لوس أنجلوس ستار

كانت صحيفة لوس أنجلوس ستار ، المعروفة بالإسبانية باسم لا إستريلا دي لوس أنجليس ، أول صحيفة تُنشر في جنوب كاليفورنيا ، وتحديداً في مدينة لوس أنجلوس . وقد صدرت الصحيفة من عام 1851 إلى عام 1879، وكانت تُكتب باللغتين الإنجليزية والإسبانية. [ 3 ]

تاريخ

التاريخ المبكر والخلفية

قُدِّم أول اقتراح لإنشاء صحيفة في لوس أنجلوس إلى مجلس المدينة في 16 أكتوبر 1850. وتضمنت محاضر اجتماع ذلك التاريخ ما يلي: "تقدم ثيودور فوستر بطلب للحصول على قطعة أرض تقع في الركن الشمالي من السجن لغرض بناء مطبعة عليها. وبعد أن أخذ المجلس بعين الاعتبار المزايا التي توفرها المطبعة للنهوض بالتنوير العام، ولعدم وجود مطبعة من هذا النوع في المدينة آنذاك، قرر المجلس منح السيد ثيودور فوستر قطعة أرض من بين القطع المحددة على خريطة المدينة، وذلك لغرض إنشاء مطبعة عليها، على أن تُمنح هذه القطعة باسمه لكونه أول من بادر إلى هذا العمل الخيري."

كان موقع المطبعة في ما يُعرف الآن بشارع لوس أنجلوس ، والذي كان يُسمى آنذاك شارع زانجا مادري (شارع القناة)، وأحيانًا شارع كانال. يقع موقع مطبعة فوستر هذا مقابل مبنى بيل بلوك . على قطعة الأرض التي منحها المجلس، بنى فوستر مبنىً خشبيًا صغيرًا من طابقين. كان الطابق السفلي مخصصًا لأعمال الطباعة، بينما كان الطابق العلوي يُستخدم كغرفة معيشة للعاملين في الطباعة وأصحاب الصحيفة. وفوق الباب كانت لافتة "إمبرينتا" (مطبعة).

صدر العدد الأول من الصحيفة الرائدة في 17 مايو 1851، وحملت اسم "لا إستريلا دي لوس أنجلوس " ( نجمة لوس أنجلوس ). كانت الصحيفة تتألف من أربع صفحات وخمسة أعمدة، بمقاس 12×18 بوصة. طُبعت صفحتان باللغة الإنجليزية وصفحتان باللغة الإسبانية. بلغ سعر الاشتراك 10 دولارات أمريكية سنويًا، يُدفع مقدمًا. كانت الإعلانات تُنشر بسعر دولارين للصفحة المربعة للإعلان الأول، ودولار واحد لكل إعلان لاحق. كان الناشران جون ألين لويس وجون ماكلروي . انسحب فوستر من المؤسسة قبل صدور العدد الأول، وبعد عامين انتحر غرقًا في نهر فريسنو .

في يوليو 1851، اشترى ويليام هـ. راند حصة في الصحيفة، وأصبحت الشركة تُعرف باسم لويس، ماكلروي وراند. وفي نوفمبر، باع ماكلروي حصته إلى لويس وراند. تولى لويس تحرير الصفحات الإنجليزية، بينما شغل مانويل كليمنتي روخو منصب محرر الأعمدة الإسبانية في صحيفة "ذا ستار" لفترة من الزمن بعد تأسيسها. كانت المطبعة عبارة عن مجرفة قديمة من طراز واشنطن هو، وكانت تُنقل عبر القرن الأفريقي في رحلة تستغرق ستة أو سبعة أشهر. لم يتجاوز توزيعها 250 نسخة. أول عمل قامت به صحيفة "لا إستريلا " (كما تُعرف دائمًا في السجلات القديمة) في المدينة كان طباعة مئة شارة شريطية بيضاء لشرطة المدينة. نُقش على الشارة، التي طُبعت باللغتين الإنجليزية والإسبانية، عبارة "شرطة المدينة، التي أنشأها المجلس البلدي لمدينة لوس أنجلوس ، 12 يوليو 1851". بلغت تكلفة العمل 25 دولارًا أمريكيًا.

1853–55

في يوليو 1853، نقل راند حصته في صحيفة "ستار" إلى شريكه لويس. وفي الأول من أغسطس 1853، باع لويس الصحيفة إلى جيمس م. ماكمينز . وقد وصف لويس في العدد الأخير من صحيفة " ستار" الصادر في 30 يوليو 1853، العقبات التي كان لا بد من التغلب عليها في سبيل نشر صحيفة رائدة في جنوب كاليفورنيا.

لقد مرّ عامان وثلاثة أشهر منذ تأسيس صحيفة "ذا ستار " في هذه المدينة، وفي وداعي لقرائي، وفي كلمتي الأخيرة، يحق لي أن أستعرض هذه الفترة لأرى كيف سارت الأمور. كان تأسيس صحيفة في لوس أنجلوس بمثابة تجربة، لا سيما بسبب عزلة المدينة. فمصادر الأخبار العامة تنقطع أحيانًا لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع، وفي كثير من الأحيان لمدة أسبوعين. أما سان فرانسيسكو، أقرب مكان تُطبع فيه الصحف، فتبعد أكثر من خمسمائة ميل، والبريد بين تلك المدينة ولوس أنجلوس يسلك مسارًا غير مضمون، أحيانًا عن طريق البحر وأحيانًا عن طريق البر، ويستغرق وصوله من أسبوعين إلى ستة أسابيع، وفي إحدى الحالات، استغرق 52 يومًا. لذلك، اضطررتُ إلى الاعتماد بشكل أساسي على الأخبار المحلية لجعل "ذا ستار" شيقة. ومع ذلك، فقد سُجّلت أهم أحداث البلاد على أكمل وجه ممكن ضمن حدود الصحيفة. كانت طباعة نصف الصحيفة باللغة الإسبانية تجربة فريدة من نوعها في الولاية. ولعدم وجود أي تبادل مع صحف بتلك اللغة، كان الاعتماد الرئيسي على ترجمات ومساهمات أخرى تفضل عليّ بها العديد من الأصدقاء الأعزاء. أترك للآخرين الحكم على ما إذا كان مشروع "إستريلا" قد أُدير بشكل جيد أم سيئ.

تحت إدارة لويس، كانت صحيفة "ذا ستار" غير حزبية سياسياً. يقول: "لطالما صرّحتُ بنيتي إصدار صحيفة مستقلة، ورغم أنني كنتُ أميل إلى حزب الويغ ، إلا أنني لم أجد في أيٍّ من الحزبين، الويغ أو الديمقراطي، ما يكفي لإصدار صحيفة. لم أستطع قطّ أن أتحلى بالتعصب الكافي لإصدار صحيفة حزبية". سافر ماكمينز إلى الولايات المتحدة بعد فترة وجيزة من توليه إدارة الصحيفة، وأدارها ويليام أ. والاس خلال غيابه. في أوائل عام ١٨٥٤، بيعت الصحيفة إلى إم دي برونديج، الذي تولى والاس تحريرها تحت إدارته. واستمرت الصحيفة في الصدور من المنزل الذي بناه فوستر.

في أواخر عام ١٨٥٤، بيعت صحيفة "ستار" لشركة جيه إس وايت وشركاه. ويبدو أن الموقع الذي تبرع به المجلس لفوستر عام ١٨٥٠، لإنشاء مطبعة من أجل نشر الوعي العام، لم يكن جزءًا من مشروع " ستار ". ويشير منشور على الصفحة الإسبانية إلى أن "Imprenta de la Estrella, Calle Principal, Casa de Temple" - أي أن مطبعة "ستار" تقع في شارع مين، في مبنى تيمبل - حيث أُضيف أن أرقى أعمال الطباعة ستُنجز باللغات الإسبانية والفرنسية والإنجليزية. وخفّض وايت سعر الاشتراك في "ستار" إلى ٦ دولارات سنويًا، تُدفع مقدمًا، أو ٩ دولارات في نهاية العام. قد يبدو دفع ٥٠٪ مقدمًا على دفعة مؤجلة معدل فائدة مرتفعًا، ولكنه كان معقولًا جدًا في ذلك الوقت. إذ كانت الأموال آنذاك تُدرّ فوائد تتراوح بين ٥٪ و١٠٪، بل وتصل إلى ١٥٪ شهريًا، تُحتسب شهريًا. ومع ذلك، كانت مناجم كاليفورنيا تنتج 50 مليون دولار من الذهب سنويًا. هذه مشكلة في العرض والطلب على وسيط متداول، ينبغي على بعض خبراء التحليل المالي البارعين حلها.

في يوليو 1855، خُفِّض سعر اشتراك صحيفة " ستار" إلى 5 دولارات أمريكية سنويًا. وأبلغ الناشر قراءه بأنه سيقبل اشتراكات "تُدفع بمعظم أنواع المحاصيل بعد الحصاد - الذرة والقمح والدقيق والخشب والزبدة والبيض، وما إلى ذلك، على الاشتراكات القديمة". في نوفمبر 1855، عُيِّن وايت، المالك الوحيد والناشر والمدير التجاري لصحيفة " ستار "، مديرًا لمكتب بريد لوس أنجلوس. ووجد صعوبة في الحفاظ على استمرارية الصحيفة ، وتدفق البريد، واستمرار عمل بورصة المنتجات الزراعية.

1856–64

في عدد 2 فبراير 1856، عرض "مؤسسة صحيفة ستار بأكملها للبيع بسعر يقل ألف دولار أمريكي عن تكلفتها". وكتب، مُبيّنًا مزاياها: "تُتاح الآن فرصة نادرة لشاب نشيط وموهوب ليُنمّي قدراته، وربما يُحقق ثروة". وبعد شهرين، وُجد هذا الشاب الطموح في شخص ويليام أ. والاس، الذي كان رئيس تحرير صحيفة ستار عام 1854. وكان أول مدير للمدرسة رقم 1، التي كانت تقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع شارعي سبرينغ وسكند، حيث بُني لاحقًا مبنى برايسون . وفي رسالته الترحيبية، قال: "لطالما كانت صحيفة ستار من الصحف المفضلة لدي، وكنت أتمنى دائمًا أن أكون مالكها". وبعد شهرين، أُصيب والاس بوعكة صحية.

كان هنري هاميلتون ، خليفة والاس، صحفيًا مخضرمًا. قبل شرائه صحيفة "ستار" ، امتلك صحيفة "كلافيرس كرونيكل" لخمس سنوات . كان محررًا من المدرسة القديمة، تلك المدرسة التي تُركز على المقالات الافتتاحية وتُهمل الشؤون المحلية. تميز هاميلتون بكتابة المقالات السياسية، وكان مناصرًا شرسًا لحزبه. كان كاتبًا بارعًا، ومن أصول اسكتلندية-أيرلندية. تسببت له انحيازاته الحزبية الشديدة في مشاكل. خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، دافع عن قضية الولايات الكونفدرالية الأمريكية . وبسبب انتقاداته اللاذعة لأبراهام لينكولن وغيره من مسؤولي الحكومة، وتعاطفه الصريح مع الكونفدراليين، اعتُقل. أدى يمين الولاء، وأُطلق سراحه، لكن صحيفة "ستار" تراجعت شعبيتها. صدر العدد الأخير، وهو عبارة عن صفحة واحدة، في الأول من أكتوبر عام 1864. تم بيع المطبعة والحروف إلى فينياس بانينج ، واستُخدمت في نشر صحيفة ويلمنجتون جورنال .

السنوات الأخيرة: 1868-1879

في يوم السبت الموافق 16 مايو 1868، عادت صحيفة "ذا ستار " إلى الظهور بعد غيابها الطويل. كتب هاميلتون: "اليوم، نستأنف إصدار صحيفة " لوس أنجلوس ستار" . لقد مرّت أربع سنوات تقريبًا منذ صدور عددنا الأخير. وقد خفت حدة الخلافات البسيطة التي كانت سائدة آنذاك في العائلة، وإن لم يعم الوئام التام بعد، فإننا نأمل أن يتحقق هذا الشعور الأخوي قريبًا". لم تعد الصحيفة تلك الصحيفة الحزبية الحادة التي كانت عليها في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. نادرًا ما كان هاميلتون يكتب مقالات مطولة عن القادة السياسيين، وعندما كان يفعل، كانوا من النوع المعتدل. كانت "ذا ستار" الجديدة صحيفة شاملة من سبعة أعمدة، ومكرسة لتعزيز رفاهية المقاطعة. كانت تُدار بكفاءة عالية، وكانت صحيفة نموذجية لمدينة يبلغ عدد سكانها 5000 نسمة. في الأول من يونيو 1870، نشرت دار هاميلتون وبارتر العدد الأول من صحيفة " ديلي ستار" . تقاعد بارتر من الشركة في سبتمبر وأسس صحيفة "أناهايم غازيت" ، الصحيفة الرائدة في مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا . اشترى المطبعة القديمة وحروف الطباعة الخاصة بصحيفة "ويلمنجتون جورنال" - وهي أول مطبعة لصحيفة "ستار" - وعادت المطبعة القديمة لتصبح رائدةً مرة أخرى. عندما احترق مكتب "أناهايم غازيت" عام 1877، التهمت النيران المطبعة القديمة.

بعد أن باع جي دبليو بارتر صحيفة "أناهايم غازيت" عام ١٨٧٢، استأجر صحيفة "ديلي ستار" من هاميلتون. أدارها لأقل من عام، لكن هذه المدة كانت كافية ليُفقدها بريقها تمامًا. كادت الصحيفة أن تختفي تمامًا عندما استأنف هاميلتون نشرها. في يوليو ١٨٧٣، باعها لبن سي ترومان. أعاد ترومان إليها بريقها، فجعلها مثيرة للاهتمام لأصدقائه، ولأعدائه على حد سواء. استمر ترومان في نشرها حتى يوليو ١٨٧٧، حين بيعت لشركة باينتر وشركاه. ثم انتقلت ملكيتها إلى شركة براون ٨١. أدارها القس كامبل من الكنيسة الميثودية الجنوبية لفترة من الزمن. في عامها الأخير، تعاقب عليها عدة ناشرين ومحررين. تضاءل بريقها تدريجيًا حتى أوائل عام ١٨٧٩ حين حجز عليها مأمور التنفيذ بسبب الديون، فتوقف نشرها. تم تخزين المصنع والملفات في ملحق تابع للسيد هولنبيك، الذي كان أحد الدائنين الرئيسيين. سكن عماله الصينيون في الجزء السفلي من المبنى، وبعد إضرام النار في المنزل، دمروا ما تبقى من صحيفة "ذا ستار" .

الحواشي

  1. "موقع Cal. Parks 789 Los Angeles Star" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  2. "californiahistoricallandmarks.com 789" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  3. غوين، جيمس ميلر (1915). تاريخ كاليفورنيا وتاريخ موسع للوس أنجلوس وضواحيها: يتضمن أيضًا سير ذاتية لمواطنين معروفين من الماضي والحاضر (طبعة متاحة للعموم ). شركة السجلات التاريخية. ص 407 – .  

المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة : كتاب جيه إم غوين " تاريخ كاليفورنيا وتاريخ موسع لمدينة لوس أنجلوس والمناطق المحيطة بها: يحتوي أيضًا على سير ذاتية لمواطنين معروفين من الماضي والحاضر" (1915).

للمزيد من القراءة

  • ويليام ب. رايس، صحيفة لوس أنجلوس ستار، 1851-1864: بدايات الصحافة في جنوب كاليفورنيا. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 1969.