قائمة حلقات Future Card Buddyfight

على الأرض، يُلقي تاسوكو ريونجي، العضو الشاب الموهوب في شرطة الأصدقاء، القبض على هارب في نزالٍ قتالي، بينما يشاهد غاو ميكادو المشهد على التلفاز. في طريق عودته إلى المنزل، يُنقذ غاو، مُتخذًا اسم "مقاتل الشمس الجبار"، صبيًا من مجموعة من المتنمرين باستخدام مهاراته في الأيكيجوجوتسو، ويعود إلى المنزل ليُوبخه والدته سوزومي. في اليوم التالي، يذهب غاو إلى مدرسته، أكاديمية أيبو، ويلتقي بزملائه: كوغورو أوكي، وباكو أوموري، ونوبورو كودو. في الفصل، يفتح هو وزملاؤه علبًا مُعززة من لعبة " فيوتشر كارد بادي فايت" ، وفجأةً يسحب غاو بطاقة نادرة من نوع "بادي رير"، تستدعي درام بانكر دراغون فانغ سليد تيريستريال الثالث عشر من عالم التنانين. ظهور درام يعني أن غاو سيصبح صديقًا له، رغم تردد درام بعد أن راقب تحركات غاو من عالم التنانين حتى هذه اللحظة. ثم يصل تاسوكو وصديقه جاكنايف دراغون، ويُهدي تاسوكو غاو حقيبة أوراق اللعب الأساسية تقديرًا لصداقته مع وحش، مما يجعل غاو رسميًا مقاتلًا صديقًا. يغادر تاسوكو حتى يقرر غاو تحديه في نزال صديق.

قبل تاسوكو تحدي غاو المفاجئ، وتم تحديد موعد النزال لاحقًا. خلال استراحة الغداء، تلقى غاو مساعدة من باكو في بناء مجموعة أوراق تناسب أسلوب لعبه. ثم بدأ نزال غاو وتاسوكو في مدرج المدرسة، بينما كان أصدقاء غاو وشقيقته الصغرى هاناكو يشاهدون من المدرجات. في النهاية، حقق غاو الفوز على تاسوكو بفضل استراتيجيته الهجومية، والذي اعترف بعد ذلك بأن غاو هو منافسه، ومنحه بطاقة "معاقب غارغانتوا".

بعد أن تأقلم درام سريعًا مع عائلة غاو، ذهب غاو إلى المدرسة. طلب ​​من باكو مساعدته في إعادة بناء مجموعته لتضمين بطاقة "غارغانتوا بانيشر" التي حصل عليها من تاسوكو، لكن باكو وكوغورو رأيا أن غاو ليس مستعدًا لاستخدامها بعد، ونصحاه بالبحث عن "مُوَافِق" (شريك تدريب). لاحقًا، التقى غاو بزميله في الصف، تيتسويا كوروداكي، الذي يرقص ويغني الراب، وطلب منه أن يكون مُوَافِقًا له. وافق تيتسويا بشرط أن يهزمه غاو في نزال ثنائي بشروط خاصة. وهكذا، خاض غاو نزالًا ضد تيتسويا، الذي اتضح أن وحشه المرافق هو "ملك الشياطين" الشهير، أسموداي. مع ذلك، تمكن غاو من الفوز باستخدام "غارغانتوا بانيشر"، وأصبح صديقًا لتيتسويا بعد النزال.

يتشاجر غاو ودروم ويغضبان من بعضهما البعض بينما يذهب غاو إلى المدرسة (ويتبعه دروم سرًا). هناك، يتعرف صفه على طالب جديد منقول: كيري هيوريو، وهو الصبي الذي أنقذه غاو من مجموعة المتنمرين والذي كان معجبًا به منذ ذلك الحين. بعد المدرسة، يأخذ غاو كيري إلى متجر القلعة حيث يعلمه المدير كيفية لعب لعبة "بادي فايت" من خلال جعله يلعب مباراة حقيقية. يستخدم كل من كيري والمدير مجموعات تجريبية للقتال بينما يبقى غاو بجانب كيري. بفضل تعليم غاو والمدير المفيد، وعلى الرغم من كونه جديدًا على اللعبة، يهزم كيري المدير. بعد المعركة، يهنئه شخص غريب، روغا أراغامي، الذي يخبره أن الفوز هو الأهم. يعبر غاو عن عدم موافقته على كلام روغا، الذي ينصرف. ثم يظهر المتنمرون لتحدي غاو، الذي يلتقي مجددًا بدروم ويهزم أحدهم في مباراة "بادي فايت". بعد انسحاب المتنمرين، يتصالح غاو ودروم. في مكان آخر، يتلقى روغا تعليمات من قائده، ماغوروكو شيدو، لاستعادة معدن الفوتون. يستخدم روغا جوهره المظلم ليتخذ هوية "الذئب" ويستدعي صديقه فارس الدرع سيربيروس لبدء المهمة.

---

ملحوظة: آيتشي سيندو، كاموي كاتسوراجي، توشيكي كاي، رين سوزوجاموري، تيتسو شينجو، ناوكي إيشيدا، شينغو كوموي، كورين تاتسوناجي وميساكي توكورا من Cardfight!! يظهر فيلم Vanguard animé بشكل رائع قرب نهاية الحلقة. ميساكي هي الوحيدة التي حصلت على جزء التحدث في سطر واحد.

رغم تأخرهم، حضر غاو وزملاؤه رحلة ميدانية إلى منجم معدن الفوتون في جبل فوجي. لكن المنجم تعرض لهجوم من روغا (بشخصية وولف) وفارس الدروع سيربيروس، اللذين سرقا بعضًا من معدن الفوتون. واجههما غاو ودروم، وصُدما عندما رأيا وولف يُحوّل تأثيرات بطاقات بادي فايت إلى واقع. وصل ضابط شرطة بادي، تسوروغي تاكيهارا، وحاول القبض على وولف، لكنه تغلب عليه. ثم ظهر تاسوكو وحصل على موافقة قائد شرطة بادي الأول لاستخدام قوة المستقبل، التي سمحت لتاسوكو أيضًا بإحياء البطاقات. بعد إضعاف وولف بهذه القوة، أنشأ تاسوكو حاجزًا لشرطة بادي من قمر صناعي تابع لها ليُحيط بالمنطقة ويُدخل وولف في نزال بادي فايت. كان تاسوكو على وشك هزيمة وولف ببطاقة غارغانتوا بانيشر (التي أعادها غاو إليه قبل بدء النزال). فجأةً، ينفجر القمر الصناعي، مما يُدمر الحاجز ويُمكّن وولف وسيربيروس من الهرب. بعد ذلك، يسأل غاو تاسوكو عن القوى الفريدة التي كان يستخدمها هو وولف، لكن تاسوكو لا يُخبره ويُعيد إليه بطاقة غارغانتوا بانيشر. في مكان آخر، يشعر روغا بالإحباط بعد أن كاد يخسر أمام تاسوكو. ثم يُنصحه وحشٌ مُظلم بملاحقة غاو قبل أن تتاح له فرصة الانتقام من تاسوكو.

بعد أن انتحل روغا شخصية أفضل مقاتل ثنائي في الصف الثامن بأكاديمية آيبو، تحدّى غاو في نزال ثنائي، لكن غاو رفض. انزلق روغا على قشرة موز نصبها تيتسويا وأسموداي، مما دفعه لتحدي تيتسويا، فقبل أسموداي التحدي (دون موافقة تيتسويا). خلال استراحة الغداء، وبينما كان روغا وتيتسويا يتقاتلان، تذكر غاو وقتًا كان يعتقد فيه أن الفوز هو كل شيء، تمامًا مثل روغا. عندما دفعه شغفه بالفوز إلى إصابة أحدهم خلال مباراة فنون قتالية، أدرك خطأ تلك العقلية. ومنذ ذلك الحين، تغير غاو ليكوّن المزيد من الصداقات.

دون أن يُصاب بأذى، انتصر روغا على تيتسويا. ثم ظهر غاو أمام روغا، وقرر الاثنان خوض نزالٍ وديّ بعد المدرسة. باستخدام مجموعة أوراق جديدة صنعها باكو، هزم غاو روغا في جولة واحدة. مع ذلك، كان تركيز غاو منصبًا على الفوز لدرجة أنه خشي أن يكون قد ارتكب الخطأ نفسه وألحق الأذى بروغا. حاول غاو البحث عنه، لكن السيد هيتوتابا نيغينوياما أخبره أن روغا قد ترك المدرسة نهائيًا. طمأن نيغينوياما غاو بنصحه بمحاولة مصادقة روغا والتعلم من أخطائه. بعد أن شاهد تاسوكو نزال غاو ضد روغا واستمع إلى المحادثة، عزم على القبض على وولف...

عندما علم غاو ببطولة الفرق القادمة المعروفة باسم كأس أيبو للأصدقاء (ABC)، رغب في المشاركة فيها مع باكو وكوغورو كزميلين له. لكن سرعان ما اختلف غاو وباكو حول اسم فريقهما وانفصلا. لاحقًا، دعت كوغورو غاو إلى منزلها حيث وجد باكو يُجهز مجموعة أوراق تيتسويا على أمل رأب الصدع بينهما. في هذه الأثناء، وبعد فوزه في عدة نزالات ضد شريكيه كاكومو مايهاما ورايتا نيتاني، عاد نوبورو إلى منزله وتبعه رجل عجوز غامض. بعد أن شاهد جميع نزالات نوبورو، انتقد الرجل العجوز أسلوب لعبه واقترح إضافة بطاقة "إل كيشوت" لتحسين مجموعته، لكن نوبورو تجاهله. ثم رأى تيتسويا في الشارع وقرر تحديه في نزال كإحماء لكأس ABC.

في اليوم التالي بعد انتهاء الدوام المدرسي، بدأ نوبورو، ثاني أفضل مقاتل في الصف السادس، نزاله ضد تيتسويا، الذي كان على النقيض من ذلك أضعف مقاتل في نفس الصف، بينما كان غاو وأصدقاؤه يشاهدون. بفضل مجموعة أوراق باكو الجديدة التي تتمحور حول أسموداي، تمكن تيتسويا من هزيمة نوبورو بشكل مفاجئ، والذي خسر بسبب انتقادات الرجل العجوز له سابقًا. بعد النزال، تصالح غاو وباكو، واقترح كوغورو تسمية فريقهم "كرة الشمس". في مكان آخر، التقى نوبورو بالرجل العجوز مرة أخرى، والذي قرر مساعدته. عندما سأل نوبورو عن هوية الرجل العجوز، كشف عن نفسه بأنه فارس التنين الوحش، إل كيشوت.

يحاول تاسوكو إقناع زملائه في شرطة الأصدقاء بأن روغا هو المجرم وولف، لكن الجميع يؤكدون عدم كفاية الأدلة لإثبات ذلك. علاوة على ذلك، يعتقد القائد الأول أن وولف لا يعمل بمفرده، وأن أكاديمية آيبو قد تكون متورطة في المخطط الأوسع للأحداث. في هذه الأثناء، في أكاديمية آيبو، يستعرض ماغوروكو، رئيس مجلس الطلاب، ونائبته صوفيا ساخاروف، جميع المقاتلين المشاركين في بطولة كأس ABC، بمن فيهم غاو، وتيتسويا، ونوبورو (الذي أصبح مؤخرًا صديقًا لفارس التنين، إل كويخوتي)، وخاصة زانيا كيساراغي، الطالبة الوحيدة في المرحلة الابتدائية التي هزمت طلاب المرحلة الإعدادية في بطولة كأس ABC السابقة.

لاحقًا، تبدأ بطولة كأس ABC رسميًا بالتصفيات التمهيدية. تتأهل الفرق الأربعة الأولى من قسم المرحلة الابتدائية التي تفوز بخمس مباريات إلى الحدث الرئيسي لكأس ABC، حيث ستواجه أربعة فرق من قسم المرحلة المتوسطة. يتأهل فريق كيساراغي بقيادة زانيا أولًا، يليه (بشكل مفاجئ) فريق تيتسو وداي بقيادة تيتسويا، ثم فريق رايزينغ تايغر بقيادة نوبورو، وأخيرًا فريق بال دو سولاي بقيادة غاو. لكن غاو، دون علمه، مُستهدف من قِبل شخص يُدعى جين ماغاتسو.

لتحسين استعداد غاو لكأس ABC، قام باكو وكوغورو بتصميم مجموعة أوراق جديدة تمنح غاو خيارات دفاعية أكثر، خاصةً مع إضافة بطاقة "فرسان الرعد، تنين الرمح". مع ذلك، لم يُعجب غاو بفكرة الاعتماد على الآخرين لحماية نفسه، فرفض المجموعة. وبينما كانت المجموعة تغادر المدرسة، اصطدم باكو بشخص ما وسقطت منه حافظة أوراقه، لكن ذلك الشخص التقطها له. في اليوم التالي، أخبر باكو غاو أن مجموعته الأصلية قد سُرقت من قِبل ذلك الشخص الذي اصطدم به سابقًا: جين ماغاتسو، طالب غامض في الصف السابع من أكاديمية آيبو. تعقّب غاو وأصدقاؤه جين، الذي لن يُعيد المجموعة إلا إذا هزمه غاو في نزال ثنائي. وهكذا، باستخدام المجموعة الجديدة، قاتل غاو ضد جين، الذي كان يستخدم المجموعة الأصلية. عندما وُضع غاو في موقف حرج، أدرك في النهاية من تنين الرمح أن لكل شخص مهمة يجب عليه القيام بها؛ وفي حالة تنين الرمح، كانت مهمته حماية غاو. بفضل قدرة تنين هالبيرد الدفاعية على حمايته من الهجمات، تمكن غاو من هزيمة جين. بعد المعركة، اتضح أن كل هذا الفشل لم يكن سوى تمثيلية دبرها باكو وكوغورو وكيري وجين، الذي أعاد المجموعة إلى غاو. بعد أن أدرك غاو جهود أصدقائه في صنع المجموعة الجديدة، اعتذر لهم وقبل المجموعة التي أُطلق عليها اسم "مجموعة تنين سوليل". ثم كشف جين أنه سيشارك في كأس ABC مع فريق سيفوكاي وماغوروكو وسوزوها أمانوسوزو، ابنة مؤسس شركة أمانوسوزو الثرية. على الرغم من ظهور خصوم جدد، رحب غاو بالتحدي.

يذهب نوبورو إلى مقر شرطة الأصدقاء لإلغاء عقده مع إل كويكسوتي وإنهاء مسيرته في قتال الأصدقاء. فجأة، ينطلق جرس الإنذار بسبب ظهور المجرم أكاوني كانمي، مما يدفع تاسوكو وتاكيهارا إلى القبض عليه. يدعو القائد الأول نوبورو إلى الغرفة الرئيسية لشرطة الأصدقاء، حيث لا يكتفي بمشاهدة تاسوكو وهو يهزم أكاوني ويقبض عليه، بل يتعرف أيضًا على ماضي تاسوكو. يهرب نوبورو بعد ذلك، محبطًا من نفسه لعدم امتلاكه قدرات تاسوكو أو غاو. ومع ذلك، يتلقى التشجيع من إل كويكسوتي الذي ينصحه بفعل ما يريد، بغض النظر عما قد يقوله الآخرون.

ثم يلتقي نوبورو وإل كيشوت بأوني كانمي، وهو مجرم آخر وشقيق أكاوني الأصغر. بعد خسارة أوني لوحشه المرافق، يتحدى نوبورو في نزالٍ باستخدام بطاقتيهما المرافقتين النادرتين. يخوض الاثنان معركةً حاميةً قرب متجر القلعة، حيث يحتفل غاو والعديد من المشاركين الآخرين في كأس ABC. يصل خبر نزال نوبورو إلى الجميع، ويتابعونه عن كثب. بعد أن يدرك نوبورو ما يريده حقًا (أن يصبح مثل فرسان التنين الذين يعشقهم)، يشن هجومًا ثلاثيًا على أوني ويفوز. يحاول أوني مهاجمة نوبورو مباشرةً، لكن إل كيشوت يُفعّل مهارته المرافقة لحمايته. بعد ذلك بوقت قصير، يُلقي تاكيهارا القبض على أوني، ويقرر نوبورو الاستمرار في النزالات المرافقة.

تبدأ نهائيات كأس ABC بعد تقديم كل فريق من قبل مديري المدرسة، إيكارينو ونيغيريكوبوشي. المباراة الأولى تجمع بين غاو من فريق بال دو سوليه وسوزوها من فريق أمانوسوزو غروب. على الرغم من براعة سوزوها في استخدام أوراقها السحرية، إلا أن غاو تمكنت من الفوز باستخدام غارغانتوا بانيشر. تصافح اللاعبان بعد المباراة، وانصرفت سوزوها (مخفيةً خجلها بعد أن بدأت تكنّ مشاعر لغاو).

يشهد غاو وأصدقاؤه مواجهة بين فريق كيساراغي وفريق سيفوكاي. يحاول غاو التدخل، لكن نائب قائد سيفوكاي، توتسو دواي، يفضّ المواجهة. لاحقًا، يخبر دواي غاو باختفاء قائد سيفوكاي، غينما تودوروكي، ومجموعة أوراقه. بالإضافة إلى توصيته لغاو بالانضمام إلى سيفوكاي (رغم رفض غاو عرضه)، يقول دواي إنه سيحلّ محل غينما في المباراة القادمة ضد فريق كيساراغي. ثم تستمر بطولة كأس ABC بمواجهة ثنائية بين زانيا من فريق كيساراغي ودواي من فريق سيفوكاي، بينما يشاهد غاو وأصدقاؤه. على الرغم من هجمات دواي القوية، يتفوق زانيا عليه في المناورة ويفوز في النهاية. بعد النزال، يسمع زانيا ماغوروكو يتحدث عن امتلاكه مجموعة أوراق غينما. يأمر زانيا صديقه الوحش نينجا النانوماشين، تسوكيكاغي، بمتابعته سراً، دون أن يعلم تماماً أن ماغوروكو هو الشخص الذي يقف وراء اختفاء غينما.

يحاول ماغوروكو التواطؤ مع جين لهزيمة جميع خصومه في بطولة كأس ABC والفوز بالبطولة بأكملها. إلا أن جين يرفض بعد أن يرفض ماغوروكو تقديم أي تعويض إضافي له. عندما يغادر جين، يبدأ بالتفكير في خسارة مباراته القادمة ضد تيتسويا عمدًا. يسمع تاسوكو، الذي يقوم بمهمة سرية، حديث جين ويوبخه. ثم، يواصل تاسوكو مهمته، ويجد هو وتنين جاكنايف هدفهما، وهو وحش مظلم يُدعى آزي دهاكا (وهو نفس الوحش المسؤول عن ماغوروكو). يأخذ آزي دهاكا تاسوكو وجاكنايف إلى ساحة معركة في بُعد آخر حيث يواجهان تنين سوبر آرمور، تنين ريشة غالفانيك.

بالعودة إلى الأرض، تستمر بطولة كأس ABC حيث يلعب جين ضد تيتسويا. ورغم نيته الخسارة، يتذكر جين فجأة غاو، مما يحفزه على هزيمة تيتسويا والتقدم في البطولة.

في البُعد الآخر، يحاول تاسوكو وجاكنايف القتال معًا ضد تنين الريش الجلفاني، الذي يصدّهما بسهولة. يتذكر تاسوكو وجاكنايف الوقت الذي جمعا فيه قواهما لإنشاء بطاقة غارغانتوا بانيشر، فيكرران الأمر نفسه لصنع بطاقة جديدة، دراغونيك بانيشر، لهزيمة تنين الريش الجلفاني. بعد أن يقرر تنين الريش الجلفاني الانضمام إلى تاسوكو وجاكنايف، يعودون سالمين إلى الأرض، حيث يهنئ تاسوكو جين على انتصاره ويعتذر له.

ستجمع مباراة ربع النهائي التالية في كأس ABC بين نوبورو وماغوروكو. قبل بدء المباراة، يلتقي نوبورو بماغوروكو في غرفة مجلس الطلاب، حيث يتضح أن ماغوروكو قد رشاه دون علمه ليخسر أمامه في كأس ABC السابقة. ومع ذلك، يقرر نوبورو عدم قبول الرشوة هذه المرة، لكنه لا يزال ينوي التلاعب بالنتيجة. وبفضل نصيحة من إل كيشوت، يعزم نوبورو على خوض نزال عادل ضد ماغوروكو، بل وإعادة بناء مجموعته لتضمين بطاقة معينة.

تبدأ مباراة نوبورو وماغوروكو في كأس ABC. يُظهر ماغوروكو مهاراتٍ قوية ويسخر من نوبورو، الذي يقلب الطاولة ويفوز باستخدام البطاقة التي حصل عليها نوبورو من الرشوة: فارس التنين، فلاد دراكولا. في غرفة مجلس الطلاب، يبحث دواي عن أدلةٍ تُشير إلى مكان غينما بعد تلقيه معلومةً مجهولة المصدر (من زانيا). لسوء الحظ، تُرسله صوفيا إلى حفرةٍ سرية، حيث ينتهي به المطاف محاصرًا مع غينما.

أُبلغ غاو وأصدقاؤه من قِبل والدي نوبورو بأنهم سيغادرون البلاد قريبًا. ثم بدأت مباراة نصف النهائي الأولى من بطولة كأس ABC، حيث واجه غاو نوبورو. أثناء النزال، بالإضافة إلى استعادة ذكريات الماضي، شعر غاو بالغضب لأن نوبورو لم يُخبر أحدًا برحيله، بينما عبّر نوبورو عن إحباطه من كون غاو دائمًا محط الأنظار. على الرغم من تجاهل نوبورو لنصيحة زميليه في الفريق (مايهاما ونيتاني)، إلا أن غاو انتصر. بعد ذلك، في المطار، ودّع غاو وأصدقاؤه نوبورو، الذي ذرف الدموع وغادر اليابان.

علم غاو وأصدقاؤه من سيفوكاي أن دواي مفقود. كما علموا أن زانيا تعرف شيئًا عن الأمر، وأنها عثرت على مجموعة أوراق غينما في مكتب مجلس الطلاب. مع ذلك، فإن المجموعة بحوزة شقيق زانيا الأصغر، أكاتسوكي، الذي يريد إعادتها إلى سيفوكاي، لكنه مختفي عن الأنظار. وبينما يقاتل زانيا ضد جين في مباراة نصف النهائي الأخيرة من كأس ABC، يحاول غاو وبقية المجموعة البحث عن أكاتسوكي. تعثر صوفيا على أكاتسوكي وتصل إليه أولًا، ثم تأخذه إلى مكتب مجلس الطلاب. يتعقبهم غاو ورفاقه، لكنهم يرون أكاتسوكي يعود إلى زانيا، التي تهزم جين. بعد ذلك، يجتمع الجميع، ويعيد أكاتسوكي الصندوق الذي يحتوي على مجموعة أوراق غينما إلى سيفوكاي، لكن الجميع يُصدمون عندما يكتشفون أن الصندوق فارغ. في غرفة مجلس الطلاب، يتضح أن صوفيا قد أخذت المجموعة...

بهدف توريث غينما النواة المظلمة (التي كانت سابقًا في حوزة روغا)، تستخدم صوفيا النواة المظلمة على دواي. تسيطر عليه وتجعله يهاجم غينما لإجباره على استخدام النواة. في هذه الأثناء، كان غاو وأصدقاؤه وأفراد عائلته يقيمون حفل عشاء عندما ظهر أكاتسوكي فجأة. وصل زانيا لأخذه وأخبر غاو أنه لا يعتبره منافسًا.

في اليوم التالي، يواجه غاو زانيا في المباراة النهائية لكأس ABC، حيث أعلن زانيا أنه سيهزم غاو في غضون جولتين. في الوقت نفسه، وإدراكًا منهم لرغبة زانيا الشديدة في مواجهة غينما، يحاول بعض رفاق غاو البحث عنه. يجتازون متاهة تحت الأرض ويتعقبونه، لكنهم يتعرضون لهجوم من دواي الذي لا يزال تحت سيطرة صوفيا. فجأة، تظهر والدة غاو، سوزومي، وتوقف دواي، معيدةً إياه إلى طبيعته. يُحرر غينما من سجنه ويعود إلى غرفة مجلس الطلاب لمواجهة ماغوروكو. بعد استعادة مجموعته من صوفيا، يأخذ غينما ماغوروكو إلى المدرج الروماني، بينما تصل المعركة بين غاو وزانيا إلى ذروتها. قبل أن يتمكن غينما من فضح جرائم ماغوروكو للجميع، يقترح ماغوروكو على الفور خوض نزال ثنائي ضد غينما. وبهذا ينتهي قتال غاو وزانيا دون نتيجة، على الرغم من أن رأي زانيا في غاو قد تغير نحو الأفضل.

يخوض غينما وماغوروكو نزالًا وديًا، يستخدم كل منهما أوراقًا من العالم القديم. ومع استمرار النزال، يُعرب غينما عن اشمئزازه من تصرفات ماغوروكو كرئيس لمجلس الطلاب. كما يُشاركه مُثله العليا حول كيف ينبغي أن يكون الرئيس كالشمس، الأمر الذي يُثير فضول غاو. في النهاية، يستخدم غينما وحشه الودود القوي، إمبراطور التنين للفنون القتالية، مُحاصر المبارزة، لهزيمة ماغوروكو.

ثم، يقاتل غينما ضد زانيا، الذي كان ينتظر هذه المواجهة منذ خسارته أمامه في بطولة كأس ABC السابقة. بعد تضحيات كبيرة، يدمر زانيا مبارزة غينما ليفوز بالمباراة ظاهريًا. لكن غينما يبقى في اللعبة باستدعاء مبارزة "سبارتاند"، وهي نسخة مطورة وأقوى من النسخة الأصلية.

بعد هزيمة غينما لزانيا، توقفت البطولة مؤقتًا لإصلاح ساحة القتال. اجتمع غاو وأصدقاؤه في منزله، ثم ظهر دواي ليُسلّم رسالة من غينما يطلب فيها من غاو الانسحاب من المباراة القادمة. رفض غاو ذلك، وهو ما توقعه دواي، وقبل مغادرته، حذّره من مجموعة أوراق كورييوكين الخاصة بغينما. لاحقًا، بينما كان غاو وأصدقاؤه يتناولون العشاء، استذكرت سوزومي شقيق غاو الأكبر الراحل يوتا، وتحدثت عن رغبتها في إبقاء غاو قريبًا منها. ثم تغلبت على مشاعرها وأعطت غاو بطاقة تركها يوتا، فقرر غاو إضافتها إلى مجموعته. في اليوم التالي، أُقيمت المباراة النهائية في بطولة كأس ABC بين غاو وغينما.

في اللحظة التي هزم فيها غاو مبارزة "سبارتاند"، قام غينما بتطويرها إلى شكلها النهائي: مبارزة "تيمبست إنفورسر". بعد أن هاجم غينما غاو ثلاث مرات بـ"تيمبست إنفورسر"، كشف أنه كان صديقًا لشقيق غاو، يوتا. التقيا في المستشفى، حيث أبدى غينما الصغير اهتمامًا بقصص يوتا المصورة عن "مقاتل الشمس الجبار". استلهم غينما من رسالة مقاتل الشمس، معتقدًا أنها تعني أن يكون المرء قائدًا قويًا يُحتذى به، مما شكّل شخصيته الحالية، حتى أنه ادّعى لنفسه لقب "مقاتل الشمس الجبار". لكن غاو نفى ذلك، قائلاً إن الهدف الحقيقي لمقاتل الشمس هو أن يكون قدوة يُلهم الآخرين لتحقيق أحلامهم. عندما أدرك غينما سوء فهمه، استخدم غاو البطاقة التي تركها يوتا (والتي تبيّن أنها كانت في الأصل ملكًا لجينما): قبضة الشمس، تأثير أشعة الشمس. وبمهاجمة درام بانكر دراغون، يدمر غاو "تيمبست إنفورسر"، الأمر الذي يتسبب، بسبب تأثيره السلبي، في خسارة غينما على الفور، مما يجعل غاو وفريق بال دو سوليه الفائزين بكأس ABC.

احتفالاً بهذا النصر، أقام غاو وأصدقاؤه حفلاً، وانضم إليهم لاحقاً غينما الذي أهدى غاو قصص يوتا المصورة وأشاد بيوتا. على الرغم من الأجواء المبهجة، كان درام غير راضٍ عن أدائه العام، وحاول التفكير في طرق ليصبح أقوى...

يجتمع غاو وأصدقاؤه في منزله حيث يستذكرون ويناقشون أحداث بطولة كأس ABC. في هذه الأثناء، يتولى سويروكو، والد ماغوروكو شيدو والمحقق الخاص، إدارة شرطة الأصدقاء. وبسبب استخدام تاسوكو غير المصرح به لقوة المستقبل، يمنعه سويروكو من استخدام بطاقات بادي فايت لمدة شهر. في مكان آخر، تجتمع صوفيا مع معلمها، كيويا غاين. لاحقًا، وبعد زيارة عائلة غاو لقبر يوتا، تخبر سوزومي غاو أنها حصلت على وظيفة لتدريس فنون الدفاع عن النفس في أمريكا الشمالية. على الرغم من صدمتهم في البداية، إلا أن غاو وبقية المجموعة يدعمون قرار سوزومي.

تمت دعوة غاو، وتاسوكو، وبقية المشاركين في بطولة كأس ABC إلى حفل على متن سفينة سياحية يستضيفه كيويا غاين، الذي يعمل مع صوفيا للبحث عن مقاتلٍ مرشحٍ لاستخدام جوهر الظلام وقوة الكوارث. لاحقًا، يحاول كيويا تقديم بطاقة نادرة خاصة ليمنحها لمقاتلٍ من اختياره، لكنها تختفي. على الرغم من أن الأمر بدا وكأن البطاقة سُرقت، إلا أنه اتضح أنها في الواقع بطاقة الوحش دراغوويزارد، كينوس أكسيا، الذي انطلق بمفرده لأنه لم يرغب في التخلي عنه.

في الخفاء، يُفعّل كيويا قوة الكوارث ليُظهر جبالًا جليدية، بينما تُعيد صوفيا أكسيا إلى هيئتها الأصلية كبطاقة وتُهدد بتدميرها. عندما تُلقي صوفيا بالبطاقة، يلتقطها غاو ودروم، لكنهما على وشك السقوط في المحيط. يُنقذهما تاسوكو وجاكنايف دراغون، رغم حظر تاسوكو الأخير. علاوة على ذلك، يستخدم تاسوكو قوة المستقبل ويتعاون مع جاك لتدمير الجبال الجليدية وحماية السفينة من التحطم.

يعود غاو وأصدقاؤه إلى ديارهم، وتتعلق أكسيا بدرم بعد أن أنقذها. ثم يُخبر درم غاو فجأةً أنه سيرحل ليصبح أقوى. تاركًا أكسيا لتكون رفيقة غاو مؤقتًا، يعود درم إلى عالم التنانين، ويبكي غاو متوسلًا إليه أن يعود.

يعود درام إلى عالم التنانين ليطلب نصيحة والده حول كيفية اكتساب المزيد من القوة. يسأله والده إن كانت القوة هي كل ما يريده درام، ثم يطرده إلى عالم الأبراج المحصنة، حيث يُجهز درام بسلاح ودرع جديدين. ينقذ درام قريةً بقتله عن غير قصد وحش غولم هائج. يعتقد القرويون (الذين يشبهون أصدقاء غاو من البشر على الأرض) أن درام بطل أسطوري، ويطلبون منه هزيمة ملك الوحوش في الجبال. بعد أن يُمنح درام لوحًا حجريًا يُشبه مجموعة أوراق لعبة "بادي فايت"، يستخدمه لاستدعاء أبطال آخرين يُشبهون تاسوكو، وباكو، وكوغورو، وتيتسويا لمساعدته في مهمته. على الرغم من أن المجموعة كانت في البداية غير منظمة، إلا أن درام يُدرك في النهاية أن العمل الجماعي وعدم الاستسلام هما مفتاحا اكتساب القوة. يُنهي درام المهمة ويعود إلى والده، الذي يطرده بدوره إلى عالم آخر لمزيد من التدريب.

في هذه الأثناء على الأرض، يشعر غاو بالحزن الشديد لرحيل درام. عند متجر القلعة، يشاهد غاو وأكسيا ومدير المتجر نزالًا بين كينتا زاكوياما (زعيم المنحرفين الذي سبق أن هزمه غاو) و"ويند"، أقوى مقاتل في المتجر والذي يستخدم مجموعة أوراق "عالم الزنزانة" غير المتوقعة. في النهاية، يُهزم زاكوياما، ويُكشف أن "ويند" هي فتاة تُدعى كازاني فوجيميا. مستلهمًا من هذا النزال، يقرر غاو تحدي كازاني.

يخوض غاو وكازاني نزالًا ثنائيًا، حيث تُظهر كازاني أسلوبًا مرحًا في المقامرة، مستوحى من مجموعة أوراقها "عالم الأبراج المحصنة". ومع عودة درام إلى جانب غاو لمساعدته في المعركة، يهزم غاو كازاني، ويصبح المقاتلان صديقين. في مكان آخر، يشعر كيري بالتشاؤم حيال مهاراته في النزال الثنائي، حين يظهر روغا فجأة ويأخذه بعيدًا. بعد أن شهدت باروكو نانانا هذا المشهد، تُخبر غاو وبقية المجموعة باختطاف كيري. ويعلمون لاحقًا أن كيري قد نُقل إلى أكاديمية سينغوكو...

استعار غاو وأصدقاؤه سفينة سوزوها الجوية، وسافروا إلى أكاديمية سينغوكو، وهي مدرسةٌ متطرفةٌ في الجبال حيث تُحسم جميع الأمور عبر معارك الأصدقاء. في طريقهم، هاجمهم وحش النينجا السماوي، ياميجاراسو، لكنّ ظهور غينما ودويل سيغر في الوقت المناسب أنقذهم. هبط الفريق داخل أكاديمية سينغوكو، وتحدّاهم عددٌ من طلابها. هزم غاو وأصدقاؤه جميعهم في معارك الأصدقاء، ثمّ اصطحبهم شوسيتسو كيريسامي، أحد "الجنرالات الأربعة" في أكاديمية سينغوكو، في جولةٍ تعريفيةٍ بالمدرسة. بعد لقاء الجنرالات الثلاثة الآخرين (راريمارو، كاناهيبي، وكيمورا)، ظهر روغا، وطالبه غاو بمعرفة مكان كيري. عندها، أجبر روغا غاو ومجموعته على خوض معركة أصدقاء على طريقة واسيدا 5 ضد 5، حيث تعاون روغا مع الجنرالات الأربعة.

في المباراة الأولى، يتقابل تيتسويا وروغا. يحاول تيتسويا الفوز في الجولة الأولى، لكن روغا يردّ ببطاقات جديدة لينهي المعركة بسرعة في الجولة التالية. يراقب غاو بغضب روغا وهو يطالب بظهور خصم أقوى...

المباراة الثانية من سلسلة مباريات 5 ضد 5 كانت بين جينما وكيمورا، الذي يستخدم مجموعة أوراق "عالم الأساطير". على الرغم من أن جينما وكيمورا يعرفان بعضهما، إلا أنهما يقاتلان بكل ما أوتيا من قوة. عندما علم كيمورا أن بطاقة (سيف قهر التنين، بالمونغ) قد أُضيفت إلى مجموعته (بواسطة راريمارو) لمواجهة بطاقة "سبارتاند" الخاصة بجينما من لعبة "مبارزة الحصار"، واجه كيمورا خيارًا صعبًا بين قبول صداقة جينما أو الفوز في النزال. في النهاية، استسلم كيمورا لفلسفة روغا القائلة بأن "الفوز هو كل شيء" واستخدم البطاقة المضادة للفوز بالمباراة. بعد ذلك، غادر جينما محبطًا، وشعر كيمورا بالخجل من فوزه بتلك الطريقة.

يتطوع كازاني لمواجهة كيمورا في المباراة التالية. ورغم أن كيمورا لم يقدم أداءً جيدًا في البداية بعد ما حدث في نزاله مع غينما، إلا أن روغا أعاده إلى رشده، واستمر المقاتلان في تقديم أفضل ما لديهما. وكُشف أن راريمارو هو من وضع ورقة الكراهية في مجموعة أوراق كيمورا. يهزم كازاني كيمورا، الذي يوبخ راريمارو ويغادر للتصالح مع غينما. وفي المباراة التالية، يقرر زانيا خوض التحدي.

خصم زانيا هو ثاني جنرالات الشياطين، كاناهيبي، المنحدر من عشيرة نينجا سيئة السمعة، ألقت الشرطة القبض على معظم أفرادها، وكان مفوضها والد زانيا. وبينما يدّعي كاناهيبي أنه تخلى عن حلمه بإحياء عشيرته، يوقف هجوم زانيا ويستنزف نقاط حياته تدريجيًا. مع ذلك، يتمكن زانيا من التغلب على أساليب كاناهيبي في المماطلة، ويفوز في النزال، ويقنع كاناهيبي في الوقت نفسه بمواصلة السعي وراء حلمه.

المباراة التالية تجمع غاو مع ثالث جنرالات الشياطين، راريمارو تيفودانوكيمى، الذي عدّل مجموعته لمواجهة مجموعة غاو من عالم التنانين. ولدهشة الجميع، يستخدم غاو الآن مجموعة عالم السحر، وقد تحوّل صديقه درام بانكر دراغون إلى دراغوويزارد، ساحر درام (نتيجة لتدريب درام). على الرغم من أن غاو يبدو وكأنه لا يعرف كيفية استخدام مجموعته الجديدة بفعالية، إلا أنه يُنفّذ سلسلة ضربات بارعة لتفعيل قدرة درام الجديدة، ميجا بلاست بانكر، التي تُلحق ضررًا كبيرًا براريمارو. بعد فوز غاو، يحاول مصادقة راريمارو لكن روغا يقاطعه. أما في المعركة التالية، فيستعد آخر جنرالات الشياطين، شوسيتسو كيريسامي...

بينما ذهب غاو ودروم إلى سكن أكاديمية سينغوكو لشراء الطعام لأصدقائهم، تطوعت كازاني لمواجهة شوسيتسو كيريسامي، الذي يستخدم مجموعة أوراق "عالم الأساطير". هزمها شوسيتسو بسرعة في دوره الثاني، مما دفع زانيا إلى القتال بعد ذلك.

أثناء قتاله مع زانيا، يتذكر شوسيتسو اللحظة التي رأى فيها روغا لأول مرة، وانبهر بقدرته على تجسيد تأثيرات البطاقات. عندما وصل روغا إلى أكاديمية سينغوكو، حاول شوسيتسو قتاله لكنه هُزم شر هزيمة. استسلم لروغا وأصبح خادمه، لكن ذلك كان مجرد غطاء لكسب الوقت ومعرفة سر قوة روغا.

بالعودة إلى القتال، يشنّ شوسيتسو هجومًا أخيرًا باستخدام سلاحه المرافق - السيف الخالد، دوراندال. تحاول زانيا صدّ الهجوم، ولكن نظرًا لحصانة السلاح، يستمر الهجوم وتخسر ​​زانيا المعركة. في هذه الأثناء، يلمح غاو صوفيا في أكاديمية سينغوكو ويحاول اللحاق بها...

في غرفة المراجع بأكاديمية سينغوكو، تُقدّم صوفيا النواة المظلمة لكيري. يتردد كيري في البداية، لكنه يستذكر اللحظة التي أحضره فيها روغا إلى سينغوكو، ويتذكر أيضًا فلسفة روغا في الفوز. يكاد كيري يقبل النواة المظلمة عندما يسمع صوت غاو يناديه. تُفقد صوفيا كيري وعيه عندما يصل غاو ودروم. تُطلق صوفيا قوة الكارثة وتنقل غاو ودروم إلى السماء، فتهوي بهما. في هذه اللحظة، يُفعّل دروم مهارة الرفيق، التي تمنحه هو وغاو القدرة على الطيران وإنقاذ أنفسهما. ثم يعود غاو ودروم إلى ساحة القتال لمواجهة شوسيتسو، الذي استلم النواة المظلمة من صوفيا.

مع استمرار القتال بين غاو وشوسيتسو، يزداد فساد الأخير تدريجيًا نتيجة استخدامه للجوهر المظلم. يحاول شوسيتسو استخدام بطاقة السيف - سيف الملك، إكسكاليبور - لكن السيف يرفضه. غاضبًا، يستخدم شوسيتسو الجوهر المظلم لتفعيل تأثيرات بطاقته ويبدأ بمهاجمة الآخرين. تحاول وحوش أصدقاء غاو إيقاف شوسيتسو، لكنها تُهزم جميعها. ثم يهاجم شوسيتسو روغا، الذي يوقف هجومه بتأثير بطاقة تم تفعيلها. عندها يدرك غاو أن روغا هو في الواقع الذئب المجرم.

يصل تاسوكو ويستخدم قوة المستقبل لإيقاف شوسيتسو ويحطم النواة المظلمة. يكاد شوسيتسو يُقبض عليه، لكن غاو يدافع عنه ويقنع تاسوكو بالسماح له بإنهاء النزال. بعد أن تعلم شوسيتسو درسه، أصبح قادرًا على تجهيز إكسكاليبور ويواصل النزال ضد غاو. في النهاية، ينتصر غاو، ويُبرأ شوسيتسو من جريمته.

يتقابل غاو وروغا في المباراة النهائية من نزال 5 ضد 5. على الرغم من معرفة غاو بهوية روغا الحقيقية كـ"وولف"، إلا أنه لا يزال مصممًا على مصادقته. ولتحقيق ذلك، يخوض غاو النزال مستخدمًا مجموعة أوراق "عالم الأبراج المحصنة" الجديدة، بينما يستخدم تأثيرات البطاقات للعب " حجر-ورقة-مقص" مع روغا. عندما تنخفض نقاط حياة كل من غاو وروغا إلى الصفر، يستخدم غاو تأثير بطاقة لاستعادة نقاط حياته ويفوز بالنزال. وكما تم الاتفاق عليه مسبقًا، يعيد روغا "كيري" إلى غاو، ورغم أنه لا يعتبر غاو صديقًا، إلا أن روغا يُقرّ بأنه منافس جدير. بعد ذلك، يحاول تاسوكو القبض على روغا لارتكابه جرائم، لكن يُمنع من استخدام "قوة المستقبل". ينتهز روغا هذه الفرصة للهرب، ويُعفى تاسوكو من مهامه في شرطة "بادي فايت".

بعد عودة كيري سالمًا، عاد غاو وأصدقاؤه إلى ديارهم واستذكروا معاركهم الودية في أكاديمية سينغوكو. ثم، بعد أن كشف كيري أنه ذهب إلى أكاديمية سينغوكو طواعيةً مع روغا، قرر قتال غاو لاختبار مهاراته الجديدة. ورغم تحسن مهارات كيري في القتال الودية ومساعدة أسموداي، إلا أن غاو انتصر. بعد القتال، قرر أكسيا الرحيل بحثًا عن رفيق. في هذه الأثناء، يراقب كيويا تحركات غاو برفقة روغا وصوفيا وماغوروكو وأربعة رفاق آخرين غامضين...

بعد ملء الأوراق في مقر شرطة الأصدقاء، كان الضابطان تسوروغي تاكيهارا وستيلا واتسون يُقلّان غاو ودروم إلى المنزل. فجأةً، هاجمهم سجين هارب، ووصلت المجموعة إلى مسرح الجريمة. اشتبك تاكيهارا مع المجرم في قتالٍ ثنائي بينما كان غاو ودروم وستيلا يشاهدون. باستخدام مجموعة أوراق عالم الأبطال، هزم تاكيهارا المجرم، الذي تبيّن أنه الشيطان إنزايدي. أمر إنزايدي أحد وحوشه بمهاجمة المنطقة المحيطة وأخذ ستيلا رهينة. طالب إنزايدي بظهور الكابتن أنسر، وهو بطل مشهور اختفى في ظروف غامضة منذ زمن طويل، لينتقم منه. وبينما كان تاكيهارا يحاول أن يجعل نفسه هدفًا لهجمات إنزايدي لحماية ستيلا، ظهر الكابتن أنسر وأنقذها. كما استخدم الكابتن أنسر مجموعة أوراق عالم الأبطال، ثم هزم إنزايدي في معركة ودية وودع غاو والمجموعة، دون أن يعلم أحد أن هوية أنسر الحقيقية هي أحد معلمي غاو، السيد نيغينوياما.

يتعرف فصل غاو على معلم بديل جديد: الجنية غريبة الأطوار كابالا، التي هي في الحقيقة جزء من جماعة كيويا الشريرة، ديزاستر. عندما يذكر غاو أنه يمتلك مجموعة أوراق "عالم الأبراج المحصنة" "الخارقة"، يسمعه مدير المدرسة إيكارينو وينقل غاو وزملاءه إلى زنزانة لا مفر منها. للخروج منها، يجب هزيمة إيكارينو في نزال ثنائي. ينجح غاو في ذلك باستخدام مجموعة أوراقه، ويعود الفصل بأكمله إلى صفه.

تتنكر تيرومي كوتشيناوا، وهي عضوة أخرى في فريق كيويا الكارثي، في زي طالبة في مدرسة غاو. تنوي استخدام قوة الكوارث للسيطرة على عقول غاو وكيري، لكن محاولاتها تُحبط دون قصد من قبل تيتسويا وأسموداي. تشعر تيرومي بالغضب وتواجه تيتسويا وأسموداي، اللذين يخبرانها أنها تغار من شخصية تيتسويا المتحررة. على الرغم من أن تيرومي تهزم تيتسويا في نزال ثنائي، إلا أنها لا تزال تشعر بالإحباط وتطلب منه فقط أن يتركها وشأنها. في هذه الأثناء، يتحرك دافيد يامازاكي، وهو عضو آخر في فريق الكوارث...

كيري، المقاتل الصديق الذي نما باطراد. كيري الذي يرغب في استخدام عالم الأساطير، والذي يُتقن بناء مجموعة أوراقه، يريد اختبار قوتها، لذا يتوجه إلى القلعة. يتلقى كيري مكالمة هاتفية. يستعد كيري المتحمس لطلب مباراة مع كازاني. ما هو الدافع الحقيقي وراء استعجال كيري هذا؟

تلقى غاو رسالة فجأة. شعر بحماس أنها من كيري، فسارع إلى تلك المنطقة بعد المدرسة. لكن فرحته تبددت فجأة. كيري، الذي كان ينتظر، انقلب مزاجه فجأة، ووجد بين يديه علبة أوراق لعب داكنة.

أثناء وجودهما داخل أكاديمية أيبو، دعا تودوروكي جينما كيمورا. لكن الشخص الذي كان ينتظرهما لم يكن سوى ماغوروكو شيدو، أحد أعضاء فريق ديزاستر. استخدم شيدو عالمًا مجهولًا آنذاك، يُدعى "عالم تنين الظلام"، وسخر بجرأة من محارب المبارزة الذي كان مصابًا سابقًا. هذا الاستنتاج الفارغ هو...

تسبب دافيد يامازاكي، من فريق ديزاستر، في الكثير من المشاكل مع أصدقاء غاو. وصل إلى مهرجان الأصدقاء المقام في القلعة، واستفز غاو في مباراة. خلال المباراة، حاول دافيد التأثير على غاو نفسيًا للفوز بالغش، لكنه لم يكن على دراية بورقته الرابحة الجديدة.

يخشى الأطفال في دواخلهم كائنًا غامضًا، هو "حاصد الأرواح". عند الغسق، يظهر مقاتلٌ يتحدى الناس لإسقاطه أرضًا في أماكن مهجورة، ويخطف رفيقهم قبل أن يغادروا. يصادف زانيا حاصد الأرواح في الحديقة، وللقبض عليه، يبدأ مباراةً مع رفيقه.

كان تاسوكو مقيدًا من قوة صديقه الشرطي، وبدأ يشعر بالقلق على مصلحته الشخصية. عندما حاول تجاهل تهديدات ديزاستر واستمر في القتال ضدها...

يضع كيويا غاين بطاقة غامضة في مجموعة أوراق تاسوكو. يقاتل تاسوكو ضد دافيد وشيدو. يتضح أن البطاقة نادرة خاصة ذات قوة محظورة. في هذه الأثناء، يخوض غاو والموت معركة. هل سينجح غاو في الوصول إلى كيري، وهل سينتصر تاسوكو؟ إنها معركة أصدقاء لم ترَ مثلها من قبل.

كابالا الجني ضد غاو ميكادو. يظهر كابالا كعالم قادر على استخدام قوة النواة المظلمة للتلاعب بالوحوش. يستخدم كابالا الوحوش التي سرقها إله الموت (حاصد الأرواح)، ويظهر تسوكيكاغي، رفيق زانيا، أمام غاو وليس بجانب كابالا. يُعطي باكو غاو مجموعة أوراقه الجديدة، "ناب التنين المتفجر"، لكي لا يستعيد تسوكيكاغي المسروق!

قام كيويا غاين برعاية البطولة، واختار أفضل 8 فرق للمشاركة في "بادي فايت"، وأُعلن عن "كأس غاين" بعد اجتماع. دُعي غاو ميكادو، لكنه تردد في المشاركة خوفًا من مخاطر ديزاستر، ولذلك اجتمع أصدقاؤه للقتال إلى جانبه. لكن زانيا كيساراغي حذره بشدة قائلاً إن قوة مجموعة أوراق تيتسويا كوروداكي غير كافية.

الحدث الذي انتظره العالم أجمع بفارغ الصبر، ستائر مهرجان القرن، كأس غاين، تُرفع أخيرًا. يُقام كأس غاين على مسرح القتال في أكاديمية أيبو بعد إعادة بنائه، حيث تجتمع الفرق الثمانية والمقاتلون الأربعة والعشرون. تبدأ ذروة الإثارة مع فريق الإلهة، فريق أمانوسوزو سوزوها. يُحكم فريق بال سوليل قبضته، ولكن كيف سيُقاتل كيساراغي زانيا ضد امرأة؟!

انطلقت المباراة الثانية من بطولة غاين، حيث يتنافس المقاتل الغامض تيرومي كوتشيناوا من فريق غوديسز ضد تيتسويا كوروداكي من فريق بال دو سوليه. يجب على تيرومي إثبات قوتها وإلا ستعود مجهولة كما كانت قبل أن يعرفها أحد، لكن تيتسويا لديه خطة لتحريرها من قيودها، إذ يعترف لها بحبه خلال النزال. فهل سينتصر الحب أم أن هوية تيرومي ستوقف حتى قوة الحب؟!

يصل فريق Balle du Soleil إلى مباراته النهائية ضد فريق Goddess في كأس Gaen، ولديهم مقاتل مفاجئ يعرف جميع استراتيجيات Gao، بل وحتى أوراق مجموعته! كيف سيفوز في هذه المباراة؟

تبدأ المباراة التالية في كأس غاين، وهي بين فريق سينغوكو وفريق بورغاتوري. مفاجأة في تشكيلة الفريق تُثير غضب روغا على كيويا!

فريق سيفوكاي ضد فريق ديستني. يعود نوبورو من الولايات المتحدة بمجموعته المتطورة من أوراق فارس التنين. ومع ذلك، فقد تحسنت جيما أيضًا من خلال التدريب.

نجح فريق بال دو سوليه في تجاوز الجولة الأولى من كأس غاين بنجاح، واحتفلوا في قصر ميكادو. ظهر زائر مفاجئ، وكان والد درام. أصبح والد غاو، بشكل غير متوقع، صديقًا مقربًا لوالد درام، وبدأ في مساعدة غاو ودروم على توطيد علاقتهما. أما أفكار الآباء التي أرادوا غرسها في أبنائهم فهي...

المباراة الأولى من نصف نهائي كأس غاين تجمع بين نوبورو كودو من فريق ديستني وفارس بورغاتوري من فريق بورغاتوري. يقف فارس بورغاتوري برفقة صديقه، ديميوس سورد دراغون، قائد فرسان بورغاتوري، ويقاتل نوبورو بشراسة. لكن زانيا تتمكن من رؤية وجه الشخص المختبئ داخل الدرع. وأخيرًا، يكشف فارس بورغاتوري عن حقيقته...

المباراة التالية بين فريقي ديستني وبورغاتوري ستكون بين جين ماغاتسو وروغا أراغامي. سيتواجهان، ولكل منهما مشاعر مختلفة تجاه أصدقائه. في هذه الأثناء، يواجه فارس بورغاتوري، تاسوكو، غاو، وتصدم نية تاسوكو الكامنة وراء الكارثة غاو. يخبره تاسوكو بقراره السابق، وبعد أن علم غاو بذلك...

نصف النهائي الثاني لكأس غاين. فريق بال دو سولاي ضد فريق داركنس ماسترميندز. بعد أن عرف غاو وزانيا نوايا فارس المطهر تاسوكو الحقيقية، شعرا بقلق بالغ. في محاولة لتغيير الأجواء المتوترة في فريق بال دو سولاي، خاض تيتسويا كوروداكي المباراة الأولى ضد ديفيتا. حتى الآن، يواصل تيتسويا الغناء والرقص بصوت عالٍ، لتصل رسالته أخيرًا إلى أصدقائه. على الرغم من خسارة تيتسويا، إلا أن زانيا تمكن من معادلة النتيجة مع ماغوروكو شيدو. الآن، باتت الساحة مهيأة لغاو وغريملين...

مباراة غريملين الكبرى، فهو مصمم أوراق ديزاستر ومعلم باكو. "المقاتل إضافة من مصمم الأوراق." يُعلن غريملين، إذ أذهلت مجموعته باكو أيضًا. مع بدء النزال، يُعبر غريملين عن إضافته وأفكاره حول وضع باكو الحالي. وبينما يتم استدعاء صديقته، ديث تاليكا، لا يزال غاو يؤمن بباكو ويُقاتل ضد احتمالات هائلة. أي إيمان من مصممي الأوراق سينتصر؟ يجب تحطيم جدار ديث تاليكا!

بينما ينشغل العالم بكأس غاين، يتحرك تاكيهارا وستيلا والقائد الأول لاستعادة حقوق شرطة الأصدقاء. لكن نوباري وسوروكو وماغوروكو شيدو يوقفونهم. وبينما يحاصرهم ماغوروكو على سطح مقر شرطة الأصدقاء بقوته الكارثية، وكأن الأمل قد ضاع، يظهر بطل العدالة، الكابتن أنسر!

نهائي كأس غاين، فريق بال دو سوليل ضد فريق بورغاتوري. التقت صوفيا، خصمة تيتسويا، به قبل مباراتهما لمناقشة أمرٍ ما. كانت هي من سربت ذكريات كوتشيناوا تيرومي، وأخبرت تيتسويا أنها ستعيد إليه ذكرياته إذا انسحب من المباراة. وبينما كان تيتسويا منزعجًا للغاية من هذا الأمر، استعرضت صوفيا مهاراتها الحقيقية كمقاتلة ثنائية. شعر تيتسويا بالاكتئاب من هذه الفكرة، فقام أسموداي بتشويهه، لكنه تشجع على العودة والفوز بعد أن رأى ما بدا أنه تيرومي في المدرجات.

المباراة التالية في كأس غاين ستكون بين كيساراغي زانيا وأراغامي روغا. كان زانيا من أجل تاسوكو، وروغا من أجل كيويا، وكلاهما كان لديه الكثير ليقوله للآخر. تتصادم مبادئ العدالة التي يثقان بها في هذه المباراة. تُرى ما الذي أرادا إيصاله لأصدقائهما؟ بعد أن علم أصدقاؤهما، كانت تحركاتهما...

المباراة النهائية الكبرى في كأس غاين. غاو ميكادو ضد تاسوكو ريونجي. كان تاسوكو خصم غاو الأول، وهذه هي مباراتهما الحاسمة. قاتل غاو، قائد الشمس، وتاسوكو، الذي لم تُفتح عيناه بعد، بكل قوتهما. في هذه الأثناء، يتقدم تاكيهارا وبقية أفراد شرطة الأصدقاء نحو مختبر كابالا لإيقاف خطط كيويا.

تُفعّل خطة كيويا غاين خلال المباراة النهائية لكأس غاين. يظهر وحش عملاق في بوابة عالم تنين الظلام، مُحلقًا في السماء فوق ساحة القتال. يعلو صخب الجمهور، وفي تلك اللحظة، يحاول تاسوكو استخدام قوة الكارثة لتدمير الوحش، لكن محاولته تفشل بسبب برنامج في نواته المظلمة يمنعه من إيذاء أي من وحوش تنين الظلام. عندها، يستخدم غاو أخيرًا قوة المستقبل، فيبدو الآن كالمحارب الشمسي، ويستخدم بطاقة تعويذة لإعادة الوحش إلى عالمه. تتضح طموحات كيويا أخيرًا. ما الذي جلبته قوة النواة المظلمة إلى العالم؟

يتحدى غاو ميكادو كيويا غاين في نزال ثنائي. إن تحدي كيويا، الذي يُشار إليه بالمسيح، يُعد بمثابة خيانة للعالم أجمع، وذلك لكشف نوايا الجمعية الخبيثة. وفي الليلة التي سبقت النزال، زار تاسوكو غاو...

أخيرًا، تبدأ المباراة التي ستُحدد مصير العالم. يستخدم كيويا رايةً خاصة، "التنين آين"، ويكشف عن التنين الشيطاني للفناء، وهو الشكل الكامل لأزي دهاكا. كيف سيُقاتل غاو هذا العدو الهائل دون أن يراه من قبل؟ ومرة ​​أخرى، بينما تدور رحى المعركة، يدخل تاسوكو وكيري مخبأ كيويا، عازمين على إحباط مخططاته.

العالم متحمس لقوة كيويا الهائلة، وقد ازدادت قوة النواة المظلمة. لو خسر غاو أمام كيويا الآن، لانفتحت بوابة عالم تنين الظلام بالكامل، ولَكان العالم قد انتهى. غاو محاصر بشدة، لكن هل ما زال يؤمن بالمستقبل؟ يفتح الطريق إلى المستقبل برفقة صديقه. "أخرج بطاقة مستقبلك!!"

يلتف تنين عملاق حول برج تشو-طوكيو السماوي؛ اسمه التنين الخامس سيد كل شيء، تينبو. يقول: "من أجل منع تهديد هائل، جئت إلى الأرض للبحث عن أقوى مقاتل صديق". بطل هذه الحكاية، غاو ميكادو، يبدأ قتالًا مع تنينه الصديق درام بانكر وتينبو. غاو لديه ضربة قاضية جديدة! درام له شكل جديد! تبدأ الآن حكاية "مئة مقاتل صديق".

في المدرسة التي يرتادها غاو، بدأت تظهر حالات سرقة أوراق اللعب. وبصفته شرطيًا شابًا، ذهب غاو للتحقيق، لكن قوة مظلمة قادته إلى ساحة قتال في بُعد آخر. هناك مقاتل غامض يُدعى "ديث شيدو" يرافقه "إمبراطور سجن الجليد، كوكيتوس غريد"، وهو شيطان المئة. يتحدى شيدو غاو في نزال.

فجأةً، يخرج إيرل داون، مدرب شرطة الأصدقاء، من تابوت غريب يسقط أمام غاو وأصدقائه. يقول إيرل داون بحزم: "لا يمكن لطفل أن يتحمل مهام شرطة الأصدقاء". في هذه الأثناء، يظهر شيطان مئة يُدعى "كلب الشيطان ذو الرأسين، أورثروس" في أكاديمية آيبو. يبدأ الطلاب بالقتال بسبب الدخان المنبعث من أورثروس. وبينما يفكر غاو في حل، يُقاطع فجأةً، ليس من قِبل "شيدو الموت"، بل من قِبل "صوفيا الموت"! سيقبض غاو عليها باستخدام عالم الأبطال، ليُظهر دوره كشرطي أصدقاء.

يقترح الكونت داون على غاو أن يأخذ إجازةً بعد أن بدأ يبدو عليه الخمول. ولأنه لا يعرف ماذا يفعل بوقته، يتوجه غاو إلى متجر البطاقات حيث يكتشف أن مهرجان الأصدقاء مُقام، فيصبح غاو مُدرّباً فيه، لكن شيدو لديه خطط أخرى. يربط شيدو مئة شيطان من نوع كالافينكا بباروكو، ثم يحبس باروكو وغاو في حاجز الظلام ليخوضا معركةً. هل يستطيع غاو الاستمرار في حماية تينبو وحبس مئة شيطان جديد في هذه العملية؟

مع استمرار تزايد خطر المئة شيطان، لم يكن أمام شرطة الأصدقاء خيار سوى بذل قصارى جهدهم دون توقف. بدأ تيتسويا يلاحظ تدهور صحة غاو ويتساءل كيف يمكنه مساعدته. عندما ظهرت برية المئة شيطان الكبرى، سارع تيتسويا بإحضار غاو ودروم إلى الموقع، اللذين لم يتمكنا من السفر بمفردهما بسبب الحرمان من النوم والجوع. حاصر شيدو المجموعة في حاجز الظلام، وأثبت غاو أنه منهك للغاية بحيث لا يستطيع القتال. تدخل تيتسويا لحماية تينبو. هل سيقترب تيتسويا خطوة أخرى من أن يصبح بطل عالم السحر، أم أن المئة شيطان سيستولون أخيرًا على تينبو؟ ستكون للنتيجة النهائية عواقب متوقعة على تيتسويا، حيث سيصبح متدربًا جديدًا في شرطة الأصدقاء.

يُقرر زانيا أن يُصبح ضابط شرطة مُساعدًا. يسمع أكاتسوكي حديثه ويشعر بالغيرة لأن غاو اختار تيتسويا قبل زانيا. في اليوم التالي، يُواجه أكاتسوكي غاو بشأن ذلك. يرى زانيا في ذلك خيانةً ويُعلن: "أنت عديم الحياء". يُقرر أكاتسوكي الهرب. يُحاول زانيا مُلاحقته، لكنه يصطدم في طريقه بالمُدان الهارب كيبالتس، الذي جنده شيدو للإطاحة بغاو. يستدعي كيبالتس مئتي شيطان: أكاوني وأوني. تندلع معركة. يُدمج كيبالتس أكاوني وأوني ليُصبحا التنين برينبالتس الخطير. تُحاول صوفيا أيضًا قلب الموازين ضد زانيا بجعل بعض مُعجباته يظهرن أمامه، مما يُثير خوفه. لحسن الحظ، كان أكاتسوكي مُحاصرًا أيضًا في حاجز الظلام. يُمسك أكاتسوكي بالفتيات ويُبعدهن عن زانيا. يتمكن زانيا من تفعيل مرحلته النهائية لهزيمة كيبالتس. بعد فوز زانيا، يُعيّنه الكونت داون رسميًا مقاتلًا في فرقة الشرطة الودية، ويُطلق على المتدربين اسم "شباب الشرطة الودية".

ظهرت فرقة أخبار شرطة الطوارئ وأرسلت غاو. تساءل غاو عن نوع الوحش القوي الذي سيواجهه هذه المرة، وواصل طيرانه. ولكن عندما وصل، وجد أن ما كان هناك... بدا وكأنه قط. فكر غاو: "يجب أن أمسكه بسرعة الآن"، عرّف القط نفسه قائلاً: "أنا كايت سيث ذو الحذاء!" وتحدى غاو في قتال. يبدو لطيفًا، لكن... هل هو قوي حقًا؟

في محاولة لسرقة تينبو، أرسل إيكازوتشي أحد مئة شيطان جديد، وهو سيف ديكالفار الشيطاني هايم. أخذ هايم باكو وكوغورو رهائن، وطالب غاو بتسليمه تينبو مقابل تحريرهما من سيطرة مئة شيطان. وبينما كان غاو يفكر في الأمر، تحول تينبو إلى هيئته الورقية ودخل يد هايم. بعد حصوله على تينبو، هرب هايم. تلاعب مئة شيطان بباكو وكوغورو، فهاجما غاو، لكن زانيا وتيتسويا أُرسلا لمواجهتهما. طارد غاو هايم، فوقع في فخ حاجز مظلم نصبه ديث شيدو، مما أدى إلى معركة بين ثلاثة آلاف شيطان في وقت واحد. وكأن ذلك لم يكن كافيًا، وصل صائد الشياطين بان كازاما وصديقه دراغون ريكي إلى المكان، وهما يريدان مئة شيطان لأغراضهما الخاصة.

يطارد غاو ودروم المئة شيطان الذين اختطفوا تينبو، "سيف ديكالفار الشيطاني، هايم"، إلى عالم التنانين. وهناك، يصادفان معركة بين تاسوكو وفارس المطهر. يهزم فارس المطهر تاسوكو، وبينما يشعر تاسوكو بالاكتئاب، يخبره غاو بكل ما يحدث على الأرض، بما في ذلك انضمام غاو إلى برنامج تدريب الشرطة، وظهور المئة شيطان. يشعر الاثنان بالإحباط لأنهما يعتقدان أنهما لن يستطيعا تحقيق ما يطمحان إليه. يقول جاك: "بدلاً من أن تصبح شخصًا آخر، كن نسخة أقوى من نفسك". بفضل كلمات جاك، نهض تاسوكو بحماسٍ شديد. دخل تاسوكو في مباراة إعادة مع فارس المطهر، وتمكن أخيرًا من هزيمته. بعد إتمام مهمة هزيمة نفسه في الماضي، ظهر ديناميس ومنح تاسوكو وجاك نايف قوة عالم تنين النجوم. تواصل درام مع التنانين الأخرى وعلم بمكان اختباء هايم. ذهب الاثنان لتحديه في مباراة إعادة، وتبعهما تاسوكو. حاول هايم استخدام نسخة جسد ثانية، لكن درام استخدم إحدى مهاراته السبع للعثور على هايم الحقيقي، ثم استخدم مهارة أخرى لمنعه من المطاردة. عندما حوصر هايم، تحداه تاسوكو في مباراة. الفائز يحصل على تينبو، وإذا خسر هايم سيصبح سجينًا آخر لدى شرطة الأصدقاء.

يستيقظ سيد الوحوش الشامل زيون من سباته الذي دام عشرة آلاف عام. يرغب زيون في البحث عن أصدقائه الذين تاهوا خلال سباته. تشتهي إيكازوتشي زيون، معتقدةً أن مذاقه سيكون مثل مذاق تينبو، فترسل شيدو لجلبه. يصل شيدو ويخدع زيون ليقاتل نيابةً عنه بدلاً من أخذه إلى إيكازوتشي. يعتقد شيدو أنه إذا فاز زيون، فسيكون قادرًا على أخذ تينبو وزيون إلى إيكازوتشي معًا. في هذه الأثناء، ينام غاو متأخرًا يوم الأحد، ناسيًا دروسه التعويضية. تصل زانيا وتحاول إيقاظ غاو لكنها تفشل. تغادر زانيا محبطة، لكن تيتسويا يأتي بعد ذلك ويتمكن من إيقاظ غاو ومرافقته إلى الأكاديمية. ينتظر شيدو الموت غاو في الأكاديمية، لكن زانيا تصل أولاً، فيظن زيون خطأً أن تيتسويا هو غاو. يتحدى زيون زانيا في قتال. يهزم تيتسويا بسهولة مذهلة. ثم يتحدى زيون غاو في معركة. وبنصيحة من تيتسويا، يتمكن غاو من تشكيل تشكيلته الخاصة باستخدام مجموعة أوراق "عالم الأبطال" الخاصة به، ويهزم زيون. يقرر شباب الشرطة الأعزاء السماح لزيون بالتجول في الشوارع بحرية بعد أن علموا أنه ليس من ضمن مئة شيطان، لكنهم في غمرة ذلك ينسون دروسهم التعويضية ويغادرون الأكاديمية.

يُلقّب بان كازاما نفسه بصائد المئة شيطان. إذا كان الأمر يتعلق بصيد مئة شيطان، فلا يقبل بغير ذلك. تُعلّمه شرطة الأصدقاء فور سماعهم بذلك، ويحثّون غاو على توخي المزيد من الحذر. في هذه الأثناء، يُعطي شيدو بان بطاقة المئة شيطان، ويتناقشان حول خطة سرقة تينبو. لكن الخطة تفشل للأسف. يأخذ بان بطاقة المئة شيطان. يذهب بان إلى مخزن مهجور ويبتسم وهو ينظر إلى البطاقة. تُرى ما هو هدفه الحقيقي؟

ستقيم منظمة سوزوها أمانوسوزو حفلاً يوم الأحد. كان باكو وكوغورو متحمسين للغاية، لكن غاو قال إنه مشغولٌ طوال اليوم بمهام الشرطة. "ليس لدينا حتى وقت فراغ لتناول التاكوياكي..." اشتكى كلٌ من درام وغاو. فجأةً، ظهرت صورةٌ مُجزأةٌ لروبوتات سوزوها أمامهم، واتجهوا نحو القلعة لرؤيتها. "بالتأكيد ظهرت سوزوها..." فكروا. لكنهم رأوا مئة شيطانٍ يسيطر عليها. كان ظل ديكارابيا الغامض يطفو بالقرب منها. سقط غاو ودرام في زنزانةٍ واضطرا لخوض 1024 معركة.

بعد أن كاد يفقد وعيه من الإرهاق، كافح غاو في معركته ضد ديث شيدو (12 ضررًا مقابل 3). خلال المعركة، شعر غاو بوجود تاسوكو، واستعاد قوته، وانتصر انتصارًا باهرًا. في هذه الأثناء، جهّز الكونت داون جميع وحوشه بقدرة الهجوم المزدوج، وتمكن من هزيمة سوزوها. سئم إيكازوتشي من ديث شيدو، فقرر التحرك بنفسه وهاجم غاو قائلًا: "سألتهم تينبو!". لكن أسموداي وقف في طريقه. خاض إيكازوتشي معركة ضد أسموداي باستخدام راية غامضة، وهي بطاقة موكب المئة شيطان. اشتبك أسموداي مع إيكازوتشي، وتسببت المعركة في تطور صديق إيكازوتشي، ياميغيدو. فقد أسموداي نصف قوته خلال المعركة، لكن تاسوكو ظهر ومنع إيكازوتشي وياميغيدو من اكتساب المزيد من القوة. بعد انتهاء المعركة، هاجمت الصحافة سوزوها، فكشفت السر الذي أخفاه الكونت داون. حاول إيكازوتشي وصديقه ياميغيدو مهاجمة الأرض سابقًا. حينها، قام اللوردات الثمانية بختم ياميغيدو. والآن، لهزيمته، سيحتاجون إلى اللوردات الثمانية مجددًا. بعضهم فقد ذاكرته، وبعضهم لم يستيقظ بعد، وبعضهم تحوّل إلى بشر. يؤكد الكونت داون للقائد الأول أنه أحد اللوردات، وتُظهر المشاهد أن دراغون ريكي على الأرجح أحد اللوردات الذين نسوا ماضيهم. كما تُظهر أن كيري وكازاني من بين البشر الذين قد تكون لهم صلة باللوردات.

تُقيم منظمة سرية تُعرف باسم "نادي القتال الثنائي" احتفالًا يتضمن نزالات ثنائية غير قانونية. تسمع شرطة القتال الثنائي شائعةً مفادها أن راعيهم هو سيد أومني. يُؤمر تاسوكو على الفور بالتوجه إلى تشو ناغويا، حيث يُقام الاحتفال. بعد فترة من التحقيق، يصادف تاسوكو صوفيا وفتى غامضًا يمارسان أعمالًا تجارية. فجأةً، يظهر روغا أراغامي. يُفعّل قوة الكوارث الخاصة به ويهاجم الفتى الغامض. يحاول تاسوكو السيطرة على الموقف، لكن الفتى الغامض يُعطي كلاً من تاسوكو وروغا دعوة نادي القتال الثنائي ويختفي. يشهد تاسوكو مشهدًا صادمًا...!

وقع شجار بين شخصين غامضين. أحدهما يرتدي قبعة مخروطية والآخر قبعة سوداء من اللباد. بعد تحقيق شرطة الأصدقاء، أفادوا أن الشخص ذو القبعة السوداء له قرنان. ولأن غاو كان لا يزال في إجازة، ذهب تيتسويا وأسموداي للتحقيق. وفي طريقهما، التقيا بزاكوياما وأصدقائه وهم يعتدون على الناس. وظهر الشخصان الغامضان كالمعتاد. أراد تيتسويا التأكد من أن الشخص هو سيد أومني، لكن الرجل ذو القبعة المخروطية قال إن سيد أومني الثاني هو أسموداي. وأصرّ عليهما بالأدلة.

أخيرًا، يعثر زانيا على سيد الوحوش الأول، زيون، ويطلب منه الانضمام إلى مجموعته. لكن زيون يقول له بعد أن خسر زانيا أمامه مرات لا تُحصى: "ما زلتَ لا تُدرك القوة الحقيقية لعالم الكاتانا". ثم يتركه. يُعاني زانيا. ثم يلتقي فجأةً بجين ميغاتسو الذي يُسدي له نصيحةً ويُسلّمه بطاقةً. يرفع زانيا رأسه بعد نصيحة جين، ويجد زيون مجددًا. يقبل زيون تحدي زانيا مرةً أخرى بعد أن رأى عزيمته.

تتدهور صحة غاو، فهو لا يزال يرفض الاستسلام لليأس والخوف بعد هزيمته على يد إيكازوتشي وفقدانه تينبو. يقول له الكونت داون: "أولًا، عليك الاعتراف بذلك". لكن في الحقيقة، لم يتجاوز الكونت داون ماضيه الأليم. بعد أن علم غاو بماضي الكونت داون، قرر الذهاب معه للمضي قدمًا معًا. يتشاجر مع كازاني فوجيميا. ما علاقة داون بكازاني؟ ولماذا أخفى ماضيه الحزين؟

عاد نوبورو كودو من أمريكا. ولإسعاد غاو، وجّه له نوبورو تحديًا مكتوبًا. فرح غاو بعودة نوبورو، لكنه ما زال غير قادر على استخدام مجموعة أوراق عالم التنانين. فجأةً، ظهرت صوفيا وإيكازوتشي. هاجم إيكازوتشي غاو، لكن نوبورو وقف بهدوء بينهما.

يُختطف نوبورو على يد "الفارس الأول لنهاية العالم، غراتوس". يطارده رجال الشرطة. في هذه الأثناء، يظهر موكورو شيغامين فجأة أمام بان، ويطلب منه تسليم شعار سيد الكون. يقول بان: "لا أعرف ما هذا"، لكن جسد صديقه ريكي يتوهج استجابةً للشعار. بينما لم يُعر تاسوكو وزانيا الأمر اهتمامًا كبيرًا، يحاول شيغامين اختطاف ريكي، لكن غاو يهرع إلى المكان.

للتأكد من أن ريكي سيد أومني، بحث درام عن بان وريكي. عندما وجد درام ريكي وسأله عن الحقيقة، بدا ريكي وكأنه يخفي شيئًا. عندما ظهر غراتوس، لم يتجه نحو ريكي، بل نحو بان. في اللحظة التي رأى فيها بان غراتوس، بدأ يتصرف بعنف. قرر ريكي ما سيفعله، فاقترب من بان حاملًا شعار سيد أومني. بعد ذلك، أضاء شعار سيد أومني، وظهر سيد النار الرابع، بيرن نوفا.

أخبر غاو الجميع أنه لن يلعب لعبة "بادي فايت" بعد الآن. وبينما كان جميع أصدقائه في حيرة من أمرهم، أخبر درام تاسوكو شيئًا قبل أن يغادر. وبدون درام، مرت أيام مملة لا حصر لها. في أحد الأيام، طلب تاتسوتو سوا من غاو أن يلقي نظرة على مجموعته من البطاقات. قال تاتسوتو وعيناه تلمعان: "بدأت أحب لعبة "بادي فايت" أكثر من أي وقت مضى". عندما رأى غاو تلك العينين، غمره شعور كان قد نسيه. بعد أن لاحظ ذلك، التقط بطاقة من عالم التنانين وبدأ في بناء مجموعة بطاقات. كان تاسوكو يزوره، فأعطاه مجموعة بطاقات "قبضة التنين القرمزية".

بعد أن تمكن غاو من استخدام مجموعة أوراق عالم التنانين مجددًا، عصى أوامر الكونت داون وتوجه إلى مخبأ إيكازوتشي لإنقاذ نوبورو. في هذه الأثناء، شعر إيكازوتشي بقدوم غاو، فانتظره هناك ليلتهمه. قام باكو بتجميع مجموعة أوراق تُدعى "تشكيل التنين الخارق الخامس الشامل"، والتي تضم تنانين الفرسان الخمسة الشاملين، ميغريس وديوبل. وبهذه المجموعة، تحدى غاو إيكازوتشي مرة أخرى.

يُستدعى جين ماغاتسو من قِبل فتى يُدعى "تايغر"، ثم ينقطع الاتصال به. تُخبر ميغوري ماماكاري زانيا بذلك، فيُبلغ زانيا الكونت داون. يُعهد إليه بمهمة دعم جين. يذهب زانيا للبحث عن سوزوها أمانوسوزو لاستجوابها، فتجد رسالة من تايغر. تظن سوزوها أنها رسالة غرامية من تاسوكو، ولا تُصغي لتفسير زانيا. تتوجه سوزوها فورًا إلى ساحة القتال، فتجد أمامها نوبورو كودو، الذي اختُطف سابقًا.

حصلت شرطة الأصدقاء على معلومات جديدة من شهود عيان حول سيد أومني في تشو هوتاكا. أُرسل غاو إلى هناك، وهناك التقى بزميله السابق في الدراسة، كيري. فرح غاو وكيري بلقائهما، لكن درام كان قلقًا بشأن سبب ردة فعل شعار سيد أومني الغريبة. قضى غاو الليلة في منزل كيري. في الليل، استيقظ غاو ورأى كيري يتحدث إلى والده. لكن بعد التدقيق، تبين أن كيري لم يكن يتحدث إلى والده، بل كان يتحدث إلى ظل داخل مرآة...

من أجل ختم ياميغيدو، بدأ غاو وبقية الفريق تدريبًا خاصًا. لذا، لم يتمكن أسموداي من التدرب معهم لأنه كان لا يزال يستريح، فذهب إلى محطة التلفزيون مع تيتسويا. في هذه الأثناء، التقى غاو وستيلا بمجموعة من ثلاثة وحوش قادمة من عالم السحر، واصطحبوهم إلى محطة التلفزيون. قال مغني المجموعة، روسي، إنهم كانوا أصدقاء لأسموداي. ووصف روسي أسموداي بأنه "خائن عديم الفائدة". وصُدم تيتسويا صدمةً بالغة.

بعد أن التهم ياميغيدو نصف جسده، يتعقب أسموداي صوفيا ويكتشف مكان ياميغيدو. في مكان آخر، يثق تيتسويا بأسموداي وينتظره، لكنه يختفي فجأة. تُعجب روسي بإخلاص تيتسويا، وتُفضي إليه بأسرارها في الحديقة. لكنهما يكتشفان فجأة أن أسموداي يحاول استخدام سحر الفضاء للوصول إلى ياميغيدو. ودون أدنى اكتراث للخطر الذي يُحدق بهما، يقفز الاثنان إلى الدائرة السحرية. يصلان إلى بُعدٍ بديل، ويتعرضان لهجوم من نصف جسد أسموداي الذي يُسيطر عليه.

يتم اختطاف درام من قبل شيغامين ويطلب منه أن يعطيه شعار سيد كل شيء حتى يصبح سيد كل شيء، ولكن فجأة يظهر غاو هناك لإنقاذ درام ويخوضان قتالاً ودياً.

يخبر تاكوسوكي وباروكو تاسوكو عن الرسالة التي أرسلها جاك. ثم يسأل غاو باروكو إن كان هناك سبيلٌ للسفر إلى المستقبل، فتجيب بالإيجاب، لكن سفينة تاكوسوكي الأم تحتاج إلى طاقة تعادل ما تنتجه مدينةٌ في شهرٍ كاملٍ للوصول إلى ذلك المستقبل البعيد. تُرسل صوفيا رسالةً نصيةً إلى تاسوكو تطلب منه الحضور إلى ساحة القتال في أكاديمية آيبو، وتُعطيه خيارًا يوافق عليه لإنقاذ جاك. المستقبل عبارةٌ عن أرضٍ مُدمّرة، ويتذكر تاسوكو الكارثة. يسقط من مبنىً بعد أن هاجمه وحش، فيتذكر جاك والكارثة التي حدثت عندما التقى به. يرى أخًا وأختًا فيساعدهما، لكن قبل أن يلتهمه وحشٌ، يُنقذه جاك، لكنه كان أعمى. يأتي سوزاكو كينران ويقول إنه لم يكن هناك عالمٌ لتنين النجوم، وأن جاك لم يتلقَّ أي مساعدة. يسقط جاك على الأرض، ويبكي تاسوكو.

كان المستقبل الفوضوي الذي هبط عليه تاسوكو مستقبلًا لم يكن فيه ياميغيدو مختومًا. أوضح له فاريابل كورد أن جاك لم يتلقَ صيانته لأن عالم ستار دراغون لم يكن موجودًا. غمر الغضب تاسوكو، فأفرغه على فاريابل كورد. في هذه الأثناء، اختطفت المئة شيطان صوفيا، ووُضعت في مخبأ غراتوس. بعد أن أُبلغ تاسوكو بالأمر، انطلق لإنقاذ صوفيا.

بأوامر من غراتوس، تستخدم صوفيا قوة الكوارث الخاصة بها وتوقظ غرانغاديز قسرًا. يغضب غرانغاديز بسبب إزعاجه ويبدأ في الهياج. يحاول كيري وروغا إيقافه. تمكنت قوة سيد الماء الثالث، ميسيريا، من إعادة غرانغاديز إلى شكل البطاقة، لكن شهية غرانغاديز المتأججة للمعركة بدأت تؤثر سلبًا على جسد كيري من خلال البطاقة. يتحدى روغا غرانغاديز في قتال ثنائي لتهدئة عدوانيته.

تعود ميكادو سوزومي إلى اليابان. تجد إيكازوتشي وتأخذه إلى المنزل. يستريح إيكازوتشي قليلاً، بينما يشعر غاو بالسعادة. يحاول مصادقته. حتى أن إيكازوتشي يحاول الهروب من المنزل بالقفز من النافذة.

اقترب موعد عودة ياميغيدو، وقد تم العثور على جميع أسياد الكون! حان وقت ختم ياميغيدو، ولكن ثمة مشكلة كبيرة واحدة. أين ياميغيدو؟!

نجحت خطة غراتوس! عاد ياميغيدو إلى الحياة، وظهر معه سادة أومني العكسيون! هل سيتمكن غاو وفريقه من صدّ نظرائهم؟

لقد هبط ياميغيدو على الأرض! رحل غراتوس، لكن مكانه إيكازوتشي الممزق نفسيًا والذي يسيطر عليه ياميغيدو نفسه الآن! يجب على غاو أن يتدخل لإنقاذ صديقه الجديد نهائيًا!

تراجع ياميغيدو ليُفعّل تطوره الأخير، لذا حان وقت هجوم غاو واللوردات! لكنّ الشياطين المعكوسة لن تدعهم يمرّون بهذه السهولة! هل سيتمكّن غاو أخيرًا من الوصول إلى أصدقائه الضائعين؟!

لقد فرّق ياميغيدو وجماعته غاو وبقية أفرادها، لذا على كل واحد منهم أن يقاتل وحشًا معكوسًا مختلفًا بمفرده! كان تاسوكو وسوزاكو أول هدف لصوفيا، لكن يبدو أن هناك شيئًا ما... عاطفيًا فيها؟! ما هي غاية صوفيا النهائية؟!

يجد زانيا وتيتسويا نفسيهما عالقين معًا في مواجهة اثنين من الأعداء المقلوبين، لكن جدية زانيا وروح تيتسويا الحرة تتصادمان! هل سيتعاون الاثنان لإنقاذ العدو المشترك؟!

لا يزال غاو متأثرًا بفشله في إنقاذ إيكازوتشي، لكن عليه أن يتجاوز ذلك لأنه سيواجه "الأشرار العكسيين" قريبًا، لكن خصمه ليس جيس شيدو، بل المصارع العالمي الشهير كازوشيكا أوكادا! هل يستطيع غاو التغلب على تردده لمواجهة رجل بقوة إله؟!

المعركة القادمة ضدّ "أشرار العكس" ستكون بين كيري وروغا، حيث سيواجهان تايغر ودافيد يامازاكي بعد خضوعهما لغسيل دماغ. هل سيتمكّن هذا الثنائي الغريب من التغلّب على هؤلاء الخصوم الشرسين؟!

حان وقت المواجهة التالية ضدّ أشباح العكس، حيث يتجه بان أخيرًا إلى الحلبة لمواجهة الإنسان القوي، غينما تودوروكي. في هذه الأثناء، في أعماق الكهف، يظهر موكورو شيغامين، ولكن ليس قبل أن يعترضه شخصٌ ما!

في لحظة يأس، حوّل ياميغيدو كيمورا إلى وحش مرعب! خسرت كازاني أمامه، ولكن قبل أن تتحول إلى حجر، اختطف ياميغيدو الكابتن أنسر ليصبح خادمه. وصل موكورو شيغامين لمساعدة كازاني في قتال الثنائي الشرير في مواجهة اثنين ضد اثنين، وبقايا شعار سيد الكون التاسع قريبة من قلبه! هل ستتمكن كازاني من الوصول إلى صديقها المقرب، وهل سيتمكن موكورو من إيقاظ روح البطل الحقيقية بداخله؟!

هُزمت جميع الوحوش المعكوسة، لكن يبدو أن كيويا غاين قد ظهر من وراء الكواليس لتنفيذ خطته الرئيسية! مع هجوم وحشين قويين يتصادمان، يجد شيدو نفسه عالقًا بين نيران رئيسيه! وبينما يواجه شيدو قرارًا مصيريًا، فأي جانب سيختار؟!

وصل ياميغيدو إلى أقصى درجات القوة نتيجةً لفشل خطة كيويا الرئيسية فشلاً ذريعاً. ويبدو أن الجميع قد تحولوا إلى حجر باستثناء تاسوكو! يجب على تاسوكو أن يقاتل وحيداً في مواجهة الشكل الحقيقي لسيد المئة رعد وشياطينه! هل سينجو ويحقق معجزة؟!

لقد تم تشكيل ياميجيدو، الشكل النهائي للشيطان العظيم، واستُدعي إلى المستقبل الكارثي! يقف إيكازوتشي مع جميع أسياد الكون الحقيقيين في معركة من أجل عالمه وعائلته وهويته! بينما يعيث الوحش فسادًا في المعركة بقوته التي لا تُقهر، هل يستطيع إيكازوتشي إيقاظ قوى القوة المطلقة لتحويل ياميجيدو إلى العدم؟!

أصبحت معركة غاو ضد ياميغيدو شبه محسومة لصالحه، بفضل قوة مجموعة أوراق ياميغيدو المكونة من 100 ورقة، لكن غاو لم يستسلم أمام اليأس. مع وجود جميع أسياد أومني التسعة في مجموعته، والقوة المطلقة المُصاغة، وحياة الجميع في الماضي والحاضر والمستقبل على المحك، هل يستطيع غاو حقًا تجاوز الحدود؟!

منذ أن بدأ ياميغيدو القتال مع الأصدقاء والمدرسة، ودون درام، بدت حياة غاو مستقرة، إلى أن سحب فجأةً بطاقة نادرة من بطاقات الأصدقاء، فتحولت إلى بيضة! هذه البيضة والكائن الذي بداخلها "بال" مطاردان من قبل كيويا غاين وصديقه! ومع مصير طفل حديث الولادة بين يديه، يعود غاو إلى الحلبة كصديق لبال!

تزداد رغبة بال الشديدة في خوض معارك الأصدقاء مع مرور كل دقيقة، لكنه لا يعرف القواعد ويرفض أي مساعدة تُقدم له لأنه يريد الفوز! يهرب غاضبًا، فيصادف وحشًا معينًا

مقاتل غامض يُدعى غايتو كوروزو يهاجم المقاتلين بحثًا عن بطاقاتهم القوية. خلال جدال بين بال وغاو، يتحدى هذا الصياد الغامض غاو على وحشه "إمباكت"! هل يستطيع غاو هزيمة هجوم التنانين السوداء الجديدة؟!

طالب جديد غامض في أكاديمية آيبو يضايق بال ويجعل الجميع يكرهونه! جاك وحده يثق بكلام بال، وعليهما معًا تعقب هذا الجاني الغامض!

يرغب غاو وبال في أن يصبحا أقوى للمنافسة على لقب بطل العالم للأصدقاء! ولتحقيق ذلك، يطلبان التدرب على يد حليفيهما القديمين زانيا كيساراغي ومواجهة تيتسويا كوروداكي. لكن بال يطلب من أسموداي أن يدربه ليصبح قويًا! في هذه الأثناء، يبدأ كيويا خططه للبحث عن "التنين الأقوى".

تواصل كيويا مع غايتو لخوض نزال ثنائي بناءً على طلب من آزي دهاكا نفسه! ما هي هذه العلاقة السرية بين أبيجيل وآزي دهاكا، وما الذي تورط فيه غايتو؟!

انطلقت فعاليات التصفيات التمهيدية لبطولة المجلس العالمي للملاكمة، حيث يستعد جميع أعضاء أكاديمية آيبو للمنافسة! من سيُجبر على المواجهة المباشرة، ومن سيتوج بالفوز؟!

في الجولة الأولى من ربع النهائي، يواجه تاسوكو ريونجي ماسوكا رايد الغامضة، لكن بال وغاو يسمعان من صديقه أنها ستُعاقب بشدة إذا خسرت! هل سيتخلى تاسوكو عن ضميره من أجل الفوز، أم أن هذه البطلة الغامضة تحاول أن تخطف الأضواء؟! المعركة الأولى! جاكنايف نيو دراغونز ضد البطلة الخارقة!

تبدأ المباراة الثانية من ربع النهائي، حيث يواجه غايتو كوروزو واتارو كاجيو. ولضمان فوزه، يسرق واتارو بطاقة "ثقب الموت المتلاشي" الخاصة بغايتو قبل بدء النزال. هل يستطيع غايتو الصمود بدون أقوى بطاقاته أمام هجوم "ظلال الظلال" الكاسح؟! المباراة الثانية! التنانين السوداء ضد ظلال الظلال!

بدأت المباراة الثالثة من تصفيات بطولة العالم للملاكمة في طوكيو، حيث يواجه غاو داش كازاكيري وفريقه "رايد تشانجرز". لكن غاو ملعون ويتحول ببطء إلى سمكة! كيف سيتخلص غاو من هذه اللعنة؟ وهل ستؤثر هذه الحالة على فرصه في الوصول إلى الجولة النهائية؟

بدأت المباراة النهائية لربع النهائي! يواجه داي كايدو غينما تودوروكي! بينما يندفع غينما بقوته الهائلة، يستخدم داي مجموعة أوراق غير معروفة للجميع! في هذه الأثناء، يختلق غاو بعض المقالب حول تلك الأعشاب البحرية.

يتقابل غاو وجايتو مجددًا في نصف نهائي البطولة، ويبدو التنافس بينهما شديدًا حتى يُطلق غاو هجوم "بال بيرست" الذي يفشل! كيف سيفوز غاو الآن دون استخدام وحش "إمباكت"؟!

يواجه تاسوكو وداي كايدو بعضهما في النزال الثاني من نصف النهائي! بينما يبذل تاسوكو قصارى جهده في هذه المعركة، يرد داي كايدو على حماسه بقوته الخاصة. بعد أن دفعه تاسوكو إلى حافة الانهيار، يطلق داي كايدو العنان لقوته القصوى! هل يستطيع تاسوكو إيقاف ثورة مبارزة الصيادين؟!

يُخبر باكو غاو بأنه لا يستطيع هزيمة داي كايدو بقوته الحالية، نظرًا لقدرة ريفولتد على صدّ أي ضرر ناتج عن التأثيرات. ولإعداده، يلتحق غاو بتدريب غينما، هو وبال، لمواجهة ديول جاغر، ولكن هل سيؤتي هذا التدريب ثماره؟!

استدعى داي كايدو ديول جايجر ريفولتد في الجولة الثانية مباشرةً! وبينما يكافح غاو ضد القوة الهائلة لديول جايجر، يجب على غاو وبال إظهار القوة القصوى التي اكتسباها من خلال التدريب! هل سيؤتي هذا التدريب ثماره بينما تحرق الشمس المحيط؟!

مع مرور يوم دراسي عادي، لاحظ غاو وأصدقاؤه شيئًا غريبًا يحدث مع زانيا. إنه يتحدث مع الفتيات ويواعد إحداهن! وصل الأمر إلى حد أنه يريد الزواج منها والاعتزال من رياضة القتال الجماعي! هل ينضج زانيا حقًا، أم أن هناك قوة أخرى تتحكم بالأمور؟!

مر شهر، وها قد حان يوم بطولة كأس المجلس العالمي للملاكمة في اليابان. وقد تفضلت أكاديمية سيتاسيا باردينغ بتوفير وسيلة نقل على متن سفينتها السياحية لغاو، وتاسوكو، وداي، وأصدقائهم، إلى جزيرة تشو تايو، مكان إقامة البطولة؛ بينما كان غايتو الوحيد الذي استقل طائرة هليكوبتر. روى غاو لتاسوكو وداي ما حدث حتى الآن؛ أول لقاء له مع بال؛ أول استخدام لتاسوكو لوحش الصدمة؛ ومواجهة غايتو الملحمية مع كيويا. بعد أن قدمت باروكو وأوزون-بي ملخصًا لبطولة تشو طوكيو، كانت السفينة على وشك الرسو على جزيرة تشو تايو. في هذه الأثناء، تسللت شخصية شريرة تُدعى الدكتور غارا إلى الجزيرة. تعرف كيويا على غارا كعالم يمارس أعمالًا غير قانونية في إنشاء وحوش اصطناعية. كما نجح غارا في تهديد كيويا بالابتزاز إذا لم يسمح له باستخدام مختبر تشو تايو. يبحث كل من كيويا وغارا عن قوة التنين. وفي الوقت نفسه، يصل غايتو قريبًا إلى تشو تايو، وهو أيضًا يبحث عن قوة التنين، على أمل أن تساعده على تجنب الهزيمة على يد غاو أو أي شخص آخر مرة أخرى!

انطلقت التصفيات التمهيدية لبطولة كأس المجلس العالمي للملاكمة في اليابان! للتأهل إلى الجولة التالية، يجب على غاو وفريقه الفوز بـ 100 مباراة! ولكن، لضمان نزاهة البطولة، تم حظر جميع وحوش التأثير من اللعب! هل سيضطر غاو أخيرًا إلى استخدام أقصى مهاراته للفوز ولو لمرة واحدة؟!

يجب على غاو تحقيق 94 انتصارًا إضافيًا للتأهل لكأس اليابان، لكن غارا يلاحقه. يسعى غاو وبال إلى إطعام زودياك بقوة بال الخفية، فيجدان نفسيهما في مواجهة الدكتور غارا الشرير! هل سيتمكن غاو من مواجهة قوة الوحش المزدوج الجديد، زودياك؟!

تتكرر محاولات غاو لتحقيق 100 فوز بسبب محاولات غارا لاختطاف بال، لكن روغا يتدخل في محاولته التالية! وبعد أن يهدأ الاثنان عقب معركة مثيرة، يتحدى روغا غاو في نزالٍ وديّ!

يجب على غاو تحقيق 88 فوزًا إضافيًا ليعود إلى المسار الصحيح نحو النهائيات، لكن مبارزًا واحدًا سيقف في طريقه! في هذه الأثناء، يعثر أبيجيل وجايتو على سيدة عجوز مثيرة للريبة أثناء خوضهما غمار البطولة.

هل اختُطف بال على يد الدكتور غارا؟! يجب على غاو وروغا وبقية المجموعة العثور على غارا وبال قبل أن يكتشف غارا قوى بال الغامضة! وما علاقة هذا اللغز بفندق تشو تايو الفاخر؟!

بينما يطارد غاو وعصابته الدكتور غارا، الذي يحتجز بال رهينة، لم يتبقَّ لتاسوكو سوى مباراة واحدة للوصول إلى النهائيات. خصمته هي أغيها غوكوراكو الغامضة، التي تستخدم مجموعة أوراق غير معروفة تُعرف باسم "الحراس الإلهيون"! مع ازدياد صعوبة مجموعتها على تاسوكو، هل سيتمكن تاسوكو من إتقان "المعاقب المجري" الجبار؟!

يبدأ اليوم الخامس من بطولة اليابان، ويفوز غايتو بمعركته رقم 99، ولم يتبقَّ له سوى فوز واحد للتأهل لبطولة العالم. لكنه لا يزال مهووسًا باختيار قوة التنين لتاسوكو أولًا بدلًا منه. يُخبر تاسوكو غاو أن شرطة الأصدقاء تُسيطر على وضع غارا، لذا يُمكن لغاو تركيز اهتمامه على تحقيق المزيد من الانتصارات. في هذه الأثناء، يختبئ بال مجددًا في مختبر غارا الجديد داخل قشرته البيضية بينما يُحاول غارا استدراجه بالبيتزا. يتجول غايتو وأبيجيل في تشو-تايو حتى يلمحا حمامة بيضاء. ثم يعثر عليهما شورا غوكومون وصديقه هيلي جيبارد. يدّعي شورا أن غايتو قد قابله من قبل، على الرغم من أن الأخير يبدو أنه لا يتذكره. يُقاتل غايتو شورا، الذي يستخدم، مثل أغيها، مجموعة أوراق خاصة مُتخصصة في بطاقة علم خاصة، وهي "جلادو الحرق". أوقعت مجموعة أوراق شورا غايتو في مأزق، لكن غايتو تمكن في النهاية من الرد باستراتيجية استنزاف أوراقه، مما منحه الفوز في المعركة ورفع رصيده إلى 100 انتصار. كان السبب الحقيقي وراء رغبة شورا في الانتقام من غايتو هو أن حبيبته السابقة شاهدته يخسر أمامه، ثم رفضت شورا لتصبح من معجبي غايتو. بعد ذلك، غمر غايتو نورٌ تعرفت عليه سايوري كعلامة على قوة التنين. ثم ظهرت الحمامة التي ظهرت سابقًا أمام غايتو وتجسدت في نسخة بيضاء منه ثم اختفت. صرحت سايوري بعد ذلك أنه نظرًا لأن غايتو اختار إخفاء مخاوفه وضعفه في داخله، فسيكون من المستحيل على قوة التنين قبوله. متحمسًا لرؤية قوة التنين لأول مرة، أمر غايتو أبيجيل باستخدام تعويذة استنزاف الموت غير المحدودة على شورا ورفيقه مما تسبب في اختفائهما. ظهر غايتو الأبيض لفترة وجيزة وسأل غايتو متى سيفتح قلبه، تاركًا غايتو في حيرة من أمره.

لقد تتبّع غاو وتاسوكو موقع بال! في الغابة النائية، وجد غارا قاعدة أخيرة لمحاولة كشف سر بال. ومع ضيق الوقت، يندفع غاو للعثور على بال، ولكن لماذا كايرو قريب؟!

يحاول بال وجاو الوصول إلى 100 فوز.

يُجبر غاو وبال على خوض معركة ضد غارا، الذي يكشف عن هويته الحقيقية ككيرو! لقد خدّر بال ليتحول إلى وحش سيدمر الجميع بمجرد انتهاء القتال! وبينما يحاول بال السيطرة على نفسه، ويبذل غاو قصارى جهده لهزيمة غارا، تستيقظ قوة جديدة!

يستعد غاو لخوض بطولة كأس العالم للملاكمة التابعة للمجلس العالمي للملاكمة، والتي ستقام في الولايات المتحدة الأمريكية الشاسعة! في هذه الأثناء، يخوض كيويا نزالاً ضد مقاتل مصري من فئة "بادي فايتر".

مع انطلاق الجولة الأولى من منافسات القسم "ب" في بطولة كأس العالم للملاكمة (WBC)، يُقبض على جاك بتهمة الاعتداء على شخص ما! يجب على بال وغاو إيجاد الدليل، وإلا سيتم استبعاد تاسوكو من البطولة وإعادة جاك إلى عالم التنانين إلى الأبد!

يغضب غايتو بشدة لأن كلاً من غاو، وتاسوكو الآن، يمتلكان قوة التنين بينما لا يزال هو محرومًا منها، فيُخرب غرفته في الفندق. في هذه الأثناء، يلتقي غاو وأصدقاؤه بـ"ديفل ديستروي بيغ ماشين"، أحد الممثلين الأمريكيين، وصديقه "جيغادرويد بيغست". يغضب غاو وبال من تفاخر بيغ ماشين بشعبيته وعضلاته، فيقرران زيادة حجم عضلاتهما استعدادًا لمباراتهما القادمة ضده. ثم يتوجهان إلى صالة أسموداي الرياضية حيث يلتقيان بتيتسويا وأسموداي، اللذين فازا مؤخرًا ببطولة الرقص التي أقيمت بالمصادفة في لوس أنجلوس أيضًا. يُعطي تيتس وأسموداي غاو وبال وباكو ونوبورو أقراص DVD لكمال الأجسام، ويتدرب الأربعة. يخرج غاو وبال وباكو بأجسام مفتولة العضلات، بينما حقق قرص نوبورو نتائج مختلفة، خاصةً وأن الجمهور المستهدف كان من الإناث. في اليوم التالي، تبدأ مباراة غاو مع بيغ ماشين. انتهت تمارين أسموداي بالنسبة لغاو وبال وباكو، لكن نوبورو ظل على حالته. ظهر بيغ ماشين ليتباهى أمام غاو قبل المعركة، ثم، لعجزه عن تمييز حالة نوبورو، ظنه فتاة ووقع في حبه. خاض غاو معركة ضد بيغ ماشين، وكان زواج نوبورو على المحك. حاصر بيغ ماشين غاو في الزاوية ببطاقاته "جيغادرويد هيرو"، لكنه تمكن من النجاة من ضربة بيغ ماشين القاضية، "مطرقة بيغ ماشين". عند هذه النقطة، عاد نوبورو إلى جنسه الطبيعي، واحتار بيغ ماشين بشأن مصير "طفله". مع ارتباك خصمه، جهز غاو "قوة التنين"، ثم استدعى "بال سوسر أوفراش" وفاز بالمباراة. بعد ذلك، وكأثر جانبي للقرص المدمج، شعر غاو ورفاقه بآلام في أذرعهم اليمنى.

يتقابل جينيسيس وجايتو في نصف النهائي! يُبهر جينيسيس الجميع بقوة مجموعته التي لا تستدعي سوى وحوش التأثير، لكن جايتو يبقى مصممًا على إيقاظ قوة التنين! هل سينجح جايتو في إيقاظ قوة التنين بإرادته الجبارة، أم سيُهيمن هذا المحارب المتنقل؟!

مباراة غاو في الجولة الثانية مفتوحة الآن، ويواجه... أوزون-بي؟! أخيراً وجد هذا المشاغب الصغير رفيقاً، ووصل إلى بطولة العالم بشكل قانوني! هل سيتمكن غاو من هزيمة شخص لا يُقهر أبداً؟!

بدأت مباراة تاسوكو في الجولة الثانية، حيث يواجه فريق جيه جينيسيس! في هذه الأثناء، في تشو-طوكيو، بدأت شرطة الأصدقاء باستجواب غارا الذي كشف عن بعض الأسرار المثيرة للاهتمام حول كيويا وجيه جينيسيس!

بدأت المباراة النهائية للمجموعة "أ"، حيث يواجه نوبورو كيويا غاين! ورغم صعوبة الموقف، سيقاتل نوبورو بشراسة للفوز على "النهاية الشيطانية" وسيده! هل سينجح نوبورو في الانتصار بمجموعته الجديدة وعزيمته على القتال؟!

قبل أيام من المباراة النهائية بين غاو وجينيسيس، علم غاو وعصابته باختفاء أبيجيل! انطلق غاو وعصابته للبحث عن أبيجيل، بينما كان أبيجيل نفسه يبحث عن هويته.

قبل يوم من مباراة نصف النهائي بين غاو وجي جينيسيس، تم الكشف للجمهور عن الشكل الجديد لجيمكلون، أوريجين بريكر! شعر غاو وأصدقاؤه بالرهبة. هل سيتمكنون من التغلب على هذه المحنة الهائلة؟

انطلقت مباراة نصف النهائي بين غاو وجي جينيسيس، ويقع على عاتق غاو وبال إيقاف مخططات جينيسيس! عندما يبدو أن الأمل قد ضاع بدخول جيمكلون، "محطم الأصل!"، إلى الحلبة، يتردد صدى ضوء غامض من قوى التنين مع بال...

يلاحق غاو وأصدقاؤه بال، ويكتشفون علاقته السابقة مع آزي دهاكا. في هذه الأثناء، يتحدى كيويا غايتو وأبيجيل.

سافر داي كايدو لمساعدة غاو في التدرب على معركته الأخيرة ضد آزي، ولمساعدة بال في السيطرة على هيئته الحقيقية، لكن في الليل، صادف داي آزي وكيويا وهما يتقاتلان. كيف سيهزم داي الهيئة النهائية لآزي دهاكا؟!

يبدأ غاو وكيويا معركتهما على لقب بطل العالم! ومع اشتداد المواجهة بين بال وأزي دهاكا، تزداد حدة المعركة كل ثانية! من سينتصر في النهاية؟!

يواصل بال وأزي قتالهما، ولا يتراجع أي من الجانبين بينما يقاتل النور الظلام مرة أخرى، وبينما تتصادم الوحوش، يخوض المقاتلون معركتهم الخاصة بينما لا يزال كيويا يستعد لورقته الرابحة!

يعود الجميع إلى اليابان بينما يبدأ غاو التدريب لهزيمة التنين دراي الغامض! وفي أحد الأيام، بينما هو ذاهب إلى المدرسة، يزوره صديقه القديم كيري هيوريو! وبعد انتهاء حديثهما، يتقاتلان ليرى كل منهما كيف تطور الآخر!

يصل غايتو وأبيجيل إلى الباب الأمامي لبرج غاين، لكن يعترض طريقهما جاي جينيسيس. كان كيويا قد أطلق سراحه من السجن، لكن ثمة شيء مريب. يحاول غايتو وأبيجيل الاتصال بقلب جينيسيس وجيمكلونز أثناء القتال!

يظهر روغا، متنكراً في زي وولف، فجأةً في منزل غاو ويتحدىه في نزالٍ ثنائي. تتصادم أفكارهما عندما يكشف روغا لغاو طبيعة خطط كيويا.

أثناء محاولتهما إيقاف إنشاء دراغون دراي، وجد تاسوكو وجايتو كيويا ينتظرهما في ساحة القتال. تحدّاهما كيويا في نزال، وبدا أنه يُهزم أمام قوتهما مجتمعة. لكنه أطلق العنان لقوة دراغون دراي، وقلب الطاولة عليهما.

بعد هزيمتهما على يد كيويا، يساعد تاسوكو وجايتو غاو في التدرب على قتاله القادم ضد كيويا، بينما يبذل باكو قصارى جهده لبناء مجموعة أوراق لعب لغاو من شأنها أن تصد دراغون دراي.

بعد شهرين من التدريب المكثف، يعود غاو وبال إلى ملعب الأصدقاء العالمي لمواجهة كيويا في مباراة الإياب. يقاتلان بشراسة، بل ويهزمان آزي دهاكا "دايفا" بسهولة، لكنهما بذلك يُمكّنان كيويا من الحصول على دراغون دراي والقدرة على إطلاق قوة جديدة.

يتحول كيويا إلى إله التنين الشيطاني للشمس السوداء، غاين! بقوته الهائلة، يُبيد كيويا غاو، بل ويمنعه من سحب أي بطاقات، مما يجعل غاو عاجزًا عن فعل أي شيء، ولكن بعد ذلك، يُفعّل غاو بطاقة خاصة...

بعد أن علم غاو أن بال سيختفي قريبًا، استغل وقتهما معًا على أكمل وجه. خلال احتفالهما بفوزهما في بطولة العالم للأصدقاء، واجها العديد من المقاتلين، وفي نهاية المطاف، ظهر شعار غريب على جبين بال...

بينما يقضي غاو أيامه، يتلقى دعوة من وحش مجهول لتمثيل عالم التنانين في بطولة خاصة! لكن بدون رفيق، لا يستطيع غاو فعل الكثير، فيسافران إلى عالم التنانين! عندما يصل غاو إلى معبد غريب، يتعرض لهجوم من عدو مجهول! عندما يناديه صوت، هل سيستجيب غاو لملك التنانين الشيطاني؟! مدمر عالم التنانين؟!

بعد معركة الحكمة، استقرت حياة غاو حتى طلب من غورو نزالًا ثنائيًا مذهلًا وحوّله إلى بطولة انتقائية. لاحقًا، التقى غاو بصديقه القديم.