مقاطعة أورانج، كاليفورنيا

مقاطعة أورانج
مقاطعة
مقاطعة أورانج
من أعلى باتجاه عقارب الساعة: منظر جوي لساحل نيوبورت بيتش ؛ بعثة سان خوان كابسترانو ؛ لاجونا بيتش ؛ مزرعة نوتس بيري ؛ وقلعة الجميلة النائمة في ديزني لاند
علَم ختم
خريطة تفاعلية لمقاطعة أورانج
الموقع في كاليفورنيا
الإحداثيات: 33°40′N 117°47′W / 33.67°N 117.78°W / 33.67; -117.78
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	كاليفورنيا
منطقة	لوس أنجلوس الكبرى
إدماج	1 أغسطس 1889 [1]
تم تسميته باسم	البرتقالي ، الذي سُمي بهذا الاسم حتى تبدو المقاطعة وكأنها منطقة شبه استوائية في البحر الأبيض المتوسط ​​بالنسبة لسكان الساحل الشرقي [1]
مقر المقاطعة	سانتا آنا
أكبر مدينة	أنهايم (عدد السكان) إيرفين (المساحة)
حكومة
• يكتب	المجلس - الرئيس التنفيذي
• جسم	مجلس المشرفين [2] خالي فيسنتي سارمينتو ( د ) دونالد ب. فاغنر ( ر ) دوغ تشافي ( د ) كاترينا فولي ( د )
•  كرسي	دونالد ب. فاغنر ( ر )
•  نائب الرئيس	دوغ تشافي ( د )
• المسؤول التنفيذي للمقاطعة	فرانك كيم
منطقة
• المجموع	948 ميل مربع (2,460 كم 2 )
• أرض	799 ميل مربع (2,070 كم 2 )
• ماء	157 ميل مربع (410 كم 2 )
أعلى ارتفاع [3]	5,690 قدم (1,730 متر)
سكان  ( 1 أبريل 2020 ) [4]
• المجموع	3,186,989
• تقدير  (2023)	3,186,997
• كثافة	3,989/ميل مربع (1,540/كم 2 )
الاسم الديموني	مقاطعة أورانج
الناتج المحلي الإجمالي [5]
• المجموع	314.177 مليار دولار (2022)
المنطقة الزمنية	UTC−8 ( منطقة توقيت المحيط الهادئ )
• الصيف ( DST )	UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ الصيفي )
رموز المنطقة	562 ، 657/714 ، 949
الدوائر الانتخابية	38 ، 40 ، 45 ، 46 ، 47 ، 49
موقع إلكتروني	ocgov.com

مقاطعة أورانج (رسميًا مقاطعة أورانج ؛ والمعروفة غالبًا بالأحرف الأولى من اسمها OC ) هي مقاطعة تقع في منطقة لوس أنجلوس الحضرية في جنوب كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. اعتبارًا من تعداد عام 2020 ، بلغ عدد السكان 3,186,989 نسمة، ^[4] مما يجعلها ثالث أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في كاليفورنيا، والسادس من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة ، وأكثر من 19 ولاية أمريكية وواشنطن العاصمة ^{[6] وعلى الرغم من كونها} ضاحية إلى حد كبير ، إلا أنها ثاني أكثر المقاطعات كثافة سكانية في الولاية بعد مقاطعة سان فرانسيسكو . ^[7] المدن الثلاث الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المقاطعة هي أنهايم وسانتا آنا وإيرفين ، حيث يتجاوز عدد سكان كل منها 300000 نسمة. ^[8] سانتا آنا هي أيضًا مقر المقاطعة . تقع ست مدن في مقاطعة أورانج على ساحل المحيط الهادئ: سيل بيتش ، وهنتنغتون بيتش ، ونيوبورت بيتش ، ولاجونا بيتش ، ودانا بوينت ، وسان كليمنتي .

تقع مقاطعة أورانج ضمن المنطقة الإحصائية الحضرية لوس أنجلوس - لونج بيتش - أناهايم . تضم المقاطعة 34 مدينة مدمجة . تضم المدن القديمة مثل توستين وسانتا آنا وأناهايم وأورانج وفوليرتون مراكز مدينة تقليدية يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر، بينما تمتد التطورات التجارية الأحدث أو " المدن الطرفية " على طول الطريق السريع 5 (سانتا آنا) بين ديزني لاند وسانتا آنا وبين ساوث كوست بلازا ومجمع إيرفين للأعمال ، وتتجمع في إيرفين سبيكتروم . على الرغم من أن المنازل العائلية الفردية تشكل المشهد السائد لمعظم المقاطعة، إلا أن شمال ووسط مقاطعة أورانج أكثر تحضرًا وكثافة نسبيًا مقارنة بتلك المناطق الواقعة جنوب إيرفين، والتي تكون أقل كثافة، على الرغم من أنها لا تزال متجاورة وضواحيها في المقام الأول بدلاً من الضواحي الخارجية .

المقاطعة هي مركز سياحي، مع مناطق جذب مثل منتجع ديزني لاند ، ومزرعة نوتس بيري ، وبعثة سان خوان كابسترانو ، ورصيف هنتنغتون بيتش ، ومكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي ، ومنزل مودجيسكا ، ومركز سيجرستروم للفنون ، ومسرح يوست ، ومتحف باورز ، وجزيرة بالبوا ، واستاد أنجل ، ووسط مدينة سانتا آنا ، ومنطقة كريستال كوف التاريخية ، ومركز هوندا ، ومحكمة مقاطعة أورانج القديمة ، ومعالم إيرفين رانش الطبيعية ، والعديد من الشواطئ الشهيرة على طول ساحلها الذي يزيد طوله عن 40 ميلاً (64 كم). كما أنها موطن لجامعة بحثية رئيسية، جامعة كاليفورنيا، إيرفين (UCI)، إلى جانب عدد من الكليات والجامعات البارزة الأخرى مثل جامعة تشابمان وجامعة ولاية كاليفورنيا في فوليرتون .

تشير الأدلة الأثرية إلى أن المنطقة كانت مأهولة بالسكان منذ حوالي 9500 عام. ^[10] في وقت الاتصال الأوروبي، كانت المنطقة الشمالية لما يُعرف الآن بمقاطعة أورانج مأهولة بشكل أساسي بشعب تونغفا الأصلي ، وهو جزء من توفانجار ، بينما كانت المنطقة الجنوبية من المقاطعة، أسفل خور أليسو ، مأهولة بشكل أساسي بشعب أكجاكيمين . ^{[11] [12]} عاشت كلتا المجموعتين في قرى في جميع أنحاء المنطقة. كانت القرى الكبيرة في بعض الأحيان متعددة الأعراق واللغات ، مثل جينجا ، الواقعة فيما يُعرف الآن بشاطئ نيوبورت . كانت القرية مشتركة بين شعب تونغفا وشعب أكجاكيمين. ^[13] كانت قرية بوهو تقع في ما يُعرف الآن بوادي بلاك ستار وكانت مشتركة بين مجموعات متعددة، بما في ذلك شعب تونغفا وشعب أكجاكيمين وشعب سيرانو وشعب بايومكاويشوم . ^[14]

كانت قرية الأم لأكجاكيمين هي بوتييدهم وتقع الآن في سان خوان كابسترانو أسفل مدرسة جونيبيرو سيرا الكاثوليكية الثانوية . ^{[15] [16]} بالنسبة لتونغفا ، كان شمال مقاطعة أورانج في الحد الجنوبي لمواقع قريتهم. ^[17] في القرى الساحلية مثل لوبوكنجنا ، التي يبلغ عمرها 3000 عام على الأقل وتقع فيما يُعرف الآن باسم هنتنغتون بيتش ، من المحتمل أن القرويين استخدموا التيات أو القوارب الخشبية للتنقل على طول الساحل، حيث كانت الأسماك والرخويات أكثر مركزية في النظام الغذائي. ^{[18] [19]} في القرى الداخلية مثل هوتوكنغا ، كانت الأرانب والغزلان أكثر مركزية، بالإضافة إلى الجوز من أشجار البلوط والبذور من الأعشاب وشجيرات المريمية الشائعة في كل مكان. ^[20]

بعد حملة غاسبار دي بورتولا عام 1769 ، أطلقت حملة إسبانية بقيادة جونيبيرو سيرا على المنطقة اسم فالي دي سانتا آنا (وادي القديسة آن ). ^[22] في الأول من نوفمبر عام 1776، أصبحت بعثة سان خوان كابسترانو أول مستوطنة أوروبية دائمة في المنطقة. وكان من بين الذين جاءوا مع بورتولا خوسيه مانويل نييتو وخوسيه أنطونيو يوربا . وقد حصل كلا الرجلين على منح الأراضي - رانشو لوس نيتوس ورانشو سانتياغو دي سانتا آنا على التوالي. ^[23]

مُنح ورثة نييتو الأرض في عام 1834. وكانت مزارع نييتو تُعرف باسم رانشو لوس ألاميتوس ورانشو لاس بولساس ورانشو لوس كويوتس . كما مُنح ورثة يوربا برناردو يوربا وتيودوسيو يوربا رانشو كانيون دي سانتا آنا (مزرعة سانتا آنا كانيون) ورانشو لوماس دي سانتياغو على التوالي. ومنحت الحكومة المكسيكية مزارع أخرى في مقاطعة أورانج خلال الفترة المكسيكية في ألتا كاليفورنيا . ^[23]

وصل القديس جونيبيرو سيرا إي فيرير والمكونات المبكرة لبعثة بورتولا إلى سان دييغو الحالية ، جنوب مقاطعة أورانج الحالية، في منتصف وأواخر عام 1769. ومع ذلك، خلال سنوات البعثة المبكرة هذه ، استمر المهاجرون الأوائل في الاعتماد على واردات النبيذ المزروع في المكسيك وإسبانيا ؛ اشتكى سيرا مرارًا وتكرارًا من عملية الاستيراد المتكررة والمتعبة. ^[24] تم إنتاج أول محصول عنب في عام 1782 في سان خوان كابسترانو ، مع إمكانية جلب الكروم عبر سفن الإمداد في عام 1778. ^[24]

أصبحت زراعة الكروم محصولًا مهمًا بشكل متزايد في مقاطعتي لوس أنجلوس وأورانج خلال العقود اللاحقة. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، دعمت المناطق أكثر من 100 مزرعة عنب . ^[25] في عام 1857، تأسست أناهايم على يد 50 ألمانيًا أمريكيًا (يمتد نسبهم إلى فرانكونيا ) بحثًا عن منطقة مناسبة لزراعة العنب. ^[26] اشترت هذه المجموعة قطعة أرض مساحتها 1165 فدانًا (4.71 كيلومترًا ^مربعًا ) من مزرعة خوان باسيفيكو أونتيفيروس سان خوان كاجون دي سانتا آنا مقابل 2 دولار للفدان وشكلت لاحقًا شركة أناهايم فينيارد . ^{[27] [25]} مع المساح جورج هانسن ، قام اثنان من مؤسسي مستعمرة النبيذ، جون فرولينج وتشارلز كولر، بزراعة 400000 كرمة عنب على طول نهر سانتا آنا ؛ بحلول عام 1875، "كان هناك ما يصل إلى 50 مصنعًا للنبيذ في أنهايم، وتجاوز إنتاج النبيذ في المدينة مليون جالون سنويًا". ^[25] وعلى الرغم من الأمراض اللاحقة لكل من الفيلوكسرا ومرض بيرس ، لا تزال زراعة النبيذ تُمارس. ^[28]

أدى الجفاف الشديد في ستينيات القرن التاسع عشر إلى تدمير الصناعة السائدة وتربية الماشية ، ووقعت الكثير من الأراضي في حيازة ريتشارد أونيل الأب ^[29] وجيمس إيرفين وبارونات الأراضي الآخرين . في عام 1887، تم اكتشاف الفضة في جبال سانتا آنا ، مما جذب المستوطنين عبر سكك حديد سانتا في وجنوب المحيط الهادئ . أدت معدلات الهجرة الأنجلوسكسونية المرتفعة إلى نقل المكسيكيين تدريجيًا إلى المستعمرات ، أو الجيوب العرقية المنعزلة . ^[30]

بعد عدة محاولات فاشلة في الدورات السابقة، أقر المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا مشروع قانون يجيز للجزء من مقاطعة لوس أنجلوس الواقع جنوب كويوت كريك إجراء استفتاء بشأن ما إذا كان سيبقى جزءًا من مقاطعة لوس أنجلوس أو الانفصال وتشكيل مقاطعة جديدة تسمى "أورانج" وفقًا لتوجيهات المجلس التشريعي. تطلب الاستفتاء تصويتًا بأغلبية ثلثي الأصوات للانفصال، وفي 4 يونيو 1889، كانت النتيجة 2509 مقابل 500 لصالح الانفصال. بعد الاستفتاء، رفعت مقاطعة لوس أنجلوس ثلاث دعاوى قضائية لمنع الانفصال، ^{[ بحاجة لمصدر ]} لكن محاولاتها كانت عقيمة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في 17 يوليو 1889، تم إجراء استفتاء ثانٍ جنوب كويوت كريك لتحديد ما إذا كان مقر المقاطعة الجديدة سيكون أناهايم أم سانتا آنا، إلى جانب انتخابات لكل ضابط مقاطعة. هزمت سانتا آنا أناهايم في الاستفتاء. وبعد اجتياز الاستفتاء، تم دمج مقاطعة أورانج رسميًا في 1 أغسطس 1889. ^[31] منذ دمج المقاطعة، كانت التغييرات الجغرافية الوحيدة التي تم إجراؤها على الحدود عندما قامت المقاطعة ومقاطعة لوس أنجلوس بتبادل بعض قطع الأراضي حول كويوت كريك لتتوافق مع كتل المدينة. ^{[ متى؟ ]}

يقال إن المقاطعة سميت على اسم الفاكهة الحمضية في محاولة لتشجيع الهجرة من خلال الإيحاء بأنها جنة شبه استوائية - مكان يمكن أن ينمو فيه أي شيء. ^[32]

في عام 1919، أعاد المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا تعريف حدود المقاطعة مع مقاطعة لوس أنجلوس بحيث لم تعد تتبع كويوت كريك ولكن بدلاً من ذلك على طول خطوط بلدة نظام مسح الأراضي العامة . ^[33]

كانت المحاصيل الحمضية الأخرى والأفوكادو واستخراج الزيت مهمة أيضًا للاقتصاد المبكر. استفادت مقاطعة أورانج من اكتمال خط سكة حديد باسيفيك إلكتريك في 4 يوليو 1904، وهو خط ترام يربط لوس أنجلوس بسانتا آنا ونيوبورت بيتش . جعل الرابط مقاطعة أورانج ملاذًا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في متناول المشاهير في هوليوود المبكرة . اعتُبر ذلك مهمًا للغاية لدرجة أن باسيفيك سيتي غيرت اسمها إلى هنتنغتون بيتش تكريمًا لهنري إي هنتنغتون ، رئيس شركة باسيفيك إلكتريك وابن شقيق كوليس هنتنغتون . تحسن النقل بشكل أكبر مع اكتمال طريق الولاية وطريق الولايات المتحدة 101 (الآن أصبح في الغالب الطريق السريع 5 ) في عشرينيات القرن العشرين.

في عشرينيات القرن العشرين، كانت الزراعة في مقاطعة أورانج تتركز إلى حد كبير على الحبوب والقش والبطاطس من قبل صغار المزارعين، حيث شكلت 60% من صادرات المقاطعة. كانت عائلة سيجرستروم وعائلة إيرفين تنتجان الكثير من الفاصولياء لدرجة أن المقاطعة كانت تسمى "بينفيل". ^[34] وبحلول عام 1920، ارتفعت صادرات الفاكهة والمكسرات بشكل كبير، مما أدى إلى زيادة الزراعة الصناعية وانحدار المزارع العائلية. على سبيل المثال، بحلول عام 1917، أصبح ويليام تشابمان يمتلك 350.000 فدان في شمال شرق مقاطعة أورانج من برتقال فالنسيا . ^[35] وفي حوالي عشرينيات القرن العشرين، تطورت معظم أحياء مقاطعة أورانج، مثل سانتا آنا، كمدن للشركات للعمال المكسيكيين، الذين عملوا في بساتين البرتقال الصناعية. ^[36] أدت ظروف العمل السيئة إلى إضراب الحمضيات عام 1936 ، حيث طالب أكثر من نصف القوى العاملة في صناعة البرتقال، ومعظمهم من المكسيكيين، بظروف عمل أفضل. تم قمع الإضراب بشدة، مع استخدام عمليات الإخلاء القسري والعنف الذي ترعاه الدولة كتكتيكات للقمع. ^{[37] أشار} كاري ماكويليامز إلى القمع باعتباره "أقسى انتهاك للحقوق المدنية في الأمة". ^[30]

دمر فيضان لوس أنجلوس عام 1938 بعض مناطق مقاطعة أورانج، وكانت معظم التأثيرات في سانتا آنا وأناهايم، اللتين غمرتهما المياه بارتفاع ستة أقدام. ومع انسكاب المياه بارتفاع ثمانية أقدام من وادي سانتا آنا ، قُتل ثلاثة وأربعون شخصًا في المجتمعات المكسيكية في أتوود ولا جولا في بلاسينتيا . ^[38] كان الدمار الناجم عن هذا الحدث، وكذلك من العاصفة الاستوائية في كاليفورنيا عام 1939 ، يعني أن مقاطعة أورانج كانت في حاجة إلى بنية تحتية جديدة، والتي دعمتها الصفقة الجديدة . وشمل ذلك بناء العديد من المدارس وقاعات المدينة ومكاتب البريد والمتنزهات والمكتبات ومحطات الإطفاء، فضلاً عن تحسين البنية التحتية للطرق في جميع أنحاء مقاطعة أورانج. ^[39]

كان الفصل المدرسي بين الطلاب المكسيكيين والبيض في مقاطعة أورانج منتشرًا على نطاق واسع في منتصف الأربعينيات، حيث التحق 80٪ من الطلاب المكسيكيين بـ 14 مدرسة منفصلة. علمت هذه المدارس الأطفال المكسيكيين التعليم اليدوي - أو البستنة وصناعة الأحذية والحدادة والنجارة للأولاد المكسيكيين والخياطة وتدبير المنزل للفتيات - بينما علمت المدارس البيضاء الإعداد الأكاديمي. ^[40] ألغت القضية التاريخية مينديز ضد وستمنستر (1947) الفصل العنصري في مدارس مقاطعة أورانج، بعد رفض تسجيل عائلة مينديز في مدرسة شارع 17 في وستمنستر عام 1944، على الرغم من قبول أبناء عمومتهم ذوي البشرة الفاتحة، وقيل لهم بدلاً من ذلك التسجيل في مدرسة هوفر الابتدائية للأطفال المكسيكيين. ^[41]

في الخمسينيات من القرن العشرين، بدأت الزراعة، مثل تلك التي تنطوي على التوت البري الذي اشتهر به والتر نوت من بوينا بارك ، في الانحدار. ومع ذلك، ارتفعت رخاء المقاطعة خلال هذا الوقت. ساعد إكمال الطريق السريع 5 في عام 1954 في جعل مقاطعة أورانج مجتمعًا سكنيًا للعديد من الأشخاص الذين انتقلوا إلى جنوب كاليفورنيا للعمل في مجال الطيران والتصنيع. ^[42] تلقت مقاطعة أورانج دفعة اقتصادية أخرى في عام 1955 مع افتتاح ديزني لاند .

في عام 1969، أصبح ريتشارد نيكسون، وهو مواطن من مقاطعة أورانج ومولود في يوربا ليندا ، الرئيس السابع والثلاثين للولايات المتحدة . وقد أسس " البيت الأبيض الغربي " في سان كليمنتي ، في جنوب مقاطعة أورانج، والمعروف باسم لا كاسا باسيفيكا ، وزاره طوال فترة رئاسته. ^[43]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، بدأ المهاجرون الفيتناميون واللاتينيون في التمركز في وسط مقاطعة أورانج. ^[44]

في ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت مقاطعة أورانج ثاني أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في كاليفورنيا حيث تجاوز عدد السكان مليوني نسمة لأول مرة.

في تسعينيات القرن العشرين، أصبحت الثعالب الحمراء شائعة في مقاطعة أورانج باعتبارها من الحيوانات المفترسة المتوسطة غير الأصلية ، مع زيادة التنمية الحضرية التي دفعت أعداد الذئاب وأسود الجبال إلى المناطق الطبيعية المتقلصة في المقاطعة. ^{[45] [46]}

في عام 1994، أدى انهيار صندوق استثماري إلى مقاضاة أمين الخزانة روبرت سيترون جنائيًا . خسرت المقاطعة ما لا يقل عن 1.5 مليار دولار من خلال الاستثمارات عالية المخاطر في السندات. ألقت بعض التقارير الإعلامية اللوم في الخسارة على المشتقات المالية . ^[47] في 6 ديسمبر 1994، أعلنت مقاطعة أورانج إفلاسها بموجب الفصل التاسع ، ^[47] والذي خرجت منه في 12 يونيو 1996. ^[48] كان إفلاس مقاطعة أورانج في ذلك الوقت أكبر إفلاس بلدي في تاريخ الولايات المتحدة. ^[47]

نشأت نزاعات حول استخدام الأراضي بين المناطق القائمة في الشمال والمناطق الأقل تطوراً في الجنوب. وكانت هذه النزاعات تدور حول قضايا مثل بناء طرق جديدة للرسوم وإعادة استخدام قاعدة جوية تم إيقاف تشغيلها. وقد تم تعيين محطة إيل تورو الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية بموجب إجراء تصويتي في عام 1994 لتطويرها إلى مطار دولي لاستكمال مطار جون واين الحالي . ولكن مبادرات الناخبين اللاحقة والإجراءات القضائية تسببت في تأجيل خطة المطار بشكل دائم. وقد تطورت إلى منتزه أورانج كاونتي الكبير والإسكان. ^[49]

في القرن الحادي والعشرين، استمر المشهد الاجتماعي لمقاطعة أورانج في التغير. شهد وباء المواد الأفيونية ارتفاعًا في مقاطعة أورانج، حيث أصبحت الجرعات الزائدة غير المقصودة ثالث أكبر مساهم في الوفيات بحلول عام 2014. وكما هو الحال في المناطق الأخرى، حدثت الوفيات بشكل غير متناسب بين السكان المشردين . ومع ذلك، كانت الوفيات منتشرة على نطاق واسع بين المناطق الثرية والفقراء في مقاطعة أورانج، حيث كانت الفئة الأكثر عرضة للخطر هي الذكور القوقازيون الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و 55 عامًا. وجدت دراسة أجريت عام 2018 أن خفض العرض لم يكن كافياً لمنع الوفيات. ^[50]

في عام 2008، وجد تقرير أصدرته محكمة مقاطعة أورانج العليا أن المقاطعة تعاني من "مشكلة زيادة عدد الحيوانات الأليفة"، حيث أدى العدد المتزايد من الحيوانات الأليفة إلى زيادة حالات القتل الرحيم في ملجأ الحيوانات بمقاطعة أورانج إلى 13000 حالة في العام وحده. ^[51]

بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أصبحت سانتا آنا مدينة ملاذ لحماية المهاجرين الذين عملوا حول العملية القانونية المعمول بها ليصبحوا مقيمين قانونيين في أورانج ومقاطعات كاليفورنيا الأخرى. وقد أدى هذا إلى نشوء نقاش حاد في مقاطعة أورانج حول السياسة تجاه الهجرة غير القانونية، حيث عارضت العديد من المدن السياسات المؤيدة للهجرة. ^[52]

أثر وباء كوفيد-19 في مقاطعة أورانج بشكل غير متناسب على السكان ذوي الدخل المنخفض واللاتينيين. ^[53]

زاد تطبيق الطاقة المتجددة والوعي بتغير المناخ في مقاطعة أورانج، حيث تعهدت مدينة إيرفين بأن تكون اقتصادًا خاليًا من الكربون بحلول عام 2030 وتعهدت بوينا بارك وهنتنغتون بيتش وفوليرتون بالانتقال إلى طاقة نظيفة بنسبة 100٪. ^[54] زاد تركيب الألواح الشمسية السكنية بسرعة، حتى بين الأسر ذات الدخل المتوسط، نتيجة لبرنامج الطاقة الشمسية السكنية في الولاية والذي بدأ في عام 2006 .

في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، اكتسبت الحملات الرامية إلى الحفاظ على المناطق الطبيعية المتبقية وعيًا. ^{[55] [56]} وبحلول أوائل عشرينيات القرن الحادي والعشرين، تم تحقيق بعض النجاح، مع الحفاظ على 24 فدانًا في تلال ويست كويوت من إجمالي 510 أفدنة والمضي قدمًا في مشروع Genga / Banning Ranch، والحفاظ على حوالي 385 فدانًا، والتي كانت جزءًا من منطقة قرية تونغفا في جينجا . ^{[55] [56] [57]} في عام 2021، تم افتتاح قرية بوتويدم التذكارية التي تبلغ مساحتها 1.5 فدان بعد سنوات من التأخير والحملات التي قام بها أكجاتشيمن . ^[58]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 948 ميلًا مربعًا (2460 كيلومترًا ^مربعًا )، منها 791 ميلًا مربعًا (2050 كيلومترًا مربعًا ⁾ أرض و157 ميلًا مربعًا (410 كيلومترًا ^مربعًا ) (16.6%) مياه. ^[59] إنها أصغر مقاطعة من حيث المساحة في جنوب كاليفورنيا ، حيث تزيد قليلاً عن 40% من حجم أصغر مقاطعة في المنطقة، فينتورا . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية حوالي 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية).

يحد مقاطعة أورانج من الجنوب الغربي المحيط الهادئ ، ومن الشمال مقاطعة لوس أنجلوس ، ومن الشمال الشرقي مقاطعة سان برناردينو ، ومن الشرق مقاطعة ريفرسايد ، ومن الجنوب الشرقي مقاطعة سان دييغو .

يقع الجزء الشمالي الغربي من المقاطعة على السهل الساحلي لحوض لوس أنجلوس ، بينما يرتفع الطرف الجنوبي الشرقي إلى سفوح جبال سانتا آنا . يقيم معظم سكان مقاطعة أورانج في أحد الواديين الساحليين الضحلين اللذين يقعان في الحوض، وادي سانتا آنا ووادي سادلباك . تقع جبال سانتا آنا داخل الحدود الشرقية للمقاطعة وغابة كليفلاند الوطنية . أعلى نقطة هي قمة سانتياغو (5689 قدمًا (1734 مترًا) ^[60] )، على بعد حوالي 20 ميلاً (32 كم) شرق سانتا آنا. تشكل قمة سانتياغو وقمة مودجيسكا القريبة ، الأقصر بمقدار 200 قدم (60 مترًا) فقط، سلسلة من التلال تُعرف باسم سادلباك ، ويمكن رؤيتها من أي مكان تقريبًا في المقاطعة. تمتد تلال بيرالتا غربًا من جبال سانتا آنا عبر مجتمعات تلال أناهايم وأورانج وتنتهي في أوليف . تعد سلسلة جبال لوما من السمات البارزة الأخرى، حيث تمتد بالتوازي مع جبال سانتا آنا عبر الجزء الأوسط من المقاطعة، وهي منفصلة عن الجبال الأعلى إلى الشرق بواسطة وادي سانتياغو .

نهر سانتا آنا هو المجرى المائي الرئيسي للمقاطعة، ويتدفق عبر منتصف المقاطعة من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي. وروافده الرئيسية إلى الجنوب والشرق هي سانتياجو كريك . وتشمل المجاري المائية الأخرى داخل المقاطعة أليسو كريك وسان خوان كريك وهورسيثيف كريك. في الشمال، يعبر نهر سان جابرييل أيضًا لفترة وجيزة إلى مقاطعة أورانج ويخرج إلى المحيط الهادئ على خط لوس أنجلوس-مقاطعة أورانج بين مدينتي لونج بيتش وسيل بيتش . تعد لاجونا بيتش موطنًا للبحيرات الطبيعية الوحيدة في المقاطعة، بحيرات لاجونا، والتي تشكلت من ارتفاع المياه ضد صدع تحت الأرض.

تنقسم مقاطعة أورانج أحيانًا إلى منطقتين شمالية وجنوبية. وهناك اختلافات سياسية وديموغرافية واقتصادية وثقافية كبيرة بين شمال وجنوب مقاطعة أورانج. ^[61] ومن بين الخطوط الفاصلة الشهيرة بين المنطقتين طريق كوستا ميسا السريع .

كانت مقاطعة أورانج الشمالية، بما في ذلك أناهايم وفوليرتون وجاردن جروف وسانتا آنا ، أول جزء من المقاطعة يتم تطويره وهي أقرب ثقافيًا إلى مقاطعة لوس أنجلوس المجاورة . هذه المنطقة أكثر إسبانية (معظمهم مكسيكيون) وآسيويون (في الغالب فيتناميون وكوريون)، ^[62] أكثر كثافة سكانية (سانتا آنا هي المدينة المائة والأكثر كثافة سكانية في الولايات المتحدة ويبلغ عدد سكانها أكثر من 300000 نسمة)، وأصغر سنًا وأقل ثراءً ومع ارتفاع معدلات البطالة. لديها المزيد من المستأجرين وأقل من أصحاب المنازل وتصوت عمومًا للديمقراطيين. هناك استثناءات ملحوظة لهذه الاتجاهات العامة، مثل يوربا ليندا الجمهورية بشدة وأناهايم هيلز الثرية ونورث توستين وفيلا بارك . ^[61] مقاطعة أورانج الشمالية مسطحة في الغالب، مما يفسح المجال لجبال سانتا آنا في الشمال الشرقي.

جنوب مقاطعة أورانج أكثر ثراءً، وأكثر سكنية، وأكثر جمهورية، وأغلب سكانها من البيض غير اللاتينيين، وأكثر تطورًا مؤخرًا. تعد إيرفين، أكبر مدينة في المنطقة، استثناءً لبعض هذه الاتجاهات، فهي ليست مركزًا رئيسيًا للتوظيف فحسب، بل إنها أيضًا مركز رئيسي للتكنولوجيا ومركز تعليمي مع جامعة كاليفورنيا في إيرفين. علاوة على ذلك، فإن المدينة بها أغلبية آسيوية (من جنوب وشرق آسيا)، وتصوت بشكل موثوق للديمقراطيين في السنوات الأخيرة. تشمل مقاطعة أورانج الجنوبية دائمًا تقريبًا إيرفين، ^[63] ونيوبورت بيتش ، والمدن الواقعة إلى الجنوب الشرقي منها، بما في ذلك ليك فورست ولاجونا نيجويل ولاجونا بيتش وميشن فيجو وسان كليمنتي . بدلاً من ذلك، يُنظر إلى إيرفين ونيوبورت بيتش أحيانًا على أنهما مقاطعة أورانج المركزية، وتعملان كمنطقة انتقالية بين الشمال والجنوب؛ عندما يتم أخذ وجهة النظر هذه، يُعتبر توستين أيضًا في مقاطعة أورانج المركزية. يتم تضمين كوستا ميسا أحيانًا في مقاطعة الجنوب، ^[64] على الرغم من أنها تقع بشكل أساسي إلى الغرب من طريق كوستا ميسا السريع وهي جزء من شبكة الشوارع المتساوية في شمال مقاطعة أورانج. ^[65] تقع إيرفين في وادٍ تحدده جبال سانتا آنا وتلال سان جواكين ، في حين أن معظم مقاطعة أورانج الجنوبية شديدة التلال.

منطقة أخرى في مقاطعة أورانج هي ساحل أورانج ، والتي تضم ست مدن تطل على المحيط الهادئ. وهي من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي: سيل بيتش ، وهنتنغتون بيتش ، ونيوبورت بيتش ، ولاجونا بيتش ، ودانا بوينت ، وسان كليمنتي ، على الرغم من أن سيل بيتش يُنظر إليها أحيانًا على أنها امتداد لمدينة لونج بيتش المجاورة في مقاطعة لوس أنجلوس.

المدن القديمة في شمال مقاطعة أورانج مثل سانتا آنا وأناهايم وأورانج وفوليرتون لديها مراكز حضرية تقليدية يرجع تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر، حيث يعتبر وسط مدينة سانتا آنا موطنًا للمؤسسات المحلية والولائية والفيدرالية. ومع ذلك، فإن المزيد من النشاط التجاري يتركز في مجموعات من التنمية التجارية الأحدث الواقعة إلى الجنوب في مدن أطراف المقاطعة . أكبر ثلاث مدن أطراف، من الشمال إلى الجنوب، هي:

• أناهايم-سانتا آنا ، يمتد على طول الطريق السريع 5 بين ديزني لاند ووسط مدينة سانتا آنا،
• مترو الساحل الجنوبي ، الذي يقع على طول الطريق السريع 405 ، بما في ذلك ساوث كوست بلازا ومطار جون واين ومجمع إيرفين للأعمال ؛ و
• يقع Irvine Spectrum في شرق Irvine، عند التقاطع حيث يلتقي I-5 وI-405.

يمتد شريط متجاور من التطوير التجاري ( مدينة حافة ) من ديزني لاند إلى مركز التسوق MainPlace على طول الطريق السريع I-5 سانتا آنا، ^{[66] [67] [68] [69] [70]} يمتد على حدود مدينة أنهايم ، جاردن جروف ، أورانج ، وسانتا آنا ، ويمتد في الواقع بين مراكز المدن الأصلية لتلك المدن الأربع.

تشمل المرافق الترفيهية والثقافية منتجع ديزني لاند ، واستاد أنجل ، وكاتدرائية المسيح (كاتدرائية كريستال سابقًا)، و City National Grove of Anaheim - مكان للحفلات الموسيقية الحية، و Discovery Cube Orange County ، ومركز هوندا - موطن فريق Anaheim Ducks التابع لـ NHL ( دوري الهوكي الوطني )، ومركز مؤتمرات Anaheim . تشمل المرافق الصحية CHOC ( مستشفى الأطفال في مقاطعة أورانج )، وKaiser Permanente Health Pavilion (أناهايم)، ومستشفى سانت جوزيف (أورانج) ، والمركز الطبي UCI .

تشمل المجمعات التجارية Anaheim GardenWalk وAnaheim Marketplace (الذي يزعم أنه أكبر سوق مقايضة داخلي في مقاطعة أورانج مع أكثر من 200 بائع) و MainPlace Mall وOrange Town & Country و The Outlets at Orange ، وهو في الأصل مركز تسوق يُدعى "The City" وكان بمثابة محور مشروع تطوير متعدد الاستخدامات مخطط له في سبعينيات القرن العشرين يحمل نفس الاسم. يوجد تطوير تجاري على طراز الشريط بما في ذلك متاجر التجزئة الكبيرة على طول West Chapman Avenue في Orange، وعلى طول Harbor Boulevard في Garden Grove، وحول Harbor Boulevard وChapman Avenue في Anaheim.

تصطف الفنادق الكبرى على طول شارع هاربور من ديزني لاند جنوبًا إلى جاردن جروف. درست هيئة النقل في مقاطعة أورانج الممر باعتباره الطريق المحتمل للترام، وهو الاقتراح الذي تم إسقاطه في عام 2018 بسبب معارضة أناهايم وحكومات المدن الأخرى. ^[71]

بالإضافة إلى المجمعات السكنية ذات الطراز الحضري، تخضع منطقة Platinum Triangle في Anaheim للتحول من منطقة تجارية وصناعية منخفضة الكثافة إلى بيئة حضرية أكثر مع مساكن عالية الكثافة وأبراج مكاتب تجارية ومساحات للبيع بالتجزئة. تتخيل Anaheim أنها "وسط مدينة مقاطعة أورانج". ^[72] تشمل المنطقة التي تبلغ مساحتها 820 فدانًا (330 هكتارًا) والتي تخضع لإعادة التطوير واسعة النطاق هذا المكانين الرياضيين الرئيسيين في المدينة، مركز هوندا واستاد أنجل في Anaheim . ^[73]

• غابة كليفلاند الوطنية (جزء)
• محمية سيل بيتش الوطنية للحياة البرية

مقاطعة أورانج مخطط المناخ ( شرح ) ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     0.9     68 45     0.9     72 45     1.8     81 48     0.9     88 50     0.2     93 57     0     99 61     0.1     100 64     0.2     100 63     0.2     99 55     0.2     86 48     1     75 48     1.8     64 43 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة فهرنهايت █ إجمالي هطول الأمطار بالبوصة المصدر: [74] تحويل النظام المتري ج ف م أ م ج ج أ س ا ن د     23     20 7     23     22 7     46     27 9     23     31 10     5.1     34 14     0     37 16     2.5     38 18     5.1     38 17     5.1     37 13     5.1     30 9     25     24 9     46     18 6 █ متوسط ​​درجات الحرارة القصوى والدنيا بالدرجة المئوية █ إجمالي هطول الأمطار بالملليمتر

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1890	13,589		—
1900	19,696		44.9%
1910	34,436		74.8%
1920	61,375		78.2%
1930	118,674		93.4%
1940	130,760		10.2%
1950	216,224		65.4%
1960	703,925		225.6%
1970	1,420,386		101.8%
1980	1,932,709		36.1%
1990	2,410,556	[75]	24.7%
2000	2,846,289	[75]	18.1%
2010	3,010,232	[76]	5.8%
2020	3,186,989	[77]	5.9%
2023 (تقديريًا)	3,135,755	[78]	-1.6%
تعداد الولايات المتحدة العشري [79] [ فشل في التحقق ] 1790–1960 [80] 1900–1990 [81]

مقاطعة أورانج، كاليفورنيا – التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.

العرق / العرق ( NH = غير إسباني )	بوب 1990 [82]	بوب 2000 [83]	بوب 2010 [76]	بوب 2020 [77]	% 1990	% 2000	% 2010	% 2020
الأبيض وحده (NH)	1,554,501	1,458,978	1,328,499	1,198,655	64.49%	51.26%	44.13%	37.61%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH)	39,159	42,639	44000	49,304	1.62%	1.50%	1.46%	1.55%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH)	8,584	8,414	6,216	5,298	0.36%	0.30%	0.21%	0.17%
آسيوي وحيد (NH)	240,756	383,810	532,477	699,124	9.99%	13.48%	17.69%	21.94%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	غير متاح	8,086	8,357	7,714	غير متاح	0.30%	0.28%	0.24%
بعض الأجناس الأخرى وحدها (NH)	2,728	4,525	5,593	14,818	0.11%	0.28%	0.19%	0.46%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH)	غير متاح	64,258	72,117	125,242	غير متاح	2.26%	2.40%	3.93%
إسباني أو لاتيني (أي عرق)	564,828	875,579	1,012,973	1,086,834	23.43%	30.76%	33.65%	34.10%
المجموع	2,410,556	2,846,289	3,010,232	3,186,989	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

السكان والعرق والدخل
إجمالي السكان [84]	2,989,948
أبيض [84]	1,852,969	62.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي [84]	49,513	1.7%
أمريكي هندي أو ألاسكي أصلي [84]	12,548	0.4%
آسيوي [84]	532,499	17.8%
مواطن هاواي أو أحد سكان جزر المحيط الهادئ الأخرى [84]	9,331	0.3%
إسباني أو لاتيني (من أي عرق) [85]	994,279	33.3%
دخل الفرد [86]	34,416 دولار
متوسط ​​دخل الأسرة [87]	75,762 دولار
متوسط ​​دخل الأسرة [88]	85,009 دولار

الأماكن حسب عدد السكان والدخل

مكان	النوع [89]	السكان [90]	دخل الفرد [86]	متوسط ​​دخل الأسرة [ بحاجة لمصدر ]	متوسط ​​دخل الأسرة [88]
أليسو فيجو	مدينة	47,037	44,646 دولار	99,095 دولار	113,183 دولار
أناهايم	مدينة	335,057	23,109 دولار	59,330 دولار	63,180 دولار
بريا	مدينة	38,837	36,195 دولار	81,278 دولار	98,159 دولار
بوينا بارك	مدينة	80,214	23,470 دولار	64,809 دولار	68,872 دولار
كوستا ميسا	مدينة	109,796	33,800 دولار	65,471 دولار	74,201 دولار
كوتو دي كازا	مركز بيانات العملاء	14,974	65,625 دولار	164,385 دولار	176,686 دولار
السرو	مدينة	47,610	32,815 دولار	82,954 دولار	92,276 دولار
نقطة دانا	مدينة	33,510	51,431 دولار	83,306 دولار	101,186 دولار
فاونتن فالي	مدينة	55,209	35,487 دولار	81,661 دولار	91,003 دولار
فوليرتون	مدينة	134,079	30,967 دولار	69,432 دولار	78,812 دولار
جاردن جروف	مدينة	170,148	21,066 دولار	60,036 دولار	62,820 دولار
هنتنغتون بيتش	مدينة	189,744	42,127 دولار	80,901 دولار	99,038 دولار
ايرفين	مدينة	205,057	43,102 دولار	92,599 دولار	109,762 دولار
مزرعة لاديرا	مركز بيانات العملاء	21,412	48,671 دولار	132,475 دولار	143,857 دولار
شاطئ لاجونا	مدينة	22,808	81,591 دولار	99,190 دولار	139,833 دولار
لاجونا هيلز	مدينة	30,477	44,751 دولار	85,971 دولار	105,385 دولار
لاجونا نيجويل	مدينة	62,855	51,491 دولار	100,480 دولار	119,757 دولار
لاجونا وودز	مدينة	16,276	36,017 دولار	35,393 دولار	50,332 دولار
لا هابرا	مدينة	60,117	24,589 دولار	63,356 دولار	69,028 دولار
بحيرة الغابة	مدينة	77,111	39,844 دولار	94,632 دولار	108,211 دولار
لا بالما	مدينة	15,536	34,475 دولار	84,693 دولار	92,757 دولار
لاس فلوريس	مركز بيانات العملاء	5,911	46,717 دولار	128,269 دولار	135,046 دولار
لوس ألاميتوس	مدينة	11,442	38,527 دولار	79,861 دولار	90,409 دولار
مدينة ميدواي	مركز بيانات العملاء	8,052	18,610 دولار	46,714 دولار	55,168 دولار
ميشن فيجو	مدينة	93,076	41,436 دولار	96,420 دولار	109,693 دولار
نيوبورت بيتش	مدينة	84,417	80,872 دولار	108,946 دولار	151,773 دولار
شمال توستين	مركز بيانات العملاء	24,572	55,038 دولار	109,629 دولار	119,543 دولار
البرتقالي	مدينة	135,582	32,797 دولار	78,654 دولار	88,423 دولار
المشيمة	مدينة	50,089	30,451 دولار	78,364 دولار	90,372 دولار
رانشو سانتا مارغريتا	مدينة	47,769	41,787 دولار	104,167 دولار	116,540 دولار
روس مور	مركز بيانات العملاء	10,099	51,210 دولار	108,427 دولار	119,727 دولار
سان كليمنتي	مدينة	62,052	47,894 دولار	89,289 دولار	107,524 دولار
سان خوان كابسترانو	مدينة	34,455	39,097 دولار	73,806 دولار	86,744 دولار
سانتا آنا	مدينة	325,517	16,564 دولار	54,399 دولار	53,111 دولار
شاطئ سيل	مدينة	24,157	44,115 دولار	50,958 دولار	94,035 دولار
ستانتون	مدينة	38,141	20,558 دولار	51,933 دولار	53,968 دولار
شاطئ الغروب	مركز بيانات العملاء	1,486	47,415 دولار	68,036 دولار	109,125 دولار
توستين	مدينة	74,625	32,854 دولار	73,231 دولار	80,963 دولار
فيلا بارك	مدينة	5,825	71,697 دولار	151,139 دولار	165,833 دولار
وستمنستر	مدينة	89,440	23201 دولار	56,867 دولار	61,145 دولار
يوربا ليندا	مدينة	63,578	49,485 دولار	115,291 دولار	128,528 دولار

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 أن عدد سكان مقاطعة أورانج بلغ 3,010,232 نسمة. وكان التركيب العرقي لمقاطعة أورانج 1,830,758 (60.8%) من البيض (44.0% من البيض غير اللاتينيين)، و50,744 (1.7%) من الأمريكيين الأفارقة ، و18,132 (0.6%) من الأمريكيين الأصليين ، و537,804 (17.9%) من الآسيويين ، و9,354 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و435,641 (14.5%) من أعراق أخرى ، و127,799 (4.2%) من عرقين أو أكثر. وكان عدد الهسبانيين أو اللاتينيين من أي عرق 1,012,973 شخصًا (33.7%). ^[91]

السكان من أصل إسباني ولاتيني هم في الغالب من أصل مكسيكي ؛ تشكل هذه المجموعة 28.5٪ من سكان المقاطعة، يليهم السلفادوريون (0.8٪)، والغواتيماليون (0.5٪)، والبورتوريكيون (0.4٪)، والكوبيون (0.3٪)، والكولومبيون (0.3٪)، والبيروفيون (0.3٪). ^[92] سانتا آنا، التي يبلغ عدد سكانها 75٪ من أصل إسباني/لاتيني، هي من بين أكثر المدن ذات النسبة المئوية من أصل إسباني/لاتيني في كل من كاليفورنيا والولايات المتحدة، وخاصة من أصل مكسيكي أمريكي . ^[93]

من بين السكان الآسيويين، 6.1% هم من الفيتناميين، يليهم الكوريون (2.9%)، والصينيون (2.7%)، والفلبينيون (2.4%)، والهنود (1.4%)، واليابانيون (1.1%)، والكمبوديون (0.2%)، والباكستانيون (0.2%)، والتايلانديون (0.1%)، والإندونيسيون (0.1%)، واللاويون (0.1%). ^[92] وفقًا لـ KPCC في عام 2014، فإن مقاطعة أورانج بها أكبر نسبة من الأمريكيين الآسيويين في جنوب كاليفورنيا، حيث أن واحدًا من كل خمسة من السكان أمريكيون آسيويون. ^[94] كما يوجد عدد كبير من المسلمين في المقاطعة. ^[95]

عدد السكان المسجل في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010
المقاطعة	إجمالي السكان	أبيض	أمريكي من أصل أفريقي	أمريكي أصلي	آسيوي	مواطن من جزر المحيط الهادئ	سباقات اخرى	سباقين أو أكثر	إسباني أو لاتيني (من أي عرق)
مقاطعة أورانج	3,010,232	1,830,758	67,708	18,132	537,804	9,354	435,641	127,799	1,012,973
المدن المدمجة	إجمالي السكان	أبيض	أمريكي من أصل أفريقي	أمريكي أصلي	آسيوي	مواطن من جزر المحيط الهادئ	سباقات اخرى	سباقين أو أكثر	إسباني أو لاتيني (من أي عرق)
أليسو فيجو	47,823	34,437	967	151	6,996	89	2,446	2,737	8,164
أناهايم	336,265	177,237	9,347	2,648	49,857	1,607	80,705	14,864	177,467
بريا	39,282	26,363	1,549	190	7,144	69	3,236	1,731	9,817
بوينا بارك	80,530	36,454	3,073	862	21,488	455	14,066	4,132	31,638
كوستا ميسا	109,960	75,335	1,640	686	8,654	527	17,992	5,126	39,403
السرو	47,802	26000	1,444	289	14,978	234	2,497	2,360	8,779
نقطة دانا	33,351	28,701	294	229	1,064	37	1,952	1,074	5,662
فاونتن فالي	55,313	31,225	1,510	229	18,418	171	2,445	2,315	7,250
فوليرتون	135,161	72,845	4,138	842	30,788	321	21,439	5,788	46,501
جاردن جروف	170,883	68,149	3,155	983	63,451	1,110	28,916	6,119	63,079
هنتنغتون بيتش	189,992	145,661	1,813	992	21,070	635	11,193	8,628	32,411
ايرفين	212,375	107,215	3,868	355	83,176	334	5,867	11,710	19,621
لا هابرا	60,239	35,147	1,025	531	5,653	103	15,224	2,556	34,449
لا بالما	15,568	5,762	802	56	7,483	41	760	664	2,487
شاطئ لاجونا	22,723	20,645	278	61	811	15	350	663	1,650
لاجونا هيلز	30,344	22,045	520	101	3,829	58	2,470	1,421	6,242
لاجونا نيجويل	62,979	50,625	877	219	5,459	87	3,019	2,793	8,761
لاجونا وودز	16,192	14,133	110	24	1,624	10	90	201	650
بحيرة الغابة	77,264	54,341	1,695	384	10,115	191	7,267	3,671	19,024
لوس ألاميتوس	11,449	8,131	324	51	1,471	50	726	696	2,418
ميشن فيجو	93,305	74,493	1,710	379	8,462	153	4,332	4,276	15,877
نيوبورت بيتش	85,186	74,357	616	223	5,982	114	1,401	2,493	6,174
البرتقالي	136,416	91,522	3,627	993	15,350	352	20,567	5,405	52,014
المشيمة	50,533	31,373	914	386	7,531	74	8,247	2,008	18,416
رانشو سانتا مارغريتا	47,853	37,421	887	182	4,350	102	2,674	2,237	8,902
سان كليمنتي	63,522	54,605	511	363	2,333	90	3,433	2,287	10,702
سان خوان كابسترانو	34,593	26,664	293	286	975	33	5,234	1,208	13,388
سانتا آنا	324,528	148,838	6,356	3,260	34,138	976	120,789	11,671	253,928
شاطئ سيل	24,168	20,154	279	65	2,309	58	453	850	2,331
ستانتون	38,186	16,991	3,358	405	8,831	217	9,274	1,610	19,417
توستين	75,540	39,729	2,722	442	15,299	268	14,499	3,581	30,024
فيلا بارك	5,812	4,550	92	34	854	1	162	169	598
وستمنستر	89,701	32,037	2,849	397	42,597	361	10,229	3,231	21,176
يوربا ليندا	64,234	48,246	835	230	10,030	85	2,256	2,552	9,220
الأماكن المخصصة للتعداد	إجمالي السكان	أبيض	أمريكي من أصل أفريقي	أمريكي أصلي	آسيوي	مواطن من جزر المحيط الهادئ	سباقات اخرى	سباقين أو أكثر	إسباني أو لاتيني (من أي عرق)
كوتو دي كازا	14,866	13,094	132	26	878	20	174	542	1,170
مزرعة لاديرا	22,980	17,899	335	54	2,774	27	624	1,267	2,952
لاس فلوريس	5,971	4,488	91	23	780	12	261	316	984
مدينة ميدواي	8,485	2,884	71	65	3,994	40	1,165	266	2,467
شمال توستين	24,917	20,836	148	104	1,994	52	908	875	3,260
روس مور	10,244	8,691	84	36	838	29	168	398	1,174
مناطق أخرى غير مدمجة	إجمالي السكان	أبيض	أمريكي من أصل أفريقي	أمريكي أصلي	آسيوي	مواطن من جزر المحيط الهادئ	سباقات اخرى	سباقين أو أكثر	إسباني أو لاتيني (من أي عرق)
جميع الآخرين غير CDPs (مجتمعين)	32,726	20,572	4,365	290	3,934	144	6,113	1,272	13,247

اعتبارًا من تعداد السكان ^[96] لعام 2000، كان هناك 2,846,289 شخصًا و935,287 أسرة و667,794 عائلة تعيش في المقاطعة، مما يجعل مقاطعة أورانج ثاني أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في كاليفورنيا . بلغت الكثافة السكانية 1,392/كم ² (3,606/ميل مربع). كان هناك 969,484 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 474/كم ² (1,228/ميل مربع). كان التركيب العرقي للمقاطعة 64.8% من البيض و13.6% من الآسيويين و1.7% من الأمريكيين الأفارقة و0.7% من الأمريكيين الأصليين و0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ و14.8% من أعراق أخرى و4.1% من عرقين أو أكثر. كان 30.8% من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. وفقًا لتعداد عام 2000، كان 8.9% من السكان من أصل ألماني ، و6.9% من أصل إنجليزي ، و6.0% من أصل أيرلندي . وتحدث 58.6% اللغة الإنجليزية فقط في المنزل؛ وتحدث 25.3% اللغة الإسبانية ، و4.7% اللغة الفيتنامية ، و1.9% اللغة الكورية ، و1.5% اللغة الصينية ( الكانتونية أو الماندرينية ) و1.2% اللغة التاغالوغية .

في عام 1990، وفقًا للتعداد السكاني ^[97]، كان هناك 2,410,556 شخصًا يعيشون في المقاطعة. كان التركيب العرقي للمقاطعة 78.6٪ من البيض ، و10.3٪ من الآسيويين أو سكان جزر المحيط الهادئ ، و1.8٪ من الأمريكيين الأفارقة ، و0.5٪ من الأمريكيين الأصليين ، و8.8٪ من الأعراق الأخرى . وكان 23.4٪ من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق.

من بين 935287 أسرة، كان لدى 37.0% أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون معهم، وكان 55.9% من الأزواج المتزوجين يعيشون معًا، وكان لدى 10.7% ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، وكان 28.6% من غير العائلات. كانت 21.1% من جميع الأسر مكونة من أفراد، وكان لدى 7.2% شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.00 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.48.

لقد كان التغير العرقي سبباً في تحويل السكان. فبحلول عام 2009، كان ما يقرب من 45% من السكان يتحدثون لغة أخرى غير الإنجليزية في المنزل. والآن لا يشكل البيض سوى 45% من السكان، في حين تنمو أعداد ذوي الأصول الأسبانية بشكل مطرد، جنباً إلى جنب مع الأسر الفيتنامية والكورية والصينية. وقفزت نسبة السكان المولودين في الخارج إلى 30% في عام 2008 من 6% في عام 1970. وُلد عمدة إيرفين، سوكهي كانج، في كوريا، مما جعله أول أمريكي من أصل كوري يدير مدينة أمريكية كبرى. وقد لاحظ كانج قائلاً: "لدينا 35 لغة يتم التحدث بها في مدينتنا". ^[98] ويتنوع السكان من حيث العمر، حيث يبلغ عدد من تقل أعمارهم عن 18 عاماً 27.0%، و9.4% من 18 إلى 24 عاماً 9.4%، و33.2% من 25 إلى 44 عاماً 33.2% من 25 إلى 44 عاماً 20.6% من 45 إلى 64 عاماً 9.9% من سن 65 عاماً أو أكثر. متوسط ​​العمر هو 33 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 99.0 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 96.7 ذكرًا.

كان متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 61899 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 75700 دولارًا (ارتفعت هذه الأرقام إلى 71601 دولارًا و81260 دولارًا على التوالي وفقًا لتقديرات عام 2007 ^[99] ). كان متوسط ​​دخل الذكور 45059 دولارًا مقابل 34026 دولارًا للإناث. بلغ دخل الفرد في المقاطعة 25826 دولارًا. كان حوالي 7.0٪ من الأسر و10.3٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.2٪ ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.2٪ ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

يُعرف سكان مقاطعة أورانج باسم "مواطني مقاطعة أورانج". ^[100]

مقاطعة أورانج هي المقر الرئيسي للعديد من شركات فورتشن 500 بما في ذلك Ingram Micro (#62 ^[101] ) و First American Corporation (#476 ^[102] ) في سانتا آنا، و Broadcom (#150) في إيرفين، و Western Digital (#198 ^[103] ) في ليك فورست، و Pacific Life (#269 ^[104] ) في نيوبورت بيتش. تعد إيرفين موطنًا للعديد من الشركات الناشئة وهي أيضًا موطن المقر الرئيسي لشركة Fortune 1000 لشركة Allergan و Edwards Lifesciences و Epicor وSun Healthcare Group. تشمل شركات Fortune 1000 الأخرى في مقاطعة أورانج Beckman Coulter في Brea و Quiksilver في هنتنغتون بيتش وApria Healthcare Group في ليك فورست. تعد إيرفين أيضًا موطنًا لشركات التكنولوجيا البارزة مثل شركة أجهزة التلفاز وأشرطة الصوت VIZIO ، وشركة تصنيع أجهزة التوجيه Linksys ، وشركة إنشاء ألعاب الفيديو/الكمبيوتر Blizzard Entertainment ، وشركة تصنيع منتجات الطيران Panasonic Avionics Corporation . كما يقع مركز Mercedes-Benz Classic Center USA المرموق في مدينة إيرفين. يوجد العديد من المقار الإقليمية للشركات الدولية في مقاطعة أورانج مثل Mazda و Toshiba و Toyota و Samsung و Kia في مدينة إيرفين، و Mitsubishi في مدينة Cypress ، وKawasaki Motors في Foothill Ranch، و Hyundai في مدينة Fountain Valley. الموضة هي صناعة مهمة أخرى في مقاطعة أورانج. يقع المقر الرئيسي لشركة Oakley, Inc. في ليك فورست. يقع المقر الرئيسي لشركة Hurley International في كوستا ميسا. شركة أمن الشبكات السيبرانيةتقع Milton Security Group في Brea . ^{[105] [106] [107] [108] [109]} تقع شركة الأحذية Pleaser USA, Inc. في فوليرتون. يقع المقر الرئيسي لشركة St. John في إيرفين. Tustin ، هي موطن لشركة Ricoh Electronics وNew American Funding و Safmarine . يقع المقر الرئيسي لشركة Wet Seal في ليك فورست . يقع المقر الرئيسي لشركة PacSun في أنهايم. ^[110] يوجد أيضًا مقر لمطاعم مثل Taco Bell و El Pollo Loco و In-N-Out Burger و Claim Jumper و Marie Callender's و Wienerschnitzel في مدينة إيرفين. يقع المقر الرئيسي لشركة Del Taco في ليك فورست. يقع المقر الرئيسي لشركة Gaikai أيضًا في مقاطعة أورانج.

تتركز التسوق في مقاطعة أورانج حول مراكز التسوق الإقليمية ومراكز التسوق الكبيرة ومراكز التسوق الصغيرة . يعد مركز ساوث كوست بلازا في كوستا ميسا أكبر مركز تسوق في كاليفورنيا وثالث أكبر مركز تسوق في الولايات المتحدة و 31 أكبر مركز تسوق في العالم . تشمل مراكز التسوق الإقليمية الأخرى (من الشمال إلى الجنوب): Brea Mall و The Village at Orange و The Outlets at Orange و MainPlace Santa Ana و Westminster Mall و Bella Terra في هنتنغتون بيتش و The Market Place الممتد بين Tustin وIrvine و Irvine Spectrum Center و Fashion Island في نيوبورت بيتش و Five Lagunas و The Shops at Mission Viejo . يعد Downtown Disney و Anaheim GardenWalk مراكز تسوق وترفيه متخصصة تستهدف الزوار. تشمل مراكز القوة La Habra Marketplace و Anaheim Plaza و Anaheim Town Square . يوجد مركز تسوق رئيسي واحد وهو The Outlets at San Clemente. ^[111]

تظل السياحة جانبًا حيويًا من اقتصاد مقاطعة أورانج. تعد أناهايم المركز السياحي الرئيسي، حيث تعد ديزني لاند ريزورت ثاني أكثر منتزه ترفيهي زيارة في العالم. كما تستقبل مزرعة نوتس بيري حوالي 7 ملايين زائر سنويًا وتقع في مدينة بوينا بارك . يستضيف مركز مؤتمرات أناهايم العديد من المؤتمرات الكبرى على مدار العام. تستقبل المنتجعات داخل مدن الشاطئ الزوار على مدار العام بسبب قربها من الشاطئ ومسارات ركوب الدراجات ومسارات المشي الجبلية وملاعب الجولف والتسوق وتناول الطعام.

حتى وقت قريب في تسعينيات القرن العشرين، كانت المطاعم الحائزة على جوائز في مقاطعة أورانج تتكون في الغالب من مطاعم سلسلة وطنية تقدم طعامًا تقليديًا أمريكيًا أو طعامًا مكسيكيًا مريحًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]} في أواخر التسعينيات، أسس تيم وليزا جوديل مع الشيف فلورنت مارنو وديفيد فيلهلم مجموعات مطاعم طهي تتميز بالمأكولات الجديدة والبرغر الذواقة والمزيد. يذكر سجل مقاطعة أورانج أن "نقطة التحول" جاءت في عام 2007 عندما أسس مارنو مارشيه مودرن (انتقل منذ ذلك الحين إلى كريستال كوف)، وافتتح الشيف أمار سانتانا من برنامج Top Chef فرعًا لمطعم تشارلي بالمر (أغلق عام 2015)، ^[112] وكلاهما في ساوث كوست بلازا . تبع سانتانا افتتاح مطعمي برودواي في لاجونا بيتش وفاكا في كوستا ميسا. وتبع ذلك طهاة آخرون من برنامج Top Chef بمطاعمهم الخاصة بما في ذلك براين هاسكي (Tackle Box)، وشيرلي تشونغ (Twenty Eight)، وجيمي جوين من Cutthroat Kitchen ، ومن The Great Food Truck Race ، جيسون كوين (Playground)، الذي افتتح أيضًا ثلاثة أكشاك في قاعة طعام 4th Street Market ^[113] في وسط مدينة سانتا آنا في عام 2016. ^[114]

تشمل قاعات الطعام التي تضم بائعين للأطعمة الشهية منطقة Anaheim Packing District التي تبلغ مساحتها 42000 قدم مربع (3900 متر ^مربع ) ، وسوق 4th Street Market في وسط مدينة سانتا آنا ، وLot 579 في هنتنغتون بيتش ، وTrade Food Hall في إيرفين ، ^[115] و OC Mix في كوستا ميسا ، و The Source OC في بوينا بارك . ^[116]

في عام 2019، منح دليل ميشلان النجوم لأول مرة لمطاعم مقاطعة أورانج، حيث منحت هانا ري وتاكو ماريا نجمة واحدة لكل منهما. ^[117] في عام 2021، حصل نايف بليت في كوستا ميسا على نجمة ميشلان واحدة أيضًا. ^[118]

يجذب مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الدافئ في المنطقة وشواطئها الممتدة على مدار العام بطول 42 ميلاً (68 كم) ملايين السياح سنويًا. تعد هنتنغتون بيتش نقطة جذب للحمامات الشمسية وركوب الأمواج ؛ وتُلقب بـ "مدينة ركوب الأمواج، الولايات المتحدة الأمريكية"، وهي موطن للعديد من مسابقات ركوب الأمواج. " The Wedge "، عند طرف شبه جزيرة بالبوا في نيوبورت بيتش، هي واحدة من أشهر أماكن ركوب الأمواج في العالم. تبرز ثقافة ركوب الأمواج في جنوب كاليفورنيا في مدن الشاطئ في مقاطعة أورانج. ومن بين هذه المدن الشاطئية أيضًا لاجونا بيتش، الواقعة جنوب نيوبورت بيتش مباشرةً. تشمل بعض الشواطئ الشهيرة A Thousand Steps في شارع 9th، وشاطئ Main Street، وشاطئ The Montage.

تشمل الوجهات السياحية الأخرى المتنزهات الترفيهية ديزني لاند بارك وديزني كاليفورنيا أدفنتشر بارك في أنهايم ومزرعة نوتس بيري في بوينا بارك. ونظرًا لإعادة افتتاح وايلد ريفرز في إيرفين في عام 2022، أصبحت المقاطعة موطنًا لثلاث حدائق مائية إلى جانب سوك سيتي في بوينا بارك وجريت وولف لودج في أنهايم. ^[119] يعد مركز مؤتمرات أنهايم أكبر منشأة من هذا القبيل على الساحل الغربي. لا تزال منطقة أولد تاون التاريخية في مدينة أورانج (الدوار المروري في منتصف شارع تشابمان عند شارع جلاسيل) تحافظ على صورتها في الخمسينيات، وظهرت في فيلم That Thing You Do !.

ليتل سايجون هي وجهة سياحية أخرى، موطن لأكبر تجمع للشعب الفيتنامي خارج فيتنام . هناك أيضًا مجتمعات تايوانية وفلبينية وصينية وكورية كبيرة، خاصة في مقاطعة أورانج الغربية. يتضح هذا في العديد من مراكز التسوق ذات التأثير الآسيوي في المراكز الأمريكية الآسيوية مثل إيرفين. مهرجان الطعام الشهير 626 Night Market له موقع في مركز OC Fair & Event في كوستا ميسا وهو معلم جذب شهير للطعام الآسيوي والمختلط، بالإضافة إلى Art Walk والترفيه الحي. ^[120]

تشمل النقاط التاريخية ذات الأهمية Mission San Juan Capistrano ، الوجهة الشهيرة لطيور السنونو المهاجرة. تقع مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي في يوربا ليندا ، كما أن مسقط رأس ريتشارد نيكسون ، على أراضي المكتبة، هو معلم تاريخي وطني . يقع يخت جون واين ، Wild Goose أو USS YMS-328 ، في نيوبورت بيتش . تشمل الهياكل البارزة الأخرى منزل السيدة هيلينا مودجيسكا ، في Modjeska Canyon على خور سانتياغو ؛ مبنى رونالد ريجان الفيدرالي ومحكمة سانتا آنا ، وهو أكبر مبنى في المقاطعة؛ جناح بالبوا التاريخي ^[121] في نيوبورت بيتش؛ ورصيف هنتنغتون بيتش. تضم المقاطعة مراكز عبادة معروفة على المستوى الوطني، مثل كاتدرائية كريستال في جاردن جروف ، أكبر دار عبادة في كاليفورنيا؛ كنيسة سادلباك في ليك فورست ، واحدة من أكبر الكنائس في الولايات المتحدة؛ وكنيسة الجلجثة .

في عام 2014، كان بالمقاطعة 1075 منظمة دينية، وهو سادس أعلى إجمالي بين جميع المقاطعات الأمريكية (مما يطابق مكانتها باعتبارها سادس أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة). ^[122]

تعتبر مقاطعة أورانج مقرًا للعديد من المنظمات الدينية:

• معبد نيوبورت بيتش كاليفورنيا ، أحد المعابد الأربعة التي تديرها كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في جنوب كاليفورنيا.
• كاتدرائية المسيح (المعروفة سابقًا باسم كاتدرائية الكريستال الخاصة بالقس روبرت شولر ) هي كاتدرائية أبرشية أورانج الكاثوليكية الرومانية ، وتقع في جاردن جروف .
• كنيس الجامعة، أحد أكبر المعابد اليهودية في العالم والذي يقع في إيرفين لخدمة المجتمع اليهودي الكبير في المنطقة، وخاصة الطلاب في جامعة كاليفورنيا القريبة، إيرفين .
• كنيسة بيت جاكوب في إيرفين، أكبر كنيس يهودي أرثوذكسي بين لوس أنجلوس وسان دييغو ، يخدم عدة آلاف من العائلات.
• معبد بيت إيل في جنوب مقاطعة أورانج، يقع في أليسو فيجو ، وتم بناؤه في عام 2001 لخدمة المجتمع اليهودي سريع النمو في مقاطعة أورانج، يمكن لهذا المعبد الذي تبلغ مساحته 65000 قدم مربع (6000 متر ^مربع ) أن يستوعب 1400 من المصلين وهو الأكبر من حيث الحجم في مقاطعة أورانج، وهو أحد أكبر أماكن العبادة في الولاية من حيث الحجم. معبد بيت إيل تابع لكل من الطوائف الإصلاحية واليهودية المحافظة . ^[123]
• معبد بات ياهم في نيوبورت بيتش هو أكبر كنيس إصلاحي في نيوبورت بيتش ويخدم أكثر من 500 عائلة.
• تخدم منظمة Chabad of Orange County أكثر من 100000 عائلة يهودية في أكثر من اثني عشر معبدًا ومراكز مجتمعية تقع في إيرفين ولاجونا وودز ونيوبورت بيتش وأليسو فيجو وميشن فيجو ورانشو سانتا مارغريتا وسان كليمنتي ونورث إيرفين ولاجونا نيجويل ويوربا ليندا وتوستين ودانا بوينت وهنتنغتون بيتش ولاجونا بيتش. تلتزم هذه المعابد بمدرسة Chabad -Lubavitch لليهودية الأرثوذكسية ، ولكن جميع اليهود مرحب بهم للعبادة بغض النظر عن الطائفة أو الخلفية. ^[124]
• معبد بيث إيميت في أنهايم، هو المعبد اليهودي الوحيد في أنهايم وكان أول معبد يهودي محافظ يتم افتتاحه في مقاطعة أورانج في عام 1955.
• المركز الإسلامي في إيرفين ، الذي جمع أكثر من 5.5 مليون دولار لمشروع التوسع (حتى أكتوبر 2018). ^[125]
• المعهد الإسلامي في مقاطعة أورانج، وهو مركز إسلامي في مقاطعة أورانج، يقع في أنهايم ، وقد تأسس في عام 1991. ^[126]
• جمعية أورانج كاونتي الإسلامية في جاردن جروف، تأسست عام 1976 وهي أحد أكبر المساجد في الولايات المتحدة.
• المركز الإسلامي في سانتا آنا (ICSA)، الذي افتتح منشأة جديدة بقيمة 2.6 مليون دولار في عام 2017. ^[127]
• مؤسسة أورانج كاونتي الإسلامية، تقع في ميشن فيجو . ^[128]
• المركز التعليمي الإسلامي في مقاطعة أورانج (IECOC)، الواقع في كوستا ميسا ^[129]
• كنيسة الأربعين شهيد الأرمنية الرسولية، ^[130] التي تقع في سانتا آنا هي واحدة من كنيستين أرمنيتين رسوليتين ، يشار إليهما أيضًا باسم "الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية" أو "الكنيسة الغريغورية" في مقاطعة أورانج.
• كنيسة القديسة مريم الأرمنية، ^[131] التي تقع في كوستا ميسا هي واحدة من كنيستين أرمنيتين رسوليتين ، يشار إليهما أيضًا باسم "الكنيسة الأرمنية الأرثوذكسية" أو "الكنيسة الغريغورية" في مقاطعة أورانج.
• تأسست منظمة العائلة الدولية ، المعروفة أيضًا باسم "أطفال الله"، في عام 1968 في هنتنغتون بيتش على يد ديفيد بيرج .
• تشاك سميث ، أحد القادة الأوائل في حركة شعب يسوع ومؤسس كنيسة الجلجثة في كوستا ميسا .
• يعد معبد باو فا في إيرفين أحد أكبر الأديرة والمعابد البوذية في الولايات المتحدة.
• يقع ريك وارن، مؤلف كتاب "الحياة الموجهة نحو الهدف"، وكنيسته سادلباك (أكبر كنيسة في كاليفورنيا) في ليك فورست .
• أبرشية أورانج الكاثوليكية الرومانية برئاسة الأسقف كيفن فان . يوجد حوالي 1.04 مليون كاثوليكي في مقاطعة أورانج. ^[132]
• بدأت شبكة ترينيتي للبث كقناة 40 في توستين ، وهي الآن في كوستا ميسا.
• تقع أديرة جمعية فيدانتا ودير القديس مايكل في وادي ترابوكو .
• بدأت حركة زمالة فينيارد المسيحية في مقاطعة أورانج .
• مركز جايني في جنوب كاليفورنيا في بوينا بارك ، أكبر مركز لأتباع العقيدة الجاينية ، بدأ في الأصل من قبل جاينيين من الهند
• مركز السيخ في مقاطعة أورانج الواقع في سانتا آنا
• مركز السيخ في بوينا بارك – جوردوارا سينغ سابها
• تقام فعاليات Harvest Orange County في إيرفين. كما تقام فعاليات Harvest Crusades في ملعب Anaheim.
• يقع المقر الرئيسي لوزارة Living Stream في أنهايم وتستضيف العديد من المؤتمرات المسيحية سنويًا.
• مركز بوذي مقاطعة أورانج في لاجونا هيلز، جزء من سوكا جاكاي الدولي

تستضيف هنتنغتون بيتش سنويًا بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لركوب الأمواج ، وبطولة AVP Pro Beach Volleyball، وبطولة Vans World Championship of Skateboarding . ^[133] كما كانت موقع تصوير بطولة Pro Beach Hockey . ^[134] نقلت شركة USA Water Polo ، Inc. مقرها الرئيسي إلى إيرفين، كاليفورنيا . ^[135] تعد ثقافة الهواء الطلق النشطة في مقاطعة أورانج موطنًا للعديد من راكبي الأمواج، ومتزلجي الألواح، وراكبي الدراجات الجبلية، وراكبي الدراجات، والمتسلقين، والمتنزهين، والتجديف، والإبحار، وكرة الطائرة الرملية.

فريق دوري البيسبول الرئيسي في مقاطعة أورانج هو لوس أنجلوس أنجلز . فاز الفريق بالبطولة العالمية تحت قيادة المدير مايك سكوشيا في عام 2002. في عام 2005، أراد المالك الجديد أرتي مورينو تغيير الاسم إلى "لوس أنجلوس أنجلز" من أجل الاستفادة بشكل أفضل من سوق وسائل الإعلام في لوس أنجلوس، ثاني أكبر سوق في البلاد. ومع ذلك، طالبت الاتفاقية الدائمة مع مدينة أنهايم بوضع "أناهايم" في الاسم، لذلك أصبحوا لوس أنجلوس أنجلز أوف أنهايم. كان تغيير الاسم محل نزاع شديد من قبل مدينة أنهايم، لكن التغيير صمد، مما دفع مدينة أنهايم إلى رفع دعوى قضائية ضد أرتي مورينو، فاز بها الأخير. قبل عام 2016، أسقط مورينو والنادي رسميًا لقب أناهايم وأصبح يُعرف الآن ببساطة باسم لوس أنجلوس أنجلز.

فاز فريق دوري الهوكي الوطني في المقاطعة ، Anaheim Ducks ، بكأس ستانلي لعام 2007 بعد تغلبه على فريق أوتاوا سيناتورز . كما اقتربوا من الفوز بنهائيات كأس ستانلي لعام 2003 بعد خسارتهم في المباراة السابعة أمام فريق نيوجيرسي ديفلز .

تقام بطولة توشيبا كلاسيك، وهي البطولة الوحيدة لبطولة PGA Champions Tour في المنطقة، كل شهر مارس في نادي نيوبورت بيتش الريفي. ومن بين الأبطال السابقين فريد كوبلز (2010)، وهايل إروين (1998 و2002)، ونيك برايس (2011)، وبيرنهارد لانجر (2008)، وجاي هاس (2007). تعود البطولة بالنفع على مؤسسة مستشفى هوغ وجمعت أكثر من 16 مليون دولار في أول 16 عامًا من انطلاقها.

نادي أورانج كاونتي لكرة القدم هو فريق من فرق دوري كرة القدم المتحدة وهو النادي المحترف الوحيد لكرة القدم في مقاطعة أورانج. كان الموسم الأول للفريق في عام 2011 وكان ناجحًا حيث وصل فريق تشارلي نايمو إلى ربع نهائي التصفيات. مع لعب المباريات على أرضه في ملعب بطولة كرة القدم في منتزه أورانج كاونتي جرايت، يتطلع الفريق إلى النمو في مجتمع مقاطعة أورانج والوصول إلى نجاح مستمر. يشمل لاعبو نادي أورانج كاونتي لكرة القدم السابقون والحاليون ريتشارد تشابلو وبرايت دايك ومايكيل جاليندو وكارلوس بورخا وحارس المرمى أمير عبد زاده .

غادرت رابطة كرة القدم الأمريكية المقاطعة عندما انتقل فريق لوس أنجلوس رامز إلى سانت لويس في عام 1995.

لعب فريق لوس أنجلوس كليبرز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة بعض المباريات على أرضه في Arrowhead Pond، والمعروف الآن باسم Honda Center ، من عام 1994 إلى عام 1999، قبل الانتقال إلى Staples Center ( Crypto.com Arena الآن )، والذي يتقاسمه مع فريق لوس أنجلوس ليكرز .

مقاطعة أورانج هي مقاطعة ميثاقية في ولاية كاليفورنيا ومقرها هو سانتا آنا .

تتكون المناصب المنتخبة لحكومة المقاطعة من مجلس المشرفين المكون من خمسة أعضاء ، والمقيم ، والمدقق المالي ، والكاتب، والمسجل ، والمدعي العام ، والمدير العام ، ورئيس الشرطة ، وأمين الصندوق ، وجامع الضرائب . وباستثناء مجلس المشرفين، يتم انتخاب كل من هؤلاء المسؤولين المنتخبين من قبل الناخبين في المقاطعة بأكملها ويشرفون على إدارات مقاطعتهم الخاصة. ^[136]

اعتبارًا من يناير 2023 ^[تحديث]، فإن الضباط الستة المنتخبين على مستوى المقاطعة هم: ^{[136] [137]}

• المُقيِّم: كلود باريش، جمهوري (منذ 5 يناير 2015)
• المدقق المالي والمراقب المالي: أندرو هاملتون، محاسب قانوني معتمد، جمهوري (منذ 2 يناير 2023)
• كاتب المحكمة: هيو نجوين، جمهوري (منذ 3 أبريل 2013)
• المدعي العام والمدير العام: تود سبيتزر ، جمهوري (منذ 7 يناير 2019)
• عمدة الطب الشرعي: دون بارنز ، جمهوري (منذ 7 يناير 2019)
• أمين الخزانة وجامع الضرائب: شاري فريدينريتش، محاسب قانوني معتمد، جمهوري (منذ 3 يناير 2011)

يشرف المشرف على مدارس المقاطعة (بالاشتراك مع مجلس تعليم المقاطعة المنتخب بشكل مستقل) وهو ضابط منتخب على مستوى المقاطعة السابع، على إدارة تعليم مقاطعة أورانج المستقلة. ^[138]

يتم انتخاب كل من الأعضاء الخمسة في مجلس المشرفين من منطقة إقليمية، ويشرف المجلس معًا على أنشطة وكالات وأقسام المقاطعة ويضع السياسة المتعلقة بالتنمية والتحسينات العامة وخدمات المقاطعة. في بداية كل عام تقويمي، يختار المشرفون رئيسًا ونائبًا للرئيس من بينهم. يرأس الرئيس اجتماعات المجلس، ويرأس نائب الرئيس عندما لا يكون الرئيس حاضرًا. يعين المجلس كاتب مجلس المشرفين ومستشار المقاطعة ومدير تدقيق الأداء ومدير مكتب المراجعة المستقلة. يعين المجلس أيضًا المسؤول التنفيذي للمقاطعة ليعمل كمسؤول إداري رئيسي للمقاطعة ومدير جميع الوكالات والأقسام التي لا تخضع للولاية القضائية الوحيدة لمسؤول مقاطعة منتخب ولا الولاية القضائية الوحيدة لأحد الضباط الأربعة المذكورين أعلاه المعينين من قبل المجلس. ^[139]

اعتبارًا من أكتوبر 2024 ^[تحديث]، أعضاء مجلس مشرفي مقاطعة أورانج هم: ^{[136] [137] [139]}

• الدائرة 1: شاغرة (منذ 22 أكتوبر 2024)
• الدائرة الثانية: فيسينتي سارمينتو ، ديمقراطي (منذ 2 يناير 2023)
• الدائرة الثالثة: دونالد ب. واجنر ، جمهوري (منذ 27 مارس 2019)
• الدائرة الرابعة: دوج تشافي ، ديمقراطي (منذ 7 يناير 2019)
• الدائرة الخامسة: كاترينا فولي ، ديمقراطية (منذ 23 مارس 2021)

إن إدارة تعليم المقاطعة منفصلة تمامًا عن حكومة المقاطعة ويتم الإشراف عليها بشكل مشترك من قبل المشرف المنتخب على المدارس في المقاطعة ومجلس تعليم مقاطعة أورانج المكون من خمسة أعضاء، والذي يتم انتخاب أمنائه شعبيًا من خمس مناطق أمناء منفصلة. ^[138]

اعتبارًا من يناير 2023 ^[تحديث]، المسؤولون المنتخبون الستة الذين يشرفون على إدارة التعليم في مقاطعة أورانج هم: ^{[137] [140] [141]}

• منطقة الأمناء 1: خورخي فالديز، جمهوري
• منطقة الأمناء 2: ماري باركي، جمهورية
• منطقة الأمناء 3: كين ويليامز، جمهوري
• منطقة الأمناء رقم 4: تيم شو، جمهوري
• منطقة الأمناء رقم 5: ليزا سباركس، جمهورية
• المشرف على المدارس: ستيفان بين، جمهوري

في 12 يوليو 2010، تم الكشف عن أن الشريف السابق مايك كارونا تلقى أكثر من 215000 دولار في شيكات المعاش التقاعدي في عام 2009، على الرغم من إدانته بجناية. ^[142] حرم قانون الولاية لعام 2005 الموظفين العموميين المدانين بارتكاب مخالفات في مناصبهم من معاش تقاعدي عام، ومع ذلك، فإن هذا القانون ينطبق فقط على المزايا المستحقة بعد ديسمبر 2005. أصبح كارونا مؤهلاً للحصول على معاشه التقاعدي في سن الخمسين، كما يحق له بموجب القانون الحصول على مزايا طبية وطب أسنان. ^{[143] [144]} لوحظ أن نظام التقاعد في المقاطعة يواجه عجزًا هائلاً يبلغ إجماليه 3.7 مليار دولار من الالتزامات غير الممولة، وكان كارونا واحدًا من حوالي 400 موظف حكومي متقاعد في مقاطعة أورانج تلقوا أكثر من 100000 دولار في شكل مزايا في عام 2009. ^[145] كما يوجد على قائمة أولئك الذين يتلقون شيكات معاشات تقاعدية كبيرة جدًا أمين الخزانة السابق وجامع الضرائب روبرت سيترون ، الذي أدت استثماراته، التي تمت أثناء استشارته لعلماء النفس والمنجمين، إلى إفلاس مقاطعة أورانج في عام 1994. ^[146]

لقد قام سيترون، وهو ديمقراطي، بتوجيه مليارات الدولارات العامة إلى استثمارات مشكوك فيها، وفي البداية كانت العائدات مرتفعة واقترضت المدن والمدارس والمناطق الخاصة الملايين للمشاركة في الاستثمارات. ولكن هذه الاستراتيجية أتت بنتائج عكسية، وخسر صندوق الاستثمار الخاص بسيترون 1.64 مليار دولار. واضطر إلى خفض ما يقرب من 200 مليون دولار من ميزانية المقاطعة وتم تسريح أكثر من 1000 وظيفة. واضطرت المقاطعة إلى اقتراض مليار دولار. ^[147]

رفعت مؤسسة كاليفورنيا للمسؤولية المالية دعوى قضائية ضد نظام التقاعد للحصول على القائمة. ادعت الوكالة أن خصوصية المتقاعدين سوف تتعرض للخطر بسبب نشرها. وافق القاضي على نشر الوثائق وتم نشرها في أواخر يونيو 2010. أعاد نشر الوثائق فتح النقاش حول خطة التقاعد للعاملين المتقاعدين في مجال السلامة العامة والتي تمت الموافقة عليها في عام 2001 عندما كان كارونا عمدة. ^[148]

يُطلق عليه "3 في المائة عند سن الخمسين"، ويسمح للنواب بالتقاعد في سن الخمسين بنسبة 3 في المائة من أعلى أجر سنوي لهم عن كل عام من الخدمة. قبل الموافقة عليه وتطبيقه بأثر رجعي، كان الموظفون يتلقون 2 في المائة. ^[149] قال مشرف مقاطعة أورانج جون مورلاتش : " كان ذلك بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر مباشرة . فجأة، أصبح العاملون في مجال السلامة العامة في مرتبة إلهية. كان مجلس المشرفين يتعثرون في تقديم الاقتراح". ووصفه بأنه "أحد أكبر عمليات تحويل الأموال من القطاع الخاص إلى القطاع العام". قاد مورلاتش، الذي لم يكن في المجلس عندما تمت الموافقة على الخطة، المعركة لإلغاء الميزة. تم رفض دعوى قضائية، قالت إن الميزة يجب أن تذهب أمام الناخبين، في محكمة مقاطعة لوس أنجلوس العليا في عام 2009 وهي الآن قيد الاستئناف. ^[148] عارض كارونا الدعوى القضائية عندما تم رفعها، وشبه تقديمها بـ "القنبلة النووية" للنواب. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

خلال معظم القرن العشرين وحتى عام 2016، اشتهرت مقاطعة أورانج بمحافظتها السياسية وكونها معقلًا للحزب الجمهوري ، حيث أدرجت دراسة أكاديمية أجريت عام 2005 ثلاث مدن في مقاطعة أورانج ضمن أكثر 25 مدينة محافظة في أمريكا. ^[151] ومع ذلك، تزامنت التركيبة السكانية المتغيرة في المقاطعة مع تحول في التحالفات السياسية، مما جعلها أكثر تنافسية في السنوات الأخيرة. في عام 2016 ، أصبحت هيلاري كلينتون أول ديمقراطية منذ عام 1936 تحمل مقاطعة أورانج في الانتخابات الرئاسية وفي انتخابات التجديد النصفي لعام 2018، سيطر الحزب الديمقراطي على كل مقعد في الكونجرس في المقاطعة. ^{[152] [153] [154] [155]} على الرغم من سيطرة الديمقراطيين على جميع الدوائر الانتخابية في مقاطعة أورانج في ذلك الوقت، إلا أن الجمهوريين حافظوا على تقدمهم في أعداد تسجيل الناخبين (على الرغم من انكماشها إلى أقل من نقطة مئوية اعتبارًا من 10 فبراير 2019، ^[156] مقارنة بأكثر من 10٪ في 10 فبراير 2013). ^[157] تجاوز عدد الديمقراطيين المسجلين عدد الجمهوريين المسجلين في المقاطعة في أغسطس 2019. ومع زيادة عدد الديمقراطيين، زاد عدد الناخبين غير المتحالفين مع حزب سياسي ليشكلوا 27.4٪ من ناخبي المقاطعة في عام 2019. ^[158] احتفظ الجمهوريون بالأغلبية في مجلس المشرفين بالمقاطعة حتى عام 2022، عندما أسس الديمقراطيون سيطرة 3-2 على الجسم. سبعة من أصل 12 مشرعًا للولاية من مقاطعة أورانج هم أيضًا جمهوريون.

من منتصف القرن العشرين وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عُرفت مقاطعة أورانج بأنها معقل جمهوري وأرسلت باستمرار ممثلين جمهوريين إلى الهيئات التشريعية للولاية والفيدرالية - بقوة شديدة، لدرجة أن رونالد ريجان وصفها بأنها المكان الذي "يذهب إليه كل الجمهوريين الصالحين للموت". ^[152] ساعدت الأغلبية الجمهورية في مقاطعة أورانج في إيصال أصوات كاليفورنيا الانتخابية إلى المرشحين الجمهوريين ريتشارد نيكسون في أعوام 1960 و1968 و1972؛ وجيرالد فورد في عام 1976؛ وريجان في عامي 1980 و1984؛ وجورج بوش الأب في عام 1988. كانت واحدة من خمس مقاطعات في الولاية صوتت لصالح باري جولدووتر في عام 1964.

في عام 1936 ، منحت مقاطعة أورانج فرانكلين ديلانو روزفلت أغلبية أصواتها الرئاسية. فاز المرشح الجمهوري بمقاطعة أورانج بأرقام مزدوجة في الانتخابات الرئاسية السبعة عشر التالية. وصل تسجيل الجمهوريين في مقاطعة أورانج إلى ذروته في عام 1991، بنسبة 55.6٪ من الناخبين المسجلين. ^[159] ولكن مع انتخابات عام 2008، بدأت تتجه نحو الديمقراطية حتى فازت هيلاري كلينتون بالمقاطعة بأغلبية ثماني نقاط في عام 2016. ^{[160] [161]} في عام 2020، تحسن جو بايدن بشكل طفيف عن هامش فوز كلينتون عام 2016. ^{[162] [163]} في عام 2023، بلغ تسجيل الحزب الجمهوري 33٪، بينما بلغ تسجيل الحزب الديمقراطي 37.5٪. ^[159]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة أورانج، كاليفورنيا ^[164]

سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث
	لا.	%	لا.	%	لا.	%
2020	676,498	44.44%	814,009	53.48%	31,606	2.08%
2016	507,148	42.35%	609,961	50.94%	80,412	6.71%
2012	582,332	51.87%	512,440	45.65%	27,892	2.48%
2008	579,064	50.19%	549,558	47.63%	25,065	2.17%
2004	641,832	59.68%	419,239	38.98%	14,328	1.33%
2000	541,299	55.75%	391,819	40.36%	37,787	3.89%
1996	446,717	51.67%	327,485	37.88%	90,374	10.45%
1992	426,613	43.87%	306,930	31.56%	239,006	24.58%
1988	586,230	67.75%	269,013	31.09%	10,064	1.16%
1984	635,013	74.70%	206,272	24.27%	8,792	1.03%
1980	529,797	67.90%	176,704	22.65%	73,711	9.45%
1976	408,632	62.16%	232,246	35.33%	16,555	2.52%
1972	448,291	68.27%	176,847	26.93%	31,515	4.80%
1968	314,905	63.14%	148,869	29.85%	34,933	7.00%
1964	224,196	55.89%	176,539	44.01%	430	0.11%
1960	174,891	60.81%	112,007	38.95%	701	0.24%
1956	113,510	66.82%	54,895	32.31%	1,474	0.87%
1952	80,994	70.29%	33,397	28.98%	844	0.73%
1948	48,587	60.88%	29,018	36.36%	2,209	2.77%
1944	38,394	56.92%	28,649	42.47%	407	0.60%
1940	36,070	55.49%	28,236	43.44%	691	1.06%
1936	23,494	43.31%	29,836	55.00%	921	1.70%
1932	22,623	45.91%	23,835	48.37%	2,818	5.72%
1928	30,572	79.35%	7,611	19.75%	344	0.89%
1924	19,913	67.35%	2,565	8.68%	7,088	23.97%
1920	12,797	71.52%	3,502	19.57%	1,594	8.91%
1916	10,609	56.59%	6,474	34.54%	1,663	8.87%
1912	123	1.08%	4,406	38.58%	6,892	60.34%
1908	3,244	53.74%	1,911	31.65%	882	14.61%
1904	2,665	59.54%	1,034	23.10%	777	17.36%
1900	2,155	51.24%	1,777	42.25%	274	6.51%
1896	1,932	51.06%	1,712	45.24%	140	3.70%
1892	1,152	39.74%	1000	34.49%	747	25.77%

بدأ الهامش الجمهوري في الضيق في التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين حيث اتجهت الولاية نحو الديمقراطيين حتى منتصف إلى أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين عندما صوتت للحزب الديمقراطي في عام 2016 وفي عام 2018 ، عندما فاز الحزب الديمقراطي بكل منطقة مجلس النواب الأمريكي الراسخة في المقاطعة، بما في ذلك أربع مناطق كان الجمهوريون يحتلونها سابقًا. ^[166] دفع هذا وسائل الإعلام إلى إعلان أن ميول مقاطعة أورانج الجمهورية "ميتة"، حيث نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز مقالاً افتتاحيًا بعنوان "نعي لمقاطعة أورانج القديمة، ماتت عن عمر يناهز 129 عامًا". ^{[152] [153] [154] [155] [167]} بينما تمكن الجمهوريون من استعادة مقعدين من أصل سبعة مقاعد في مجلس النواب الأمريكي في مقاطعة أورانج في عام 2020 ، استمر الديمقراطيون في الاحتفاظ بالمقاعد الخمسة الأخرى، وفاز بايدن بالمقاطعة بهامش أكبر قليلاً من كلينتون، وحصل الديمقراطيون على أغلبية الأصوات في كل من الدوائر الانتخابية السبعة. ^[163] لا يزال الجمهوريون يحملون وزنًا أكبر على المستوى المحلي، وفي انتخابات الجمعية التشريعية للولاية عام 2020 ، فازوا بنسبة 50.2٪ من الأصوات وأربعة من أصل سبعة مقاعد في المقاطعة. ^[168] في انتخابات التجديد النصفي لعام 2022 ، لم تنقلب أي دوائر انتخابية، على الرغم من أداء الجمهوريين القوي في مقاطعة أورانج، حيث حصل عليها كل مرشح جمهوري على مستوى الولاية.

بالنسبة للدورة 118 للكونغرس الأمريكي في مجلس النواب الأمريكي ، تنقسم مقاطعة أورانج بين ستة مناطق انتخابية: ^[169]

• الدائرة الكونجرسية الثامنة والثلاثين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي ليندا سانشيز ،
• الدائرة الكونجرسية الأربعين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري يونج كيم ،
• الدائرة الانتخابية الخامسة والأربعون لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري ميشيل ستيل ،
• الدائرة الكونجرسية السادسة والأربعون في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي لو كوريا ،
• الدائرة الانتخابية السابعة والأربعون في ولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي كاتي بورتر ،
• الدائرة 49 للكونغرس في ولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي مايك ليفين .

الدوائر الأربعون والخامسة والأربعون والسادسة والأربعون والسابعة والأربعون كلها متمركزة في مقاطعة أورانج. الدائرة الثامنة والثلاثون متمركزة في مقاطعة لوس أنجلوس، بينما الدائرة التاسعة والأربعون متمركزة في مقاطعة سان دييغو بشكل أساسي. 132، 154، 188 في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تنقسم مقاطعة أورانج إلى 7 دوائر: ^[169]

• الدائرة التاسعة والعشرون بمجلس الشيوخ ، التي يمثلها الديمقراطي جوش نيومان ،
• الدائرة الثلاثين بمجلس الشيوخ ، التي يمثلها الديمقراطي بوب أرتشوليتا ،
• الدائرة 32 بمجلس الشيوخ ، ممثلة بالجمهوري كيلي سيارتو ،
• الدائرة 34 بمجلس الشيوخ ، التي يمثلها الديمقراطي توم أومبيرج ،
• الدائرة السادسة والثلاثون بمجلس الشيوخ ، ممثلة بالجمهورية جانيت نجوين ،
• الدائرة 37 بمجلس الشيوخ ، ممثلة بالديمقراطي ديف مين ، و
• الدائرة 38 بمجلس الشيوخ ، ممثلة بالديمقراطية كاثرين بلاكسبير .

في جمعية ولاية كاليفورنيا ، تم تقسيم مقاطعة أورانج إلى 9 مناطق: ^[169]

• الدائرة 59 للجمعية ، التي يمثلها الجمهوري فيليب تشين ،
• الدائرة 64 للجمعية ، ممثلة بالديمقراطية بلانكا باتشيكو ،
• الدائرة 67 للجمعية ، ممثلة بالديمقراطية شارون كويرك سيلفا ،
• الدائرة 68 للجمعية ، ممثلة بالديمقراطي أفيلينو فالنسيا ،
• الدائرة السبعين للجمعية ، ممثلة بالجمهوري تري تا ،
• الدائرة 71 للجمعية ، ممثلة بالجمهورية كيت سانشيز ،
• الدائرة 72 للجمعية ، ممثلة بالجمهورية ديان ديكسون ،
• الدائرة 73 للجمعية ، ممثلة بالديمقراطية كوتي بيتري نوريس ، و
• الدائرة 74 للجمعية ، ممثلة بالجمهوري لوري ديفيز .

وفقًا لوزير خارجية ولاية كاليفورنيا، اعتبارًا من 10 فبراير 2019، بلغ عدد الناخبين المسجلين في مقاطعة أورانج 1,591,543 ناخبًا. ومن بين هؤلاء، 34% (541,711) جمهوريون مسجلون، و33.3% (529,651) ديمقراطيون مسجلون. ورفض 28.5% (453,343) تحديد الحزب السياسي الذي ينتمون إليه. ^[156]

أنتجت مقاطعة أورانج جمهوريين بارزين، مثل الرئيس ريتشارد نيكسون (ولد في يوربا ليندا وعاش في فوليرتون وسان كليمنتي )، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي جون إف سيمور ( عمدة أناهايم سابقًا )، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي توماس كوتشيل (من أناهايم). عضو الكونجرس السابق كريستوفر كوكس (من نيوبورت بيتش)، مستشار البيت الأبيض للرئيس ريغان، هو أيضًا رئيس سابق لهيئة الأوراق المالية والبورصة الأمريكية . كانت مقاطعة أورانج أيضًا موطنًا لعضو الكونجرس الجمهوري السابق جون جي شمتز ، وهو مرشح رئاسي في عام 1972 من الحزب الأمريكي المستقل المحافظ للغاية ، وعضو جمعية جون بيرش ، ووالد ماري كاي ليتورنو . في عام 1996، أصبح كيرت برينجل (عمدة أناهايم لاحقًا) أول رئيس جمهوري لمجلس ولاية كاليفورنيا منذ عقود.

في حين أن نمو السكان من أصل إسباني وآسيوي في المقاطعة في العقود الأخيرة قد أثر بشكل كبير على ثقافة مقاطعة أورانج، إلا أن سمعتها المحافظة ظلت سليمة إلى حد كبير. تميل أنماط تسجيل الناخبين الحزبيين من أصل إسباني وآسيوي وأقليات عرقية أخرى في المقاطعة إلى عكس التركيبة السكانية المحيطة، مع الأغلبية الجمهورية الناتجة في جميع المناطق باستثناء الجزء المركزي من المقاطعة. عندما هزمت لوريتا سانشيز ، وهي ديمقراطية من حزب بلو دوج ، الجمهوري المخضرم بوب دورنان في عام 1996، كانت تواصل اتجاه التمثيل الديمقراطي لتلك المنطقة الذي قاطعه فوز دورنان المفاجئ عام 1984 على عضو الكونجرس السابق جيري باترسون . حتى عام 1992، كانت سانشيز نفسها جمهورية معتدلة، ويُنظر إليها على أنها أكثر اعتدالًا إلى حد ما من الديمقراطيين الآخرين من جنوب كاليفورنيا.

في عام 2004 ، حصل جورج دبليو بوش على 60% من أصوات المقاطعة، ارتفاعًا من 56% في عام 2000 على الرغم من ارتفاع التصويت الشعبي الديمقراطي على مستوى الولاية. على الرغم من فوز باربرا بوكسر على مستوى الولاية في انتخابات مجلس الشيوخ التي عقدت في نفس الوقت وأدائها أفضل في مقاطعة أورانج مما كانت عليه في عام 1998 ، إلا أن الجمهوري بيل جونز هزمها في المقاطعة بنسبة 51% إلى 43%. في حين أن نسبة 39% التي حصل عليها جون كيري أعلى من النسبة التي فاز بها بيل كلينتون في عام 1992 أو 1996 ، فإن نسبة الأصوات التي حصل عليها جورج دبليو بوش في عام 2004 هي أعلى نسبة حصل عليها أي مرشح رئاسي منذ عام 1988، مما يدل على وجود الحزب الجمهوري المهيمن في المقاطعة. في عام 2006 ، فازت السناتور ديان فيينشتاين بنسبة 45% من الأصوات في المقاطعة، وهو أفضل أداء لديمقراطي في سباق مجلس الشيوخ منذ أكثر من أربعة عقود، ولكن أورانج كانت مع ذلك المقاطعة الساحلية الوحيدة في كاليفورنيا التي صوتت لصالح خصمها الجمهوري، ديك ماونتجوي .

تظهر المقاطعة بشكل بارز في كتاب ليزا ماكجير " المحاربون الضواحي: أصول اليمين الأمريكي الجديد" . وتزعم أن التوجه السياسي المحافظ للمقاطعة في القرن العشرين يرجع إلى حد كبير إلى استيطان المزارعين من السهول الكبرى ، الذين تفاعلوا بقوة مع التعاطف الشيوعي، وحركة الحقوق المدنية ، والاضطرابات التي شهدتها لوس أنجلوس المجاورة في ستينيات القرن العشرين - عبر " الستار البرتقالي ".

في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كانت مقاطعة أورانج واحدة من الكتل التصويتية الجمهورية الرائدة في كاليفورنيا وثقافة فرعية من السكان ذوي القيم "الأمريكية المتوسطة" التي تؤكد على الأخلاق الدينية الرأسمالية ^{[ بحاجة لتوضيح ]} على النقيض من الليبرالية في الساحل الغربي .

يوجد في مقاطعة أورانج العديد من الناخبين الجمهوريين من مجموعات المهاجرين الآسيويين الأمريكيين والشرق الأوسط واللاتينيين المحافظة ثقافيًا . المجتمعات الفيتنامية الأمريكية الكبيرة في جاردن جروف وويستمنستر هي في الغالب جمهورية ؛ يفوق عدد الأمريكيين الفيتناميين المسجلين كجمهوريين عدد المسجلين كديمقراطيين، بنسبة 55٪ إلى 22٪ اعتبارًا من عام 2007، بينما اعتبارًا من عام 2017، بلغ هذا الرقم 42٪ إلى 36٪. كان عضو الجمعية الجمهوري فان تران أول أمريكي فيتنامي يُنتخب لعضوية الهيئة التشريعية للولاية وانضم إلى تكساس هوبرت فو كأعلى أمريكي فيتنامي منتخب في الولايات المتحدة حتى انتخاب جوزيف كاو عام 2008 في الدائرة الثانية للكونغرس في لويزيانا . في الانتخابات الخاصة لعام 2007 لمقعد المشرف على المقاطعة الشاغر بعد انتخاب الديمقراطي لو كوريا لمجلس الشيوخ بالولاية، تصدر مرشحان جمهوريان أمريكيان من أصل فيتنامى قائمة من 10 مرشحين، بفارق سبعة أصوات فقط عن بعضهما البعض، مما جعل مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج جمهوريًا بالكامل؛ ويعد كوريا الأول من بين اثنين فقط من الديمقراطيين الذين خدموا في المجلس منذ عام 1987 والخامس فقط منذ عام 1963.

حتى مع اكتساح الديمقراطيين لمقاعد الكونجرس في مقاطعة أورانج في عام 2018، فضلاً عن الاتجاه الثابت للمكاسب الديمقراطية في تسجيل الناخبين، تظل المقاطعة في أسفل القائمة الجمهورية. بشكل عام، تتميز المدن الأكبر - تلك التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة، مثل أنهايم وسانتا آنا وإيرفين - بميزة التسجيل للديمقراطيين، بينما لا تزال البلديات الأخرى تتمتع بميزة تسجيل الناخبين الجمهوريين. هذا صحيح بشكل خاص في نيوبورت بيتش ويوربا ليندا وفيلا بارك، المدن الثلاث حيث الميزة الجمهورية هي الأكبر. اعتبارًا من 10 فبراير 2019، فإن الاستثناءات الوحيدة للأولى هي هنتنغتون بيتش وأورانج، في حين تشمل الاستثناءات للأخيرة بوينا بارك ولاجونا بيتش وستانتون. ^[156]

وبالمثل، على الرغم من دعم مقاطعة أورانج للمرشحين الديمقراطيين للرئاسة في عامي 2016 و2020، لا يزال هناك العديد من البلديات الأصغر في المقاطعة التي استمرت في التصويت للجمهوريين للرئاسة. بالإضافة إلى نيوبورت بيتش ويوربا ليندا وفيلا بارك المذكورة أعلاه، دعمت مدن هنتنغتون بيتش ودانا بوينت وسان خوان كابسترانو وسان كليمنتي أيضًا المرشح الجمهوري دونالد ترامب للرئاسة مرتين. ^[170]

السكان والناخبين المسجلين
إجمالي السكان [171]	3,186,989
الناخبون المسجلون [150] [ملاحظة 1]	1,811,669	56.85% المجموع
ديمقراطية [150]	677,915	37.4%
جمهوري [150]	603,479	33.3%
الانتشار الديمقراطي-الجمهوري	+74,436	+4.1%
صحيفة أميركان إندبندنت [150]	61,539	3.4%
أخضر [150]	5,990	0.3%
ليبرالي [150]	21,244	1.2%
السلام والحرية [150]	7,479	0.4%
متفرقات [150]	6,855	0.4%
لا يوجد تفضيل حزبي [150]	427,168	23.6%

المدن حسب عدد السكان وتسجيل الناخبين

مدينة	السكان [171]	الناخبون المسجلون [150] [ملاحظة 1]	ديمقراطية [150]	جمهوري [150]	انتشار D-R [150]	أخرى [150]	لا يوجد تفضيل حزبي [150]
أليسو فيجو	52,176	32,135	36.9%	32.5%	+4.4%	6.1%	24.4%
أناهايم	346,824	168,104	44.3%	27.0%	+17.3%	5.4%	23.2%
بريا	47,325	29,364	34.3%	37.4%	-2.9%	5.3%	23.1%
بوينا بارك	84,034	43,670	42.7%	27.3%	+15.4%	5.3%	24.8%
كوستا ميسا	111,918	61,574	37.4%	31.9%	+5.5%	7.0%	23.6%
السرو	50,151	30,701	37.1%	33.3%	+3.8%	5.3%	24.2%
نقطة دانا	33,107	24,114	30.6%	41.1%	-10.5%	7.0%	21.3%
فاونتن فالي	57,047	37,582	32.5%	38.7%	-6.2%	5.3%	23.6%
فوليرتون	143,617	77,691	40.6%	30.3%	+10.3%	5.5%	23.6%
جاردن جروف	171,949	88,852	38.3%	31.3%	+7.0%	5.3%	25.0%
هنتنغتون بيتش	198,711	133,245	31.4%	40.1%	-8.7%	6.6%	22.0%
ايرفين	307,670	152,646	41.2%	24.7%	+16.5%	4.6%	29.6%
لا هابرا	63,097	33,306	42.3%	30.1%	+12.2%	5.8%	21.8%
لا بالما	15,581	9,654	39.7%	31.0%	+8.7%	4.2%	25.0%
شاطئ لاجونا	23,032	18,109	43.1%	28.4%	+14.7%	6.5%	22.3%
لاجونا هيلز	31,374	19,992	34.6%	36.0%	-1.4%	5.8%	23.5%
لاجونا نيجويل	64,355	45,080	33.6%	37.4%	-3.8%	6.4%	22.6%
لاجونا وودز	17,644	15,174	40.5%	34.8%	+5.7%	4.5%	20.2%
بحيرة الغابة	85,858	53,037	34.9%	35.5%	-0.6%	5.9%	23.7%
لوس ألاميتوس	11,780	7,283	36.3%	34.6%	+1.7%	6.8%	22.2%
ميشن فيجو	93,653	65,727	33.0%	38.6%	-5.6%	6.1%	22.3%
نيوبورت بيتش	85,239	60,767	25.8%	46.7%	-20.9%	5.8%	21.7%
البرتقالي	139,911	78,156	36.7%	35.1%	+1.6%	5.9%	22.3%
المشيمة	51,824	30,820	36.0%	36.1%	-0.1%	5.5%	22.5%
رانشو سانتا مارغريتا	47,949	31,423	31.0%	40.2%	-9.2%	6.0%	22.8%
سان كليمنتي	64,293	44,705	28.1%	43.8%	-15.7%	6.7%	21.3%
سان خوان كابسترانو	35,196	22,391	32.5%	39.5%	-7.0%	6.4%	21.5%
سانتا آنا	310,227	127,205	52.8%	18.1%	+34.7%	5.2%	23.9%
شاطئ سيل	25,242	19,201	36.4%	39.9%	-3.5%	5.2%	18.6%
ستانتون	37,962	17,632	44.6%	26.0%	+18.6%	5.3%	24.1%
توستين	80,276	41,439	41.4%	27.3%	+14.1%	5.6%	25.9%
فيلا بارك	5,843	4,647	22.6%	52.3%	-29.7%	5.4%	19.7%
وستمنستر	90,911	51,929	33.5%	35.1%	-1.6%	5.7%	25.6%
يوربا ليندا	68,336	48,005	25.9%	47.8%	-21.9%	5.1%	21.2%

الدوائر الانتخابية السابقة حسب السنة
سنة	الدائرة(الدوائر) الانتخابية
1885–1893	6
1893–1903 [172] [173]	7
1903–1913 [172] [174]	8
1913–1933	11
1933–1943 [172] [175]	19
1943–1953 [172] [176]	22
1953–1963 [172] [177]	28
1963–1973 [172] [178]	34 ، 35
1973–1983	38 ، 39 ، 40
1983–1993	38 ، 39 ، 40
1993–2003	40 ، 46 ، 47 ، 48
2003–2013 [172] [179]	40 ، 42 ، 44 ، 46 ، 47 ، 48

تعد مقاطعة أورانج موطنًا للعديد من الكليات والجامعات، بما في ذلك:

تدير بعض المؤسسات التي لا يقع مقرها في مقاطعة أورانج فروعًا جامعية تابعة لها، بما في ذلك جامعة جنوب كاليفورنيا ، والجامعة الوطنية ، وجامعة بيبرداين ، وكلية سبرينجفيلد .

تشرف إدارة التعليم في مقاطعة أورانج على 28 منطقة مدرسية .

تخدم وسائل الإعلام في لوس أنجلوس مقاطعة أورانج ، بما في ذلك محطاتها التلفزيونية والإذاعية. توجد محطتان تلفزيونيتان - KOCE-TV ، وهي المحطة الرئيسية التابعة لشبكة PBS في ساوثلاند و KDOC-TV ، وهي محطة مملوكة ومدارة من قبل Tri-State Christian Television (TCT) - في مقاطعة أورانج.

يوجد عدد قليل من محطات الراديو التي تقع بالفعل في مقاطعة أورانج. لدى KYLA 92.7 FM تنسيق مسيحي. تبث KSBR 88.5 FM تنسيق موسيقى الجاز باسم "Jazz-FM" إلى جانب برامج الأخبار. KUCI 88.9 FM هي محطة راديو جامعية مجانية تبث من جامعة كاليفورنيا في إيرفين . تبث KWIZ 96.7 FM، الواقعة في سانتا آنا ، تنسيق موسيقى مكسيكية إقليمية باسم "La Rockola 96.7". KWVE-FM 107.9 مملوكة لكنيسة Calvary Chapel of Costa Mesa . KWVE-FM هي أيضًا محطة نظام التنبيه للطوارئ الأساسية للمقاطعة. يمتلك ويدير Los Angeles Angels of Anaheim أيضًا محطة راديو رياضية فقط من Orange، KLAA . تبث KX 93.5 FM ^[180] من لاجونا بيتش وتتميز بمزيج انتقائي من موسيقى الروك البديلة في الغالب.

يتم توفير التغطية السياسية والحكومية على مستوى المقاطعة بشكل أساسي من قبل Orange County Register و Voice of OC . كانت OC Weekly مطبوعة أسبوعية بديلة، و Excélsior هي صحيفة باللغة الإسبانية. يتم تقديم الخدمة لبعض المجتمعات من خلال إصدار Los Angeles Times من Daily Pilot . تأسست Orange Coast في عام 1974 وهي أقدم مجلة نمط حياة يتم نشرها باستمرار في المنطقة. كما يقع مقر مجلة OC Music في مقاطعة Orange، حيث تخدم الموسيقيين والفنانين المحليين.

كانت صحيفة Orange County Plain Dealer (من يناير 1898 إلى 8 مايو 1925) صحيفة مقرها في الغالب في أنهايم، وخليفة صحيفة The Independent ، التي اشتراها جيمس إي. فالجيان، وهو جمهوري، وقام بتحريرها، وهو محرر سابق لصحيفة Portsmouth Blade (أوهايو). ^{[181] [182]}

كانت الصحف الأخرى هي: Anaheim Daily Herald ، Anaheim Gazette ، Anaheim Bulletin . ^[183]

تُقدم هيئة النقل في مقاطعة أورانج (OCTA) خدمات النقل العام في مقاطعة أورانج بشكل أساسي . تدير OCTA شبكة الحافلات في المقاطعة وتمول إنشاء وصيانة الشوارع المحلية والطرق السريعة والطرق السريعة ؛ وتنظم خدمات سيارات الأجرة؛ وتحافظ على حارات الرسوم السريعة عبر الطريق الوسيط لطريق ولاية كاليفورنيا 91 ؛ وتعمل مع شركة Metrolink في جنوب كاليفورنيا لتوفير خدمة السكك الحديدية للركاب على طول ثلاثة خطوط: خط مقاطعة أورانج ، وخط 91/Perris Valley ، وخط Inland Empire–Orange County ، بالإضافة إلى امتلاك الأرض التي يرتكز عليها خط Surf من خط المقاطعة شمال جسر Trestles مباشرةً حتى الطريق Wye المجاور لمحطة Fullerton .

يعتمد النقل البري في مقاطعة أورانج بشكل كبير على ثلاثة طرق سريعة رئيسية بين الولايات: طريق سانتا آنا السريع (I-5)، وطريق سان دييغو السريع (I-405 و I-5 جنوب إيرفين)، وطريق سان غابرييل ريفر السريع ( I-605 )، الذي يمر لفترة وجيزة عبر شمال غرب مقاطعة أورانج. الطرق السريعة الأخرى في المقاطعة هي طرق سريعة تابعة للولاية، وتشمل طريق ريفرسايد وأرتيسيا السريع ( SR 91 ) وطريق جاردن جروف السريع ( SR 22 ) الممتد من الشرق إلى الغرب، وطريق أورانج السريع ( SR 57 )، وطريق كوستا ميسا السريع ( SR 55 )، وطريق لاجونا السريع ( SR 133 )، وممر سان جواكين للنقل ( SR 73 ) ، وممر النقل الشرقي ( SR 261 و SR 133 و SR 241 )، وممر فوت هيل للنقل ( SR 241 ) الممتد من الشمال إلى الجنوب. تشمل الطرق السريعة الصغيرة الطريق السريع ريتشارد إم نيكسون (SR 90)، والمعروف أيضًا باسم الطريق السريع الإمبراطوري، والمحطة الجنوبية للطريق السريع على ساحل المحيط الهادئ (SR 1). لا توجد طرق سريعة أمريكية في مقاطعة أورانج، على الرغم من وجود طريقين في المقاطعة حتى منتصف الستينيات: 91 و 101 . مر الطريق السريع 91 بما يُعرف الآن بطريق الولاية الذي يحمل نفس الرقم ، وتم استبدال الطريق السريع 101 بالطريق السريع 5. كان الطريق السريع 1 في السابق طريقًا جانبيًا للطريق السريع 101 (الطريق 101A).

تتكون شبكة الحافلات من 6542 محطة على 77 خطًا، تعمل على طول معظم الشوارع الرئيسية، وتمثل 210.000 عملية ركوب يوميًا. يتم استبدال أسطول الحافلات البالغ 817 حافلة تدريجيًا بمركبات تعمل بالغاز الطبيعي المضغوط، والتي تمثل بالفعل أكثر من 40٪ من إجمالي الأسطول. يتم تشغيل الخدمة من قبل موظفي OCTA وFirst Transit بموجب عقد. تدير OCTA خدمة حافلات سريعة واحدة، Bravo ، على Harbor Boulevard . بالإضافة إلى ذلك، تقدم OCTA خدمة النقل العام للمعاقين (OC ACCESS)، والتي تديرها أيضًا MV.

منذ عام 1992، قامت شركة مترولينك بتشغيل ثلاثة خطوط سكك حديدية للركاب عبر مقاطعة أورانج، كما حافظت على خدمة السكك الحديدية مع خدمة أمتراك الموازية . في أيام الأسبوع النموذجية، يعمل أكثر من 40 قطارًا على طول خط مقاطعة أورانج وخط 91/Perris Valley وخط إينلاند إمباير-أورانج كاونتي . جنبًا إلى جنب مع راكبي مترولينك على خطوط أمتراك الموازية ، تولد هذه الخطوط ما يقرب من 15000 راكب في كل يوم من أيام الأسبوع. بدأت مترولينك أيضًا في تقديم خدمة عطلة نهاية الأسبوع على خط مقاطعة أورانج وخط إينلاند إمباير-أورانج كاونتي في صيف عام 2006. مع زيادة عدد الركاب بشكل مطرد في المنطقة، تم افتتاح محطات جديدة في Anaheim Canyon و Buena Park و Tustin و Laguna Niguel/Mission Viejo . الخطط لمحطة مستقبلية في بلاسينتيا جارية ومن المتوقع أن تكتمل بحلول عام 2020.

منذ عام 1938، قامت شركة Atchison, Topeka, and Santa Fe Railroad ولاحقًا Amtrak بتشغيل مسار قطار الركاب الإقليمي Pacific Surfliner (الذي كان يُسمى سابقًا San Diegan حتى عام 2000) ^[184] عبر مقاطعة Orange. يتضمن المسار توقفًا في ثماني محطات في مقاطعة Orange بما في ذلك، بالترتيب المتجه شمالًا، رصيف San Clemente (رحلات مختارة)، و San Juan Capistrano ، و Laguna Niguel/Mission Viejo (سابقًا)، ومركز Irvine للنقل ، ومركز Santa Ana الإقليمي للنقل ، ومركز Orange للنقل (سابقًا)، ومركز Anaheim الإقليمي للنقل البيني (ARTIC)، ومركز Fullerton للنقل .

ترامواي أو سي ، المعروف سابقًا باسم مشروع سانتا آنا/جاردن جروف الثابت، هو خط ترامواي يربط وسط مدينة سانتا آنا بمستودع سانتا آنا الذي قيد الإنشاء حاليًا ومن المتوقع افتتاحه في عام 2023. ^[185] اقترحت أو سي تي إيه أيضًا ربط النظامين عبر هاربور بوليفارد وممر فرع غرب سانتا آنا . ^{[186] [187]} تم تأجيل خطط ترامواي هاربور بوليفارد في فوليرتون وأناهايم وجاردن جروف - اتصال أناهايم السريع - في عام 2018.

تتوفر خدمة عبّارات للسيارات والركاب، وهي عبارة جزيرة بالبوا ، التي تتألف من ثلاث عبارات تعمل كل خمس دقائق، وتعمل داخل ميناء نيوبورت بين شبه جزيرة بالبوا وجزيرة بالبوا في نيوبورت بيتش . تربط كاتالينا فلاير شبه جزيرة بالبوا بأفالون مع رحلة ذهاب وعودة يومية على مدار حوالي تسعة أشهر من العام. تربط كاتالينا إكسبريس بين دانا بوينت وأفالون (مع مغادرات من ميناءين كبيرين في لونغ بيتش متصلين أيضًا بميناءين ).

المطار الرئيسي الوحيد في مقاطعة أورانج هو مطار جون واين ؛ يشير اختصاره (SNA) إلى سانتا آنا، أقرب مدينة كبيرة في أوائل القرن العشرين. يقع المطار في منطقة غير مدمجة محاطة بشاطئ نيوبورت وكوستا ميسا وإيرفين. على شاشات الوجهة التي بها رحلات إلى SNA، يوصف المطار عادةً باسم "مقاطعة أورانج، كاليفورنيا" أو "سانتا آنا/مقاطعة أورانج". في عام 2014، تعاملت محطة توماس إف رايلي التابعة لها مع أكثر من 9 ملايين مسافر سنويًا، واعتبارًا من عام 2019، تقدم سبع علامات تجارية لشركات الطيران خدمة مجدولة.

تقع هذه المجتمعات خارج حدود المدينة في أراضي مقاطعة غير مدمجة .

لدى مقاطعة أورانج تاريخ من المجتمعات المخططة الكبيرة . تم إنشاء ما يقرب من 30 في المائة من المقاطعة كمجتمعات مخططة رئيسية، ^{[ بحاجة لمصدر ]} وأبرزها مدينة إيرفين وكوتو دي كازا وأناهايم هيلز وتاستين رانش وتاستين ليجاسي ولاديرا رانش وتاليجا ورانشو سانتا مارغريتا وميشن فيجو . غالبًا ما يُشار إلى إيرفين على أنها مدينة نموذجية مخططة رئيسية لأن قراها السبع الأصلية (كوليدج بارك، ذا كولوني، ذا رانش، كولفر ديل، ذا راكيت كلوب، يونيفرسيتي بارك، وتيرتل روك) تم تخطيطها بواسطة شركة إيرفين في منتصف الستينيات قبل أن تشتريها مجموعة من المستثمرين بما في ذلك دونالد برين .

كانت مقاطعة أورانج مسرحًا للعديد من الأعمال المكتوبة والأفلام السينمائية، فضلاً عن كونها موقعًا شهيرًا لتصوير الأفلام السينمائية.

مدينة سان خوان كابسترانو هي المكان الذي وضع فيه الكاتب جونستون ماكولي أول رواية قصيرة عن زورو ، لعنة كابسترانو . نُشرت في عام 1919 وأعيدت تسميتها لاحقًا باسم علامة زورو . تشمل روايات الخيال العلمي التي تدور أحداثها في مقاطعة أورانج رواية A Scanner Darkly (1977) لفيليب ك. ديك وثلاثية Three Californias لكيم ستانلي روبنسون (1984-1990). تدور أحداث العديد من روايات كاتب الإثارة والتشويق دين كونتز في مقاطعة أورانج؛ كونتز مقيم في نيوبورت بيتش .

ظهرت مقاطعة أورانج في الحلقة 109 من برنامج رحلة الطريق بواسطة هويل هاوزر. ^[188]

تشمل المسلسلات التلفزيونية الشهيرة التي تدور أحداثها في مقاطعة أورانج الدراما التي تنتجها قناة فوكس The OC (2003-2007)، والكوميديا ​​التي تنتجها قناة فوكس Arrested Development (2003-2006)، وبرنامج الواقع The Real Housewives of Orange County (2006-حتى الآن) الذي تنتجه قناة برافو . وتشترك البرامج الثلاثة في التركيز على أنماط الحياة الباذخة التي تعيشها الطبقة العليا في المقاطعة.

• قائمة المتاحف في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
• قائمة الأشخاص من مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
• مقاطعة أورانج (فيلم)
• معرض مقاطعة أورانج (كاليفورنيا)
• مدرسة مقاطعة أورانج للفنون
• نظام مكتبة سانتياغو

• روبن روكي، 100 شيء يمكنك القيام به في مقاطعة أورانج قبل أن تموت. ريدي برس، 2019. ^{[1] [2] [3]}
• جوستافو أريلانو، مقاطعة أورانج: تاريخ شخصي. نيويورك: سكريبنر، 2008.
• صامويل أرمور، تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا: مع سير ذاتية لأبرز الرجال والنساء في المقاطعة الذين ارتبط اسمهم بأوائل مراحل نموها وتطورها منذ الأيام الأولى وحتى الوقت الحاضر. لوس أنجلوس: شركة التسجيلات التاريخية، 1921.
• مارك بالداسار، عندما تفشل الحكومة: إفلاس مقاطعة أورانج. سان فرانسيسكو: معهد السياسة العامة في كاليفورنيا ، 1998.
• مايك هيوود، تاريخ مقاطعة أورانج: اثنا عشر عقداً من التغيير الاستثنائي، من عام 1889 إلى عام 2010. نورث كارولينا: آردفارك جلوبال للنشر، 2010.
• دوريس آي. ووكر. مقاطعة أورانج آنذاك والآن (آنذاك والآن). دار نشر ثاندر باي، 2006. ^[4]
• فيليب جوريون وروبرت روبر، الرهانات الكبرى الفاشلة: المشتقات المالية والإفلاس في مقاطعة أورانج. سان دييجو: أكاديميك بريس، 1995.
• روب كلينج، وسبنسر سي أولين، ومارك بوستر، كاليفورنيا ما بعد الضواحي: تحول مقاطعة أورانج منذ الحرب العالمية الثانية. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1991.
• جمعية مقاطعة أورانج التاريخية، مقاطعة أورانج. تشارلستون، ساوث كارولينا: أركاديا، 2005.
• تاريخ مصور لجنوب كاليفورنيا: يشمل مقاطعات سان دييغو وسان برناردينو ولوس أنجلوس وأورانج وشبه جزيرة كاليفورنيا السفلى، من أقدم فترة احتلال حتى الوقت الحاضر؛ مع لمحات عن آفاقها؛ بالإضافة إلى صور كاملة الصفحة لبعض رجالها البارزين، وذكر سيرة العديد من روادها ومواطنيها البارزين اليوم. شيكاغو: شركة لويس للنشر، 1890.
• الإمبراطورية المهيبة: مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. سانتا آنا، كاليفورنيا: مجلس المشرفين في مقاطعة أورانج، 1964.
• مقاطعة أورانج، كاليفورنيا: قصة مقاطعة أورانج. سانتا آنا، كاليفورنيا: مجلس المشرفين على مقاطعة أورانج، كاليفورنيا، 1939.

الوسائط المتعلقة بمقاطعة أورانج، كاليفورنيا على ويكيميديا ​​كومنز

• الموقع الرسمي
• دليل السفر إلى مقاطعة أورانج، كاليفورنيا من ويكي الرحلات
• السياسة المتغيرة في مقاطعة أورانج – عرض شرائح من نيويورك تايمز
• مقاطعة أورانج، كاليفورنيا على الرابطة الوطنية للمقاطعات
• مواقع التصوير في مقاطعة أورانج أرشيف 25 مايو 2017، على موقع واي باك مشين