أدب الرأس الأخضر

يعود أول تدوين أدبي من الرأس الأخضر إلى القرن السادس عشر، مع بعض الأعمال التي كتبها أندريه ألفاريز دي ألمادا ، الذي دوّن حوليات التوسع البرتغالي، وكان أهمها رسالة عن أنهار غينيا في الرأس الأخضر، وهي منطقة تقع بين نهر السنغال وسيراليون. ^{[ 1 ]} ونادرًا ما سُجّلت أعمال أدبية من الرأس الأخضر حتى عام 1890 مع يوجينيو تافاريس وقصائده المورنية ، وكان يُلقّب نفسه بـ"دلفين الرأس الأخضر"، وقد كُتبت قصائده بلغة الكريول البرافا. أما الكتاب الكريولي الثاني فكان " حزن الحب" لزافييه دا كونها، الذي نُشر عام 1893.

تم افتتاح أول مكتبتين في الأرخبيل في أواخر القرن التاسع عشر خلال الحقبة الاستعمارية، وهما المكتبة والمتحف الوطني ( Biblioteca e Museu Nacional ) في برايا ومكتبة مينديلو البلدية ( Biblioteca Municipal do Mindelo ) التي افتتحت لأول مرة في عام 1880. ^{[ 2 ]}

تزامن ازدهار الأدب مع صعود النزعة القومية والاستقلال في الرأس الأخضر. وشهد الأدب ازدهارًا ملحوظًا في القرن العشرين. ففي عام ١٩٢٩، نشر البرتغالي أنطونيو بيدرو صحيفة "دياريو " ، التي مهدت الطريق لظهور صحيفة "كلاريداد" إلى جانب المجلة البرتغالية " بريسينسا" ، التي لاقت رواجًا في الرأس الأخضر والأدب البرازيلي الحديث. وكتب فرانسيسكو خافيير دا كروز ، المعروف باسم بي. ليزا، وهو كاتب وموسيقي، العديد من الأعمال، منها "أوما بارتيكولا دا ليرا كابو-فيرديانا " (١٩٣٣)، التي تضم عشر أغنيات من تأليفه ونصًا يشرح أفكاره حول موسيقى الرأس الأخضر. كما كتب أوغوستو كاسيميرو بعض الأعمال عن أفريقيا ، منها "إلهاس كريولاس " ( الجزر الكريولية ) التي نُشرت عام ١٩٣٥، وتدور أحداثها في الأرخبيل، ويمكن اعتبارها العنصر الأخير في ظهور صحيفة "ذا ريفيو" التي صدرت بعد عام. أسس مانويل لوبيز ، وبالتاسار لوبيز دا سيلفا ، المعروف باسم أوزفالدو ألكانتارا، وخورخي باربوسا، مجلة "كلاريداد" عام 1936، والتي تناولت استقلال الرأس الأخضر. كانت المجلة في الأصل صحيفة، ثم تحولت إلى مجلة. كان أول كتاب نُشر في "كلاريداد" هو " أركيبيلاغو " ^{[ 3 ]} ، الذي صدر عام 1935، وتلتها كتب أخرى مثل "تشيكينيو" عام 1947، و "تشوفا برابا" عام 1956، و "أوس فلاجيلادوس دو فينتو ليستي" عام 1960. أُغلقت "كلاريداد" أبوابها. وبالمثل، نشرت المجلة الأدبية نفسها بذورًا أدبية نبتت في منشورات رئيسية أخرى في الرأس الأخضر، مثل " سيرتيزا" (1944)، و "سوبليمنتو كولتورال " (1958)، ومنشورين بعد الاستقلال هما "رايزيس" (1977) و "بونتو إي فيرجولا" (1983). نُشرت شهادة "سيرتيزا" لأول مرة في مارس 1944 وحققت علامة فارقة في أدب الرأس الأخضر، وكانت عبارة عن مراجعة تضمنت عملًا أدبيًا قامت به أنثى، وتم حظر المراجعة من قبل الرقابة في يناير 1945. ^{[ 4 ]} بعد وقت قصير من تأسيس كلاريداد، نشر أنطونيو أوريليو غونسالفيس أول أعماله بعنوان Aspecto da Ironia de Eça de Queiroz في عام 1937. أصبحت سوزا فيما بعد رمزًا لأدب الرأس الأخضر. نشر الإيطالي سيرجيو فروسوني، المولود في الرأس الأخضر، قصائد وقصص قصيرة بلغة كريول الرأس الأخضر في ذلك الوقت. كتب خورخي باربوسا أيضًا Caderno de um Ilhéu(مذكرات أحد سكان الجزيرة) عام 1955، والتي فازت بجائزة كاميلو بيسانيا، لتكون أول كتاب من الرأس الأخضر يحصل على هذه الجائزة. كان أغينالدو فونسيكا شاعرًا منسيًا، على الرغم من نشر قصائده في مجموعة "خط الأفق" عام 1951.

في ذلك الوقت، ارتبط كتّاب مثل مانويل لوبيز بحركات المقاومة. ونُفي بعض الكتّاب إلى بعض الدول الأوروبية في السنوات التي سبقت الاستقلال.

نالت الرأس الأخضر استقلالها في 5 يوليو 1975. وشهدت الأدبيات الرأسية الخضراء ازدهارًا ملحوظًا، حيث نُشرت رواية " جزيرة كونتيندا" عام 1976. وواصل كتّابٌ مثل هنريك تيكسيرا دي سوزا وغابرييل ماريانو وغيرهم الكتابة والنشر بعد الاستقلال. كما ألّف ماريانو كتبًا عن بعض كبار كتّاب الرأس الأخضر السابقين. وكتب جيرمانو ألميدا رواية "يوم الأحذية الملفوفة" عام 1982، ورواية "الوصية الأخيرة للسيد دا سيلفا أراوجو" عام 1989، التي تمزج بين الفكاهة والواقعية القاسية، بل والمؤثرة أحيانًا، بأسلوب كتابة حديث يميل إلى الأسلوب غير المباشر الحر. تم تحويلها لاحقًا إلى فيلم في عام 1997. ثم كتب لاحقًا عن تاريخ الرأس الأخضر بعنوان Cabo Verde: Viagem pela história das ilhas في عام 2003. تدور معظم أعماله الحديثة حول مينديلو، بما في ذلك De Monte Cara vê-se o mundo في عام 2014، بعد فترة وجيزة من تصنيف الخليج خامس أجمل خليج في العالم.

وفي الوقت نفسه، تم افتتاح المزيد من المكتبات في ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته مع ارتفاع معدل معرفة القراءة والكتابة في البلاد بشكل مطرد، ومن بين هذه المكتبات، مكتبات الجمعية الوطنية للرأس الأخضر ، وبنك الرأس الأخضر ، ووزارات أخرى، ومكتبة خورخي باربوسا البلدية في بالميرا بجزيرة سال، وسانتو أنتاو، ومؤسسات أخرى ^{[ 2 ].} بدأ بناء المكتبة الوطنية للرأس الأخضر في برايا في أواخر التسعينيات وافتُتحت في عام 1999. وفي وقت لاحق، افتُتح المركز الثقافي البرازيلي في الرأس الأخضر في بالماريجو جنوب برايا، بجزيرة سانتياغو، ويضم كتبًا متعلقة بالبرازيل.

بدأ الأدب الذي كتبته الكاتبات بالازدهار أيضاً، ومن بينهن إيلين باربوسا ، ويارا دوس سانتوس ، وفيرا دوارتي ، وغيرهن. وكانت فيرا دوارتي أول امرأة من الرأس الأخضر تحصل على جائزة يو تامسي للشعر الأفريقي عام 2001. ^{[ 5 ]}

يشمل الكتاب المعاصرون مانويل فيجا ، جيرمانو ألميدا ، أرمينيو فييرا ، ميتو إلياس (الذي كان أيضًا رسامًا) وبعض الآخرين. كتب أرمينيو فييرا O Poema، a Viagem، o Sonho ، الذي نُشر في عام 2009 والذي فاز لاحقًا بجائزة Camões ، الأدب الوحيد المكتوب في الرأس الأخضر الذي حصل على تلك الجائزة. ^{[ 6 ]}

في يونيو 2007، تم إصدار قرص مضغوط بعنوان Poesia de Cabo Verde e Sete Poemas de Sebastião da Gama بواسطة أفونسو دياس ؛ يضم قصائد الرأس الأخضر البارزة. ^{[ 7 ]}