لويد بانكس

كريستوفر تشارلز لويد (مواليد 30 أبريل 1982)، [ 3 ] المعروف باسمه الفني لويد بانكس ، هو مغني راب أمريكي. بدأ مسيرته الفنية كعضو في فرقة الهيب هوب "جي-يونيت" من الساحل الشرقي ، والتي أسسها مع صديقي طفولته فيفتي سنت وتوني يايو عام 1999. بعد إصدار ألبومهم الأول "بيغ فور ميرسي " (2003)، أصدر بانكس ألبومه المنفرد الأول " ذا هانغر فور مور " (2004) في العام التالي.

حقق ألبومه الأول نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث تصدّر قائمة بيلبورد 200، وأنتج أغنية " On Fire " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في بيلبورد هوت 100 ، بالإضافة إلى أغنية " Karma " التي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية (بمشاركة أفانت أو كيفن كوسوم ). أما ألبومه الثاني، Rotten Apple (2006)، فقد وصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200، وحظي بتقييمات متباينة. في عام 2010، غادر بانكس شركة إنترسكوب ريكوردز ووقع عقدًا مع شركة إي إم آي - برفقة زملائه في فرقة جي-يونيت - لإصدار ألبومه الثالث، HFM 2 (The Hunger for More 2)، في نوفمبر من ذلك العام، والذي لاقى استحسانًا نقديًا ووصل إلى المركز 26 في القائمة. [ 4 ] [ 5 ]

وبعد أكثر من عقد من الزمان، أصدر بشكل مستقل ألبومه الرابع، The Course of the Inevitable (2021)، والذي لاقى استحسان النقاد.

وقت مبكر من الحياة

وُلد كريستوفر لويد في بالتيمور، ميريلاند ، ونشأ في حي ساوث جامايكا بمنطقة كوينز في مدينة نيويورك؛ [ 2 ] وهو من أصول مختلطة بين بورتوريكو وأمريكا الأفريقية . [ 6 ] قضى والده معظم طفولة لويد في السجن، [ 7 ] تاركًا والدته لتربيته هو وشقيقيه. [ 8 ] التحق لويد بمدرسة أوغست مارتن الثانوية [ 9 ] لكنه ترك الدراسة في سن السادسة عشرة. [ 7 ] أما اسمه الفني، فقد اختار اسم جد جده بانكس، وهو الاسم الذي ورثه عن أعمامه الذين كانوا يحملونه أيضًا. [ 6 ]

حياة مهنية

البدايات مع فرقة جي-يونيت (1999-2004)

تأسست فرقة جي-يونيت عندما قرر أصدقاء الطفولة لويد بانكس، وفيفتي سنت ، وتوني يايو تشكيل فرقة. [ 7 ] التقوا بيونغ باك عندما قدمت فرقة يو تي بي عرضًا في نيويورك، وسمع فيفتي سنت يونغ باك وهو يغني الراب. بعد أن وقّع فيفتي سنت عقده مع شركة أفترماث إنترتينمنت، ضمّت الشركة يونغ باك إلى فرقتها. انضم توني يايو، كونه مغني راب أكبر سنًا وأكثر خبرة، إلى فيفتي سنت في جولة ناس الترويجية، وجولة كاش ماني، وجولة راف رايدرز. [ 10 ]

بينما كان بانكس ينتظر عودة فيفتي سنت ويايو في منزله، بدأ يغني الراب في الحي لزيادة شهرته. ثم تعاون مع منتجين محليين وسجل أغاني لألبومات تجريبية محلية، ليصبح مشهورًا في هذا المجال. في الوقت الذي كان فيه بانكس يسجل ألبوماته التجريبية، [ 10 ] حصل فيفتي سنت على شركته الخاصة للإنتاج الموسيقي من دكتور دري، وأصدر ألبوم " Get Rich or Die Tryin'".شارك لويد بانكس في أغنية "Don't Push Me" والنسخة المُعاد توزيعها من أغنية " PIMP ". بعد فترة وجيزة من تأسيس الفرقة لشركة التسجيلات الخاصة بها، G-Unit Records ، أصدرت G-Unit ألبومها الرسمي الأول Beg for Mercy في نوفمبر 2003، والذي حاز على شهادة البلاتين المزدوج. [ 11 ]

إطلاق نار

في العاشر من سبتمبر/أيلول عام ٢٠٠١، أُصيب بانكس برصاصتين أثناء مغادرته ملهى ليلياً في ساوثسايد جامايكا، كوينز. أصيب في ظهره وبطنه، وسارع إلى أقرب مستشفى بعد إصابته. استيقظ في صباح اليوم التالي على نبأ هجمات ١١ سبتمبر/أيلول الإرهابية، وشاهد من سريره في المستشفى انهيار برجي مركز التجارة العالمي. [ ١٢ ]

في أغسطس/آب 2005، كان لويد بانكس ويونغ باك ومرافقوهما يستقلون شاحنة صغيرة، عندما أوقفتهم الشرطة بعد تجاوزهم إشارة مرور حمراء في وسط مانهاتن. [ 13 ] أفاد الضباط أنهم عثروا على مسدس مُلقّم وسلاح آخر داخل الشاحنة. طلب ​​المدعون من القاضي إسقاط التهم بعد أن أثبت التحقيق أن لا لويد بانكس ولا يونغ باك كانا يحملان الأسلحة. أُسقطت تهم حيازة الأسلحة النارية بشكل غير قانوني الموجهة ضد لويد بانكس ويونغ باك في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. [ 14 ]

في الساعات الأولى من صباح يوم 9 يناير/كانون الثاني 2010، في فندق بمدينة كيتشنر، أونتاريو، وقع شجار مزعوم بين بانكس ومنظم حفلات موسيقية بسبب أجور الأداء. وُجهت لاحقاً إلى بانكس وثلاثة من شركائه تهم الاحتجاز القسري والاعتداء المشدد والسرقة، وأُطلق سراحهم بكفالة قدرها 50 ألف دولار. [ 15 ]

خلاف مع ذا غيم

أشهر خلافات لويد بانكس هي الخلاف بينه وبين ذا غيم ، والذي أصبح علنياً بعد مغادرة ذا غيم لفرقة جي-يونيت. ويرجّح بانكس أن ذا غيم كان يشعر بالغيرة من الشهرة التي حظي بها بانكس بعد نجاح ألبومه الأول " ذا هانغر فور مور" ، بالإضافة إلى فوز بانكس بلقب كاتب أغاني. [ 16 ]

المسيرة الفردية وألبوم "الشوق للمزيد " (2004-2005)

أصدر لويد بانكس ألبومه المنفرد الأول "The Hunger for More" في يونيو 2004. وكانت أول أغنية منفردة منه هي أغنية " On Fire " التي حققت نجاحًا كبيرًا في الصيف، والتي شارك فيها 50 سنت، إلا أنه لم يُذكر اسمه في قائمة المشاركين. وقد أوضح بانكس سبب اختيار عنوان الألبوم:

عندما أقول "الشوق للمزيد"، قد أقصد المزيد من النجاح، أو المزيد من المال، أو الاحترام، أو المزيد من السلطة، أو المزيد من التفاهم. كل هذه الأمور تُفضي إلى ذلك الشوق للمزيد، لأن ما أعتبره أكثر ليس بالضرورة أكثر بالنسبة للآخرين. أشعر أنني قد حققتُ ما أصبو إليه، لأنني حصلتُ بالفعل على ما يسعى إليه كل من في الحي الذي نشأتُ فيه. [ 17 ]

حقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وحظي بتقييمات إيجابية. تصدّر قائمة بيلبورد للألبومات الأكثر مبيعًا، حيث بيع منه أكثر من 433 ألف نسخة في الأسبوع الأول. [ 18 ] ومنذ ذلك الحين، تجاوزت مبيعات الألبوم 1.5 مليون نسخة [ 19 ] وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 20 ]

خلال مقابلة، علّق لويد بانكس على مبيعات الأسبوع الأول:

يقول بانكس: "هذا هو نوع الظهور الأول الذي يحظى به الفنانون المخضرمون". "لقد أظهر لي ذلك أن اتباع خطوات 50 ودراسة الطريقة التي لعب بها اللعبة قد وضعني في مكانة لا تصدق."

كما تم إصدار أغنيتين منفردتين أخريين من ألبوم The Hunger For More ، وهما " I'm So Fly " و " Karma "، وقد حققت الأخيرة نجاحًا كبيرًا حيث وصلت إلى المرتبة 17 في قائمة Billboard Hot 100 ، والمرتبة 9 في قوائم R&B، والمرتبة 6 في قوائم الراب .

في وقت إصدار الألبوم، كان لويد بانكس تحت إدارة شا موني إكس إل وتيم وورك ميوزيك.

التفاحة الفاسدة (2006-2008)

أداء البنوك في عام 2006

كان من المفترض أن يكون ألبوم "The Big Withdrawal" هو الألبوم الثاني للويد بانكس. وقد سُرّب الألبوم على الإنترنت بعد أن أقام بانكس علاقة ثلاثية مع امرأتين وترك نسخة الألبوم على قرص مضغوط. [ 21 ] احتوت النسخة المسربة من الألبوم على 23 أغنية. [ 22 ]

خلال مقابلة، علّق لويد بانكس على هذه القضية قائلاً:

هذه الشائعة صحيحة. هذا بسبب انشغالي المفرط. كنتُ غارقًا في ملذاتي، وأقمتُ علاقات مع امرأتين في وقت واحد. إنها التفاصيل الصغيرة التي لا ننتبه إليها. كان لديّ القرص المضغوط في غلاف شريط موسيقي من إنتاج دي جي هو كيد. كان قرصًا فارغًا يحتوي على أغاني فقط. لديّ أكثر من 70 أو 80 أغنية، لذا من المستحيل جمعها كلها على قرص واحد. ربما كان لديّ 14 أغنية من الأسبوعين الماضيين أو ما شابه. وفجأة، اختفى القرص. أظن أنه كان نتيجةً لإحدى تلك المواقف التي يكون فيها المرء مشغولًا جدًا. ربما سأكتفي بفتاة واحدة من الآن فصاعدًا. هذا هو التفسير الوحيد المنطقي. لا فائدة من الاختلاس. [ 21 ]

بسبب التسريب، بدأ لويد بانكس العمل على ألبوم " Rotten Apple ". "Rotten Apple" هو تورية على لقب مدينة نيويورك "التفاحة الكبيرة". صدر الألبوم في 10 أكتوبر 2006، ودخل قائمة الألبومات في المركز الثالث، حيث بيع منه 143 ألف نسخة في أسبوعه الأول. لم يُعتبر "Rotten Apple" نجاحًا تجاريًا كبيرًا، نظرًا لأن ألبومه الأول حقق مبيعات أعلى بكثير في أسبوعه الأول. أصدر بانكس ثلاث أغنيات منفردة من " Rotten Apple" : "Hands Up" و"The Cake" و"Help". [ 23 ]

الانفصال عن شركة إنترسكوب (2009)

تم فسخ عقد بانكس مع شركة إنترسكوب ريكوردز عام ٢٠٠٩. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] ولا يزال مرتبطًا بعقد مع شركة جي-يونيت ريكوردز، التي ستصدر ألبومه الجديد. [ ٢٥ ] أصدر بانكس شريطًا موسيقيًا في عيد ميلاده السابع والعشرين، الذي صادف ٣٠ أبريل ٢٠٠٩؛ وتضمن أغنية " Officer Down " التي انتقد فيها ريك روس . كما أصدر بانكس شريطًا موسيقيًا آخر عام ٢٠٠٩ بعنوان V5. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

في عام 2010، تواصلت شركة إنترسكوب ريكوردز مجدداً مع لويد بانكس في محاولة لإعادة التعاقد معه. لكن بانكس رفض العرض وأصدر ألبومه الثالث تحت مظلة شركة جي-يونيت ريكوردز. [ 28 ]

ألبوم The Hunger for More 2 والتوقيع مع شركة EMI (2010–2013)

في أواخر يناير 2010، أُعلن أن بانكس سيُصدر أغنية جديدة بعنوان " Beamer, Benz, or Bentley " بمشاركة جولز سانتانا، من ألبومه الاستوديو الثالث القادم. [ 29 ] وصلت أغنية "Beamer, Benz, or Bentley" إلى المركز 49 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 30 ] في أوائل يونيو، أصدر بانكس ثاني أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " Any Girl " بمشاركة مغني الآر أند بي لويد . في نوفمبر 2010، أصدر ثالث أغنية منفردة بعنوان " Start It Up" بمشاركة سويز بيتز ، وكانييه ويست ، وريان ليزلي ، وفابولوس . أصدر لويد رابع أغنية منفردة من الألبوم بعنوان " I Don't Deserve You " بمشاركة مغني الآر أند بي جيريميه .

أعلن لويد بانكس عبر حسابه على تويتر أن عنوان ألبومه الثالث مبدئيًا هو "The Hunger for More 2"، وأنه سيسعى للعودة إلى أفضل أعماله. وقد أكد 50 سنت هذا العنوان في مقابلة مع قناة MTV News. [ 31 ] ووفقًا لبانكس، حاولت شركة Interscope استعادته بعد نجاح أغنيته المنفردة "Beamer, Benz, or Bentley"، [ 32 ] لكن محاولتها باءت بالفشل عندما كشف بانكس عن توقيعه عقدًا مع شركة EMI .

بعد فسخ عقده مع شركة إنترسكوب ريكوردز عام ٢٠٠٩، أعلن لويد بانكس في أغسطس ٢٠١٠، عبر قناة إم تي في نيوز، أن شركة إي إم آي ليبل سيرفيسز وقّعت اتفاقية مع شركة جي-يونيت ريكوردز التابعة لفيفتي سنت ، بموجبها ستتولى إي إم آي توزيع وترويج إصدارات جي-يونيت في أمريكا الشمالية، بما في ذلك ألبوم لويد بانكس الثالث HFM 2 (Hunger for More 2) . [ ٣٣ ] وفي أكتوبر ٢٠١١، شارك بانكس في ريمكس أغنية "Ride The Wave" لمغني الراب تراف من فرقة كوين، إلى جانب جولز سانتانا. [ ٣٤ ]

هذا ما قاله بنك عن الصفقة،

من المنعش رؤية موظفي شركة EMI متحمسين لمشروعي، فهم يمتلكون الشغف والطاقة اللذين لم أرهما منذ فترة.

عودة فرقة جي-يونيت (2014-2018)

خلال حفلٍ موسيقيٍّ في نادي بي بي كينغ بمدينة نيويورك في الثاني من أغسطس/آب 2015، تطرّق بانكس إلى ألبومه المنتظر "كولد كورنر 3" وأعرب عن خيبة أمله من الوضع الراهن لموسيقى الهيب هوب. وأوضح أن الألبوم سيُطرح تجاريًا، وسيكون متاحًا للطلب المسبق. ومع ذلك، إذا لم يكن راضيًا عن أعداد الطلبات المسبقة، فلن يُطرح. [ 35 ]

الانفصال عن الخلاف مع فرقة جي-يونيت وفيفتي سنت (2018–حتى الآن)

البنوك التي قدمت عروضها في أستراليا عام 2019

في يونيو 2018، غادر لويد بانكس شركة جي-يونيت ريكوردز، كما أعلن فيفتي سنت عبر منشور على إنستغرام . ورغم أن الرأي العام كان يُشير إلى أن العلاقة بين فيفتي سنت ولويد بانكس كانت ودية، حيث حثّ فيفتي سنت جمهوره مؤخرًا على الاستماع إلى ألبوم بانكس الجديد، [ 36 ] إلا أن فيفتي سنت تحدث لاحقًا عن أعضاء جي-يونيت في مقابلة مع بيغ بوي، قائلاً: "بانكس... لا أعرف حتى. لم يستطع أن يُخبرك أبدًا أين تكمن المشكلة. أضعه في نفس خانة ماركيز، يبدو أن لديهما مشكلة داخلية تُولّد لديهما نوعًا من الاستياء تجاهي، وأنا ببساطة لا أهتم بما يحدث". [ 37 ]

تراف، وهو زميل سابق لفرقة جي-يونيت، ظهر في بث مباشر على إنستغرام وتحدث عن الموضوع قائلاً: "توفي والد بانكس، يا أخي، وكان بانكس حزيناً. كل ما أراده بانكس هو أن يأتي ويقول: 'يا أخي، أنا آسف على تعازيك'. لأن فيفتي سنت ليس لديه عائلة، حاول أن يتظاهر بأنه أب. يا رجل، أنت لم تعرف والدك حتى". [ 38 ] ثم وصف فيفتي سنت لويد بانكس بـ"الكسول" في كتابه "اجتهد بجد، اجتهد بذكاء"، [ 39 ] وهو ما رد عليه لويد بانكس على ما يبدو في أغنيته "أشياء غريبة".

لم يُدلِ لويد بانكس بأي تصريح علني حول الموضوع، إلا أنه وجّه كلماتٍ تبدو وكأنها موجهة إلى 50 سنت في العديد من أغانيه، بما في ذلك Cold Summer Freestyle وStranger Things. وبين انفصاله عن فرقة G-Unit ويونيو 2021، التزم لويد بانكس الصمت نسبيًا باستثناء إطلاق خط أزياء والقيام بجولات فنية في أماكن مثل أستراليا. لم يُجرِ لويد بانكس أي مقابلات أو يُصدر أي أعمال جديدة باستثناء بعض الأغاني الارتجالية. لم يُصدر لويد بانكس أي عمل جديد منذ ألبومه المختلط Halloween Havoc 3 في عام 2016. كما كان يُغرّد على تويتر بعبارات مثل "لنكن واقعيين.. لا أحد يهتم ببانكس بعد الآن"، مما جعل المعجبين يتساءلون عما إذا كان لويد بانكس قد اعتزل الموسيقى نهائيًا.

في أبريل 2021، نشر لويد بانكس منشورًا على إنستغرام يُلمّح فيه إلى موسيقى جديدة محتملة، ثمّ نشر في 25 مايو مقطع فيديو يتضمن مونولوجًا قصيرًا من الشاعر راشان براون. وفي اليوم نفسه، كُشف عن قائمة الأغاني وغلاف الألبوم. صدر الألبوم في 4 يونيو 2021، وهو ألبومه الرابع وأول ألبوم له منذ 11 عامًا، وحمل عنوان " مسار الحتمية" ، وباع 12 ألف نسخة في أسبوعه الأول. لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا من النقاد، وبدا لويد بانكس سعيدًا بهذا النجاح، إذ تحدّث عن المزيد من أعماله الموسيقية القادمة في حفل موسيقي أقامه في قاعة سوني.

الجوائز

في عام 2004، حاز بانكس على جائزة أفضل فنان ميكس تيب لعام 2004 في حفل توزيع جوائز الميكس تيب. وقد علّق لويد بانكس على هذه الجائزة في مقابلة مع موقع AOL Sessions.

عندما فزت بجائزة أفضل فنان ميكس تيب لعام ٢٠٠٤، لم أرغب بالابتعاد عنها بعد ذلك، لأنني شعرت بالرضا التام من الجمهور الذي منحني هذه الجائزة. لم يكن الأمر كحفل توزيع جوائز حيث يقف رجال بدناء يرتدون بدلات رسمية على المنصة، لم يسمعوا ألبومي قط، ليقيّموني أو يحكموا على ما أستحقه... إنها في الواقع الجائزة التي أفتخر بها أكثر من غيرها الآن. [ ٤٠ ]

في عام ٢٠٠٥، رُشِّح ألبوم "On Fire" لجائزة غرامي لأفضل أداء راب منفرد. وفي عام ٢٠٠٦، رُشِّح ألبوم "Touch It [Remix]" لجائزة فيديو الهيب هوب للعام، وفاز بجائزة أفضل تعاون في حفل جوائز BET . تقاسم الجائزة كلٌّ من بانكس وشركائه: بوستا رايمز ، وماري جيه بلايج ، وراه ديغا ، وميسي إليوت ، وبابوس ، ودي إم إكس . وفي عام ٢٠١٠، ومع الحماس الذي رافق إصدار ألبوم HFM 2 (Hunger for More 2) وعودته إلى دائرة الضوء في عالم الهيب هوب، كتب موقع HipHopDX الإخباري المتخصص في موسيقى الهيب هوب أن بانكس حقق "عودة العام". [ ٤١ ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو
ألبومات تعاونية

فيلموغرافيا

فيلمدورسنةملحوظات
قبل أن أدمر نفسيمعلم مدرسة2009بدون ذكر اسم
مجد الصباحنفسه2010
الأرقمسلح2017

تلفزيون

سنةفيلمدورملحوظات
2003-2004برنامج هوارد ستيرننفسهحلقتان
2004-2005جيمي كيميل لايف!نفسه3 حلقات
2006نكهة الحبنفسهأصدقاء مشهورون وغرابة
2007برنامج إم تي في كريبزنفسه
200850 سنت: المال والسلطةنفسه
2010برنامج مونيكنفسهالحلقة 172
2010تشيلسي مؤخراًنفسهالموسم الرابع: الحلقة 159
ألعاب الفيديو
سنةعنواندورملحوظات
200550 سنت: مضاد للرصاصنفسهالدور الصوتي والشخصية
200950 سنت: دماء على الرمالنفسهالدور الصوتي والشخصية

مراجع

  1. "ميكس تيب بلو هيفنر من لويد بانكس، تقديم كوتشيس" . Datpiff.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020 .
  2. 1 2 Allhiphop.com (1 ديسمبر 2003). "لويد بانكس: باتر أب الجزء 2" . Allhiphop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 ."لويد بانكس: لقد ولدت في بالتيمور. ولدت وأنا هارب، ونشأت في كوينز. السبب الوحيد لولادتي في بالتيمور هو أن والدي كان هارباً في ذلك الوقت. أخذ والدتي معه إلى بالتيمور، ومكثت هناك لمدة عام أو عامين ثم عدت إلى كوينز".
  3. "سيرة لويد بانكس" . AskMen.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
  4. "شركة تسجيلات جي-يونيت وشركة إي إم آي لخدمات العلامات التجارية توقعان اتفاقية توزيع وتسويق" . EMIMusic.com . 13 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011.
  5. «لويد بانكس يُحبّ المُستضعفين! مقابلة حصرية وصور من حفل الاستماع في نيويورك!» . RadioPlanet.tv . ١٥ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٠.
  6. 1 2 "لويد بانكس: التعطش للمزيد" . سيكس شوت . 21 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008.
  7. 1 2 3 مونجر، جيمس كريستوفر (2006). "لويد بانكس > سيرة ذاتية" . allmusic . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  8. فروختر، ألكسندر. "ما زلت جائعًا" . ساوندسلام . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2007 .
  9. "مدرسة أوغست مارتن الثانوية" . إدارة التعليم بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  10. ١ ٢ لويد بانكس. مؤرشف في ٢٧ فبراير ٢٠٠٨، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Askmen. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٩.
  11. لامي، جوناثان (18 ديسمبر 2003). "2003 تنتهي بضجة كبيرة!" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2007 .
  12. ديفيد دريك (28 يناير 2013). "لويد بانكس" . كومبلكس .
  13. ريد، شاهيم (9 أغسطس/آب 2005). "اعتقال الشاب باك، لويد بانكس، بتهمة حيازة سلاح ناري" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2009 .
  14. "للعلم: أخبار سريعة عن لويد بانكس، يونغ باك، جاي زي، مايكل جاكسون، ريس ويذرسبون، وغيرهم" . أخبار إم تي في. 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2009 .
  15. مشاة، أشانتي (14 يناير 2010). "منظم الحفلات الموسيقية كريس هاينز يصف الضرب" . تورنتو ستار . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2010 .
  16. "لويد بانكس يتكهن بشأن اللعبة" مؤرشف في 3 مارس 2007، في Wayback Machine ، Vibe ، يونيو 2006. تم الوصول إليه في 29 يوليو 2007.
  17. جوناثان كوهين (19 مايو 2004). لويد بانكس يُشبع "الجوع" . بيلبورد . تاريخ الوصول: 22 أكتوبر 2007.
  18. "أغنية هانغر للويد بانكس تتصدر القوائم؛ براندي تكتفي بالمركز الثالث" . أخبار إم تي في . 7 يوليو 2004. مؤرشفة من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2018 .
  19. "لويد بانكس يُحضّر لألبوم 'Hunger for More' بعد حصوله على الجائزة الذهبية" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2013 .
  20. "قاعدة بيانات RIAA - الذهبية والبلاتينية القابلة للبحث" . Riaa.com . 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  21. ١ ٢ كارل شيري (٢٥ ديسمبر ٢٠٠٧). أفضل ما في عام ٢٠٠٦: لويد بانكس يفقد ألبومه الجديد خلال علاقة ثلاثية، ويتحدث عن خلافه مع كاسيدي. مؤرشف في ١٥ يونيو ٢٠٠٦، على موقع Wayback Machine . SOHH. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٠٧.
  22. رايان (24 سبتمبر). تسريب ألبوم لويد بانكس "الانسحاب الكبير" . راب سيرش. تاريخ الوصول: 25 أغسطس 2007.
  23. لويد بانكس - التفاحة الفاسدة . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007.
  24. ريد، شاهيم (8 مايو 2009). "لويد بانكس يقول إنه 'شعور رائع' أن تكون مستقلاً" . ميكس تيب ديلي . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2009 .
  25. 1 2 كوبرشتاين، سلافا (9 يونيو 2009). "لويد بانكس: جائع كالذئب" . HipHopDX . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2009.
  26. ريد، شاهيم (1 مايو 2009). "ليل واين يُقدّم نيكي ميناج" . ميكس تيب ديلي . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2009 .
  27. ريد، شاهيم (30 أبريل 2009). "لويد بانكس يرد على انتقاد ريك روس لإيمينيم" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2009 .
  28. لانغورن، سايروس (18 أبريل 2010). "لويد بانكس يطالب باعتذار من شركة إنترسكوب ريكوردز، "إنهم يتصلون الآن"" . Sohh.Com. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2013 .
  29. "لويد بانكس يقول: ترقبوا إصداري لأغانٍ جديدة"" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010.
  30. "الأغاني الرقمية" . Billboard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2011 .
  31. كوبرشتاين، سلافا (9 أبريل 2010). "فيفتي سنت يتحدث عن ألبومه القادم، وأعضاء جي-يونيت الجدد | احصل على آخر أخبار الهيب هوب، وأخبار الراب، ومبيعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  32. كوبرشتاين، سلافا (19 أبريل 2010). "لويد بانكس يتحدث عن احتمال عودته إلى إنترسكوب | احصل على آخر أخبار الهيب هوب، وأخبار الراب، ومبيعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  33. "لويد بانكس يوقع صفقة جديدة مع إي إم آي | هيب هوب إن مور" . Hiphop-n-more.com. 13 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2011 .
  34. "Ride the Wave (feat. Lloyd Banks & Juelz Santana) – أغنية منفردة للفنان Trav على Apple Music" . music.apple.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 يناير 2020 .
  35. "لويد بانكس يُحضّر لألبوم "كولد كورنر 3"، ويُعرب عن إحباطه من موسيقى الهيب هوب" . BallerStatus.com. 3 أغسطس 2015.
  36. "فيفتي سنت يعلن رحيل لويد بانكس عن شركة جي-يونيت ريكوردز" . هيب هوب دي إكس . ١٢ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  37. فيفتي سنت يتحدث عن خلافه مع بنك لويد! "إنه في نفس وضع ابني" ، ١٣ أبريل ٢٠٢٠، مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢١ ، تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢١
  38. تراف يكشف 50 سنت، سبب سرقته لسلوباكس، خلافه مع لويد بانكس وتوني يايو وجيمي هينشمان ، 27 مارس 2020، مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 7 أغسطس 2021
  39. ريمي (12 يونيو 2021). "يصف 50 سنت لويد بانكس بـ'الكسول' في كتابه، ويرد بانكس في أغنية جديدة بعنوان 'أشياء غريبة'"" . أعسر . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2021 .
  40. لويد بانكس، جلسة AOL - تعليقات على جائزة الميكس تيب في قسم الأسئلة والأجوبة . AOL. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007.
  41. "جوائز HipHopDX لنهاية عام 2010 | مناقشة ليل واين، دريك، والعديد من فناني الهيب هوب الآخرين" . HipHop DX. 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .