لويز ماني

لويز إليزابيث ماني (21 فبراير 1890 - 17 أغسطس 1970) كانت باحثة في الفولكلور ومؤرخة كندية من نيو برونزويك . ولدت في جلعاد، مين ، وهي ابنة تشارلز دي غراس ماني، صانع بكرات الخيوط، ومينيت لي هاردينغ، وانتقلت عائلتها إلى نيو برونزويك عندما كانت في الثالثة من عمرها. نشأت على ضفاف نهر ميراميتشي ، وهناك نما لديها اهتمام بالتاريخ المحلي، الذي كتبت عنه وأذاعت عنه على نطاق واسع. ^{[ 1 ]}

تلقت تعليمها في نيوكاسل ، ثم في كلية هاليفاكس للبنات ودير الراهبات الأورسولينيات في مدينة كيبيك . تخرجت من جامعة ماكجيل في مونتريال عام 1913 بدرجة بكالوريوس الآداب مع مرتبة الشرف في اللغتين الفرنسية والإنجليزية. بعد تخرجها، درّست لفترة وجيزة في كلية هاليفاكس للبنات قبل أن تعود إلى نيوكاسل. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٤٧، كُلِّفت من قِبَل ماكس أيتكن، اللورد بيفربروك ، وهو سياسي وصحفي بريطاني ثري وُلِدَ في نيو برونزويك، بجمع وتسجيل أغاني عمال قطع الأشجار والصيادين في منطقة ميراميتشي. ^{[ ١ ]} كما قدّم بيفربروك لها مساعدة مالية مكّنتها من ترميم منزل القس في نيوكاسل، نيو برونزويك، والذي أصبح فيما بعد المكتبة المحلية. ^{[ ٣ ]}

فرض بيفربروك قيودًا صارمة على مجموعاتها من التراث الشعبي. فقد اشترط عليها جمع الأغاني الشعبية من نيو برونزويك فقط، دون غيرها من الأغاني المتوارثة من مصادر أخرى. ^{[ 4 ]} بعد أن أنجزت مهمتها لصالح بيفربروك (والتي نُشرت بعنوان "أغاني ميراميتشي ")، واصلت بحثها بحرية أكبر، مُرسّخةً فلسفةً أشمل: فبالنسبة لها، الأغاني الشعبية هي أغاني "يُغنيها الناس عن ظهر قلب للتسلية لأنفسهم ولأصدقائهم، وهي من تأليفهم أنفسهم وتتناقلها الأجيال شفهيًا". ^{[ 4 ]} وهكذا، سواء أكانت قديمة أم جديدة، فإنها "تُظهر الخلفية الثقافية الأساسية لبلادنا، وهو شيءٌ خاصٌ بنا حقًا، نابعٌ من الشعب. بتسجيلها بكل بساطتها، حافظنا على شيء من حياة نيو برونزويك وثقافتها، وهو شيءٌ له قيمة وجمال فريدان". ^{[ 4 ]}

قامت بتجميع ثلاث مجموعات من الأغاني المسجلة: مجموعة بيفربروك، ومجموعة دكتور ماني، ومجموعة نورث شور. ^{[ 3 ]} من عام 1947 إلى عام 1968، قدمت هذه التسجيلات في برامج إذاعية أسبوعية على محطة CKMR في نيوكاسل. ^{[ 1 ]}

كما نشرت ماني مقالاتٍ ذات أهمية تاريخية في عمودٍ أسبوعيٍّ في إحدى الصحف بعنوان "مشاهد من زمنٍ مضى". ^{[ 3 ]} أسست مهرجان ميراميتشي للأغاني الشعبية عام 1957، وتولت إدارته من عام 1958 إلى عام 1969. ^{[ 1 ]} وقد وفّر لها المهرجان، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم، مادةً إضافيةً لأعمالها. وارتبطت ماني في عملها ارتباطًا وثيقًا بهيلين كريتون وإدوارد د. آيفز، اللذين كانا يعملان في نوفا سكوتيا ومين المجاورتين على التوالي.

كما أنجزت سلسلة من ثلاثة مجلدات تؤرخ لتاريخ بناء السفن في نيو برونزويك. ^{[ 5 ]}

في عام 1961، مُنحت درجتين فخريتين، إحداهما من كلية سانت توماس في تشاتام والأخرى من جامعة نيو برونزويك . ^{[ 5 ]}

في عام 1966، كُرِّمت من قِبَل الجمعية الأمريكية لتاريخ الولايات والمحليات لعملها كمؤرخة وباحثة في الفولكلور. ^{[ 5 ]} وفي عام 1967، مُنحت وسام امرأة القرن من المجلس الوطني للنساء اليهوديات في كندا. وفي عام 1969، سُمِّي جبل باسمها، جبل ماني، في سلسلة جبال المؤرخين في نيو برونزويك. ^{[ 1 ]}

• « أغاني شعبية من ميراميتشي: أغاني الأخشاب والأنهار من مهرجان ميراميتشي الشعبي، نيوكاسل، نيو برونزويك» (ألبوم فولكويز 1962). ^{[ 6 ]}
• أغاني ميراميتشي (فريدريكتون 1968) مع جيمس ريجينالد ويلسون
• سفن ميراميتشي: تاريخ بناء السفن على نهر ميراميتشي، نيو برونزويك، كندا، 1773-1919

• ميدالية امرأة القرن من المجلس الوطني للنساء اليهوديات في كندا (1967)
• سُمّي جبل ماني في سلسلة جبال المؤرخين في نيو برونزويك تيمناً بها (1969).
• دكتوراه فخرية في القانون (كلية سانت توماس، تشاتام) (1961)
• دكتوراه فخرية في القانون (جامعة نيو برونزويك) (1961)

• الموسوعة الكندية
• تقرير من جامعة نيو برونزويك