ليس-ي-فران

ليس-واي-فران قرية صغيرة وبلدية تابعة لمجتمع نيو موات على المنحدرات الجنوبية لجبال بريسيلي في مقاطعة بيمبروكشاير ، ويلز. تضم البلدة مستوطنة غواستاد الصغيرة . ومن أبرز معالمها بحيرة ليس-واي-فران، وهي وجهة سياحية شهيرة.

يظهر الاسم بصيغة Llys-y-frân على خرائط هيئة المساحة البريطانية وفي التشريعات، ^{[ 1 ]} وقد سُجّلت الرعية بعدة تهجئات منها Llysyfran و Llys-y-fran و Llys-y-Frân و Llys-y-Vrân . ^{[ 2 ]} تُترجم كلمة llys إلى الإنجليزية بمعنى "محكمة"، بينما تُترجم y frân إلى "[من] الغراب".

يعود تاريخ كنيسة الرعية الحالية إلى القرن الثاني عشر، مع تعديلات وتحسينات أُجريت عليها في القرون اللاحقة، وهي مُكرّسة للقديس ميليير، وهو قديس سلتيكي من القرن السادس . كانت ليس-واي-فران في الأصل كنيسة صغيرة تابعة للكنيسة ؛ وفي القرن السادس عشر، كانت تحت سيطرة مُلّاك أراضٍ مُختلفين في المنطقة، ولكنها تظهر ( ليسفراين ) كرعية على خريطة تعود لعام 1578. ^{[ 3 ]} يعود تاريخ أحد جرسَي الكنيسة إلى عام 1632. وبحلول عام 1833، أصبحت كنيسة الرعية. ^{[ 4 ]} وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 5 ]}

كانت الرعية ^{[ 6 ]} تقع في مقاطعة دونغليدي القديمة التابعة لأبرشية سانت ديفيدز . في عام 1833 ، بلغ عدد سكانها 202 نسمة، وكانت معظم أراضي الرعية عبارة عن أراضٍ زراعية ومراعٍ مسوّرة. ^{[ 2 ]}

تشمل أبرشية Llys-y-fân قرية Gwastad، حيث توجد كنيسة ميثودية كالفينية منذ عام 1836. ^{[ 2 ]}

ربما كانت هناك قلعة خشبية شمال الكنيسة، لكن من المحتمل أن تكون بقاياها قد دُمرت عند بناء سد الخزان. يُعرف الموقع باسم "واي كاستيل " (القلعة). ^{[ 7 ]}

في عام 1887 امتدت الرعية إلى 1466 فدانًا (593 هكتارًا) وكان عدد سكانها 194 نسمة. ^{[ 8 ]} 

وُلد المعلم والملحن ويليام بينفرو رولاندز (1860-1937) في ليس-واي-فران. ^{[ 9 ]}

لا يوجد نصب تذكاري جماعي لضحايا الحرب من المنطقة. ^{[ 10 ]}

شُيّد سد ليس-واي-فران بين عامي 1968 و1972 بواسطة شركة السير ليندسي باركنسون وشركاه المحدودة . تغطي مساحة الخزان الذي يحجزه السد 212 فدانًا (86 هكتارًا)، وتحيط به حديقة ريفية من الأراضي العشبية والغابات تبلغ مساحتها 350 فدانًا (140 هكتارًا) ، بما في ذلك مساحة الخزان. وتتولى شركة المياه الويلزية إدارته ، وهو واحد من 81 خزانًا في ويلز. ^{[ 11 ] [ 12 ]} يبلغ ارتفاع السد 100 قدم (30 مترًا) ، وتتغذى البحيرة من نهر سيفينوي (أو سيفني) الذي يغذي أيضًا خزان روزبوش الواقع على بعد بضعة أميال باتجاه الشمال الشرقي. ^{[ 13 ]}   

في عام ٢٠٠٨، اكتمل مشروع مُجدد لتوليد الطاقة الكهرومائية، مما رفع متوسط ​​إنتاج الطاقة إلى ٢٦  كيلوواط؛ بينما كان التوربين الأصلي يُنتج طاقة أقل بكثير. ^{[ ١٤ ]} في عام ٢٠١٧، أعلنت شركة المياه الويلزية عن استثمار بقيمة ٤ ملايين جنيه إسترليني لتحسين مرافق المنتزه، على أن يكتمل المشروع في عام ٢٠١٩، ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} ولكن في عام ٢٠١٩، تم تعليق المشروع عندما دخلت شركة الإنشاءات في إجراءات الإفلاس. ^{[ ١٧ ]} تم تعيين شركة إنشاءات جديدة، وكان من المقرر أن يكتمل العمل في عام ٢٠٢٠، وحتى ذلك الحين سيبقى المنتزه والخزان مغلقين. ^{[ ١٨ ]} تم افتتاح مشروع إعادة التطوير ومركز الأنشطة الخارجية في عام ٢٠٢١. ^{[ ١٩ ]}

تضم البحيرة مسارًا محيطيًا بطول 10.5 كيلومترات (6.5 ميل) للمشاة وراكبي الدراجات. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما يوجد مسار عائلي بطول 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) ، وتتوفر خدمة تأجير الدراجات. ^{[ 20 ]}  

يُعدّ الخزان مصدرًا هامًا لصيد الأسماك في جنوب غرب ويلز، وقد استضاف مسابقات صيد وطنية ودولية. يُمكن الصيد فيه باستخدام الطعم أو الذباب، من مكان الصيد أو من القارب. ويُزوّد ​​الخزان بسمك السلمون المرقط قوس قزح والبني. ^{[ 21 ]}

تُمارس رياضة الإبحار الشراعي وركوب الأمواج والتجديف وركوب الزوارق في الخزان، مع توفر معدات متنوعة للإيجار. ^{[ 22 ]} استضاف المنتزه بطولة ويلز لقوارب التنين في أعوام 2014 و2015 ^{[ 23 ]} و 2016 ^{[ 24 ]} و2017. ^{[ 25 ]}

سباق تسلق التلال في ليس-واي-فران هو حدث سنوي ينظمه نادي سوانزي للسيارات. ^{[ 26 ]}

• بحيرة Llys-y-fân في بيمبروكشاير | المياه الويلزية