جبال بريسلي

جبال بريسلي ( بالإنجليزية: / prəˈsɛli / ، prə- SEL - ee ؛ بالويلزية : Mynyddoedd y Preseli أو Y Preselau ) ، والمعروفة أيضًا باسم تلال بريسلي ، أو ببساطة بريسلي ، هي سلسلة من التلال في غرب ويلز ، تقع في الغالب داخل منتزه ساحل بيمبروكشاير الوطني ، وتقع بالكامل داخل مقاطعة بيمبروكشاير .

تمتد السلسلة الجبلية من قرب نيوبورت غربًا إلى كريمتش شرقًا، لمسافة تقارب 21 كيلومترًا . أعلى نقطة فيها هي فويل كومسيروين، بارتفاع 536 مترًا فوق مستوى سطح البحر . يُعرف الطريق القديم الذي يمتد على طول قمة السلسلة، بطول 13 كيلومترًا ، باسم الطريق الذهبي. ^{[ 1 ] [ 2 ]}   

تتميز جبال بريسليس بنظام بيئي متنوع، وتضم العديد من المواقع الأثرية التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وتُعد وجهة سياحية شهيرة. تنتشر فيها مستوطنات وقرى صغيرة متفرقة؛ وتوفر المرتفعات مراعي واسعة غير مسيجة، بينما تُشكل المنحدرات السفلى مراعي مسيجة في الغالب.

كان استخراج حجر الأردواز صناعة مهمة في الماضي. وفي الآونة الأخيرة، يجري استخراج الصخور النارية. تتمتع منطقة بريسليس بوضع منطقة حماية خاصة ، وتضم ثلاثة مواقع ذات أهمية علمية خاصة .

يُكتب اسم القمة "Percelye" على خريطة أبرشية تعود لعام 1578، وتُظهر الخرائط الأحدث السلسلة الجبلية باسم "Presely" أو "Mynydd Prescelly". أصل الكلمة غير معروف، ولكن يُرجّح أن يكون مرتبطًا بالكلمة الويلزية "prys " التي تعني "غابة، شجيرة، بستان". ^{[ 3 ]} يظهر عدد من القمم الأخرى على خريطة عام 1578، ولكن القمة الوحيدة الأخرى المسماة هي "Wrennyvaur " (التي تُعرف الآن باسم "Frenni Fawr"). تشير خريطة مسح الذخائر لعام 1819 إلى السلسلة الجبلية باسم "Precelly Mountain" (مفردها "جبل بريسلي"). ^{[ 4 ] [ 5 ]} ذكر منشور صدر عام 1833 أن الاسم الويلزي القديم هو "Preswylva"، ويعني "مكان إقامة" ، ^{[ 6 ]} ولكنه لم يذكر أي دليل. تُظهر خرائط القرن الحادي والعشرين السلسلة الجبلية باسم "Mynydd Preseli" . ^{[ 7 ]}

تتشكل التلال في الغالب من أحجار طينية وطميية بحرية تعود للعصر الأوردوفيسي، وتحديدًا من تكوينات طفلة بنماين ديوي وطفلة أبير ماور، والتي تخللتها صخور الميكروغابرو (المعروفة أيضًا باسم الدوليريت أو الديابيز ) من العصر الأوردوفيسي. وقد استغلت محاجر الأردواز السابقة في روزبوش، الواقعة على الحافة الجنوبية للتلال، صخور تكوين أبير ماور، بينما يُعتقد أن صخور الدوليريت في التلال، مثل كارن غويدوغ، هي مصدر "الأحجار الزرقاء" في ستونهنج ، من بين مواقع أخرى ^{[ 8 ]} ، على الرغم من أن هذه النظرية محل شك كبير. ^{[ 9 ]}

على النقيض من ذلك، تتكون منطقة فويل دريغارن الواقعة في الطرف الشرقي من السلسلة الجبلية من طف بركاني وحمم بركانية تابعة لمجموعة فيشجارد البركانية . وإلى الشرق منها تقع منطقة فريني فاور، التي تتكون من أحجار طينية ورملية تابعة لتكوين نانتمل الطيني الذي يعود إلى أواخر العصر الأوردوفيسي ( عصر أشغيل) . تميل الصخور الرسوبية عمومًا نحو الشمال، وتقطعها العديد من الصدوع الجيولوجية . يُعدّ كوم غوان قناة رئيسية لمياه ذوبان الجليد ، تفصل القمم الشمالية، مثل مينيد كارنينجلي، عن الكتلة الرئيسية للتلال. ^{[ 10 ]}

تُحيط بجبال بريسليس، التي تتكون في معظمها من أراضٍ بور غير مسوّرة أو مراعي منخفضة الجودة مع مناطق من المستنقعات ، أراضٍ زراعية ومزارع نشطة أو مهجورة. وتتألف حدود الحقول عادةً من ضفاف ترابية تعلوها أسوار ونباتات مقاومة للماشية مثل نبات القُطْب . ^{[ 11 ]} يُعد خزان روزبوش، أحد خزانين فقط في بيمبروكشاير، مصدرًا للمياه لجنوب بيمبروكشاير، وهو مصيد لسمك السلمون المرقط البني ^{[ 12 ]} على المنحدرات الجنوبية للجبال بالقرب من قرية روزبوش. وإلى الجنوب منه يقع خزان ليس واي فران ومنتزهه الترفيهي. ويتغذى كلا الخزانين من نهر سيفينوي . لا توجد بحيرات طبيعية في جبال بريسليس، ولكن ينبع عدد من الأنهار الأخرى، بما في ذلك غوان ونيفرن وتاف ، من هذه الجبال. ^{[ 7 ]}

القمم

تقع القمة الرئيسية على ارتفاع 536 مترًا (1759 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر وهي قمة فويل كومسيروين . وهناك 14 قمة أخرى يزيد ارتفاعها عن 300 متر (980 قدمًا)، منها ثلاث قمم تتجاوز 400 متر (1300 قدم) . ^{[ 5 ]}   

قمة	ارتفاع	صورة	ملاحظات وميزات
فويل كومسيروين	536 متراً (1759 قدماً)		أعلى قمة؛ أكوام من الحجارة؛ محجر مهجور
سيريج لادرون	468 متراً (1535 قدماً)		صف من الأحجار يعود للعصر البرونزي
فويل فيداو	467 متر (1532 قدم)
كارن سيان	402 متر (1319 قدم)
فريني فاور	395 متر (1296 قدم)		التلال؛ انظر أيضًا بلاينفوس
مينيد باخ	374 متر (1227 قدم)
فويل ديرش	368 متر (1207 قدم)
كارن مينين	365 متراً (1198 قدماً)		الأحجار الزرقاء (على التلال البعيدة)
فويل دريغارن	363 متراً (1191 قدماً)		حصن التل (المعنى: ثلاثة أكوام من الحجارة)
كروجياو دوي	359 متراً (1178 قدماً)		(المعنى: تلتان) محطة إرسال بريسيلي
مينيد كارنينجلي	347 متر (1138 قدم)
قلعة مينيد باي ذا	347 متر (1138 قدم)
Waun Mawn	339 متراً (1112 قدماً)
مينيد سيلسيفيث	335 متر (1099 قدم)
مينيد ميلين	307 متر (1007 قدم)

ميزات أخرى

تقع قلعة هنليس على الطريق A487 بين إيغلويسورو وفيليندر فارتشوغ، وهي عبارة عن مستوطنة أعيد بناؤها من العصر الحديدي ، توضح كيف كانت الحياة في تلك الأوقات. ^{[ 24 ]}

تنتشر في منطقة بريسليس بقايا أثرية تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، بما في ذلك أدلة على وجود مستوطنات من العصر الحجري الحديث . وقد تم الكشف عن المزيد منها في مسح جوي خلال موجة الحر عام 2018. ^{[ 25 ]}

قال قاموس صموئيل لويس الجغرافي لويلز ، الذي نُشر عام 1833، عن أبرشية ماينكلوشوج:

جزء من جبل بريسيلي، وهو أعلى جبل في جنوب ويلز... الاسم الويلزي القديم لهذا الجبل هو بريسويلفا، ويعني "مكان الإقامة"، وهو مشتق من كونه ملجأً للسكان الأصليين، كمكان آمن، خلال الحروب الداخلية التي عصفت بهذا الجزء من الإمارة في المراحل الأولى من تاريخها. كان هذا الجبل في الماضي مغطى بأشجار كثيفة، مما وفر مأوى لمن لجأوا إلى تجاويفه، ولكنه الآن يبدو قاحلاً وكئيباً، وتظهر عليه بعض الآثار الصغيرة لمخيمات قديمة، والتي يُحتمل أنها كانت من بناء السكان الأصليين. ^{[ 26 ]}

تشير تحليلات حبوب اللقاح إلى أن التلال كانت مغطاة بالغابات في السابق، ولكن تم إزالة الغابات بحلول أواخر العصر البرونزي . ^{[ 14 ]}

بلوستونز

في عام ١٩٢٣، اقترح عالم الصخور هربرت هنري توماس أن الحجر الأزرق من التلال هو نفسه المستخدم في بناء الدائرة الداخلية لستونهنج ، ^{[ ٢٧ ]} واقترح جيولوجيون لاحقون أن كارن مينين (المعروفة سابقًا باسم كارن ميني) كانت أحد مصادر الحجر الأزرق. ^{[ ٢٨ ]} وقد أظهرت دراسات جيولوجية حديثة عدم صحة هذه النظرية. ^{[ ٢٩ ]} ويُعتقد الآن أن الأحجار الزرقاء في ستونهنج وشظاياها الموجودة في مخلفات البناء في ستونهنج قد أتت من مصادر متعددة على السفوح الشمالية للتلال، ^{[ ٣٠ ]} مثل كريج روس-واي-فيلين . ^{[ ٣١ ]} وقد نشرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في نوفمبر ٢٠١٣ تفاصيل متقدمة لمساهمة حديثة في حل لغز الأصل الدقيق للأحجار الزرقاء في ستونهنج. ^{[ ٣٢ ]}

ويرى آخرون أن الحجر الأزرق من المنطقة ترسب بالقرب من ستونهنج بفعل التجلد . ^{[ 33 ]} ويمكن الاطلاع على مناقشات أكثر تفصيلاً حول موضوع الحجر الأزرق في مقالات ستونهنج ، ونظريات حول ستونهنج، وكارن مينين .

أشارت تحقيقات نُشرت عام 2021 إلى وجود صلة بين واون ماون (انظر أدناه) وأحجار ستونهنج الزرقاء، ^{[ 34 ]} ولكن تم دحض هذا في دراسة أجريت عام 2024. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

المواقع الفردية

تزخر جبال بريسيلي بالمواقع المقدسة والأثرية، ^{[ 11 ]} والعديد منها مُحدد على خرائط هيئة المساحة البريطانية. ^{[ 7 ]} وتشمل هذه المواقع غرف الدفن ، والتلال ، والحصون الجبلية ، ودوائر الأكواخ ، والدوائر الحجرية ، والأحجار الدائرية ، والأحجار القائمة ، وغيرها من الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ. وتنتشر هذه المواقع في عدد من المجتمعات التي تتشارك أجزاءً من سلسلة جبال بريسيلي. وقد أصدرت مؤسسة ديفيد الأثرية ملاحظات شاملة حول سلسلة الجبال والمعالم والقرى المحيطة بها. ^{[ 11 ] [ 20 ]}

ومن أبرزها:

• بيد آرثر ( الأحجار الواقفة من العصر الحجري الحديث ) ^{[ 37 ]}
• مينيد كارنجلي (هيلفورت، إس إس إس آي ) ^{[ 38 ]}
• كارن مينين (رجم حجري ذو حجرات)
• كاريج كويتان آرثر (دولمن العصر الحجري الحديث) ^{[ 39 ]}
• معبد درويد (حجر قائم، كرومليخ)
• بنتر إيفان (غرفة الدفن)

ومن بينها:

• بنك دو (دليل على وجود مستوطنة ما قبل التاريخ)
• كارن ألو (مستوطنة من العصر الحجري الحديث) ^{[ 40 ]}
• كارن غويدوغ (أحجار زرقاء وحجر قائم) ^{[ 41 ]}
• سيريج لادرون (الصف الحجري من العصر البرونزي) ^{[ 42 ]}
• فويل دريجارن (هيلفورت) ^{[ 43 ] [ 44 ]}
• فويل كومسيروين (التلال)
• فريني فاش وفريني فور (المدافن - انظر أيضًا بلاينفوس )
• غلاندي كروس (بقايا ما قبل التاريخ)
• غلين غاث (تلة)
• كورس فور (دائرة الحجر) ^{[ 45 ]}
• مينيد ميلين (دائرة الكوخ) ^{[ 46 ]}
• بارك واي ميرو (الحجارة الدائمة) ^{[ 47 ]}
• روس فاش (الحجارة الدائمة) ^{[ 48 ]}
• تافارن واي بولش (ممر جبلي وأحجار واقفة) ^{[ 49 ]}
• تري-فاخ (حجر قائم، معسكر ما قبل التاريخ)
• تي-ميني (حجر قائم، يُعرف باسم "حجر السيدة" ^{[ 50 ]} )
• واون ماون (أحجار قائمة؛ دائرة حجرية مفككة ^{[ 34 ] حوالي 3400-3000 قبل الميلاد)، [ 51 ] [ 52 ]} مرجع الشبكة SN08393403 ^{[ 53 ]}

كان استخراج الأردواز صناعةً مهمةً في منطقة بريسيلي؛ ولا تزال آثار المحاجر القديمة، التي استُغلت طوال معظم القرن التاسع عشر، ماثلةً للعيان في عدد من المواقع مثل روزبوش . ^{[ 54 ]} لم يكن أردواز بريسيلي مناسبًا لتسقيف المنازل، لكن كثافته جعلته مثاليًا للتصنيع لأغراض البناء والحرف اليدوية. ^{[ 55 ]} أُغلقت معظم المحاجر بحلول ثلاثينيات القرن العشرين ^{[ 56 ]} ، لكن لا تزال هناك ورشة عمل في لانغولمان حيث يُستخدم الأردواز لصنع مجموعة متنوعة من المنتجات الحرفية.

خلال الحرب العالمية الثانية ، استخدمت وزارة الحربية قاعدة بريسيلس على نطاق واسع في تدريبات القوات الجوية والبرية البريطانية والأمريكية. ^{[ 57 ] [ 58 ]} وكان استمرار استخدامها المقترح بعد الحرب موضوع احتجاج استمر عامين، ونجح في نهاية المطاف، من قبل القادة المحليين. ^{[ 59 ]} وتم تخليد ذكرى نجاح الاحتجاج بعد 60 عامًا، في عام 2009، بوضع لوحة تذكارية عند طرفي الطريق الذهبي: واحدة عند سفح جبل فويل دريغارن بالقرب من ميناخلوغ-دو، والأخرى بالقرب من الطريق B4329 في بولش-غوينت. ^{[ 60 ]}

في عام 2000، اقترح تيري بريفيرتون ، وهو محاضر في جامعة كارديف، أثناء الترويج لكتاب نشره، أن أسلاف نجم الروك إلفيس بريسلي ينحدرون من عائلة بريسلي، وربما كانت لهم صلات بكنيسة في سانت إلفيس . ^{[ 61 ] [ 62 ]}

• داونز، جون. ملاحظات ميدانية في جيولوجيا وجيومورفولوجيا تلال بريسيلي في شمال بيمبروكشاير . مجلة الجمعية الجيولوجية بالجامعة المفتوحة، المجلد 32 (1-2) 2011، الصفحات 17-21

• جيوغراف: صور لتلال بريسيلي والمنطقة المحيطة بها
• بي بي سي ويلز: التاريخ المحلي
• تجربة بيمبروكشاير: Mynydd Preseli
• قم بزيارة بيمبروكشاير: جبال بريسيلي

51°56′48″ شمالاً 4°46′25″ غرباً / 51.94667° شمالاً 4.77361° غرباً / 51.94667; -4.77361