهودي لمنطقة لوس أنجلوس الكبرى. 2007. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2008 .
قراءة إضافية
عام
- أبو لغد، جانيت ل. نيويورك، شيكاغو، لوس أنجلوس: مدن أمريكا العالمية (مطبعة جامعة مينيسوتا، 1999). ISBN 978-0-8166-3336-4 . متاح على الإنترنت
- هولي، ميلفين جي، وجونز، بيتر دي إيه، محرران. القاموس السيري لرؤساء البلديات الأمريكيين، 1820-1980 (جرينوود برس، 1981) سيرة ذاتية علمية مختصرة لكل من رؤساء البلديات في المدينة من 1820 إلى 1980. متاح على الإنترنت؛ انظر الفهرس في الصفحة 409 للقائمة.
- كاري ماكويليامز (2009). جنوب كاليفورنيا: جزيرة على الأرض (الطبعة التاسعة). بيرجرين سميث. رقم ISBN 978-0-87905-007-8.
- ريتشارد وايت (1991). إنها مصيبتك وليس من مصيبتي: تاريخ جديد للغرب الأمريكي . مطبعة جامعة أوكلاهوما. رقم ISBN 978-0-8061-2567-1.
- ديفيد ريف (1992). لوس أنجلوس: عاصمة العالم الثالث . تاتشستون. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-671-79210-7.
- بيتر ثيروكس (1994). ترجمة لوس أنجلوس: جولة في مدينة قوس قزح. نورتون. رقم ISBN 978-0-393-31394-9.
- بول جلوفر (1995). لوس أنجلوس: تاريخ المستقبل . جرينبلانرز. رقم ISBN 978-0-9622911-0-4.
- ليونارد بيت وديل بيت (2000). لوس أنجلوس من الألف إلى الياء: موسوعة المدينة والمقاطعة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-20530-7.
- كيفن ستار وديفيد أولين (2009). جيم هيمان (محرر). لوس أنجلوس: صورة لمدينة . تشن أمريكا. رقم ISBN 978-3-8365-0291-7.
الهندسة المعمارية ونظرية المدن
- رينر بانهام (2009). لوس أنجلوس: هندسة أربع بيئات بيئية (الطبعة الثانية). بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا . رقم ISBN 978-0-520-26015-3.
- مايك ديفيس (2006). مدينة الكوارتز: استكشاف المستقبل في لوس أنجلوس . الصفحة الخلفية. رقم ISBN 978-1-84467-568-5.
- روبرت م. فوجلسون (1993). المدينة المجزأة: لوس أنجلوس 1850-1930 . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-08230-4.
- نورمان م. كلاين (1997). تاريخ النسيان: لوس أنجلوس ومحو الذاكرة . الصفحة الخلفية. رقم ISBN 978-1-84467-242-4.
- سام هول كابلان (2000). لوس أنجلوس المفقودة والمفقودة: تاريخ معماري للوس أنجلوس . هينيسي وإنجالز. رقم ISBN 978-0-940512-23-8.
- ويم دي ويت وكريستوفر جيمس ألكسندر (2013). أوفر درايف: لوس أنجلوس تبني المستقبل، 1940-1990 . منشورات جيتي. رقم ISBN 978-1-60606-128-2.
العلاقات بين الأجناس
- أكونيا، رودولفو (1996). أي شيء سوى المكسيكي: تشيكانوس في لوس أنجلوس المعاصرة الصفحة اليسرى. رقم ISBN 978-1-85984-031-3تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2011 .
- جورج، لينيل (1992). لا سلم بلوري: الأميركيون الأفارقة في مدينة الملائكة . الصفحة الخلفية. رقم ISBN 978-0-86091-389-4.
- سايدز، جوش (2006). حدود مدينة لوس أنجلوس: لوس أنجلوس الأمريكية الأفريقية من الكساد الأعظم إلى الوقت الحاضر . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-24830-4.
- إدواردو أوبريغون باغان (2006). القتل في البحيرة النائمة: بدلات Zoot، والعرق، والشغب في زمن الحرب، لوس أنجلوس . مطبعة جامعة نورث كارولينا. رقم ISBN 978-0-8078-5494-5.
- آر جيه سميث (2007). الطريق الأسود العظيم: لوس أنجلوس في الأربعينيات وآخر نهضة أمريكية أفريقية . الشؤون العامة. رقم ISBN 978-1-58648-521-4.
مثلي الجنس
- ليليان فادرمان وستيوارت تيمونز (2006). المثليون في لوس أنجلوس: تاريخ المجرمين الجنسيين، وسياسات القوة، والمثليات اللاتي يستخدمن أحمر الشفاه. كتب أساسية. رقم ISBN 978-0-465-02288-5.
- هورويتز، دانييل (2007). لوس أنجلوس البوهيمية: وصناعة السياسة الحديثة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-24925-7.
بيئة
- مارك رايزنر (1986). صحراء كاديلاك: الغرب الأمريكي ومياهه المختفية . دار نشر بينجوين بوكس . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-14-017824-1.
- تشيب جاكوبس وويليام كيلي (2008). مدينة الضباب الدخاني: تاريخ التلوث الذي يحرق الرئة في لوس أنجلوس. غلاف مقوى من أوت لوك. رقم ISBN 978-1-58567-860-0.
الحركات الاجتماعية
- مايك ديفيس وجون وينر (2020). أشعلوا النار في الليل: لوس أنجلوس في الستينيات . الصفحة الخلفية. رقم ISBN 978-1-78478-024-1.
الفن والأدب
- ديفيد إل. أولين، أد. (2002). كتابة لوس أنجلوس: مختارات أدبية . مكتبة أمريكا . رقم ISBN 978-1-931082-27-3.
- ويتنج، سيسيل (2008). بوب لوس أنجلوس: الفن والمدينة في الستينيات . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-25634-7.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي





