حرب ميندوسينو

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة
مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، مُظللة باللون الأحمر

كانت حرب ميندوسينو صراعًا بين قبائل يوكي بشكل رئيسي والمستوطنين البيض في مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، بين يوليو 1859 و18 يناير 1860. وقد نتجت عن توغل المستوطنين وغارات العبيد على أراضي السكان الأصليين وما تلاها من رد فعل السكان الأصليين، مما أدى إلى مقتل المئات من اليوكي.

في عام 1859، شنت فرقة من حراس الغابات المحليين بقيادة والتر إس. جاربو ، تُعرف باسم "حراس نهر إيل"، غارات على الريف في محاولة لإخراج السكان الأصليين من أراضي المستوطنين ونقلهم إلى مزرعة نوم كولت، وهي منطقة قريبة من محمية ميندوسينو الهندية . وبحلول وقت حلّ فرقة "حراس نهر إيل" عام 1860، كان جاربو ورجاله قد قتلوا 283 محاربًا، وأسروا 292، وقتلوا عددًا لا يُحصى من النساء والأطفال، ولم يتكبدوا سوى 5 خسائر في الأرواح في 23 اشتباكًا فقط. وبلغت فاتورة خدمات الحراس للدولة 11,143.43 دولارًا. ومع ذلك، يشير الباحثون إلى أن الأضرار التي لحقت بالمنطقة، وبالسكان الأصليين على وجه الخصوص، كانت أكبر مما تم الإبلاغ عنه، لا سيما بالنظر إلى العدد الكبير من فرق الغارات التي تشكلت خارج نطاق فرقة "حراس نهر إيل".

شكّل مستوطنون آخرون فرق غارات خاصة بهم ضد السكان الأصليين، وانضموا إلى جاربو في مهمته لتطهير وادي راوند من سكانه الأصليين. نُقل الناجون إلى مزرعة طائفة نوم ، حيث عانوا من مصاعب نموذجية لنظام المحميات في ذلك الوقت. بعد الصراع، زعم معاصروه أنه كان أقرب إلى المذبحة منه إلى الحرب، ووصفه مؤرخون لاحقون بالإبادة الجماعية.

خلفية

خريطة محمية ميندوسينو الهندية (أُعدت عام 1869)

كانت منطقة راوند فالي، الواقعة في شمال شرق مقاطعة ميندوسينو بشمال كاليفورنيا، موطنًا للعديد من قبائل السكان الأصليين. وكانت قبيلة يوكي أكثر هذه القبائل المحلية عددًا ، حيث امتدت أراضيها على مساحة تقارب 1100 ميل مربع. [ 1 ] لم تكن قبيلة يوكي كيانًا سياسيًا واحدًا، بل كانت عدة مجموعات مستقلة تتشارك اللغة والثقافة، ولكل مجموعة قيادتها الخاصة. [ 2 ]

أفراد قبيلة يوكي في مزرعة طائفة نوم (حوالي عام 1858)

في عام 1853، أنشأت كاليفورنيا نظام محميات الهنود الحمر، برئاسة توماس ج. هينلي (مشرف شؤون الهنود الحمر)، وبحلول عام 1854، اكتشف المستوطنون البيض وادي راوند. [ 3 ] وقدّر بيرس أسبيل، أول رجل أبيض يرى المنطقة، أن عدد السكان الأصليين فيها آنذاك بلغ حوالي 20,000 نسمة. ويعتقد الباحثون الآن أن هذا العدد مبالغ فيه بعض الشيء، ولكن بحلول عام 1856، بلغ عدد الأمريكيين الأصليين في وادي راوند 12,000 نسمة. [ 4 ] ورغم أن بعض العائلات انتقلت إلى أراضي السكان الأصليين، إلا أن العديد من المستوطنين كانوا أقرب إلى الصيادين والهاربين والرحالة. وبشكل عام، كانوا يعيشون على موارد الأرض، ويسافرون إلى المنطقة بحثًا عنها. [ 3 ] وفي العام نفسه، أرسل توماس هينلي سيمون بينا ستورمز لتأسيس مزرعة نوم كولت . [ 3 ] كانت مزرعة نوم كولت في الأصل مخصصة لتكون محطة استراحة للسكان الأصليين والمسافرين إلى محمية ميندوسينو الهندية ، لكنها نمت لتصبح محمية مستقلة، تشغل 5000 فدان في شمال وادي راوند. وقد أدى هذا التقسيم للأرض البالغة مساحتها 20000 فدان إلى ترك أكثر من 15000 فدان للاستيطان الأبيض. [ 3 ]

بذور الصراع

على الرغم من تخصيص مساحات شاسعة من الأراضي للاستيطان الأبيض، واجهت الحكومة صعوبة في منع الوافدين الجدد من الاستيطان في جميع أنحاء الوادي، بما في ذلك مزرعة نوم كولت ومحمية ميندوسينو. [ 5 ] ومع انتقال المستوطنين إلى ما كان يُعتبر أراضي السكان الأصليين، بات من الصعب على السكان الأصليين البقاء على قيد الحياة. وعاش أولئك الذين سكنوا مزرعة نوم كولت حياةً قاسية. ففي نوع من العبودية، كان السكان الأصليون يزرعون محاصيلهم لكنهم لم يجنوا إلا القليل من ثمارها. [ 6 ] لم يكن السكان الأصليون يتمتعون بالحماية، بل كانوا عرضة لمعاملة وحشية شملت الاعتداءات والاغتصاب والقتل وسرقة ممتلكاتهم والأمراض والمجاعة. [ 7 ] وانخرط العديد من المستوطنين البيض الذين توغلوا في أراضي السكان الأصليين في عمليات اختطاف، حيث اختطفوا النساء والأطفال من السكان الأصليين وأخضعوهم للعبودية أو الاعتداء الجنسي. [ 8 ] وكان السكان الأصليون في مزرعة نوم كولت يُرهقون في العمل، بل وكانوا يُقتلون إذا لم يكن عملهم يرقى إلى معايير المحمية. [ ٩ ] استمر المستوطنون البيض في استغلال أراضي السكان الأصليين، حيث قامت العديد من العائلات بتسييج آلاف الأفدنة لكل منها. [ ١٠ ] أزالوا الأسوار من مزرعة نوم كولت وسمحوا لقطعانهم بالرعي في أراضي السكان الأصليين وعبرها، والتي كان بعضها مزروعًا بالفعل. [ ١١ ] لم يوفر نظام محميات كاليفورنيا، الذي كان عرضة للفساد والاحتيال وإساءة استخدام الأموال الفيدرالية، سوى القليل من سبل الانتصاف. [ ١٢ ] مع ازدياد توغل المستوطنين في أراضي السكان الأصليين ومواردهم، جفّت مصادر الغذاء المحلية داخل المحميات وحولها.

التصعيد

نظراً لعدم تطور أساليب تربية الماشية آنذاك (إذ لم يكن السلك الشائك قد اختُرع بعد)، واجه المستوطنون صعوبة في إبقاء مواشيهم في أراضيهم. حاول الكثيرون تدريب حيواناتهم على البقاء في منطقة محددة، لكن هذه المحاولات لم تكن فعّالة دائماً. غالباً ما كانت الماشية تتجول، وزادت طبيعة الأرض من سوء الوضع. كانت المنطقة جديدة وغير مألوفة، ومليئة بالمنحدرات الخطرة والحيوانات المفترسة، فتاهت العديد من الأبقار والخيول ونفقت لأسباب طبيعية. [ 13 ] مع ذلك، ألقى المستوطنون باللوم على السكان الأصليين في أي حيوان مفقود، معتقدين أنهم ضحايا "غارات الهنود"، وعقدوا اجتماعات عامة لإثارة العداء تجاههم. [ 11 ] ورداً على ذلك، واصلوا اعتداءاتهم على أراضي السكان الأصليين ومواردهم. في ظل غياب أي قوة شرطة، كانت المحمية عاجزة عن وقف سرقة ممتلكات السكان الأصليين أو اختطافهم. [ 7 ] حتى أن السكان المحليين، مثل درايدن لاكوك، ذكروا أن المستوطنين، بمن فيهم هو، كانوا يشنون غارات صغيرة تقتل "50-60 هندياً في كل غارة". [ 6 ] وأخيرًا، على حافة المجاعة، وبعد أن كاد السكان الأصليون لا يجدون خيارات أخرى، بدأوا بالانتقام. ففي عام 1857، أطلق أحد أفراد قبيلة يوكي النار على رجل يُدعى ويليام مانتل أثناء محاولته عبور نهر إيل، وقُتل رجل أبيض يُدعى جون ماكدانيال في عام 1858. [ 6 ] وكان كلاهما مشهورًا بارتكاب جرائم ضد السكان الأصليين، وتزعم تقارير من الجيش الأمريكي أن السكان الأصليين تعرضوا للاستفزاز في كلتا الحالتين. [ 14 ]

مشاركة الولايات والحكومة الفيدرالية

مع تصاعد التوترات وبدء السكان الأصليين بالانتقام من الجرائم المرتكبة ضدهم، ناشد المستوطنون الجيش الأمريكي طلبًا للمساعدة. في عام ١٨٥٩، تم استدعاء فوج المشاة السادس بقيادة الرائد إدوارد جونسون إلى وادي راوند. [ ٦ ] أرسل الرائد جونسون الملازم إدوارد ديلون مع ١٧ رجلاً لاستطلاع المنطقة وتقييم الوضع. أفاد الملازم ديلون بأن المستوطنين قد أساءوا تمثيل الوضع. فبدلاً من أن يقع المستوطنون فريسة للسكان الأصليين، كانوا في الواقع قد قتلوا المئات منهم، الذين ارتكبوا أعمالًا عدائية بدافع الانتقام أو سعيًا للبقاء. وذكر أن المشكلة وصلت إلى أعلى الهرم الإداري، وصولًا إلى المشرف هينلي، الذي كان متورطًا في تنظيم العديد من هذه الغارات. [ ١٥ ] في الواقع، كان المشرف هينلي متواطئًا مع القاضي سيرانوس سي. هاستينغز (قاضٍ سابق في المحكمة العليا لولاية أيوا )، الذي ساعده في وضع خطط لإجلاء السكان الأصليين من المنطقة. كجزء من خطتهم، شنّوا غاراتٍ وعقدوا اجتماعاتٍ عامةً على غرار اجتماعات المجالس البلدية، حيث عبّر المستوطنون عن مظالمهم، مما أدى إلى تفاقم التعصب العنصري والكراهية تجاه السكان الأصليين. [ 16 ] كان القاضي هاستينغز منخرطًا أيضًا في تجارة العقارات والماشية، وفي إحدى المرات، سرق السكان الأصليون حصان القاضي هاستينغز الذي تبلغ قيمته 2000 دولار انتقامًا للضرب الذي تلقوه على يد مدير مزرعته، إتش إل هول. [ 17 ] كان هول متورطًا في العديد من الاعتداءات الوحشية على السكان الأصليين. اشتكى إلى الملازم ديلون من أن السكان الأصليين يسرقون مؤن البيض. حثّ ديلون هول على تركه يتولى الأمر، لكن هول تجاهل الأمر وأخذ رجاله في غارات. بحلول 23 مارس 1859، كان هول ورجاله قد قتلوا حوالي 240 من السكان الأصليين. [ 15 ] أفاد ديلون أن هول لم يميّز بين السكان الأصليين المذنبين والأبرياء، وأن جرائمه التي طالت حتى النساء والأطفال كانت دون أي استفزاز. [ 18 ] في الواقع، عندما طلب هول لاحقًا جنودًا لحماية ماشيته في أرضه، رفض الجنود مساعدته، إذ لم تكن أوامرهم سوى الدفاع عن أنفسهم ضد هجوم السكان الأصليين، ولم يعتقدوا أن ما يحدث يشبه هجومًا من السكان الأصليين. [ 19 ] واجه السكان الأصليون خيارًا صعبًا: إما الموت جوعًا في المحميات التي لم توفر لهم أي طعام، أو المغامرة بالتوجه إلى المناطق الجبلية في مقاطعة ميندوسينو والمخاطرة بالتعرض للذبح على يد المستوطنين المحليين.

والتر إس. جاربو وحرب ميندوسينو

الحاكم جون ب. ويلر

مع تصاعد حدة الصراع، اتخذ القاضي هاستينغز قرارًا تنفيذيًا بفصل هول ونقل جميع السكان الأصليين المتبقين إلى محمية ميندوسينو، بدافع حماية ممتلكاته أكثر من حماية السكان الأصليين. [ 20 ] في يونيو 1859، قدمت "مواطنو وادي نوم كولت"، وهي مجموعة من 39 مستوطنًا من وادي راوند، التماسًا إلى حاكم كاليفورنيا ، جون ب. ويلر ، طلبًا للمساعدة في حماية المستوطنين من هجمات السكان الأصليين. [ 21 ] كان هذا الالتماس، الذي روج له هينلي والقاضي هاستينغز، واحدًا من أكثر من اثنتي عشرة رسالة والتماسًا أرسلها المستوطنون البيض في وادي راوند إلى الحاكم يطلبون فيها تمويلًا حكوميًا للمتطوعين الذين يسعون لحماية ممتلكات البيض. [ 22 ] ضمن هذه الالتماسات، صرح المستوطنون بنيتهم ​​إخراج السكان الأصليين من ميندوسينو من خلال "حرب إبادة". [ 23 ] لجأ ويلر إلى الجيش طلبًا للمشورة بشأن الالتماس، ساعيًا لمعرفة مدى صحة ادعاءات المستوطنين، إذ زعمت الالتماسات وقوع أضرار في الممتلكات تزيد قيمتها عن 40,000 دولار أمريكي، ومقتل أكثر من 70 شخصًا من البيض على يد السكان الأصليين. كما طالبت الالتماسات بتعيين والتر س. جاربو ، أحد سكان مقاطعة ميندوسينو، قائدًا لهذه المجموعة. [ 24 ] في عام 1858، كان جاربو قائدًا في غارة على محمية ميندوسينو أسفرت عن مقتل أكثر من 60 من السكان الأصليين. [ 15 ] ردًا على مزاعم مقدمي الالتماس، أصدر الرائد جونسون والملازم ديلون تقارير تروي قصة مختلفة، زاعمين أن اثنين فقط من البيض ونحو 600 من السكان الأصليين قُتلوا في العام الماضي. [ 15 ]

في غضون ذلك، ضاق هاستينغز ذرعًا بالانتظار، فأنشأ فرقة جديدة على أي حال، دون تمويل فيدرالي، وعيّن جاربو قائدًا لها. عُرفت الفرقة باسم "حراس نهر إيل"، ووعد هاستينغز وهنلي بتوفير التمويل (لكنهما نكثا بوعدهما لاحقًا، ما أجبر الولاية على دفع رواتب جاربو ورجاله). [ 25 ] من يوليو 1859 إلى يناير 1860، دمّر جاربو ورجاله أراضي السكان الأصليين وارتكبوا مجازر بحق العديد منهم. زعم جاربو ورجاله أن السكان الأصليين مذنبون بالسرقة والعنف، وانخرطوا في "إبادة عرقية". [ 26 ] في محاولة لتبرير أفعاله، استخدم جاربو ورجاله جثثًا من قرى منهوبة لتقديم أدلة على سرقة السكان الأصليين. كان نهج "أطلق النار أولًا، ثم اسأل لاحقًا" هو ما منح جاربو ورجاله سلطة "القاضي والمحلف والجلاد". [ ٢٧ ] من يوليو وحتى منتصف أغسطس، كان جاربو ورجاله قد قتلوا بالفعل ٥٠ رجلاً وامرأة وطفلاً، مما دفع الرائد جونسون إلى مراسلة الحاكم ويلر. راسل الحاكم جاربو عدة مرات، مُجيزًا الغارات، لكنه طلب منه استثناء النساء والأطفال وأي أبرياء من السكان الأصليين. تجاهل جاربو هذه الرسائل إلى حد كبير. [ ٢٨ ] خلال شهر أكتوبر، واصل جاربو ورجاله اجتياح الريف، وقتلوا وأسروا السكان الأصليين. أُرسل هؤلاء الأسرى إلى محمية ميندوسينو ومزرعة نوم كولت. [ ٢٩ ]

واجه السكان الأصليون تحديات جسيمة. فقد عانى الكثيرون من الجوع، وعدم تكافؤ الأسلحة، والهجمات المتكررة والمفاجئة، وهشاشتهم في المحميات، وعجزهم عن الدفاع عن أنفسهم. كما أدت غاربو إلى نفور بعض المستوطنين البيض، فذبحت مواشيهم إذا رفضوا تزويدها بالطعام أو الإمدادات الضرورية. [ 25 ] ومع ذلك، فقد لحقت معظم الأضرار بالسكان الأصليين، وكانت بالغة الخطورة نظرًا لتوقيتها. فمع اقتراب فصل الشتاء، أمضى السكان الأصليون شهورًا في تحضير المحاصيل وحصادها. والآن، مع الغارات، قُتل الرجال الذين كانوا يزرعون ويصطادون، والنساء اللواتي كن يجمعن الطعام ويصنعنه، ونُهبت مخازن المؤن الشتوية الخاصة بهم وفُقدت. [ 30 ] في هذه الأثناء، واصل جاربو ورجاله غاراتهم وقتلهم طوال فصل الشتاء بهدف إخراج السكان الأصليين تمامًا من وادي راوند. [ 31 ] وقرر بعض المستوطنين أيضًا المساعدة في هذه القضية، حيث قاد رعاة الماشية هجمات وغارات خاصة بهم. خلال فترة ٢٢ يومًا، قتل ٤٠ من رعاة الماشية ما لا يقل عن ١٥٠ من السكان الأصليين. [ ٢٩ ] وفي نهاية المطاف، في ٣ يناير ١٨٦٠، حلّ الحاكم ويلر جماعة جاربو. [ ٣٢ ] عارض الجمهور هذا القرار بشدة، وقدموا التماسًا إلى الحاكم ويلر لإعادة فرقة حراس نهر إيل، لكن الاحتجاج لم يُكلل بالنجاح. [ ٣٣ ]

التداعيات والاستقبال العام

في 18 فبراير 1860، لخص جاربو سجله، مدعيًا أنه في 23 معركة، قتل هو ورجاله 283 محاربًا، وأسروا 292 أسيرًا، بينما لم يتكبدوا سوى خمسة قتلى. وبلغت فاتورة الدولة لخدمتهم التي استمرت خمسة أشهر 11,143.43 دولارًا. [ 34 ] ومع ذلك، يعتقد الباحثون الآن أن عدد الضحايا من السكان الأصليين كان أقل بكثير من العدد الحقيقي، وكذلك التكلفة التي تكبدتها الدولة. ويذكر المؤرخ فرانك بومغاردنر أن إجمالي عدد القتلى على يد جاربو كان بالتأكيد أكثر من 400. [ 35 ] ورث حاكم كاليفورنيا الجديد، جون جي. داوني، الديون الهائلة التي تراكمت بسبب غارات جاربو والمستوطنين، وهي ديون لم تستطع الدولة سدادها. [ 35 ] أما الأضرار التي لحقت بثقافات قبيلة يوكي وغيرها من القبائل فكانت لا تُحصى.

كان رد فعل الرأي العام على النزاع متباينًا. استمعت لجنة خاصة مشتركة مُنشأة حديثًا بشأن حرب ميندوسينو الهندية (وتُعرف أيضًا باسم اللجنة المختارة لشؤون الهنود) إلى شهادات من المستوطنين المحليين. كانت الأدلة متضاربة، حيث اختلفت الروايات، لكن بعض الأمور ظلت متسقة. ادعى جاربو أن أفعاله استُفزت بسبب ذكره لأعداد البيض الذين قُتلوا، لكن تقارير ديلون تناقضت مع هذه الادعاءات. كتب ديلون إلى رؤسائه أن المستوطنين البيض هم المسؤولون عن النزاع برمته، وأن السكان المحليين هم من مولوا المذبحة. [ 36 ] زعم العديد من المستوطنين أن السكان الأصليين هم من بدأوا المشكلة بسرقة الماشية، بينما شهد آخرون بأنه سُمح للسكان الأصليين بأكل الماشية والخيول التي ضلت طريقها ونفقت لأسباب طبيعية. [ 34 ] ومع ذلك، برز إجماع عام على أن المستوطنين أرادوا إخراج السكان الأصليين من أراضيهم واستخدموا أي وسيلة ضرورية لإجبارهم على الرحيل، بما في ذلك إلقاء اللوم على السكان الأصليين في سرقة الماشية. خلص التحقيق إلى أنه لم تقع حربٌ فعلياً في مقاطعة ميندوسينو، إذ لا يُمكن اعتبار مذبحة السكان الأصليين الذين لم يُبدوا مقاومة تُذكر ولم يشنّوا أي هجمات مضادة حرباً. بل يُمكن وصف هذا الصراع، بشكلٍ أدق، بأنه مجزرة، ولاحقاً بدأ المؤرخون يُطلقون عليه اسم الإبادة الجماعية. كما أوصت اللجنة ببعض القوانين لحماية سكان كاليفورنيا الأصليين في المستقبل، لكن لم يُطبّق أيٌّ منها. [ 34 ]

بين استقرار الناس في مقاطعة ميندوسينو ونهاية "الحرب" (1856-1860)، انخفض عدد السكان الأصليين بنسبة 80%. [ 37 ] أُجبر الباقون على الإقامة في محمية ميندوسينو ومزرعة نوم كولت. [ 37 ] في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، أدت التوترات التي لم تُحل من هذا الصراع إلى حرب وادي راوند، عندما بدأ المستوطنون، في تحدٍ للسلطة الفيدرالية، بالاستيلاء مرة أخرى على مناطق من المحمية، متجاهلين السياسات الفيدرالية ومستقرين على أراضي يوكي. [ 38 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بومغاردنر ، ص 16.
  2. ↑ ليندسي ، ص 180.
  3. 1 2 3 4 سيكريست (1988) ، ص 16.
  4. ↑ بومغاردنر ، ص 36.
  5. ↑ بومغاردنر ، ص 49.
  6. 1 2 3 4 سيكريست (1988) ، ص 17.
  7. 1 2 Baumgardner ، ص 61.
  8. ↑ ليندسي ، الصفحات 191-192.
  9. ↑ بومغاردنر ، ص 32.
  10. ↑ بومغاردنر ، ص 29.
  11. 1 2 Baumgardner ، ص 57.
  12. ↑ بومغاردنر ، ص 63.
  13. ↑ Baumgardner ، ص 58-59.
  14. ↑ ليندسي ، ص 192.
  15. 1 2 3 4 سيكريست (1988) ، ص 18.
  16. ↑ بومغاردنر ، ص 71.
  17. ↑ Baumgardner ، ص 90-92.
  18. ↑ ليندسي ، ص 194.
  19. ↑ ليندسي ، ص 196.
  20. ↑ بومغاردنر ، ص 93.
  21. ↑ بومغاردنر ، ص 94.
  22. ↑ ليندسي ، الصفحات 195-196.
  23. ↑ ليندسي ، ص 198.
  24. ↑ بومغاردنر ، ص 95-96.
  25. 1 2 ليندسي ، ص 201.
  26. ↑ Baumgardner ، ص 99-101.
  27. ↑ ليندسي ، ص 205.
  28. ↑ بومغاردنر ، ص 101.
  29. 1 2 سيكريست (1988) ، ص. 20.
  30. ↑ ليندسي ، ص 204.
  31. ↑ بومغاردنر ، ص 102.
  32. ↑ ليندسي ، ص 207.
  33. ↑ ليندسي ، ص 208.
  34. 1 2 3 سيكريست (1988) ، ص 21.
  35. 1 2 ، ص 179.
  36. ↑ ليندسي ، ص 209.
  37. 1 2 سيكريست (1988) ، ص 22.
  38. ↑ آدامز وشنايدر ، الصفحات 557-596.

فهرس