لوسيل بوكانان

كانت لوسيل بيركلي بوكانان جونز (1884-1989) أول امرأة سوداء تتخرج من جامعة كولورادو بولدر . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} وقد تخرجت بشهادة في اللغة الألمانية عام 1918.

أُنشئت منحة لوسيل بيركلي بوكانان الدراسية تكريماً لها في أبريل 2010. ^{[ 4 ]} تُذكر بوكانان جونز بـ "استقلالها الشديد، ومثابرتها، وعزيمتها". ^{[ 5 ]}

وُلدت لوسي بيركلي بوكانان في 13 يونيو 1884، من سارة لافينا بيشوب بوكانان وجيمس فينتون بوكانان. ^{[ 2 ]} وُلد والداها في العبودية في مزارع فرجينيا. ^{[ 6 ]} ادّعت بوكانان جونز - وتشير أدلة أخرى إلى ذلك - أن إدموند بيركلي، مالك العبيد الأبيض في مزرعة سارة بيشوب، كان والد سارة بيشوب وجدّ بوكانان جونز. "لوسي" هو اسم إحدى بنات إدموند بيركلي البيض. "بيركلي"، وهو اسم لوسي الأوسط، يتبع تقليدًا في فرجينيا بتسمية الطفل على اسم أحد الوالدين أو الأجداد. غيّرت بوكانان جونز اسمها لاحقًا، بشكل غير رسمي، من لوسي إلى لوسيل. ^{[ 5 ]}

في نوفمبر 1872، تزوج والدا بوكانان جونز في ولاية فرجينيا. وبينما كانت سارة بيشوب بوكانان لا تزال تعيش في فرجينيا، أنجبت ابنة توفيت بعد ولادتها بفترة وجيزة، ثم أنجبت هاتي، وهانا، ولورا، وابنها الوحيد فينتون ميرسر. ^{[ 5 ]}

انتقلت عائلة بوكانان إلى دنفر، كولورادو في مايو 1882. وكانت أول عائلة سوداء تمتلك عقارًا في حي بارنوم. إلا أنهم لم ينتقلوا إلى بارنوم إلا بين عامي 1886 و1888 بسبب نقص المياه والطرق ووسائل النقل والخدمات البريدية والكنائس والأطباء والمتاجر. شيدت عائلة بوكانان منزلًا من خمس غرف نوم على طراز الملكة آن على الأرض، وكان المنزل لا يزال قائمًا حتى عام 2018. ^{[ 5 ]}

كانت لوسي بيركلي بوكانان أول طفلة لعائلة بوكانان تولد في كولورادو. وولدت أربعة أطفال آخرين في كولورادو: سادي، وإديث، ونيللي، وكلاريبل. ^{[ 5 ]}

تخرجت بوكانان جونز من مدرسة فيلا بارك الثانوية في يونيو 1901. بعد تخرجها، عملت لفترة وجيزة كمدرسة بديلة في المدرسة الثانوية، ثم في شركة نشر، ثم كمحاسبة. ^{[ 5 ]} 

التحقت بوكانان ببرنامج شهادة تدريس لمدة عامين في جامعة شمال كولورادو الحالية عام 1903 (والتي كانت آنذاك كلية ولاية كولورادو للتربية في غريلي ). ^{[ 2 ]} وكانت الطالبة السوداء الوحيدة في دفعة تخرجها عام 1905، وأول طالبة سوداء تحصل على شهادة تدريس من هناك. ^{[ 5 ]}  

بعد تخرجها من جامعة نورث كارولينا، حاولت بوكانان جونز دون جدوى الحصول على وظيفة تدريس في كولورادو. ^{[ 5 ]} تقدمت بطلب للحصول على وظيفة تدريس في دنفر عام 1908، لكنها لم تُوفق أيضًا. ^{[ 5 ]} ثم  عملت في كلية أركنساس المعمدانية في ليتل روك . ^{[ 7 ] [ 2 ]} بعد ذلك، درّست في مدرسة لانغستون الثانوية، وهي المدرسة الثانوية الوحيدة للسود في هوت سبرينغز، أركنساس ، بين عامي 1912 و1915. ^{[ 5 ]}

في العام التالي، التحقت بوكانان بجامعة شيكاغو لدراسة اليونانية والألمانية والإنجليزية، حيث درست لمدة عام قبل أن تتابع دراستها للحصول على شهادة في اللغة الألمانية من جامعة كولورادو بولدر . ^{[ 2 ] [ 1 ]} كانت بوكانان تتقن اللغة الألمانية وتقرأ اللاتينية. ^{[ 5 ]}

كانت بوكانان جونز أول خريجة سوداء من جامعة كولورادو بولدر عام ١٩١٨. ^{[ ٨ ]} ورغم أن قاعات الدراسة في الجامعة كانت مختلطة، ^{[ ٥ ]} إلا أن مسؤولي الجامعة لم يرغبوا على ما يبدو في صعودها إلى المنصة لاستلام شهادتها في حفل التخرج في يونيو ١٩١٨. أُرسلت إليها امرأة بينما كانت جالسة تنتظر مناداة اسمها، وقالت لها: "سأكون شريكتكِ يا لوسي"، ثم سلمتها الشهادة واختفت. لم تصعد بوكانان جونز إلى المنصة في حفل تخرجها. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} تعهدت ألا تعود إلى جامعة كولورادو، ولم تفعل. ^{[ ٥ ]}

لم تظهر صورتها في الكتاب السنوي للجامعة عام ١٩١٨، إلا أنها ظهرت في عدد من مجلة " ذا كرايسس" الصادرة عام ١٩١٨ ، وهي مجلة رسمية تابعة للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) . ^{[ ٢ ]} كرمتها الجامعة بعد وفاتها في ١٠ مايو ٢٠١٨، عندما تسلمت بولي إي. بوغروس ماكلين شهادة التخرج نيابةً عنها. ^{[ ٩ ] [ ٨ ]} ألّفت ماكلين، الأستاذة المشاركة في دراسات الإعلام بالجامعة، كتابًا عن بوكانان بعنوان " تخليد ذكرى لوسيل: صعود عائلة من فرجينيا من العبودية وإرث عظيم" ، والذي نُشر في مايو ٢٠١٨. ^{[ ١٠ ] [ ٥ ]}

في عام ١٩١٩، تولت بوكانان جونز منصب تدريس اللغة الإنجليزية في مدرسة لينكولن الثانوية، وهي مدرسة مخصصة للطلاب السود فقط، في مدينة كانساس سيتي. هناك، استمتعت بحضور مباريات البيسبول، وكانت إحدى المشرفات على فرع الشباب المحلي للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP). أسست نادي الأخبار العالمية لطلابها لمناقشة الأحداث الدولية. وفي عام ١٩٢٥، أنشأت أول صحيفة مدرسية، وهي صحيفة "ذا أوبزرفر" . إحدى طالباتها، لوسيل بلوفورد ، التي عملت في الصحيفة، أصبحت من أبرز الصحفيات وأكثرهن احترامًا في ولاية ميسوري، بالإضافة إلى كونها صوتًا رائدًا في حركة الحقوق المدنية . ^{[ ٥ ]}  

عادت بوكانان جونز إلى شيكاغو عام 1925 وحصلت على وظيفة تدريس في مدرسة ستيفن أ. دوغلاس . أمضت السنوات الأربع والعشرين التالية في التدريس في نظام مدارس شيكاغو العامة. خلال تلك الفترة، عززت مهاراتها التدريسية من خلال حضور دورات في جامعة شيكاغو وجامعة دنفر. تقاعدت عام 1949 عن عمر يناهز 65 عامًا، وهو سن التقاعد الإلزامي للمعلمين. ^{[ 5 ]}

تزوجت لوسيل بوكانان من جون دوثا جونز في أكتوبر 1926. كان جونز، الحاصل على شهادة من جامعة كولومبيا والملتحق ببرنامج الدراسات العليا في جامعة شيكاغو، يعمل في خدمة البريد الأمريكية. انتهى زواجهما بالانفصال، وغادر جونز المنزل فجأة في 1 ديسمبر 1935. رفعت بوكانان جونز دعوى طلاق، وحصلت على الطلاق في أبريل 1940، استنادًا إلى اتهامات بالزنا، والقسوة المفرطة والمتكررة، والهجر المتعمد، والإدمان على الكحول. مع ذلك، استمرت بوكانان جونز في استخدام اسم زوجها "السيدة جونز" لمدة 46 عامًا بعد الطلاق. ^{[ 5 ]}  

الأحذية التي ارتدتها في حفل زفافها، والتي صنعتها شركة Louvre Boot في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، موجودة في متحف بولدر . ^{[ 6 ] [ 11 ]}

بفضل جذوره المعمدانية العميقة، أصبح بوكانان جونز أول سكرتير تسجيل للمؤتمر الوطني لجوقات وفرق الترانيم الإنجيلية. ^{[ 5 ]}  

كانت بوكانان جونز جمهورية طوال حياتها، كما كان والداها ومعظم الأمريكيين السود في ذلك الوقت. أدلت بصوتها لأول مرة في انتخابات الرئاسة في نوفمبر 1920، وشاركت في 14 انتخابات رئاسية. كانت تؤمن إيمانًا راسخًا بأن التصويت والحرية مرتبطان ارتباطًا وثيقًا. ^{[ 5 ]}  

بعد تقاعدها عام ١٩٤٩، عادت بوكانان جونز للعيش في منزل عائلتها في دنفر مع شقيقها فينتون. بعد وفاة فينتون عام ١٩٦٣، أصبح جاره وصديقه هيرمان ديك سائقها ومساعدها الشخصي. في أواخر حياتها، تدهورت صحة بوكانان جونز وبصرها. في عام ١٩٨٦، وُضعت تحت رعاية إدارة الخدمات الإنسانية في كولورادو ، وفي ٣ مارس من ذلك العام، تم تقييدها جسديًا، وإخراجها من منزلها، ونقلها إلى مركز ستوفال للرعاية. لم تعد إلى منزلها أبدًا. توفيت في ١٠ نوفمبر ١٩٨٩، عن عمر يناهز ١٠٥ أعوام. دُفنت في البداية في قبر مجهول. قرأ فريد والسن، وهو هاوٍ للتاريخ، عن دفن بوكانان جونز في صحيفة روكي ماونتن نيوز ، ورتب لإضافة اسمها إلى شاهد قبرها عام ١٩٩٨. ^{[ ٥ ]}