مالر على الأريكة

فيلم "مالر على الأريكة" ( بالألمانية : Mahler auf der Couch ) هو فيلم ألماني من إنتاج عام 2010، من إخراج بيرسي أدلون وفيليكس أدلون . وهو فيلم درامي تاريخي يصور علاقة غرامية بين ألما مالر ووالتر غروبيوس ، وما تلاها من تحليل نفسي لزوج مالر، غوستاف مالر، على يد سيغموند فرويد . [ 1 ] [ 2 ]

الدقة التاريخية

وقعت علاقة غرامية بين ألما مالر ووالتر غروبيوس، واستشار غوستاف مالر فرويد بالفعل. [ 3 ] تزوجت ألما من غروبيوس بعد عدة سنوات من وفاة غوستاف. [ 4 ] : ​​أشار تاي بور في مراجعته للفيلم إلى أنه "لا أحد يعلم على وجه اليقين ما دار بين مالر وفرويد في لقائهما". [ 5 ] وأكد جيفري غانتز على نفس الفكرة. [ 6 ]

يركز الفيلم على مطالبة غوستاف مالر لألما بالتخلي عن جهودها الفنية (تأليف الأغاني) لتعيش حياة أكثر تقليدية كزوجة وأم، وعلى الضغط الذي سببه ذلك في زواجهما. [ 5 ] ثمة بعض الأدلة التاريخية التي تدعم هذا المفهوم. في سيرة ألما، يكتب أوليفر هيلمز: "في مذكراتها، يتردد صدى فقدان حقيقي، بل ومزعوم، لموسيقاها... كتبت في مذكراتها: "توقف قلبي عن النبض، التخلي عن موسيقاي، الشيء الذي عشت من أجله حتى الآن. كانت فكرتي الأولى: التخلص منه." [ 4 ] : ​​41 لكن هيلمز يتابع قائلاً: "لاحقًا، أطلقت ألما هذه الأسطورة - وهذا ما يجعل من الصعب جدًا فهم حقيقة ما كتبته - بأن مالر منعها من التأليف. واليوم، يمكننا أن نرى من رسالة مالر إلى دريسدن مدى زيف هذا الادعاء." [ 4 ] : 41 وكانت هناك مصادر أخرى للتوتر: يذكر هيلمس "...تنافسًا عدائيًا مستمرًا طوال العمر بين ألما وأصدقاء مالر المقربين." [ 4 ] : ​​44

بعد وفاة غوستاف مالر في مايو 1911، استمرت ألما في مراسلة غروبيوس بينما كانت على علاقة غرامية استمرت لسنوات عديدة وتعيش مع أوسكار كوكوشكا . [ 4 ] : ​​94-95، 97، 103-104. تزوجت من غروبيوس في 18 مايو 1915. [ 4 ] : ​​109. يصف هيلمز الزواج بأنه "انتهى قبل أن يبدأ". [ 4 ] : ​​109. ويخلص هيلمز إلى أن الزواج كان "مرتبطًا بشكل أكبر بتقاليد اجتماعية، أو بالأحرى أعراف خارجية، جعلتها تعتقد أنها بحاجة إلى الزواج مرة أخرى... الحب... لم يكن جزءًا من اللعبة". [ 4 ] : ​​109. لم يتناول الفيلم أيًا من هذه التعقيدات. [ 6 ]

أثارت ألما مالر مشاعر جياشة لدى الكثيرين ممن عرفوها، بين مؤيد ومعارض. يتساءل هيلمز: "كيف لشخص واحد أن يثير كل هذا المديح من الحب من جهة، وكل هذا الهجوم من الكراهية من جهة أخرى؟" [ 4 ] : ​​1 ويضيف هيلمز: "إن قائمة المعاصرين - الأزواج، والعشاق، والمتطفلين، والتابعين - الذين تقاطعت دروبهم مع ألما مالر-فيرفيل... طويلة، وكأنها قائمة بأسماء مشاهير القرن العشرين." [ 4 ] : ​​1 وهذا ما دفع كيرك هانيكات للتعليق بأن الفيلم أشبه بـ"حفل كوكتيل صاخب يضم أسماءً لامعة". [ 7 ]

الاستقبال النقدي

في مراجعةٍ لصحيفة نيويورك تايمز ، كتب ديفيد ديويت: "تُشكّل المشاهد التي يظهر فيها كارل ماركوفيتش، بدور فرويد، عنصر الجذب الأبرز في هذا الفيلم المُتقن الصنع، والمُؤطّر بعنايةٍ جماليةٍ ومُصاحبٍ بموسيقى مالر..." و"على الرغم من كلّ ما فيه من دراما (وإخراجٍ إبداعي)، فإنّ الأزمة التي يصفها مالر تبدو سطحيةً وروتينية. من الواضح أنّ السيد سيلبرشنايدر والسيدة رومانر ممثلان قويان، لكنّ العفوية الأساسية تبدو غائبة، ويميل أداؤهما العاطفي إلى الميلودراما." [ 2 ]

كتب تاي بور في مراجعة لموقع Boston.com :

إنها قصة مُبالغ في أسلوبها ومُفتعلة، وهذا مقصود - فأي نهج آخر ربما لن يُنصف الموسيقى أو هذه الحيوات العاصفة... تكمن المشكلة في أنها في الحقيقة قصة ألما، وليست قصة غوستاف، وتُصبح المشاهد الإطارية للفيلم مُشتتة للانتباه. وكما صوّرتها باربرا رومانر ببراعةٍ مُذهلة، فإن الشخصية ليست جميلةً فحسب، بل هي قوة حياة مُغرية ومُدمرة، تتجاوز أنوثتها قيود عصرها. [ 5 ]

كتب كيرك هانيكات في مراجعة لـ "هوليوود ريبورتر" :

فيلم "مالر على الأريكة " ... ينجح في تقديم دراسة جادة وحميمية عن الغيرة المرضية، بينما يصادف، كصائد مشاهير مهووس، كل من له شأن في المجتمع الفييني حوالي عام 1910... لكنّ أعظم ما يميز الفيلم هو أداء رومانر... فهي تجسد ببراعة دور هذه الشخصية المعقدة التي يصطدم شغفها بالحب والفن بدور الزوجة والأم. [ 7 ]

في مراجعةٍ نُشرت في صحيفة بوسطن فينيكس ، علّق جيفري غانتز على بعض التناقضات بين الفيلم والتاريخ، وخلص إلى القول: " لا يغوص فيلم " مالر على الأريكة" في أي أعماق نفسية. إنه إضافة جيدة إلى القائمة المتواضعة للأفلام التي تتناول حياة الملحن، ولكنه ليس بديلاً عن فيلم "مالر" ، العمل الكلاسيكي المصور من إخراج كين راسل عام 1974." [ 6 ]

انظر أيضاً

  • مالر (فيلم من إخراج كين راسل عام 1974)

مراجع

  1. "ماهلر على الأريكة (2011)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  2. 1 2 ديويت، ديفيد (18 مايو 2012). "عندما التقى مالر بفرويد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  3. سادي، ستانلي، محرر. (1980). قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين . المجلد 11. لندن: ماكميلان. الصفحات 510-511 . ISBN   0-333-23111-2.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هيلمز، أوليفر (2015). الإلهام الخبيث: حياة ألما مالر . ترجمة دونالد آرثر من الألمانية. مطبعة جامعة نورث إيسترن. ISBN 9781555537890تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .
  5. ١ ٢ ٣ بور، تاي (٢٩ نوفمبر ٢٠١٢). "مراجعة فيلم: مالر على الأريكة" . Boston.com . Boston Globe Media Partners. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٥ .
  6. 1 2 3 غانتز، جيفري (27 نوفمبر 2012). "مراجعة: مالر على الأريكة" . بوسطن فينيكس . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
  7. 1 2 هانيكات، كيرك (14 أكتوبر 2010). "مالر على الأريكة - مراجعة فيلم" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .