الحياة أشبه بقطار الملاهي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" الحياة أشبه بقطار الملاهي " أغنية للمغني وكاتب الأغاني الأيرلندي رونان كيتنغ، من ألبومه المنفرد الأول الذي يحمل اسمه (2000). كتب الأغنية وأنتجها جريج ألكسندر ، المغني الرئيسي لفرقة "نيو راديكالز" ، وريك ناولز ، وكان من المقرر في الأصل أن تُضمّن في ألبوم الفرقة الثاني الذي لم يُصدر بسبب قرار ألكسندر بحلّ الفرقة.

صدرت أغنية "Life Is a Rollercoaster" في 10 يوليو 2000 في المملكة المتحدة. تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في المملكة المتحدة وأيرلندا، لتصبح ثاني أغنية منفردة لكيتينغ تصل إلى المركز الأول في كلا البلدين. في المملكة المتحدة، حيث أثير جدل حول ترتيب الأغنية في قوائم الأغاني، احتلت المرتبة 22 بين الأغاني الأكثر مبيعًا في ذلك العام، وحصلت على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات البريطانية (BPI) لمبيعاتها واستماعاتها عبر الإنترنت التي تجاوزت 600,000 نسخة. عالميًا، تصدّرت "Life Is a Rollercoaster" قوائم الأغاني في جمهورية التشيك والدنمارك وأيسلندا، ودخلت ضمن المراكز العشرة الأولى في تسع دول أخرى.

بعد عرض كيتينغ الخاص ليلة رأس السنة على قناة بي بي سي وان في 31 ديسمبر 2025، بعنوان " رونان كيتينغ وأصدقاؤه: حفلة ليلة رأس السنة "، ظهرت أغنية "الحياة عبارة عن أفعوانية" لأول مرة في المركز 79 على قائمة تنزيلات الأغاني الفردية في المملكة المتحدة في 2 يناير 2026.

إصدار وإثارة الجدل

في المملكة المتحدة، أصدرت شركة بوليدور ريكوردز أغنية "Life Is a Rollercoaster" في 10 يوليو 2000 بثلاثة تنسيقات: قرص مضغوط مُحسّن ، وقرص مضغوط بإصدار محدود، وشريط كاسيت . [ 2 ] يحتوي الإصدار الأصلي من القرص المضغوط المُحسّن على أغنيتين إضافيتين هما "Since 13" و"You"، بالإضافة إلى قرص مضغوط يحتوي على مقابلة مع رونان كيتنغ . [ 3 ] تسبب هذا في مشكلة عندما قررت لجنة الإشراف على قوائم الأغاني (CSC) عدم أهلية هذا التنسيق للدخول في قوائم الأغاني، مما أدى إلى استبعاد حوالي 100,000 نسخة من الأغنية التي تم بيعها بالفعل. [ 4 ] [ 5 ]

بموجب لوائح التصنيف السابقة، كان يجب أن يحتوي القسم المُحسّن من القرص المضغوط على نسخة مُحسّنة من المقطع الصوتي الموجود على نفس القرص، وهو ما لم يستوفِه القرص المضغوط الأول من أغنية "Life Is a Rollercoaster". [ 6 ] ونتيجةً لذلك، تم إنتاج المزيد من نسخ القرص المضغوط ذي الإصدار المحدود، بينما تم إصدار قرص مضغوط مُحسّن جديد على عجل. [ 4 ] دفعت هذه الحادثة هيئة معايير التسجيلات الكندية (CSC) إلى إضافة قواعد جديدة تتعلق بتنسيقات الوسائط المتعددة، والتي دخلت حيز التنفيذ في أواخر أغسطس 2000. [ 6 ] في أسبوع إصداره الثاني، باع القرص المضغوط غير المؤهل حوالي 14000 نسخة إضافية خلال النصف الأول من الأسبوع، مما كان سيمنح أغنية "Life Is a Rollercoaster" أسبوعًا ثانيًا في المركز الأول على قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . [ 5 ]

قائمة الأغاني

الاعتمادات والموظفون

تم أخذ البيانات من كتيب ألبوم رونان . [ 12 ]

استوديوهات

الأفراد

  • غريغ ألكسندر – كتابة وإنتاج
  • ريك ناولز – كتابة، غناء مساند، بيانو، لوحات مفاتيح، سينثسيزر، إنتاج
  • دانييل بريسبوا – غناء مساند، تحرير باستخدام برنامج برو تولز
  • إيفون ويليامز – غناء مساند
  • جاكي سمايلي - غناء مساند
  • سو آن كارويل - غناء مساند
  • راستي أندرسون - غيتارات
  • جون بيرس - غيتار باس
  • تشارلز جادج - بيانو، لوحات مفاتيح، آلات توليف صوتية
  • مجاني – تحرير Pro Tools
  • بولا ج. جونز - تسجيل
  • راندي واين - تسجيل
  • ديف واي - مزج
  • واين رودريغز – برمجة
  • كولين دوناهو-رينولدز – تنسيق الإنتاج
  • أرون تشاكرافيرتي – إتقان

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 54 ]ذهب35000 ^
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 55 ]ذهب45,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 56 ]ذهب15000 ‡
النرويج ( IFPI النرويج) [ 57 ]ذهب 
السويد ( GLF ) [ 58 ]ذهب15000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 59 ]بلاتينيوم600,000 ‡

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
المملكة المتحدة10 يوليو 2000
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
بوليدور[ 2 ]
اليابان25 أكتوبر 2000قرص مضغوط[ 60 ]

مراجع

  1. ↑ كوبر، كيفن (12 سبتمبر 2020). "مراجعة ألبوم: رونان كيتنغ - توينتي توينتي" . مراجعات الموسيقى البريطانية. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
  2. ١ ٢ "الإصدارات الجديدة - للأسبوع الذي يبدأ في ١٠ يوليو ٢٠٠٠: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ٨ يوليو ٢٠٠٠. ص ٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ . 
  3. 1 2 الحياة عبارة عن أفعوانية (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). تسجيلات بوليدور . 2000. 561 935-2.
  4. 1 2 جونز، آلان (22 يوليو 2000). "تعليق على المخططات". أسبوع الموسيقى . ص 15. 
  5. 1 2 جونز، آلان (29 يوليو 2000). "تعليق على المخططات". أسبوع الموسيقى . ص 13. 
  6. 1 2 ويليامز، بول (29 يوليو 2000). "لجنة الرقابة على المحتوى ستؤكد قواعد الوسائط المتعددة بعد خرق كيتنغ". أسبوع الموسيقى . ص 4. 
  7. ↑ الحياة عبارة عن أفعوانية (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). تسجيلات بوليدور. 2000. UICP-5001.
  8. ↑ الحياة عبارة عن أفعوانية (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة والقرص المضغوط الفردي في أستراليا). تسجيلات بوليدور. 2000. 587 733-2.
  9. ↑ الحياة عبارة عن أفعوانية (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). تسجيلات بوليدور. 2000. 561 936-2.
  10. ↑ الحياة عبارة عن أفعوانية (قرص فينيل مفرد 7 بوصة، المملكة المتحدة). تسجيلات بوليدور. 2000. 561 936-7.
  11. ↑ الحياة عبارة عن أفعوانية (غلاف شريط كاسيت منفرد بريطاني). تسجيلات بوليدور. 2000. 561 936-4.
  12. ↑ رونان (كتيب ألبوم القرص المضغوط البريطاني). تسجيلات بوليدور. 2000. 549 103-2.
  13. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA .
  14. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 .
  15. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  16. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية " (بالفرنسية). ألترا تيب .
  17. ↑ "Hitparadaradia2000" (باللغة التشيكية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
  18. ↑ بيلبورد (5 فبراير 2000). "بيلبورد 5 فبراير 2000" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2010 .
  19. ^ "MUUSIKAEDETABELID: EESTI TOP 20" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 9 سبتمبر 2000. ص. 23 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2024 . 
  20. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 31. 29 يوليو 2000. ص 7. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .   
  21. ^ “ رونان كيتنغ: الحياة عبارة عن أفعوانية ” (بالفنلندية). موسيقى .
  22. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة .
  23. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 28 يونيو 2019.
  24. ^ "Íslenski Listinn Topp 20 (26.8–2.9 2000)" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 25 أغسطس 2000. ص. 12 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 . 
  25. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - الحياة عبارة عن أفعوانية ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019.
  26. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". أفضل تنزيل رقمي .
  27. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية: إيطاليا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 35. 26 أغسطس 2000. ص 19.   
  28. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 35، 2000 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 .
  29. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019.
  30. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". أفضل 40 أغنية فردية .
  31. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". VG-lista .
  32. ↑ "البث الإذاعي في الأسواق الرئيسية - الأسبوع 37/2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 37. 9 سبتمبر 2000. ص 19. تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023 .   
  33. ↑ "أفضل المبيعات الوطنية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 36. 2 سبتمبر 2000. ص 13. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .   
  34. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 22/7/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company .
  35. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". أفضل 50 أغنية .
  36. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". أفضل 100 أغنية فردية .
  37. ↑ " رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  38. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 22/7/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يونيو 2019.
  39. ↑ "قائمة أفضل 50 أغنية بثاً" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 22 يوليو 2000. ص 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 . 
  40. ↑ "شركة الرسوم البيانية الرسمية، من 2 يناير 2026 إلى 8 يناير 2026" . شركة الرسوم البيانية الرسمية. 8 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  41. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2000 وفقًا لتصنيف ARIA" . ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2020 .
  42. ^ “Års Hitlister 2000: IFPI Danmark: أفضل 50 أغنية فردية” (باللغة الدنماركية). IFPI الدنمارك . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2001 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2021 – عبر Musik.org.
  43. ↑ "عامٌ في دائرة الضوء - أفضل 100 أغنية منفردة على يورو تشارت لعام 2000" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 17، العدد 52. 23 ديسمبر 2000. ص 9. تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2020 .   
  44. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 2000” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2019 .
  45. ^ "Íslenski Listinn Topp 100" . Dagblaðið Vísir (باللغة الأيسلندية). 5 يناير 2001. ص. 10 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 . 
  46. ^ "أفضل 100 شركة لعام 2000" . Raidió Teilifís Éireann . مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  47. ^ "أفضل 100 شركة – Jaaroverzicht van 2000" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  48. ↑ "قوائم نهاية العام 2000" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  49. ^ “Årslista Singlar، 2000” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  50. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2000" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2019 .
  51. ^ “年度百首單曲: 2000” (بالصينية). ضرب FM . صوت إذاعة تايبيه. مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025 .
  52. ↑ "أفضل مبيعات عام 2000: أفضل 100 أغنية منفردة". مجلة ميوزيك ويك . لندن، إنجلترا. 20 يناير 2001. ص 25. 
  53. ↑ "الأكثر بثًا في عام 2000: أفضل 50 أغنية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 20 يناير 2001. ص 51. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2022 . 
  54. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني عام 2000" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
  55. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  56. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 13 مايو 2025 .اكتب " الحياة عبارة عن أفعوانية" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  57. ^ “IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011” (باللغة النرويجية). IFPI النرويج . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2019 .
  58. ↑ "شهادة الذهب والبلاتين - عام 2000" (ملف PDF) (باللغة السويدية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - السويد . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2019 .
  59. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - رونان كيتنغ - الحياة عبارة عن أفعوانية" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب "Life Is a Rollercoaster Ronan Keating" في حقل "البحث:".  
  60. ↑ "ラ イ フ ・ イ ズ ・ ア ・ ロ ー ラ コ ス タ ー | ロ ナ ン ・ キ テ ィ ン グ" [ الحياة عبارة عن أفعوانية | رونان كيتنغ ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .