لغة ماكوراب
لغة ماكوراب (ماكورابي) هي لغة من لغات توبيان في البرازيل ، يتحدث بها شعب ماكوراب في روندونيا . البرتغالية هي اللغة الأساسية لجيل ماكوراب الأصغر سناً؛ أما كبار السن من السكان الأصليين في المنطقة فيستخدمون لغة ماكوراب خلال مهرجانات "تشيتشادا" حيث يتم تناول مشروب تشيتشا بشكل جماعي. [ 2 ]
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الحويصلات الهوائية | خلف السنخ | حنكي | حلقي | |
|---|---|---|---|---|---|
| انسدادي | ص | ت | ك | ||
| احتكاكي | tʃ (dʒ) | ||||
| احتكاكي | (β) | ||||
| نقرة/غطاء | ɾ | ||||
| الأنف | م | ن | (ɲ) | ŋ | |
| تقريبي | w | (ل) | (ɻ) | ج |
تُسمع الأصوات /p, t, k/ على أنها أصوات مجهورة [b, d, ɡ] عندما تسبق الحروف الساكنة المجهورة.
تُسمع الأصوات /p, t, tʃ, k/ على أنها غير مطلقة [p̚, t̚, c̚, k̚] عندما تكون في الموضع النهائي للكلمة.
تُسمع الأصوات الأنفية /m, n, ŋ/ كأصوات انفجارية سابقة للأنف [ᵐb, ⁿd, ᵑɡ] في المواضع الأولية للمقطع في التباين الحر.
يُسمع الصوت /w/ أيضًا كصوت احتكاكي [β] في التباين الحر.
يُسمع الصوت /ɾ/ أيضًا كصوتين سائلين [ɻ] و [l] في تنوع حر.
قد يُسمع الصوت /j/ أيضًا كصوت احتكاكي [dʒ] أو صوت أنفي [ⁿdʒ] في بداية الكلمات، وكصوت [ɲ] عندما يكون بين حروف العلة الأنفية. [ 3 ]
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| غير مستدير | مستدير | |||||
| شفوي | الأنف | شفوي | الأنف | شفوي | الأنف | |
| يغلق | أنا | أنا | ɨ | ɨ̃ | u | ũ |
| قريب-متوسط | هـ | ẽ | ə̃ | o | õ | |
| مفتوح متوسط | (ɛ) | |||||
| يفتح | أ | |||||
قد يُسمع الصوت /e/ أيضًا على أنه [ɛ] في التباين الحر.
يغيب التمييز بين طول الكلمة لدى المتحدثين الأصغر سناً. على سبيل المثال، تُعتبر كلمتا [tsãn] بمعنى "حلو" و [tsã:n] بمعنى "بارد" متجانستين صوتياً في النطق الحديث. [ 2 ]
مراجع
- 1 2 ماكوراب في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- 1 2 "ماكوراب - الشعوب الأصلية في البرازيل" . pib.socioambiental.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2025 .
- 1 2 3 "الجوانب النحوية النحوية للغة makurap/tupi (براجا 2005) - المكتبة الرقمية كيرت نيموينداجو" . www.etnolinguistica.org . تم الاسترجاع 2025-08-26 .
- اللغات التوبيانية
- المنطقة اللغوية ماموري-غوابوري
- بقايا لغة توبيان