جوائز غولدن غلوب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جوائز غولدن غلوب هي جوائز أمريكية تُمنح تقديرًا للتميز في السينما والتلفزيون العالميين. تُمنح هذه الجائزة سنويًا، ويُقام حفل توزيعها منذ عام 1944 لتكريم الفنانين والمهنيين وأعمالهم. يُقام الحفل عادةً في شهر يناير من كل عام، ويُعدّ جزءًا أساسيًا من موسم جوائز صناعة السينما ، الذي يتوج سنويًا بجوائز الأوسكار . تمتد فترة الترشح لجوائز غولدن غلوب من 1 يناير إلى 31 ديسمبر. لم تُبث جوائز غولدن غلوب تلفزيونيًا في الأعوام 1969-1972 ، و 1979 ، و 2022 . أُلغي حفل عام 2008 بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكية في الفترة 2007-2008 ، بينما اقتصر حفل عام 2022 على حفلٍ غير مُتلفز بسبب نقص القنوات الناقلة.

أُسست ونظمت حفل توزيع جوائز غولدن غلوب في الأصل من قبل رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA)، وهي منظمة تمثل الصحفيين الدوليين الذين يغطون صناعة الترفيه في الولايات المتحدة. في عام 2022، وسط انتقادات ومقاطعات للرابطة بسبب جوانب من عملياتها (بما في ذلك نقص التنوع في عضويتها)، أعلن الرئيس التنفيذي المؤقت، تود بوهلي، عن إعادة هيكلة جوائز غولدن غلوب لتصبح كيانًا ربحيًا تحت مظلة شركته الاستثمارية "إلدريدج إندستريز" (الشركة الأم لشركة " ديك كلارك برودكشنز" ، التي أنتجت جوائز غولدن غلوب منذ عام 1993)، وأنه سيتم إنشاء كيان جديد غير ربحي لمواصلة أنشطة الرابطة الخيرية. دخلت إعادة الهيكلة حيز التنفيذ في 12 يونيو 2023، حيث استحوذت شركة "ديك كلارك برودكشنز" على جوائز غولدن غلوب، وانتقلت أنشطة الرابطة الخيرية إلى مؤسسة غولدن غلوب .

تاريخ

تأسست رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) عام 1943 تحت اسم رابطة هوليوود للمراسلين الأجانب (HFCA) على يد صحفيين أجانب مقيمين في لوس أنجلوس، سعوا إلى تطوير آلية أكثر تنظيمًا لجمع وتوزيع أخبار السينما في الأسواق خارج الولايات المتحدة. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وكان من أوائل مساعي المنظمة الرئيسية إقامة حفل مماثل لحفل توزيع جوائز الأوسكار لتكريم الإنجازات السينمائية. أُقيم حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الأول ، الذي كرّم أفضل الإنجازات في صناعة الأفلام عام 1943 ، في 20 يناير 1944، في استوديوهات توينتيث سينشري فوكس . وأُقيمت حفلات لاحقة في أماكن مختلفة على مدار العقد التالي، بما في ذلك فندق بيفرلي هيلز وفندق هوليوود روزفلت .

جوائز هنريتا التابعة لرابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود

في عام 1950، انفصل بعض الصحفيين في رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFCA) لتأسيس رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (FPAH). وقد استحدثت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية جائزة هنريتا لأفضل فيلم عالمي، والتي كانت تُمنح لاحقًا من قبل رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، وهو الاسم الجديد للمنظمة بعد اندماج رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في عام 1955، مع حذف اسم "هنريتا" حتى عام 1980 (لسنة الأفلام 1979). [ 2 ]

أقامت جمعية الأفلام الأمريكية في هيوستن (FPAH) مهرجانها الأول لأفضل فيلم عالمي في 27 يناير 1951، حيث وزعت جوائز هنريتا في فئات متنوعة. سُميت الجائزة، وهي عبارة عن تمثال لملاك فوق كرة أرضية مرفوعة على أربعة أعمدة شاهقة، تيمناً برئيس الجمعية، هنري غريس. فاز بجائزة هنريتا لأفضل فيلم عالمي كل من غريغوري بيك وجين وايمان . وفي مهرجان FPAH الثاني لأفضل فيلم عالمي، الذي أقيم في 26 يناير 1952، كانت جائزة هنريتا عبارة عن تمثال كبير لامرأة عارية تحمل زهرة. وبناءً على استطلاع رأي دولي شمل 900 صحيفة ومجلة ومحطة إذاعية، مُنحت جائزة هنريتا الذهبية لأفضل فيلم عالمي لكل من آلان لاد وإستر ويليامز ، بينما مُنحت جوائز هنريتا الفضية لأفضل شخصية شابة في شباك التذاكر لكل من ليزلي كارون ، وتوني كورتيس ، وجون ديريك ، وميتزي غاينور ، ومارلين مونرو ، وباتريس وايمور . في المهرجان الثالث الذي أقيم في 14 فبراير 1953، فاز جون واين وسوزان هايوارد بجائزة هنرييتا الذهبية. [ 2 ]

استمرت جمعية نقاد هوليوود في تنظيم جوائز غولدن غلوب. وفي عام ١٩٥٢، أنشأت الجمعية جائزة فخرية خاصة تقديرًا للمساهمات المتميزة في صناعة الترفيه. ونظرًا لمكانة سيسيل بي. ديميل كشخصية عالمية بارزة في هذا المجال، مُنحت الجائزة الأولى للمخرج والمنتج سيسيل بي. ديميل . ومن هنا جاء الاسم الرسمي للجائزة: جائزة سيسيل بي. ديميل . [ ٦ ]

في يناير 1954، أقامت المنظمتان حفلًا مشتركًا، وفي العام التالي، اندمجتا تحت اسم جديد هو رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. أُلغيت جائزة هنريتا، لكن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية استحدثت جائزة خاصة تُسمى جائزة الفيلم العالمي المُفضّل، وهي عبارة عن كرة غولدن غلوب يعلوها تمثال ملاك. على غرار جائزة هنريتا للفيلم العالمي المُفضّل، كان يتم تحديد الفائز بجائزة غولدن غلوب الجديدة لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية من خلال استطلاع رأي عالمي أجرته وكالة رويترز . مُنحت هذه الجائزة، التي يُشار إليها أحيانًا باسم جائزة هنريتا، حتى عام 1980 عن السنة السينمائية 1979، عندما أُلغيت. [ 2 ]

بعد الاندماج

شهد حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث عشر، الذي أقيم في فبراير 1956، منح أول جائزة غولدن غلوب في فئة الإنجاز التلفزيوني. ثم ظهرت الفئات الثلاث الأولى الدائمة لجوائز التلفزيون، وهي أفضل مسلسل تلفزيوني ، وأفضل ممثل تلفزيوني ، وأفضل ممثلة تلفزيونية ، لأول مرة خلال حفل توزيع جوائز غولدن غلوب التاسع عشر الذي أقيم في مارس 1962.

ابتداءً من عام 1963، بدأ تسليم الجوائز من قبل شخص أو أكثر يُطلق عليهم لقب "ملكة جمال غولدن غلوب"، وهو لقب أُعيدت تسميته في 5 يناير 2018 إلى " سفيرة غولدن غلوب ". وكان حاملو هذا المنصب، تقليديًا، بنات أو أحيانًا أبناء أحد المشاهير، وكان هذا اللقب موضع فخر، وغالبًا ما كان يُتنافس عليه بين آباء المشاهير. [ 7 ]

في عام ٢٠٠٩، أُعيد تصميم تمثال غولدن غلوب (ولكن ليس للمرة الأولى في تاريخه). تعاونت شركة سوسايتي أواردز النيويوركية لمدة عام مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لإنتاج تمثال يتضمن رخامًا فريدًا، مما عزز جودته ومحتواه من الذهب. وقد كُشف عنه في مؤتمر صحفي بفندق بيفرلي هيلتون قبل الحفل. [ ٨ ]

تم إنشاء جائزة كارول بورنيت كنسخة تلفزيونية من جائزة سيسيل بي ديميل، وقد سميت على اسم أول من حصل عليها في عام 2019، وهي الممثلة والكوميدية كارول بورنيت . [ 9 ]

إيرادات بث الجوائز

ساهمت الإيرادات المتأتية من الحفل السنوي في تمكين رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية من التبرع بملايين الدولارات للجمعيات الخيرية ذات الصلة بالترفيه، بالإضافة إلى تمويل المنح الدراسية وغيرها من البرامج المخصصة للعاملين في مجال السينما والتلفزيون. وتُعدّ جوائز الفنان الشاب أبرز المستفيدين ، حيث تُقدمها سنوياً مؤسسة الفنان الشاب ، التي أسستها عام 1978 مورين دراغون ، العضو في رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ، وذلك تقديراً لتميز فناني هوليوود الشباب دون سن 21 عاماً، وتوفيراً للمنح الدراسية للفنانين الشباب الذين قد يواجهون صعوبات جسدية أو مالية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

مقاطعة عام 2022، واستحواذ شركة ديك كلارك للإنتاج

في عام 2021، واجهت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية انتقاداتٍ بسبب نقص تمثيل السود بين أعضائها. [ 13 ] وفي 3 مايو/أيار 2021، أعلنت الرابطة عن خططٍ لحزمة إصلاحات، تتضمن زيادةً بنسبة 50% في عدد الأعضاء خلال الأشهر الثمانية عشر القادمة، بالإضافة إلى استحداث مناصب جديدة، وتحديد فترات ولاية الأعضاء، وتطبيق ممارساتٍ لتحسين المساءلة. [ 14 ] ومع ذلك، انتقدت حركة " تايمز أب" ومجموعةٌ من 100 شركة علاقات عامة عدم تحديد جداول زمنية لشغل بعض المناصب الإدارية الجديدة، بحجة أنها لن تُستكمل في الوقت المناسب لإحداث أي تأثير ملموس على دورة جوائز غولدن غلوب التاسعة والسبعين في يناير/كانون الثاني 2022. كما جادلت "تايمز أب" بأن الحزمة "لا تتضمن تفاصيل تُذكر" ولا "التزاماتٍ حقيقية بالمساءلة أو التغيير". [ 15 ]

في 7 مايو/أيار 2021، أعلنت كل من أمازون ستوديوز ونتفليكس توقفهما عن التعاون مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) لحين اتخاذ إجراءات كافية لإصلاحها. [ 16 ] [ 17 ] وحذت شركات إعلامية أخرى حذوهما في 10 مايو/أيار، [ 18 ] بما في ذلك شبكة NBC التي أعلنت أنها لن تبث حفل توزيع جوائز غولدن غلوب التاسع والسبعين ، لكنها أبدت استعدادها لبث الحفل في عام 2023 إذا نجحت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في مساعيها الإصلاحية. [ 19 ] كما قاطعت شركة وارنر ميديا ​​رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، [ 18 ] بينما أعاد توم كروز الجوائز التي فاز بها عن أفلام " وُلد في الرابع من يوليو/تموز" و "جيري ماغواير" و "ماغنوليا" تضامنًا مع الرابطة. [ 20 ]

في أعقاب هذه الأحداث، أصدرت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية جدولًا زمنيًا لإصلاحاتها، بحيث تُستكمل العملية بحلول الأسبوع الذي يبدأ في 2 أغسطس/آب. [ 21 ] وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول، نشرت الرابطة قائمة تضم 21 عضوًا جديدًا انضموا إليها في إطار هذه الإصلاحات، وعيّنت تود بوهلي (مالك شركة ديك كلارك للإنتاج، منتجة الحفل) رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا لها. [ 22 ] [ 23 ] ثم أعلنت الرابطة في 15 أكتوبر/تشرين الأول أنها لا تزال تخطط لإقامة حفل توزيع جوائز غولدن غلوب التاسع والسبعين في 9 يناير/كانون الثاني 2022، سواءً بوجود شريك إعلامي آخر أو بدونه. [ 24 ] ومع غياب بث جوائز غولدن غلوب على قناة NBC، حاولت جمعية اختيار النقاد تقديم موعد حفل توزيع جوائز اختيار النقاد للأفلام أسبوعًا واحدًا لملء الفراغ وتعزيز مكانتها، إلا أنه تأجل لاحقًا بسبب ظهور سلالة أوميكرون من فيروس سارس-كوف-2 . [ 25 ] [ 26 ] أُقيم الحفل التاسع والسبعون كعرض خاص غير متلفز، بحضور عدد محدود من الضيوف (وخاصة المستفيدين من الأنشطة الخيرية لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية) مع تطبيق بروتوكول صارم للوقاية من كوفيد-19 بسبب سلالة أوميكرون. [ 27 ]

في يوليو 2022، وافقت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية على إعادة هيكلة شاملة، بموجبها سيؤسس بوهلي كيانًا ربحيًا عبر شركته القابضة " إلدريدج إندستريز" (المالكة لشركة " ديك كلارك برودكشنز" - التي أنتجت البث التلفزيوني لحفل جوائز غولدن غلوب منذ عام 1993، [ 28 ] بالإضافة إلى مجلة "هوليوود ريبورتر " المتخصصة في أخبار الترفيه ) [ 29 ] ، والذي سيحتفظ بالملكية الفكرية لجوائز غولدن غلوب ويشرف على "إضفاء الطابع الاحترافي والتحديثي" على الحفل، بما في ذلك "زيادة حجم وتنوع المصوتين المتاحين للجوائز السنوية". وسيستمر العمل الخيري للرابطة بشكل منفصل ككيان غير ربحي. [ 30 ] [ 31 ] وافقت شبكة NBC لاحقًا على عقد لمدة عام واحد لبث حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثمانين في 10 يناير 2023، [ 32 ] والذي تم نقله إلى مساء الثلاثاء لتجنب التعارض مع دوري كرة القدم الأمريكية (الذي تم تمديد موسمه العادي مؤخرًا إلى يناير) وبطولة الكلية الوطنية لكرة القدم (التي كان من المقرر إقامتها في ملعب SoFi في إنغلوود). [ 33 ]

في 12 يونيو 2023، استحوذت شركة DCP (التي تضم في ملكيتها شركة Penske Media Corporation ، المالكة لمجلتي Deadline Hollywood و Variety الترفيهيتين ) وإلدريدج على أصول جوائز غولدن غلوب وحقوق الملكية الفكرية الخاصة بها؛ ولم يُفصح عن التفاصيل المالية للصفقة. ونُقلت أنشطة جمعية هوليوود للصحافة الأجنبية الخيرية إلى كيان جديد يُعرف باسم مؤسسة غولدن غلوب . [ 1 ] [ 34 ] [ 35 ]

تمت إضافة ملفات البودكاست في عام 2026

أضافت جوائز غولدن غلوب لعام 2026 فئة جديدة لأفضل بودكاست، مشيرةً إلى النمو الهائل الذي شهده هذا النوع من البرامج. وفازت إيمي بولر بالجائزة الافتتاحية عن برنامجها الأسبوعي " Good Hang with Amy Poehler". [ 36 ]

قواعد

الأهلية

فترة الأهلية المؤهلة لجميع الترشيحات هي السنة التقويمية من 1 يناير إلى 31 ديسمبر. [ 37 ]

لا تُعتبر عروض التعليق الصوتي والظهورات القصيرة التي يؤدي فيها الأشخاص أدوارهم الحقيقية مؤهلة لجميع فئات التمثيل في الأفلام والتلفزيون.

يجب ألا تقل مدة الأفلام عن 70 دقيقة وأن تُعرض لمدة سبعة أيام على الأقل في منطقة لوس أنجلوس الكبرى ، بدءًا من قبل منتصف ليل 31 ديسمبر. ويمكن عرض الأفلام في دور السينما، أو عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة ، أو من خلال التوزيع الرقمي. [ 37 ]

في فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية ، لا يُشترط عرض الأفلام في الولايات المتحدة. يجب أن يكون 51% على الأقل من الحوار بلغة غير الإنجليزية، وأن يكون الفيلم قد عُرض أولاً في بلد المنشأ خلال فترة 14 شهرًا، من 1 نوفمبر إلى 31 ديسمبر، قبل حفل توزيع الجوائز. مع ذلك، إذا لم يُعرض الفيلم في بلد المنشأ بسبب الرقابة، فإنه يظل مؤهلاً إذا عُرض لمدة أسبوع واحد في الولايات المتحدة خلال السنة التقويمية المؤهلة. لا يوجد حد أقصى لعدد الأفلام المُقدمة من أي بلد. [ 37 ]

يجب أن يُبث البرنامج التلفزيوني في الولايات المتحدة خلال ساعات الذروة من الساعة 8 مساءً إلى 11 مساءً (أو من الساعة 7 مساءً إلى 11 مساءً أيام الأحد). يمكن بث البرنامج عبر البث التلفزيوني الأرضي ، أو عبر قنوات الكابل الأساسية أو المدفوعة، أو عبر البث الرقمي؛ ولا يُعتبر مؤهلاً إذا كان متاحًا فقط بنظام الدفع مقابل المشاهدة أو عبر البث الرقمي للأفلام. كما يجب أن يكون البرنامج التلفزيوني إما من إنتاج الولايات المتحدة أو إنتاجًا مشتركًا ماليًا وإبداعيًا بين شركة إنتاج أمريكية وشركة إنتاج أجنبية. علاوة على ذلك، تُستبعد برامج الواقع والبرامج غير المكتوبة. [ 37 ]

لا يُمكن إدخال فيلم في فئتي الأفلام والتلفزيون معًا، بل يجب إدخاله بناءً على صيغة عرضه الأصلية. فإذا عُرض لأول مرة على التلفزيون الأمريكي، يُمكن إدخاله في فئة التلفزيون. أما إذا عُرض في دور السينما أو عبر خدمة الدفع مقابل المشاهدة، فيجب إدخاله في فئة الأفلام. ولا يُحتسب عرض الفيلم في مهرجان سينمائي ضمن أسباب استبعاده من المسابقة إذا كان سيُصنّف كبرنامج تلفزيوني. [ 37 ]

يجب على الممثلين في المسلسلات التلفزيونية الظهور في ست حلقات على الأقل خلال السنة التقويمية المؤهلة. أما الممثلون في الأفلام التلفزيونية أو المسلسلات القصيرة، فيجب عليهم الظهور في خمسة بالمائة على الأقل من وقت عرض تلك الأفلام أو المسلسلات. [ 37 ]

الترشيحات والتصويت

يجب استلام استمارات ترشيح الأفلام قبل الموعد النهائي، الذي يختلف من عام لآخر، ولكنه عادةً ما يكون في نهاية أكتوبر. اعتبارًا من عام ٢٠٢٤، يجب تحميل جميع الأفلام على منصة عرض جوائز غولدن غلوب ليتمكن جميع المصوتين من مشاهدتها. أما البرامج التلفزيونية، فيجب تقديمها "في أقرب وقت ممكن" قبل الموعد النهائي. [ ٣٧ ] بالنسبة للبرامج التلفزيونية، يجب أيضًا إتاحتها للمصوتين من خلال تحميلها على منصة عرض جوائز غولدن غلوب. يجب تحميل الحد الأدنى من الدقائق المطلوبة. أما بالنسبة لبرامج البودكاست، فيجب تحميلها على منصة عرض جوائز غولدن غلوب قبل الموعد النهائي ليتمكن المشاهدون من مشاهدتها/الاستماع إليها.

ابتداءً من حفل عام 2023، ألغت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية المؤتمرات الصحفية الحصرية التي تستضيفها المنظمة، وهي ممارسة ساهمت في مشاكل الشفافية. [ 38 ]

تُرسل استمارات التصويت لاختيار المرشحين إلى الناخبين في نوفمبر، مصحوبةً بقائمة تذكيرية بالأفلام والبرامج التلفزيونية المؤهلة. [ 39 ] ثم يُصوّت كل ناخب في جوائز غولدن غلوب لأفضل ستة خيارات (أو ثمانية في حالة جائزة الإنجاز السينمائي وجائزة شباك التذاكر) في كل فئة، مُرتبًا إياها من 6 إلى 1، حيث يُمثل الرقم 6 خياره الأول. ويكون المرشحون في كل فئة هم الخمسة الذين يحصلون على أكبر عدد من الأصوات. ويُستخدم نظام التصويت الترتيبي فقط لفضّ التعادل، حيث يُمنح الرقم 6 ست نقاط، والرقم 5 خمس نقاط، وهكذا. [ 37 ]

بعد إعلان الترشيحات في أول أو ثاني يوم اثنين من شهر ديسمبر، يتسلم الناخبون أوراق الاقتراع النهائية. [ 39 ] يُختار الفائز في كل فئة من بين المرشحين بالتصويت بالأغلبية . في حالة التعادل، يكون الفائز هو المرشح الحاصل على أكبر عدد من الأصوات في ورقة الاقتراع الخاصة بالترشيح. [ 37 ]

اعتبارًا من حفل عام 2024، تألفت هيئة التصويت من 310 أفراد، من بينهم ممثلون عن صحفيين من 76 دولة، و95 عضوًا من أعضاء رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. [ 40 ] [ 41 ]

احتفال

يُبث حفل توزيع جوائز غولدن غلوب في 167 دولة حول العالم، ويُصنف عمومًا كثالث أكثر حفلات توزيع الجوائز مشاهدةً سنويًا، بعد حفلي توزيع جوائز الأوسكار وجوائز غرامي . ومنذ عام 2010، يُبث الحفل مباشرةً في جميع المناطق الزمنية للولايات المتحدة. وحتى عام 2010، عندما قدمه ريكي جيرفيه ، كان حفل توزيع الجوائز هذا واحدًا من حفلين رئيسيين لتوزيع جوائز هوليوود (الآخر هو جوائز نقابة ممثلي الشاشة ) لم يكن لهما مقدم ثابت؛ ففي كل عام، كان يقدم الحفل مقدم مختلف في بداية البث. عاد جيرفيه لتقديم حفلي توزيع جوائز غولدن غلوب الثامن والستين والتاسع والستين في العامين التاليين. [ 42 ] [ 43 ] وقدمت تينا فاي وإيمي بولر حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السبعين والحادي والسبعين والثاني والسبعين في الفترة من 2013 إلى 2015. [ 42 ] أما أغنية حفل جوائز غولدن غلوب، التي ظهرت لأول مرة عام 2012، فقد ألفها الموسيقي والملحن الياباني يوشيكي . [ 44 ]

البث

كانت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية قد أبرمت سابقًا اتفاقية بث مربحة مع شبكة إن بي سي ، [ 45 ] التي بدأت بث حفل جوائز غولدن غلوب محليًا في لوس أنجلوس عام 1958، ثم على الصعيد الوطني عام 1964. إلا أنه في عام 1968، زعمت لجنة الاتصالات الفيدرالية أن الحفل "ضلل الجمهور بشأن كيفية اختيار الفائزين" (تضمنت الادعاءات أن الفائزين تم اختيارهم عن طريق جماعات الضغط؛ ولتحفيز الفائزين على حضور حفل توزيع الجوائز، تم إبلاغهم بأنه في حال عدم حضورهم، سيتم اختيار فائز آخر). وقد وبخت لجنة الاتصالات الفيدرالية شبكة إن بي سي لمشاركتها في هذه الفضيحة. ونتيجة لذلك، رفضت إن بي سي بث الحفل من عام 1968 حتى ما بعد عام 1974. [ 46 ] [ 47 ]

منذ عام 1993، تولت شركة ديك كلارك للإنتاج (DCP) إنتاج حفل توزيع جوائز غولدن غلوب بالتعاون مع شبكة NBC. وجاء انضمام DCP في وقتٍ عصيبٍ شهد فيه الحفل تراجعاً في مصداقيته وفقدانه لعقده مع شبكة CBS (خلال الفترة الانتقالية، تعاقدت الشركة مع شبكة TBS لبث الحفل). [ 28 ] وانطلاقاً من حماس رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) لالتزام كلارك ، تضمن عقدها بنداً غير مألوف يمنح DCP حق الإنتاج بشكل دائم، شريطة استمرارها في الحفاظ على اتفاقية حقوق البث مع NBC. [ 48 ]

بسبب تهديدات الكتاب بتنظيم وقفات احتجاجية أمام الحدث كجزء من إضراب نقابة الكتاب الأمريكية المستمر ، أُلغي حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والستين واستُبدل بمؤتمر صحفي مدته ساعة للإعلان عن الفائزين. وبينما سعت شبكة NBC إلى أن تكون الناقل الحصري للمؤتمر الصحفي، واجهت خلافات مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية وشركة ديك كلارك للإنتاج بشأن التغطية المقترحة، بما في ذلك المطالبة برسوم حقوق البث، ومخاوف بشأن خطط استضافة بيلي بوش ونانسي أوديل من برنامج الأخبار الترفيهية " أكسس هوليوود" التابع لشبكة NBC كمقدمين. وأعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لاحقًا أنها لن تقيد تغطية المؤتمر الصحفي من قبل قنوات أخرى. [ 49 ] وقامت كل من E! وشبكة TV Guide (المعروفة بتغطيتها للسجادة الحمراء في حفلات توزيع الجوائز الكبرى) ببث تغطية للمؤتمر الصحفي، وكذلك CNN . [ 50 ] [ 51 ] ورفضت NBC بث المؤتمر بنفسها. تم شغل الفترة الزمنية المخصصة للحفل ببرنامج خاص من داتلاين إن بي سي ، وبرنامج خاص مدته ساعة كاملة لإعلان النتائج قدمه بوش وأوديل، وبرنامج أكسس هوليوود الذي عُرض بعد انتهاء الحفل، والذي قدمه أيضاً بوش وأوديل. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

في عام ٢٠١٠، توصلت شركة ديك كلارك للإنتاج إلى تمديد لعقدها مع شبكة إن بي سي حتى عام ٢٠١٨. إلا أن هذا الاتفاق تم التفاوض عليه دون علم رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. رفعت الرابطة دعوى قضائية ضد ديك كلارك للإنتاج بسبب هذا الاتفاق، بالإضافة إلى ادعاءات بأن الشركة كانت تحاول بيع حقوق رقمية لا تملكها؛ إذ كانت الرابطة تسعى إلى عقد جديد يمنحها حصة أكبر من عائدات البث التلفزيوني. [ ٤٨ ] في أبريل ٢٠١٢، أيد القاضي هوارد ماتز بند الديمومة في عقد إن بي سي وحكم لصالح ديك كلارك للإنتاج، مشيرًا إلى أن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لها تاريخ من "التصرفات غير المهنية التي تعكس أولويات خاطئة" و"الوقوع في براثن الاضطرابات والخصومات الشخصية"، على عكس ديك كلارك للإنتاج التي "مثلها مسؤول تنفيذي متمرس بارع في التعامل بنزاهة وفعالية مع سلوك رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية الذي غالبًا ما يتسم بالهواية". أشار ماتز إلى أمثلة على حماس رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) لهذه العلاقة ورغبتها في "عدم التعرض للإلغاء"، مثل تجاهلها للوائحها الداخلية بالموافقة على تمديدها في عام 2001 دون تصويت رسمي. رُفعت القضية إلى محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة. [ 48 ]

في عام ٢٠١٤، توصلت شركة ديك كلارك للإنتاج ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية إلى تسوية؛ لم تُكشف التفاصيل، لكن ديك كلارك التزمت بمواصلة دورها كمنتج حتى نهاية عقدها الحالي مع شبكة إن بي سي على الأقل، والعمل مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية "لتوسيع نطاق العلامة التجارية بتجارب ترفيهية فريدة ومثيرة". احتفظت إن بي سي بحق الأولوية في تجديد عقدها لما بعد عام ٢٠١٨، لكن كان من المقرر فتح باب المزايدة أمام جهات البث الأخرى؛ [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] في سبتمبر ٢٠١٨، وافقت إن بي سي على تجديد حقوقها في حفل جوائز غولدن غلوب حتى عام ٢٠٢٧، مع الحفاظ على ترتيب البث الحالي ومشاركة ديك كلارك للإنتاج. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]

في عامي 2019 و2020، بثّت شبكة NBC مباراة الأدوار الإقصائية لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي تُقام في وقت متأخر من مساء الأحد (والتي كانت تُبثّ تاريخيًا على قناة أخرى تابعة للدوري) كتمهيد لحفل جوائز غولدن غلوب. ونظرًا للنسبة العالية لمشاهدة مباريات الأدوار الإقصائية، كان الهدف من ذلك هو رفع نسب مشاهدة حفل غولدن غلوب، التي انخفضت بنسبة 11% بين عامي 2017 و2018. [ 59 ] وفي حال امتدت المباراة لفترة أطول، كانت NBC تخطط لبث حفل غولدن غلوب كاملًا مع تأخير في البث . [ 60 ] ثم تم تأجيل حفل عام 2021 إلى 28 فبراير بسبب تأثير جائحة كوفيد-19 على السينما والتلفزيون ، متجنبًا بذلك موسم دوري كرة القدم الأمريكية بالكامل. [ 61 ]

استنادًا إلى مقاطعة عام 2022 المذكورة آنفًا ، رفضت شبكة NBC بث حفل توزيع جوائز غولدن غلوب لعام 2022، [ 19 ] ثم وقّعت اتفاقية لمدة عام واحد لبث حفل عام 2023، ونقلته إلى مساء الثلاثاء لتجنب تعارضه مع برنامج "كرة القدم ليلة الأحد " وبطولة كرة القدم الجامعية الوطنية لعام 2023. [ 33 ] في نوفمبر 2023، أعلنت شركة DCP عن اتفاقية لمدة عام واحد لبث الحفل الحادي والثمانين على شبكة CBS وبثه عبر منصة Paramount+ ، على أن يُبث الحفل بعد تغطية CBS لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بعد الظهر . [ 62 ] في مارس 2024، أعلنت DCP عن اتفاقية لمدة خمس سنوات مع CBS لمواصلة بث جوائز غولدن غلوب؛ وتشمل الاتفاقية أيضًا حقوق بث حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية الذي تنتجه DCP بدءًا من عام 2025، والذي توقف بثه بعد عام 2022 عندما انتهى عقده مع ABC . [ 63 ] في سبتمبر 2025، أُعلن أن شبكة سي بي إس ستبث حلقة خاصة إضافية من حفل جوائز غولدن غلوب بعنوان " العشاء الذهبي " يوم الخميس الذي يسبق الحفل، والتي ستسلط الضوء على الفائزين بجائزتي سيسيل بي ديميل وكارول بورنيت لإنجاز العمر، وستعرض أبرز اللحظات من الحفل الذي لم يُبث تلفزيونياً من قبل. [ 64 ]

فئات

جوائز الأفلام السينمائية

جوائز التلفزيون

جوائز الصوت

  • أفضل بودكاست: منذ عام 2026 [ 65 ]

الجوائز المتقاعدة

  • أفضل فيلم وثائقي • مُنحت الجائزة من عام 1972 إلى عام 1976
  • أفضل فيلم أجنبي باللغة الإنجليزية • مُنحت الجائزة من عام 1957 إلى عام 1973
  • نجم العام الجديد – ممثل • مُنحت الجائزة من عام 1948 إلى عام 1983
  • نجمة العام الجديدة – ممثلة • مُنحت الجائزة من عام 1948 إلى عام 1983
  • جائزة هنريتا (أفضل فيلم عالمي - أنثى) • مُنحت من عام 1950 إلى عام 1979 [ 66 ]
  • جائزة هنريتا (أفضل فيلم عالمي - فئة الذكور) • مُنحت من عام 1950 إلى عام 1979
  • تعزيز التفاهم الدولي • مُنحت الجائزة من عام 1945 إلى عام 1964 [ 67 ]
  • أفضل تصوير سينمائي – فيلم روائي طويل • مُنحت الجائزة من عام 1948 إلى عام 1953، وفي عام 1955 وفي عام 1963
  • جائزة خاصة – أداء الأحداث • مُنحت في الأعوام 1948 و1949 و1953 و1959 [ 68 ]

صيغ التفضيل

أفلام

تلفزيون

الناس

الممثلون

الأشخاص الذين فازوا بجوائز تمثيلية متعددة في نفس العام [ 117 ]
انتصاراتاسمسنةالتصنيف والعملالمرجع.
2سيغورني ويفر1989أفضل ممثلة في فيلم درامي ( غوريلا في الضباب ) أفضل ممثلة مساعدة في فيلم ( فتاة عاملة )[ 118 ]
جوان بلاورايت1993أفضل ممثلة مساعدة - فيلم سينمائي ( أبريل الساحر ) أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني ( ستالين )[ 119 ]
هيلين ميرين2007أفضل ممثلة في فيلم سينمائي درامي ( الملكة ) أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني ( إليزابيث الأولى )[ 120 ]
كيت وينسلت2009أفضل ممثلة في فيلم درامي ( الطريق الثوري ) أفضل ممثلة مساعدة في فيلم ( القارئ )[ 121 ]
الأشخاص الحاصلون على ثلاثة ترشيحات تمثيلية في نفس العام [ 122 ]
اسمسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جيمي فوكس2005أفضل ممثل في فيلم سينمائي - موسيقي أو كوميديرايفاز[ 123 ]
أفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائيالضماناترشّح
أفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالفداء: قصة ستان توكي ويليامزرشّح
هيلين ميرين2007أفضل ممثلة في فيلم سينمائي - دراماالملكةفاز[ 120 ]
أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيإليزابيث الأولىفاز
المشتبه به الرئيسي: الفصل الأخيررشّح

التقييمات

سنةيومتاريخ البث (بالتوقيت الشرقي)شبكةتصنيف الأسرةتصنيف 18-49عدد المشاهدين (بالملايين)المرجع.
تصنيفيشاركتصنيفيشارك
1960الأربعاء9 مارسKTTV[ 124 ] [ 125 ]
1961جمعة17 مارس[ 126 ]
1962يوم الثلاثاء6 مارس[ 127 ]
1963الأربعاء6 مارس[ 128 ]
196411 مارس[ 129 ]
1965الاثنين8 فبراير [ ب ]شبكة إن بي سي[ 130 ]
196631 يناير [ ب ]حوالي 22[ 131 ] [ 132 ]
1967الأربعاء15 فبراير[ 133 ]
1968الاثنين12 فبراير[ 134 ]
1969غير متلفز[ 135 ]
1970[ 136 ]
1971
1972
1973الأحد28 ينايرمتروميديا[ 137 ]
1974السبت26 يناير[ 138 ]
197525 يناير[ 139 ]
197624 يناير[ 140 ]
197729 يناير[ 141 ]
1978الأحد29 ينايرشبكة إن بي سي19.430[ 142 ]
1979غير متلفز[ 143 ]
1980السبت26 ينايرقناة KHJ-TV[ 144 ]
1981السبت31 ينايرسي بي إس15.926[ 145 ]
198230 يناير13.624[ 146 ]
1983الاثنين31 ينايرموزعة
1984الأحد29 يناير
198527 يناير
1986جمعة24 يناير
1987السبت31 يناير
198823 يناير
198928 ينايرتي بي إس
199020 يناير
199119 يناير
199218 يناير
1993الاثنين25 يناير
1994السبت22 يناير2.93.90[ 147 ]
199521 يناير2.53.64[ 147 ]
1996الأحد21 ينايرشبكة إن بي سي12.92018.47[ 147 ]
199719 يناير13.42119.87[ 147 ]
199818 يناير15.92510.82524.34[ 147 ] [ 148 ]
199924 يناير16.12410.22324.18[ 147 ] [ 149 ]
200023 يناير15.02222.11[ 147 ]
200121 يناير14.6219.92222.49[ 147 ] [ 150 ]
200220 يناير14.9239.52223.45[ 147 ] [ 151 ]
200319 يناير13.4207.81720.10[ 147 ] [ 151 ]
200425 يناير16.9259.92326.80[ 147 ] [ 151 ]
200516 يناير11.3175.71316.85[ 147 ] [ 151 ]
2006الاثنين16 يناير12.5186.31518.77[ 147 ] [ 151 ]
200715 يناير13.2206.51520.04[ 147 ] [ 151 ]
2008مؤتمر صحفي جماعي بسبب إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين
2009الأحد11 ينايرشبكة إن بي سي9.3144.91214.86[ 147 ] [ 151 ]
201017 يناير10.0165.51416.98[ 151 ] [ 152 ]
201116 يناير10.0165.21417.00[ 151 ] [ 152 ]
201215 يناير10.2165.01216.85[ 151 ] [ 152 ]
201313 يناير11.8186.41519.69[ 151 ] [ 152 ]
201412 يناير12.4196.51520.87[ 151 ] [ 152 ]
201511 يناير11.4185.81619.31[ 151 ] [ 152 ]
201610 يناير11.1185.51618.51[ 151 ] [ 152 ]
20178 يناير11.6195.61720.02[ 153 ]
20187 يناير11.2195.01719.01[ 154 ]
20196 يناير10.7205.22018.61[ 155 ]
20205 يناير10.7214.72118.32[ 156 ]
202128 فبراير1.5106.91[ 157 ]
2022غير متلفز[ 27 ]
2023يوم الثلاثاء10 ينايرإن بي سي / بيكوك1.16.3[ 158 ] [ 159 ]
2024الأحد7 ينايرسي بي إس / باراماونت+9.47[ 160 ]
20255 يناير9.2[ 161 ]
ملحوظات
  1. 1 2 عام الاحتفال.
  2. 1 2 تم بث الحفل كحلقة خاصة من برنامج آندي ويليامز .

فضائح وانتقادات

منذ أواخر الخمسينيات، عانت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (HFPA) من فضائح وجدالات عديدة. وُجهت انتقادات للمنظمة بسبب صغر حجم عضويتها، ومستوى أعضائها، واستبعادها للصحفيين السينمائيين الجادين، وقربها من صناعة السينما ونجومها. كما اتُهمت جوائز غولدن غلوب التي تُمنح تحت مظلة الرابطة بأنها تُشترى أو تُباع، حيث كان أعضاء الرابطة يتأثرون بسهولة بالهدايا باهظة الثمن والامتيازات التي تقدمها الاستوديوهات وشركات الإنتاج والنجوم. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ]

استقالة هنري غريس

استقال هنري غريس، الرئيس السابق لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، من مجلس الإدارة عام 1958، مدعياً ​​أن "بعض الجوائز تُمنح بشكل أو بآخر على سبيل المحاباة"، بينما تساءل آخرون عن سبب تمثيل شركة علاقات عامة واحدة لعدد كبير من الفائزين. [ 42 ] [ 166 ]

حظر البث من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية

فرضت لجنة الاتصالات الفيدرالية حظراً على بث قناة NBC لحفل جوائز غولدن غلوب بعد حفل فبراير 1968. وكتب الناقد السينمائي ريكس ريد ، في مقال معاصر عن البث:

كان بثّ قناة NBC لحفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الخامس والعشرين، الذي تنظمه رابطة الصحافة الأجنبية، أمراً لا يُصدق. وقد أرسلت لجنة الاتصالات الفيدرالية محامين للتحقيق في الأمر. لكن منح الجوائز، على الرغم من عدم جدواه، لا يزال تجارة رائجة، كما أنه يمنح المشاهدين فرصة رؤية نجومهم المفضلين وهم يُحرجون أنفسهم أمام الجمهور، لذا عادت جوائز غولدن غلوب، ولكن بدون بعض رعاتها الذين انسحبوا في اللحظة الأخيرة.

نشرت مجلة نيوزويك الأسبوع الماضي تقريراً ينفي فيه اتحاد الصحافة الأجنبية منح أعضائه جوائز للنجوم الذين يقيمون حفلات ضخمة. وصرح رئيس الاتحاد، هوارد لوف، قائلاً: "لا نتأثر بكأس من الشمبانيا. أقام كيرك دوغلاس حفلاً العام الماضي، فماذا ربح؟ لا شيء."

هذا العام، أُضيفت فئة خاصة تُسمى جائزة سيسيل بي ديميل الإنسانية. من فاز بها؟ لقد خمنتموها. كيرك دوغلاس. [ 167 ]

دفعت لجنة الاتصالات الفيدرالية إلى اتخاذ إجراء بعد تضليل الجمهور بشأن آلية منح جوائز غولدن غلوب. فقد كان المعلنون في مجال البث التلفزيوني هم من يحددون الفائزين، بينما مارست رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ضغوطًا على المرشحين لحضور حفل توزيع الجوائز، مهددةً بمنح جائزة غولدن غلوب التي فاز بها شخص لم يحضر الحفل إلى مرشح خاسر كان حاضرًا. واستمر هذا الحظر حتى عام 1974. [ 163 ]

بعد الحظر، عادت شبكة NBC لبث حفل توزيع الجوائز، لكنها أنهت عقدها مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بعد فضيحة بيا زادورا عام 1982 (انظر أدناه). [ 163 ]

حصلت بيا زادورا على جائزة "نجمة العام الجديدة في فيلم سينمائي" عام 1982

في عام ١٩٨٢ ، فازت بيا زادورا بجائزة غولدن غلوب عن فئة " نجمة العام الصاعدة في فيلم سينمائي " عن دورها في فيلم "باترفلاي " ، متفوقةً على منافسات قويات مثل إليزابيث ماكغفرن ( فيلم "راغتايم ") وكاثلين تيرنر ( فيلم "بودي هيت "). [ ١٦٨ ] وُجهت اتهامات لأعضاء رابطة الصحافة الأجنبية بتلقي رشاوى. [ ١٦٩ ] قام زوج زادورا، المليونير مشولام ريكليس ، بنقل أعضاء الرابطة المصوتين إلى فندقه " ريفييرا" في لاس فيغاس ، مما أوحى بأنهم صوتوا لصالح زادورا ردًا للجميل. كما دعا ريكليس الأعضاء إلى منزله لتناول غداء فاخر ومشاهدة الفيلم، وأنفق مبالغ طائلة على الإعلانات. [ ١٧٠ ] [ ١٧١ ] علاوة على ذلك، كانت زادورا قد بدأت مسيرتها السينمائية قبل ذلك بنحو ١٧ عامًا كطفلة في فيلم " سانتا كلوز يغزو المريخ" . [ ١٧٢ ]

اتهامات الرشوة في عام 2011

في عام ٢٠١١، وقبل ثلاثة أيام من بث حفل توزيع جوائز غولدن غلوب، رفع مايكل راسل، المسؤول الإعلامي، دعوى قضائية بقيمة مليوني دولار، زاعمًا أن رئيس رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، فيليب بيرك، قد أنهى عقد راسل وشريكه بعد بث الحفل عام ٢٠١٠، بسبب إثارتهما مخاوف أخلاقية بشأن الرشاوى ، بما في ذلك مزاعم بتلقي أعضاء في الرابطة رشاوى مقابل الترشيحات والجوائز. وزعمت الدعوى أن أعضاء الرابطة "يستغلون مناصبهم وينخرطون في صفقات وترتيبات غير أخلاقية وربما غير قانونية، ترقى إلى مستوى مخطط الرشاوى". ونفت الرابطة هذه المزاعم، مدعيةً أنها محض افتراءات من موظف سابق ساخط. [ ١٧٣ ] وتمت تسوية الدعوى لاحقًا.

رُشِّح فيلمَا "بورليسك" و "السائح" لجائزة أفضل فيلم موسيقي/كوميدي في عام 2011.

أثارت ترشيحات جوائز غولدن غلوب لعام 2011 شكوكًا في البداية، إذ رشّحت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية فيلم "السائح" في فئة أفضل فيلم موسيقي/كوميدي، رغم أنه رُوّج له في الأصل كفيلم إثارة تجسسية ، فضلًا عن كونه من أكثر الأفلام التي لاقت استحسانًا نقديًا في ذلك الموسم. حتى أن مقدم الحفل ريكي جيرفيه سأل مازحًا نجم الفيلم، جوني ديب ، إن كان قد شاهده. وورد أن أنجلينا جولي، التي شاركت ديب البطولة ، مارست ضغوطًا شخصية على أعضاء الرابطة، ما أسفر عن ترشيح الفيلم في فئة لا ينتمي إليها. [ 165 ] ثم انتشرت شائعات مفادها أن شركة سوني، موزع فيلم "السائح" ، قد أثرت على مصوّتي غولدن غلوب برحلة مدفوعة التكاليف بالكامل إلى لاس فيغاس ، تُوّجت بحضور حفل موسيقي للمغنية شير . [ 174 ] [ 175 ] كما أسفرت جهود سوني في الضغط عن ترشيح فيلم شير "بورليسك"، الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا، لجائزة أفضل فيلم موسيقي/كوميدي . [ 165 ]

استُبعدت الأفلام الآسيوية من فئات جائزة أفضل فيلم سينمائي

في عام 2020، واجهت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية انتقادات واسعة النطاق لترشيحها أفلامًا آسيوية وأمريكية آسيوية، مثل " الوداع" و "طفيلي" و "ميناري" ، لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية، بينما استبعدتها من فئات أفضل فيلم سينمائي. وقد لاقى قرار تصنيف فيلم "ميناري" كفيلم بلغة أجنبية، على الرغم من أن فريق إنتاجه وموقع تصويره أمريكيان بالكامل، استنكارًا شديدًا من العديد من الممثلين وصناع الأفلام من أصول آسيوية. [ 176 ] [ 177 ] وبينما تنص قواعد الرابطة على أن يحتوي الفيلم على 50% على الأقل من الحوار باللغة الإنجليزية ليتم ترشيحه لفئتي أفضل فيلم درامي أو كوميدي/موسيقي، لاحظ النقاد أن فيلمي " أوغاد مجهولون" و "بابل" لم يستوفيا شرط الـ 50%، ومع ذلك تم ترشيحهما لفئتي أفضل فيلم سينمائي، مما أثار اتهامات بالعنصرية ضد الآسيويين . [ 176 ]

التمثيل الأسود

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، بدأت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تواجه انتقادات بشأن معاييرها الأخلاقية، بما في ذلك مزاعم افتقارها للمساءلة، وقلة تمثيل السود بين أعضائها. [ 178 ] وقد أدت الدعوات للإصلاح استجابةً لهذه المشكلات إلى مقاطعة حفل توزيع جوائز غولدن غلوب التاسع والسبعين من قبل الجهة الناقلة وشركات الإنتاج الأخرى؛ ونتيجةً لذلك، أُقيم الحفل كحدث خاص غير مُذاع تلفزيونيًا. وعاد الحفل للبث التلفزيوني في العام التالي.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 نولفي، جوي (12 يونيو 2023). "استحواذ على جوائز غولدن غلوب، وحلّ عضوية رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في مفاجأة صادمة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  2. 1 2 3 4 ليونيللي، إليسا. "حل لغز هنريتا" . جوائز غولدن غلوب . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2023 .
  3. ↑ فرامكي، كارولين (7 يناير 2018). "جوائز غولدن غلوب واللجنة المثيرة للجدل التي تقرر منح الجوائز، شرح مفصل" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  4. ↑ هيس، ستيفن (1 يناير 2005). من خلال عيونهم: المراسلون الأجانب في الولايات المتحدة . مطبعة مؤسسة بروكينغز . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 – عبر أرشيف الإنترنت.
  5. ↑ "FindArticles.com – CBSi" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2016 .
  6. ↑ جائزة سيسيل بي ديميل . جوائز غولدن غلوب . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020.
  7. ↑ هاريل، مونيكا كوركوران (5 يناير 2018). "ملكة جمال غولدن غلوب رحلت. فليحيا سفير غولدن غلوب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .
  8. ↑ "مظهر جديد لتمثال غولدن غلوب" . cbsnews.com . 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2012 .
  9. ↑ جائزة كارول بورنيت . جوائز غولدن غلوب . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021.
  10. ↑ "جوائز غولدن غلوب من رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية - مؤسسة الفنانين الشباب" . hfpa.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2011 .
  11. ↑ "قناة KABC-TV - نجوم صاعدة تتألق في حفل جوائز الفنانين الشباب" . ABCLocal.go.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2011 .
  12. ↑ "جوائز الفنانين الشباب - رسالة الرئيس" . YoungArtistAwards.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2011 .
  13. ↑ ديفيس، كلايتون (27 فبراير 2021). "الرئيس السابق لجوائز غولدن غلوب يعترف بأن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لم تضم أي أعضاء سود منذ عقدين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  14. ↑ باتن، دومينيك (3 مايو 2021). "شبكة إن بي سي تدعم وعد رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية المثير للجدل بإجراء إصلاح شامل لمعالجة نقص الأعضاء السود، والمكافآت، والحوكمة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  15. ↑ باتن، دومينيك (7 مايو 2021). "إصلاحات رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تُنتقد بشدة باعتبارها "مجرد كلام فارغ" من قبل حركة تايمز أب؛ خبراء العلاقات العامة يحثون على الإسراع" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  16. ↑ هارينغ، بروس؛ باتن، دومينيك (8 مايو 2021). "استوديوهات أمازون تنضم إلى مقاطعة رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية حتى تُعيد هيكلة التنوع والشمول" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021.
  17. ↑ «مجموعة جوائز غولدن غلوب تواجه ضغوطًا متزايدة من نتفليكس وأمازون ووكلاء الدعاية لإجراء إصلاحات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  18. 1 2 شنايدر، مايكل (10 مايو 2021). "وارنر ميديا ​​تنضم إلى رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ومقاطعة جوائز غولدن غلوب، وتعرب عن أسفها لسلوك أعضائها 'المتسامح' معه في الصناعة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  19. 1 2 أوسييلو، مايكل (10 مايو 2021). "إلغاء حفل جوائز غولدن غلوب: شبكة إن بي سي تلغي حفل 2022 مع تزايد ردود الفعل الغاضبة" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  20. ↑ فليمنج، مايك جونيور (10 مايو 2021). "توم كروز يُعيد جوائزه الثلاث من جوائز غولدن غلوب للانضمام إلى الاحتجاج ضد رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  21. ↑ بيدرسن، إريك (10 مايو 2021). "مجلس إدارة رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية يصدر بيانًا بشأن جدل جوائز غولدن غلوب ويحدد جدولًا زمنيًا للإصلاحات: "أولوية قصوى لمنظمتنا"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 .
  22. ↑ كلايتون، ديفيس (1 أكتوبر 2021). "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تُضيف 21 عضوًا جديدًا مع التركيز على التنوع" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  23. ↑ لانغ، برنت (1 أكتوبر 2021). "تعيين تود بوهلي رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية (حصري)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  24. ↑ ليتلتون، سينثيا (15 أكتوبر 2021). "جوائز غولدن غلوب مقررة في 9 يناير، ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تكشف عن جدول أعمال 2022". مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  25. ↑ جيلبرت، ماثيو (27 يوليو/تموز 2021). "جوائز اختيار النقاد تسعى لاستبدال جوائز غولدن غلوب" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  26. ↑ هاموند، بيت (22 ديسمبر 2021). "تأجيل جوائز اختيار النقاد بسبب مخاوف كوفيد-19؛ لم يُحدد موعد جديد بعد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
  27. 1 2 فاينبرغ، سكوت (6 يناير 2022). "حفل جوائز غولدن غلوب سيُقام كحدث خاص دون بث مباشر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2022 .
  28. 1 2 واينراوب، برنارد (20 يناير 1992). "السجل الحافل يُضفي بريقًا على جوائز غولدن غلوب" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك تايمز. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  29. ↑ إليفسون، ليندسي (23 سبتمبر 2020). "شركة بنسكي ميديا، الشركة الأم لمجلة فارايتي، تستحوذ على هوليوود ريبورتر وبيلبورد في مشروع مشترك مع إم آر سي" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
  30. ↑ داليساندرو، أنتوني (28 يوليو 2022). "ستكون رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية شركة خاصة وغير ربحية في آن واحد" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
  31. ↑ شنايدر، مايكل (28 يوليو/تموز 2022). "في خطوة لإنقاذ جوائز غولدن غلوب، رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تتحول إلى منظمة ربحية، وتضيف المزيد من الأعضاء المصوتين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس/آب 2022 .
  32. ↑ ويلكنسون، أليسون (9 يناير 2023). "جوائز غولدن غلوب، أكثر جوائز هوليوود فوضوية، قد عادت" . فوكس. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  33. 1 2 شنايدر، مايكل (20 سبتمبر 2022). "حفل جوائز غولدن غلوب يعود إلى التلفزيون في عام 2023، شبكة إن بي سي ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية توقعان اتفاقية لمدة عام واحد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  34. ↑ ويتن، سارة (12 يونيو 2023). "جوائز غولدن غلوب تجد مقرًا جديدًا مع إغلاق رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  35. ↑ أندريفا، نيلي (12 يونيو 2023). "استحواذ ديك كلارك برودكشنز وإلدريج على جوائز غولدن غلوب؛ رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تُنهي أعمالها" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
  36. ↑ رايان، باتريك. "إيمي بولر تفوز بأول جائزة غولدن غلوب لها في فئة البودكاست المثير للجدل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2026 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "قواعد ترشيح جائزة غولدن غلوب" (ملف PDF) . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١٠ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠١٨ .
  38. ↑ «الصحافة الأجنبية في هوليوود تقول: لن تُعقد مؤتمرات صحفية لحفل جوائز غولدن غلوب 2023» . ديدلاين . 22 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  39. 1 2 "قواعد الجائزة ونماذج المشاركة" . جوائز غولدن غلوب . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2018 .
  40. ↑ مورو، جوردان (2 أكتوبر 2023). "جوائز غولدن غلوب تصل إلى 300 ناخب و60% تنوع، وتضيف 11 عضواً" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  41. ↑ إيرل، ويليام (10 أبريل 2023). "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تستقطب 128 ناخبًا جديدًا لجوائز غولدن غلوب 2024" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2024 .
  42. 1 2 3 ستار فايب (6 يناير 2025). ثنائيات المشاهير الذين خطفوا الأضواء في حفل جوائز غولدن غلوب 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 - عبر يوتيوب.
  43. ↑ «ريكي جيرفيه سيعود كمقدم لحفل جوائز غولدن غلوب!» . ComingSoon.net. ١٦ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  44. ↑ "إكس جابان: يوشيكي يؤلف موسيقى حفل جوائز غولدن غلوب 2012" . ميتال تمبل . 15 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2024 .
  45. ↑ تاكر، ريد (16 يناير 2011). "كلما زاد عدد مشروبات مويت، زادت المتعة" . صحيفة نيويورك بوست . ولا تواجه رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أي مشكلة في دفع ثمن ذلك؛ فالعقد المربح مع شبكة إن بي سي يُثري المنظمة.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  46. ↑ تاكر، ريد (16 يناير 2011). "كلما زاد عدد نجوم مويت، زادت المتعة" . صحيفة نيويورك بوست . أدت علاقة رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، التي تبدو ودية، مع النجوم الذين تغطي أخبارهم، إلى فضائح في بعض الأحيان. ففي الفترة من 1968 إلى 1974، مُنعت جوائز غولدن غلوب من البث على قناة إن بي سي بعد أن زعمت لجنة الاتصالات الفيدرالية أن البرنامج "ضلل الجمهور بشأن كيفية تحديد الفائزين". وأشار التقرير الحكومي إلى أنه كان يُشترط على الفائزين الحضور إلى الحفل، وإلا سيتم اختيار اسم آخر.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ رايان كيرني (14 يناير 2011). "جوائز غولدن غلوب 2011: لماذا يجب أن تهتم؟" . تاريخ النشر غير محدد . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. في عام 1968، اتهمت لجنة الاتصالات الفيدرالية رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بتضليل الجمهور، مدعيةً أن الفائزين بجوائز غولدن غلوب تم اختيارهم عن طريق جماعات الضغط وليس عن طريق استطلاع رأي سري. وقد سحبت شبكة إن بي سي لاحقًا حفل توزيع الجوائز من بثها حتى عام 1974.
  48. ١ ٢ ٣ "شركة ديك كلارك للإنتاج تفوز في محاكمة جوائز غولدن غلوب، وستبقى منتجة البرنامج" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٧ .
  49. ↑ شنايدر، مايكل؛ أداليان، جوزيف (11 يناير 2008). "حفل جوائز غولدن غلوب مُتاح للجميع" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
  50. ↑ "لا سجادة حمراء لحفل جوائز غولدن غلوب الذي تنظمه شبكة TV Guide Net"" . ميديا ​​بوست . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 30 مارس 2019 .
  51. ↑ "شبكة دليل التلفزيون تُقلّص تغطيتها لحفل جوائز غولدن غلوب، لكنها لا تلغيها" . مجلة فارايتي . 8 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 .
  52. ↑ رايان، مورين (13 يناير 2008). "الفائزون بجوائز غولدن غلوب؟ ليس المشاهدون بالتأكيد" . المراقب (كل التلفزيون. طوال الوقت) . شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  53. ↑ ستانلي، أليساندرا (14 يناير 2008). "الإضراب كان النجم الخفي في تلك الليلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 . 
  54. ↑ أوين، روب (14 يناير 2008). "متابعة البث: الكابل يتفوق على إن بي سي في تغطية جوائز غولدن غلوب" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019.
  55. ↑ جونسون، تيد (14 يوليو 2014). "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تُسوي دعوى قضائية بشأن جوائز غولدن غلوب مع شركة ديك كلارك للإنتاج" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  56. ↑ "ممثلو جوائز غولدن غلوب يتوصلون إلى تسوية في نزاع قانوني طويل الأمد (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  57. ↑ «شبكة NBC ورابطة هوليوود للصحافة الأجنبية توقعان اتفاقية لمدة 8 سنوات لجوائز غولدن غلوب» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  58. ↑ هولواي، دانيال (14 سبتمبر 2018). "شبكة إن بي سي توقع صفقة لمدة ثماني سنوات لجوائز غولدن غلوب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2018 .
  59. ↑ ماجليو، توني؛ بايسينجر، تيم (3 يناير 2019). "لماذا حققت جوائز غولدن غلوب 2019 نجاحًا جماهيريًا كبيرًا بالفعل - على الأرجح" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  60. ↑ شنايدر، مايكل (3 يناير 2020). "جوائز غولدن غلوب: إليكم ما سيحدث إذا امتدت مباراة دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) التي تبثها قناة NBC إلى حفل توزيع الجوائز يوم الأحد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2020 .
  61. ↑ ماكناري، ديف (22 يونيو 2020). "تأجيل حفل جوائز غولدن غلوب 2021 لمدة شهرين تقريبًا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  62. ↑ أوتيرسون، جو (17 نوفمبر 2023). "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب سيُبث على قناة سي بي إس في عام 2024" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2023 .
  63. ↑ هايلو، سيلومي (25 مارس 2024). "جوائز غولدن غلوب وشبكة سي بي إس توقعان صفقة لمدة 5 سنوات تشمل حقوق بث جوائز الموسيقى الأمريكية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2024 .
  64. ↑ أندريفا، نيلي (18 سبتمبر 2025). "حفل جوائز غولدن غلوب الخاص لتكريم الفائزين بجوائز سيسيل بي. ديميل وكارول بورنيت مُقرر عرضه على قناة سي بي إس" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  65. ↑ ديفيس، كلايتون (7 مايو 2025). "جوائز غولدن غلوب تضيف فئة أفضل بودكاست لحفل عام 2026" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  66. ↑ "HFPA" . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2016 .
  67. ↑ "الفائزون والمرشحون: تعزيز التفاهم الدولي" . goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2021 .
  68. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز الأداء للناشئين" . www.goldenglobes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2022 .
  69. ↑ "أكثر عدد من جوائز غولدن غلوب التي فاز بها فيلم" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  70. ↑ "لا لا لاند" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  71. ↑ "لورنس العرب" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  72. ↑ "أحدهم طار فوق عش الوقواق" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  73. ↑ "قطار منتصف الليل" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  74. ↑ "كل رجال الملك" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  75. ↑ "دكتور زيفاجو" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  76. ↑ "الخريج" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  77. ↑ "قصة حب" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  78. ↑ "العراب" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  79. ↑ "مولد نجم (1976)" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  80. ↑ "أناس عاديون" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  81. ↑ "غاندي" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  82. ↑ "أوبنهايمر" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  83. ↑ وايزمان، أندريا؛ هايبس، باتريك (8 ديسمبر 2025). "الكشف عن ترشيحات جوائز غولدن غلوب: مسلسل "معركة واحدة" يتصدر القائمة؛ مسلسلات "الخطاة"، و"نيون"، و"نتفليكس"، و"جرائم قتل فقط"، و"اللوتس الأبيض" تحقق نتائج جيدة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  84. ↑ "ناشفيل" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  85. ^ "إميليا بيريز" . غولدن غلوب . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  86. ↑ "كاباريه" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  87. ↑ "باربي" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  88. ↑ "معركة تلو الأخرى" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ "برنامج كارول بورنيت" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  90. ↑ "الخلافة" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  91. 1 2 "كل شيء في العائلة" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  92. ↑ "M*A*S*H (مسلسل تلفزيوني)" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  93. ↑ "أليس" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  94. ↑ "الجنس والمدينة" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  95. ↑ "ذا كراون" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  96. ↑ "Cheers" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  97. ^ “قانون لوس أنجلوس” . غولدن غلوب . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  98. ↑ "ويل وغريس" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  99. ↑ "أكثر عدد من جوائز غولدن غلوب التي فاز بها فرد واحد" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  100. ↑ "توم هانكس" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  101. 1 2 "ميريل ستريب" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  102. ↑ "باربرا سترايساند" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  103. ↑ "جولي أندروز" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  104. ↑ "جين فوندا" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  105. 1 2 "آلان مينكين" .
  106. ↑ "بول نيومان" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  107. ↑ "آلان ألدا" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  108. 1 2 "نيكول كيدمان" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  109. ↑ "أنجيلا لانسبري" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  110. 1 2 "شيرلي ماكلين" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  111. ↑ "جاك نيكلسون" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  112. ↑ "أوليفر ستون" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  113. ↑ "جون ويليامز" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  114. ↑ "جاك ليمون" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  115. ↑ "ستيفن سبيلبرغ" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  116. ↑ "آل باتشينو" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  117. ↑ ديفيس، كلايتون (17 فبراير 2021). "هؤلاء الفائزون المحتملون بجوائز غولدن غلوب سيصنعون التاريخ" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  118. ↑ "سيغورني ويفر" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  119. ↑ "جوان بلاورايت" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  120. 1 2 "هيلين ميرين" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  121. ↑ "كيت وينسلت" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  122. ↑ داليساندرو، أنتوني (3 فبراير 2021). "ساشا بارون كوهين يُعادل الرقم القياسي لأكبر عدد من ترشيحات جوائز غولدن غلوب لممثل في عام واحد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  123. ↑ "جيمي فوكس" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  124. ↑ سميث، سيسيل (8 مارس 1960). "تحية حنين إلى عصر فرق البيغ باند" . لوس أنجلوس تايمز . ص 34. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  125. ↑ ريتش، ألين (8 مارس 1960). "موقع استماع ومراجعة تلفزيونية" . فالي تايمز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع في 10 مايو 2021 - عبر Newspapers.com . ستكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها بث هذا الحدث المميز على التلفزيون.
  126. ↑ "معاينات لبرامج التلفزيون اليوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 16 مارس 1961. ص 42. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  127. ↑ "معاينات لبرامج التلفزيون اليوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1962. ص 72. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  128. ↑ "معاينات لبرامج التلفزيون اليوم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1963. ص 64. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  129. ↑ "أبرز البرامج التلفزيونية" . هوليوود سيتيزن نيوز . 10 مارس 1964. ص. ج - 8. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com . 
  130. ↑ "جوائز غولدن غلوب على التلفزيون" . صحيفة ديموكرات أند كرونيكل . روتشستر. 7 مارس 1965. ص 150. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  131. ↑ "مخطط خاص" . صحيفة رينو غازيت جورنال . 18 فبراير 1966. ص 30. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  132. ↑ « فيلم دكتور زيفاجو يحصد جوائز غولدن غلوب في مهرجان سينمائي» . سيتيزن نيوز . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. 1 فبراير 1966. ص 1. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 – عبر موقع Newspapers.com . 
  133. ↑ «حفل توزيع جوائز غولدن غلوب يُعرض على التلفزيون يوم الأربعاء» . صحيفة تايمز هيرالد . بورت هورون. ١١ فبراير ١٩٦٧. ص ٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠٢٠ – عبر موقع Newspapers.com . 
  134. ↑ "جوائز غولدن غلوب تُعرض بألوان مختلفة" . صحيفة أندرسون هيرالد . 10 فبراير 1968. ص 16. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  135. ↑ «عودة جوائز غولدن غلوب بدون بث تلفزيوني» . التقويم. صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 فبراير 1969. ص 18. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 – عبر موقع Newspapers.com . 
  136. ↑ "جوائز غولدن غلوب قد تعود للظهور؛ حاولوا نشرها على نطاق واسع". راديو-تلفزيون. فارايتي . المجلد 269، العدد 4. هوليوود (نُشر في 6 ديسمبر 1972). 5 ديسمبر 1972. ص 54. بروكويست 1032477307 .    
  137. ↑ «قناة WXIX ستبث حفل جوائز غولدن غلوبال هذا الأحد» . صحيفة هاميلتون جورنال نيوز . 26 يناير 1973. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  138. ↑ "الأكثر مشاهدة اليوم" . صحيفة إندبندنت برس-تيليغرام . لونغ بيتش. 26 يناير 1974. ص 21. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  139. ↑ مارتن، بوب (25 يناير 1975). "جوائز غولدن غلوب الليلة" . صحيفة إندبندنت برس-تيليغرام . لونغ بيتش. ص 20. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  140. ↑ كُتب في بيفرلي هيلز. "جوائز غولدن غلوب لتكريم الأفلام والنجوم" . هارتفورد كورانت . هارتفورد. 11 يناير 1976. ص 137. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  141. ↑ "ميريش يحصل على جائزة ديميل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 يناير 1977. ص 71. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  142. ↑ "تقييمات البرامج الخاصة في أوقات الذروة 1977-1978". راديو-تلفزيون. فارايتي . المجلد 292، العدد 7. 20 سبتمبر 1978. ص 44. بروكويست 1401335703 .    
  143. ↑ توشر، ويل (30 يناير 1979). "الجوائز لم تغفل عن الهفوات، لكنها لم تغفل عن الملل". صور. فارايتي . المجلد 293، العدد 13. هوليوود (نُشر في 31 يناير 1979). ص 7. بروكويست 1401344553 .    
  144. ↑ " موعدٌ قريبٌ لفعالية ماراثون التبرعات لمرض التهاب المفاصل " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 يناير 1980. ص 42. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 عبر موقع Newspapers.com . 
  145. ↑ بيرباوم، توم (21 يناير 1997). "جوائز غلوب تساعد إن بي سي على التفوق على نيلسن" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 .
  146. ↑ "تقييمات البرامج الخاصة في أوقات الذروة 1981-1982". راديو-تلفزيون. فارايتي . المجلد 308، العدد 10. 6 أكتوبر 1982. ص 54. بروكويست 1438358908 .    
  147. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "تاريخ تقييمات جوائز غولدن غلوب التلفزيونية" . التلفزيون بالأرقام . 17 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  148. ↑ "سباق تصنيف برامج التلفزيون في أوقات الذروة". مجلة هوليوود ريبورتر . المجلد 350، العدد 48. 21 يناير 1998. الصفحات 40-41 . ProQuest 2467907932 .    
  149. ↑ "سباق تصنيف برامج التلفزيون في أوقات الذروة". مجلة هوليوود ريبورتر . المجلد 356، العدد 12. 27 يناير 1999. الصفحات 40-41 . بروكويست 2469257694 .    
  150. ↑ فريمان، مايكل؛ بورسيل، كريس (30 يوليو 2001). "ملاحظات هوليوود" . الوسائط الإلكترونية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 - عبر غيل .
  151. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "SpotVault – تقييمات جوائز غولدن غلوب، 2002–حتى الآن" . تقييمات Spotted . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  152. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "قائمة الحلقات: جوائز غولدن غلوب" . تي في تانغو . مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٠ .
  153. ↑ بوتشي، دوغلاس (11 يناير 2017). "النهائيات الوطنية يوم الأحد: شبكة إن بي سي تحرز ثاني أعلى نسبة مشاهدة لحفل جوائز غولدن غلوب في عقد من الزمان" . موقع بروغرامينغ إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  154. ↑ بوتشي، دوغلاس (10 يناير 2018). "الحفل الختامي الوطني يوم الأحد: ثاني أكثر حفلات توزيع جوائز غولدن غلوب مشاهدةً خلال عقد على قناة NBC" . موقع Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  155. ↑ بوتشي، دوغلاس (8 يناير 2019). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: جوائز غولدن غلوب على قناة NBC تشهد نموًا طفيفًا مقارنةً بالعام الماضي بين البالغين" . بروجرامينغ إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  156. ↑ بوتشي، دوغلاس (7 يناير 2020). "التقييمات النهائية ليوم الأحد: مباراة فايكنجز-سينتس على قناة فوكس تحقق أعلى نسبة مشاهدة لمباراة مبكرة من مباريات التصفيات المؤهلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين منذ ثلاث سنوات" . موقع Programming Insider . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
  157. ↑ ميتكالف، ميتش (2 مارس 2021). " أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد ونهائيات الشبكات التلفزيونية: 28 فبراير 2021" من Showbuzz Daily . Showbuzz Daily . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  158. ↑ فينبرغ، سكوت (20 سبتمبر 2022). "حفل جوائز غولدن غلوب يعود رسميًا إلى قناة إن بي سي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  159. ↑ ماس، جينيفر (11 يناير 2023). "انخفاض تقييمات حفل جوائز غولدن غلوب بأكثر من 26% مقارنةً بآخر عرضٍ على قناة NBC في عام 2021" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
  160. ↑ أندريفا، نيلي (17 نوفمبر 2023). "حفل جوائز غولدن غلوب يُبث على شبكة سي بي إس لعام 2024" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2023 .
  161. ↑ كاتي كامبيون، نيلي أندريفا (7 يناير 2025). "نسبة مشاهدة حفل جوائز غولدن غلوب 2025 مماثلة لنسبة مشاهدة عام 2024، بانخفاض 2% - تحديث" . ديدلاين هوليوود، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2025 .
  162. ↑ نولفي، جوي (10 يناير 2023). "رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في أزمة: فضائح هزت جوائز غولدن غلوب على مر السنين" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
  163. ١ ٢ ٣ "الفضائح التي كادت أن تنهي جوائز غولدن غلوب" . projectcasting.com . بروجكت كاستينغ. ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٣ .
  164. ↑ «مصوتو جوائز غولدن غلوب في حالة اضطراب: أعضاء يتهمون رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بالتلاعب المالي وانتهاكات أخلاقية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  165. بيزاني ، ليزا ( 10 يناير 2015). "كيف يقوم النجوم والاستوديوهات بـ"رشوة الناخبين" لجوائز غولدن غلوب" . نيويورك بوست . شركة نيويورك بوست القابضة (نيوز كورب). مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  166. ↑ "شائعات "التلاعب عبر العلاقات العامة" تُفسد الجوائز الأجنبية . مجلة فارايتي . 5 مارس 1958. ص  26. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 – عبر موقع Archive.org .
  167. ↑ ريد، ريكس (1969). محادثات في صورتها الخام ( الطبعة الأولى). نيويورك: دار النشر العالمية. ص 105-106 .  
  168. ↑ جوائز غولدن غلوب، الولايات المتحدة الأمريكية (1982). مؤرشف في 29 يناير 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) وقاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb).
  169. ↑ "بيا زادورا" . Stomptokyo.com. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2009 .
  170. ↑ أديلسون وليندا ماركس، سوزان (22 فبراير 1982). "كيف فازت الممثلة بيا زادورا بجائزة غولدن غلوب؟ الجواب هو الحب الحقيقي" . مجلة بيبول . 17 (7). مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2023 .
  171. ↑ فيغيروا، داريل (11 يناير 2015). "قصة كيف كاد قطب من وول ستريت وممثلة من برودواي أن ينهيا حفل جوائز غولدن غلوب عام 1982" . uproxx.com . UPROXX. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  172. ↑ "سانتا كلوز يغزو المريخيين (1964)" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  173. ↑ "تُتهم جوائز غولدن غلوب بالرشوة في دعوى قضائية" . cbsnews.com . سي بي إس نيوز. 14 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  174. ↑ سنايدر، ستيفن جيمس. "الوردية الليلية: جيرفيه يتحدث عن جوائز غولدن غلوب، ونتساءل - هل كشفت التداعيات عن المشاهير أكثر مما كشفت عنه الممثلة الكوميدية؟" . مجلة تايم . تايم لايف. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  175. ↑ آدامز، غاي (19 ديسمبر 2010). "لجان تحكيم جوائز غولدن غلوب المرتشية ترشح أفلامًا فاشلة بعد رحلة لاس فيغاس: فيلمي "السائح" و"بورليسك" من بين الأفلام التي حظيت بتقييمات سيئة والمرشحة للجوائز" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
  176. 1 2 لي، جانيت دبليو. (23 ديسمبر 2020). "هوليوود تنتقد جوائز غولدن غلوب لتصنيفها فيلم "ميناري" كفيلم بلغة أجنبية: "كفى هراءً"" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  177. ↑ شارف، زاك (23 ديسمبر 2020). "جوائز غولدن غلوب تتعرض لانتقادات حادة بسبب استبعاد فيلم 'ميناري' من جائزة أفضل فيلم: 'عنصري'، 'هراء محض'"" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  178. ↑ «مصوّتو جوائز غولدن غلوب في حالة اضطراب: أعضاء يتهمون رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بالتلاعب المالي وانتهاكات أخلاقية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢١ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢١ .