الرجال لا يفصحون

فيلم "الرجال لا يخبرون" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1993، عُرض على التلفزيون، من بطولة بيتر شتراوس وجوديث لايت . أخرجه هاري واينر . عُرض الفيلم لأول مرة على شبكة سي بي إس يوم الأحد 14 مارس 1993.

استند الفيلم إلى قصة حقيقية لزوج محب يتعرض للترهيب بسبب سلوك زوجته العنيف . ^{[ 2 ]}

عُرض فيلم " الرجال لا يُفصحون" لأول مرة في 18.3 مليون منزل، محتلاً المرتبة الثالثة بين برامج وقت الذروة الأسبوعية، بعد برنامج " تحسين المنزل" على قناة ABC وبرنامج " 60 دقيقة" على قناة CBS . ^{[ 3 ]} وعُرض الفيلم لاحقًا عدة مرات على شبكة Lifetime الفضائية . ^{[ 2 ]} وفي عام 1994، رُشِّح بيتر شتراوس لجائزة غولدن غلوب عن فئة "أفضل أداء لممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني". ^{[ 4 ]}

في كتاب " الرجال المعنفون: الجانب الخفي للعنف المنزلي" لفيليب دبليو كوك، أُجريت مقابلة مع منتجة الفيلم، نانسي بين، حول الفيلم، الذي اعتبرت أن ردود الفعل عليه كانت الأكبر على الإطلاق فيما يتعلق بقضايا الرجال المعنفين. صرّحت بين قائلةً: "قررتُ إنتاج هذا الفيلم لأن صديقة لي، وهي طبيبة نفسية، أخبرتني عن أحد عملائها، وهو ضابط شرطة، كان ضحية للعنف المنزلي." ^{[ 5 ]}

فيما يتعلق بكتابة السيناريو، قالت بين: "بذلنا جهدًا واعيًا للتأكد من أن الرجل يتمتع برجولة قوية، لأن الكثيرين عندما سمعوا بالموضوع شعروا أن الرجل يجب أن يكون ضعيف الشخصية". وعن اختيار الممثلين، صرّحت: "وافقت جوديث لايت على الفور. كان بيتر شتراوس خيارنا الثاني. أما خيارنا الأول فكان ممثلًا أبدى استياءه الشديد من إرسالنا السيناريو إليه. كان غاضبًا من وكيله لطلبه السيناريو وإرساله إليه ليقرأه. بيتر شتراوس، وهو رجل ذكي جدًا، قبل الدور وأدى دوره على أكمل وجه". ^{[ 5 ]}

وفي حديثه عن ردود الفعل، صرّح بين قائلاً: "كانت شبكة سي بي إس متحمسة للغاية للفيلم. فقد اعتبروه ذا فكرة مبتكرة للغاية لأنه فيلم لم يُقدّم من قبل. وقد صدقت توقعاتهم، إذ حقق الفيلم نجاحًا باهرًا. كما حقق نجاحًا كبيرًا في الخارج أيضًا. وكان من بين أعلى الأفلام تقييمًا في ذلك العام. من بين حوالي 300 فيلم مدته ساعتان، أعتقد أنه احتل المرتبة الرابعة، ما يدل على نجاحه الباهر. كانت ردود الفعل في كثير من الأحيان أن المشاهدين بدأوا بمشاهدته لبضع دقائق فقط، لكنهم وجدوا أنفسهم منجذبين لمشاهدته كاملاً، وشعروا بانطباع مختلف تمامًا عند انتهائه." ^{[ 5 ]}

إد ماكافري، زوج وأب محب، يعاني من سلوك زوجته العنيف، لورا. يتحمل إد هذا السلوك ليس فقط لأنه يحبها ويحرص على سلامة أطفاله، بل أيضاً لأن الرجال يُنظر إليهم تقليدياً على أنهم ضعفاء إذا سمحوا لزوجاتهم بضربهم. بعد أن لفتت إحدى نوبات غضب لورا المدمرة انتباه الشرطة، اشتبه في إد بأنه المعتدي. وفي النهاية، تجاوزت لورا الحدود عندما اعتدت جسدياً على ابنتهما الصغيرة سيندي (التي لم تفعل شيئاً سوى مطالبة لورا بالتوقف عن الصراخ)، فتدخل إد لحمايتها، فقفزت لورا من النافذة الأمامية لمنزلها ودخلت في غيبوبة. ونتيجة لذلك، أُلقي القبض على إد بتهمة العنف المنزلي والشروع في القتل. ^{[ 2 ]}

أثناء استجوابه، روى قصة سنوات من الإساءة، وكيف أنه حاول طلب المساعدة بالاتصال بخط ساخن للعنف الأسري، لكنه قوبل بالازدراء وأُغلِق الخط في وجهه. استمر الاستجواب طوال الليل، على يد شرطة متشككة للغاية. في هذه الأثناء، نُقِل أطفاله إلى منزل والد إد، جاك، وهو ضابط شرطة متقاعد، لقضاء الليلة. في الصباح، سألت سيندي، التي آثرت الصمت طوال سنوات الإساءة بسبب الإذلال والعار، جدها عما إذا كانت والدتها في ورطة. أثار هذا دهشة جاك، الذي سألها عن سبب اعتقادها أن والدتها، التي ظن أنها ضحية ابنه المسيء، ستكون في ورطة؟ فأجابت: "لأنها كانت قاسية مع أبي طوال الوقت، وتصرخ، وتكسر الأشياء، وتضربنا وما إلى ذلك". صُدِم جاك، فاصطحب سيندي إلى مركز الشرطة، وبعد أن أدلت بكل ما في جعبتها للضباط الذين ألقوا القبض عليها، أُطلِق سراح إد، بينما وُجِّهت إلى لورا تهمة الاعتداء والضرب. ^{[ 3 ]}

بعد فترة وجيزة من استيقاظ لورا من غيبوبتها، كان إد شاهدًا على زواج صديقه المقرب تشاك. بعد أن ألقى كلمته، اقتربت منه لورا، التي علمت أنه وأطفاله انتقلوا للعيش مع جاك، ثم حاولت تبرير سلوكها السابق. عندما فشلت محاولاتها، هددت بأخذ الأطفال واتهمت إد بأنه يُفضّل الآخرين عليها. أخبرها أنه سيفعل أي شيء لحماية أطفالهما، وأنه رغم حبه لها، إلا أنه مهما حاول، لم يكن ذلك كافيًا. سألت لورا إد عما سيقوله للناس عن سبب انفصالهما؛ بعد صمت طويل، أجاب إد "الحقيقة" وانصرف.

• بيتر شتراوس في دور إد ماكافري
• جوديث لايت في دور لورا ماكافري
• جيمس غامون في دور جاك ماكافري
• نوبل ويلينغهام في دور رايلي
• ستيفن لي في دور تشاك
• ماري كين في دور سوزان
• ريتشارد غانت في دور "البابا"
• ريني سانتوني (شخصية غير مذكورة في قائمة الممثلين)
• كارول بيكر في دور روث
• أشلي جونسون بدور سيندي ماكافري
• مايكل راند في دور آلان ماكافري
• كليف بيميس بدور داني
• نيك أنجوتي بدور جريج
• جاي كيلوم بدور الشرطي رقم 1
• كاثرين كورتيز بدور الشرطية رقم 2
• جوديث دريك في دور النادلة
• سوزان إيغان في دور بائعة الزهور
• روبرت غالو في دور المسعف
• ديفيد بوريناز بدور إضافي (غير مذكور في قائمة الممثلين)

عند صدوره، كتب راي لويند من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "إن أكثر ما يثير القلق في فيلم " الرجال لا يتكلمون" هو أننا ندخل إلى القصة ونحن مستعدون لإطلاق النكات حول زوجات يرمين أزواجهن بعصي العجين، ثم نشهد بوضوح مدى سخافة ورعب هذا المشهد. تُعدّ زوجة لايت الشرسة وغير الواثقة من نفسها صورةً مؤلمة، وإن كانت، في النهاية، تُحسب للممثلة، تحمل لمسة من التعاطف. صورتها القاتمة في المشهد الأخير من الفيلم مُفجعة تحت الإخراج المتقن لهاري وينر. أما زوج شتراوس المُنهك - الذي تنهال عليه زوجته بلكمات حادة ومفاجئة واقعية لدرجة تجعلك ترتجف - فهو دراسة لرجل يتمتع برجولة دافئة، ليس ضعيف الشخصية، ولا يضرب زوجته أيضاً." ^{[ 6 ]} وصف مات روش من صحيفة يو إس إيه توداي الفيلم بأنه "عنيف، ومُقلق، ومُؤدّى بتعاطف." ^{[ 3 ]}

أشاد جون ج. أوكونور من صحيفة نيويورك تايمز بأداء الممثلين الرئيسيين "المؤثر". ^{[ 7 ]} وأثنى توم شيلز من صحيفة واشنطن بوست على الفيلم وشخصية لايت، واصفًا إياهما بأنهما "رائعان في إبراز الجانب العاطفي والعدائي في هذه الشخصية". ^{[ 3 ]} وكتب ريك مارين من مجلة فارايتي : "هذه فكرة جديدة لأفلام التلفزيون: ضرب الزوج. يُنسب الفضل إلى الطبيب النفسي جون هـ. تشامبرلين، الحاصل على درجة الدكتوراه، كمستشار، ولا شك أن ذلك كان يهدف إلى إضفاء مصداقية على القصة. كلا الشخصيتين مثقلتان بماضٍ درامي. والدة لورا المختلة عقليًا كانت تضربها. والدة إد كانت دائمًا تتستر على والده عندما كان ثملًا ويضربها. أصبحت لورا عدوانية، وإد سلبيًا. إلى أن دفعته إلى حافة الهاوية. لقد أبدع شتراوس في هذه الفكرة. إنه حساس للغاية". ^{[ 8 ]}

• فيلم Men Do n't Tell على موقع IMDb