ماتي كالينيسكو

ماتي أليكس كالينيسكو (15 يونيو 1934 - 24 يونيو 2009) كان ناقدًا أدبيًا رومانياً وأستاذًا للأدب المقارن في جامعة إنديانا في بلومنجتون، إنديانا .

وُلِد كالينيسكو في بوخارست ، رومانيا ، وهو ابن رادو كالينيسكو، وهو مهندس، ودورا كالينيسكو (ني فولكانيسكو)، وهي ربة منزل. ^[1] التحق بمدرسة يون لوكا كاراجيال الثانوية في بوخارست، ^[2] وحصل على شهادته عام 1952. ثم تابع دراسته في جامعة بوخارست ، وتخرج عام 1957. ^[3] أصبح كالينيسكو أستاذًا مساعدًا في قسم الأدب العالمي والمقارن بجامعة بوخارست، وظهر لأول مرة في الأدب في صحيفة جازيتا ليتارارا  [ro] . عُرضت عليه منحة فولبرايت وانشق إلى الولايات المتحدة عام 1973. ^[4]

من عام 1973 إلى عام 1975 كان كالينسكو أستاذًا زائرًا في جامعة إنديانا بلومنجتون، قبل أن يصبح أستاذًا مشاركًا هناك في عام 1976، وأستاذًا كاملًا في عام 1978. ^[1] حصل على زمالة جوجنهايم في عام 1975. أصبح مواطنًا أمريكيًا متجنسًا في عام 1980. ^[1] بعد تقاعده أصبح أستاذًا فخريًا في جامعة إنديانا. عاش مع زوجته في بلومنجتون، إنديانا، وتوفي هناك في عام 2009.

• ماتي كالينيسكو، لغز ماثيو: صورة أب لابنه المصاب بالتوحد ، بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا ، 2009، 210 صفحة. ISBN  978-0-253-22066-0
• ماتي كالينسكو، يوجين يونسكو: موضوع الهوية والوجود (يوجين يونسكو: الهوية والموضوعات الوجودية) المصدر: جونيميا ، 2006، 491 ص.
• ماتي كالينسكو، يونسكو: أبحاث الهوية ، باريس: أوكسوس ، 2005، 348 ص.
• ماتي كالينسكو، أون فيل دي جورنال، 1973-1981 (مذكرات من نوع ما، 1973-1981)، ياش: بوليروم ، 2005.
• ماتي كالينسكو، أيون فيانو، أمينتيري إن حوار (ذكريات في حوار)، بوخارست: إديتورا ليتيرا، 1994؛ الطبعة الثانية. مع مقدمة وفصلين جديدين تم تضمينهما كخاتمة، Iaşi: Polirom ، 1998؛ الطبعة الثالثة، ياش: بوليروم ، 2005.
• ماتي كالينسكو، Tu: Elegii ti inventii (أنت: مرثيات واختراعات، قصائد)، Iaşi: Polirom، 2004.
• Matei Călinescu، Mateiu I. Caragiale: recitiri ، Cluj: Biblioteca Apostrof، 2003، 160 ص، الطبعة الثانية، Cluj-Iaşi: Apostrof-Polirom، 2007.
• ماتي كالينسكو، Portretul lui M (صورة م، مذكرات)، ياش: بوليروم، 2003.
• ماتي كالينسكو، إعادة القراءة ، نيو هافن: مطبعة جامعة ييل ، 1993، 336 ص. تُرجمت إلى الرومانية كـ A citi، a reciti. Către o poetică a (re)lecturii ، ياش: بوليروم، 2003. ISBN 0-300-05657-5 
• ماتي كالينسكو، ديسبر إيوان بي كوليانو، وميرسيا إليادي. أمينتيري، ليكتوري، انعكاسات ، ياش: بوليروم، 2002، 177 ص، الطبعة الثانية، ياش: بوليروم، 2002، 231 ص.
• فلاد جورجيسكو ، ماتي كالينسكو، الرومانيون: تاريخ ، مطبعة جامعة ولاية أوهايو ، 1991. ISBN 0-8142-0511-9 
• ماتي كالينيسكو، استكشاف ما بعد الحداثة ، (حرره بالاشتراك مع دوفي دبليو فوكيما)، أمستردام وفيلادلفيا: جون بنجامينز ، 1988، 270 صفحة، طبعة الغلاف الورقي، 1990.
• ماتي كالينيسكو، خمسة وجوه للحداثة: الحداثة، الطليعية، الانحطاط، الكيتش، ما بعد الحداثة ، مطبعة جامعة ديوك ، 1987. ISBN 0-8223-0767-7 
• ماتي كالينسكو، وجوه الحداثة: الطليعة، الانحطاط، الفن الهابط ، مطبعة جامعة إنديانا ، 1977. ISBN 0-253-32087-9 
• ماتي كالينيسكو، مختارات من الشعر مترجمة إلى الإنجليزية في Mundus Artium ، 1976؛ رسائل جديدة ، 1976؛ مراجعة سينيكا ، 1981؛ المراسلات ، 1982؛ و 2 PLUS 2 ، 1983.
• ماتي كالينسكو، أومبر دي آبا، قصيدة ، (ظلال الماء، قصائد)، بوخارست: إديتورا كارتيا رومانيسكا ، 1972.
• ماتي كالينسكو، فيرسوري (سطور)، بوخارست: إديتورا إمينسكو، 1970.
• Matei Călinescu, Viaăta ti opiniile lui Zacharias Lichter (حياة وآراء زكريا ليختر)، رواية قصيرة، بوخارست: Editura Pentru Literatură، 1969. ترجمت إلى المجرية، 1971؛ البولندية، 1972؛ مقتطفات فرنسية، في Cahiers de l'Est ، 1، 2، 1975؛ والإنجليزية، 2018. الطبعة الثانية، موسعة، بوخارست: Editura Eminescu، 1971؛ الطبعة الثالثة، مع مقدمة جديدة، 1995، Iaşi: Polirom، 1995؛ الطبعة الرابعة، ياش: بوليروم، 2004.

• 1969: جائزة اتحاد الكتاب الرومانيين للرواية، عن Viaşa ti opiniile lui Zacharias Lichter (حياة وآراء زكريا ليختر) ^[1]
• 1975: زمالة جوجنهايم ^[1]
• 2006: جائزة اتحاد الكتاب للمقالة والنقد، عن يوجين يونسكو: موضوع الهوية والوجود (يوجين يونسكو: الهوية والموضوعات الوجودية)

• "ماتي كالينسكو"، في جامعة إنديانا
• "ماتي كالينسكو"، في WordsWithoutBorders
• صفحة المؤلف على موقع دار النشر الرومانية بوليروم