مارغريت كالدروود

كانت مارغريت ستيوارت كالدروود ^{[ 1 ]} ( ني ستيوارت ، 1715-1774) كاتبة يوميات اسكتلندية بعد فترة وجيزة من انتفاضة اليعاقبة عام 1745. كتبت عن رحلاتها عبر إنجلترا إلى بروكسل، لكن هذا العمل لم يُنشر حتى القرن التاسع عشر.

كانت مارغريت ابنة السير جيمس ستيوارت من كولتنيس، وهو بارون ستيوارت . ^{[ 2 ]}

في عام 1735، وهو العام الذي تزوجت فيه من توماس كالدروود من بولتون، ^{[ 2 ]} رسمها رسام البورتريه الاسكتلندي الرائد آلان رامزي . ^{[ 3 ]}

لفتت الأنظار إليها عندما اضطر شقيقها إلى المنفى لتورطه في ثورة 1745. ^{[ 4 ]} التقت كالدروود بشقيقها في لييج ، وكتبت له رسائل، بالإضافة إلى تدوين يومياتها منذ مغادرتها في 3 يونيو 1756. كان شقيقها يقيم في جنوب هولندا لأنه كان مدرجًا على قائمة الخونة. زارته هناك برفقة زوجها وخادمين وابنيها ويليام وجيمس. ^{[ 2 ]}

في نهاية عام ١٧٥٦، أدركت قيمة يومياتها ورسائلها، وكانت أول من قام بتحريرها في مجلدات. وصفت فيها رحلتها من اسكتلندا عبر إنجلترا إلى روتردام، ودلفت، ولاهاي، وهارلم، وأمستردام، ولقاءها بأخيها في لييج، ثم رحلتها إلى بروكسل. وصفت كالدروود وسائل النقل، والطعام والماء، والوقود، والمال، والزراعة، والدين، والتعليم في ذلك الوقت. ^{[ ٢ ]} وفي وصفٍ لا يُنسى لرحلتها عبر إنجلترا، أعربت كالدروود عن إعجابها بالأبقار، إذ رأت أن سكان إنجلترا يفتقرون إلى ما أسمته "الذكاء" أكثر من أي فئة أخرى من الناس. ^{[ ٥ ]}

في عام ١٧٧١، غُفر لشقيق كالدروود عن ماضيه الخائن، وعاد إلى بريطانيا عام ١٧٧٣. توفيت كالدروود وزوجها بعد ذلك بفترة وجيزة. ^{[ ٢ ]} في عام ١٧٧٤، كُلِّف روبرت وجيمس آدم بصنع نصب تذكاري لكالدروود . يُرجَّح أن يكون ابنها، المقدم ويليام كالدروود، هو من طلب النصب. لم يُبنَ النصب لكالدروود، ولكن استُخدم تصميمه عام ١٩٩٢ لإنشاء نصب تذكاري لروبرت آدم في إدنبرة. ^{[ ٤ ]}

دُفنت في مقبرة كيركيارد القديمة في لاسواد مع زوجها، في قطعة أرض والد زوجها، السير ويليام كالدروود، لورد بولتون .

تم نشر مذكرات كالدروود على نطاق أوسع في عام 1884؛ ^{[ 5 ]} في السابق تم تداولها فقط من خلال نادي ميتلاند في عام 1842. ^{[ 6 ]}