ستارجيت إس جي 1 الموسم الخامس

ستارجيت إس جي-1
الموسم الخامس
غلاف الدي في دي
بطولة	ريتشارد دين أندرسون مايكل شانكس أماندا تابينج كريستوفر جادج دون إس ديفيس
عدد الحلقات	22
يطلق
الشبكة الأصلية	موعد العرض
الإصدار الأصلي	29 يونيو 2001  – 6 فبراير 2002 ( 2001-06-29 )  ( 2002-02-06 )
التسلسل الزمني للموسم
←  الموسم السابق 4 التالي  → الموسم السادس
قائمة الحلقات

بدأ بث الموسم الخامس من المسلسل التلفزيوني الخيالي العلمي العسكري Stargate SG-1 على قناة Showtime في الولايات المتحدة في 29 يونيو 2001، وانتهى على قناة Sky1 في المملكة المتحدة في 6 فبراير 2002، واحتوى على 22 حلقة. يقدم الموسم الخامس الشخصية الرئيسية المستقبلية جوناس كوين التي جسدها كورين نيميك من 2002 إلى 2004. يدور الموسم الخامس حول الحرب المستمرة مع إمبراطورية الجواؤلد بعد وفاة أبوفيس في بداية الموسم وصعود سيد النظام الجديد المسمى أنوبيس . تم تعيين SG-1، وهو فريق عسكري علمي، لاستكشاف مجرة ​​درب التبانة.

كان العرض الأول لمدة ساعة " الأعداء "، والذي بدأ عرضه في 29 يونيو 2001، على قناة شوتايم، هو الأقل مشاهدة بين حلقات الموسم، لكنه حقق بشكل عام مستوى مشاهدة مرتفعًا. سيكون هذا هو الموسم الأخير الذي يظهر فيه أبوفيس على قيد الحياة، لكنه سيعود في الأحلام والواقع البديل والخطوط الزمنية. تم تطوير المسلسل بواسطة براد رايت وجوناثان جلاسنر . يشمل أعضاء فريق التمثيل المنتظمين للموسم الخامس ريتشارد دين أندرسون ومايكل شانكس وأماندا تابينج وكريستوفر جادج ودون إس ديفيس .

ظهر العديد من أفراد الطاقم في " Wormhole X-Treme! "، الحلقة رقم 100 من Stargate SG-1 . كان مخرج حلقة Wormhole X-Treme!، الذي لعب دوره بيتر ديلويز ، هو مخرج حلقة Stargate SG-1 هذه. يلعب روبرت سي كوبر ، كاتب ومنتج تنفيذي في Stargate SG-1 ، دور كاتب Wormhole X-Treme!. تشمل الشخصيات الإضافية جوزيف مالوزي (الذي شارك في كتابة هذه الحلقة)، والمنتج ن. جون سميث، وكاتب Stargate SG-1 رون ويلكرسون كأعضاء طاقم Wormhole X-Treme!؛ وخبير الملكية في Stargate SG-1 ديفيد سنكلير كمساعد مخرج Wormhole X-Treme!؛ وفنانة المكياج جان نيومان كفنانة مكياج؛ والمخرج آندي ميكيتا والمنتج جون لينيك كشخصيات تتعرض للضرب من قبل العقيد دانينج؛ ومخرج Stargate SG-1 مارتن وود كعميل NID ؛ والعديد غيرهم. يلعب المنتج التنفيذي لـ Stargate SG-1 مايكل جرينبرج والمنتج التنفيذي/المشارك في الإنشاء براد رايت دور المديرين التنفيذيين اللذين علقوا على مدى عدم واقعية مركبة لويد الفضائية . ^{[1] [2]}

في " Proving Ground "، تظهر إليزابيث روزن بدور الملازم جينيفر هايلي، التي ظهرت في الأصل في حلقة " Prodigy ". يظهر كورتيناي جيه ستيفنز بدور الملازم إليوت، وهو الدور الذي سيعيد تمثيله في حلقات " Summit " و" Last Stand ". كما ظهر لاحقًا في الموسم الأول من Stargate Atlantis ، حيث لعب دور Keras في " Childhood's End ". ^[3] يظهر ديفيد كوب بدور الملازم جروجان، الذي سيعود في حلقة الموسم الخامس "The Sentinel". تظهر جريس بارك ، المشهورة بظهورها في Battlestar Galactica المعاد تصورها بدور شارون فاليري، بدور الملازم ساترفيلد. يمثل "48 Hours" أول ظهور لديفيد هيوليت بدور رودني ماكاي . سيعود في حلقات Stargate SG-1 المستقبلية وينضم إلى فريق التمثيل الرئيسي في Stargate Atlantis . بالنسبة لفيلم "Summit"، كان من المفترض في الأصل أن يظهر مارتوف ، بعد أن نجا من فيلم " Divide and Conquer ". ومع ذلك، لم يكن جيه آر بورن متاحًا للتصوير، مما استلزم تطوير مضيف جديد لفيلم لانتاش . ^[4]

يظهر جوناس كوين لأول مرة في "ميريديان" ويستمر في أخذ مكان دانييل جاكسون في SG-1 طوال الموسم السادس. لم يظهر جاكسون في " رؤيا يوحنا ". ومع ذلك، يُلمح في النهاية إلى أن النسيم الذي يشعر به SG-1 هو دانييل. يظهر مايكل شانكس بصوت ثور . هذه هي الحلقة الأخيرة التي سيتم فيها إدراج مايكل شانكس في فريق التمثيل الرئيسي حتى الموسم السابع. تيريل روثري التي صورت جانيت فريزر تؤدي صوت هايمدال . وفقًا للتعليق الصوتي للحلقة، أدت روثري حواراتها في المجموعة للمساعدة في إعطاء الممثلين نقطة مرجعية. ومع ذلك، لم يتمكن ريتشارد دين أندرسون وكريستوفر جادج وروثري من الحفاظ على وجوههم جامدة حيث كان خط العين الذي أعطي لهم عبارة عن ضوء وامض في صدر روثري. أنهت هذه الحلقة تقليد SG-1 بإنهاء الموسم بنهاية مثيرة حتى الموسم التاسع . ^[5]

تم ترشيح مسلسل "Enemies" لجائزة إيمي في فئة "أفضل مؤثرات بصرية خاصة لمسلسل" وجائزة جيميني في فئة "أفضل مؤثرات بصرية". عن مسلسل "Ascension"، فازت أماندا تابينج بجائزة ليو في فئة "أفضل أداء رئيسي - أنثى". عن مسلسل "Proving Ground"، تم ترشيح آندي ميكيتا لجائزة ليو في فئة "أفضل مخرج" عن مسلسل "Proving Ground". تم ترشيح مسلسل "The Warrior" لجائزة ليو في فئة " أفضل مؤثرات بصرية خاصة لمسلسل" وجائزة جيميني في فئة "أفضل مؤثرات بصرية".

• بطولة ريتشارد دين أندرسون في دور العقيد جاك أونيل
• مايكل شانكس في دور الدكتور دانيال جاكسون
• أماندا تابينج بدور الرائد سامانثا كارتر
• كريستوفر جادج في دور تيلك
• دون إس. ديفيس في دور اللواء جورج هاموند

الحلقات المكتوبة بالخط العريض هي حلقات متواصلة، حيث تمتد القصة على مدى حلقتين أو أكثر.

لا. بشكل عام	لا. في الموسم	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
89	1	" الأعداء "	مارتن وود	قصة من تأليف  : براد رايت ، روبرت سي كوبر ، جوزيف مالوزي وبول مولي ، سيناريو  : روبرت سي كوبر	29 يونيو 2001 ( 2001-06-29 )
بعد أن قام أبوفيس بغسل دماغ تيلك، يستعد فريق إس جي 1 وجاكوب للقتال ضد عدوهم على متن سفينة كرونوس. ثم تظهر سفينة غامضة وتهاجم سفينة أبوفيس، فتعطلها وتتسبب في فرارهم، مما يمنح فريق إس جي 1 الفرصة للصعود على متنها. لكن الخطر يتربص به جيش من حشرات ريبليكيتور وبرنامج تدمير ذاتي.
90	2	" عتبة "	بيتر ديلويز	براد رايت	6 يوليو 2001 ( 2001-07-06 )
تم إنقاذ تيلك من الموت على متن سفينة أبوفيس ولكنه ظل مخلصًا لسيده القديم. يستخدم براتك طقوسًا قديمة من طقوس يافا والتي ستؤدي إما إلى إعادة تيلك أو قتله.
91	3	"الصعود"	مارتن وود	روبرت سي كوبر	13 يوليو 2001 ( 2001-07-13 )
بعد فقدانها للوعي، تعود كارتر من فيلونا (P3X-636)، وهو كوكب مليء بالخرائب، وتعاني من الإرهاق. لكنها تبدأ في رؤية شاب غامض يدعى أورلين يمكنه المشي عبر الأجسام الصلبة. لكن الجميع يعتقدون أنها ترى أشياء.
92	4	"الرجل الخامس"	بيتر ديلويز	جوزيف مالوزي وبول مولي	20 يوليو 2001 ( 2001-07-20 )
يبقى أونيل على كوكب يسمى P7S-441 لحماية الملازم تايلر، العضو الخامس في SG-1 الذي لا يتذكره سوى الأعضاء الآخرون في SG-1. عند العودة إلى الأرض، يخبر هاموند الفريق أن تايلر غير موجود حتى بينما يعود العقيد سيمونز، ساعيًا إلى إغلاق مركز التحكم في الفضاء، مشيرًا إلى أحدث ألعاب العقل الغريبة كخطر محتمل على السلامة.
93	5	"السماء الحمراء"	مارتن وود	رون ويلكرسون	27 يوليو 2001 ( 2001-07-27 )
يسافر فريق SG-1 إلى كوكب ك'تاو (P39-865) ويكتشف أن الشمس قد تحولت إلى نهاية الطيف تحت الأحمر. كل أشكال الحياة على الكوكب محكوم عليها بالفناء، وفريق SG-1 هو المسؤول عن ذلك. سكان الكوكب هم من أهل الشمال ويعبدون آسجارد ، ويعتقدون أن السماء المحمرة هي علامة من آلهتهم. في الواقع، فإن الحدث هو رد فعل شمسي ناتج عن ثقب دودي لفريق SG-1 والذي يعني الموت للكوكب وسكانه.
94	6	"طقوس المرور"	بيتر ديلويز	هيذر إي. آش	3 أغسطس 2001 ( 2001-08-03 )
تدخل كاساندرا، ابنة الدكتور فريزر بالتبني، مرحلة البلوغ وتبدأ في تطوير قدرات التحريك الذهني، لكن الإجهاد الناتج عن إنتاج هذا القدر الهائل من الطاقة يتسبب في فشل العديد من الأعضاء. يخشى فريزر وSG-1 من عدم تمكنهما من إيقاف التغيرات المهددة للحياة الناجمة عن التجارب الجينية التي يجريها جوآلد نيرتي.
95	7	"وحش العبء"	مارتن وود	بيتر ديلويز	10 أغسطس 2001 ( 2001-08-10 )
تم اختطاف تشاكا، الأوناس الذين أصبح الدكتور جاكسون صديقًا لهم، ونقلهم إلى كوكب يستخدم فيه البشر الأوناس كعبيد. في مهمة إنقاذ، يخاطر جاكسون ليس فقط بسلامة SG-1 ولكن أيضًا بنظام قديم.
96	8	"القبر"	بيتر ديلويز	جوزيف مالوزي وبول مولي	17 أغسطس 2001 ( 2001-08-17 )
يقع فريق SG-1 في فخ زقورة قديمة على P2X-338 برفقة فريق روسي. وهنا يكتشفون بقايا الفريق الروسي الأصلي الذي اختفى، كما يوجد أيضًا جواؤلد طليق، وهو مستعد لقتل وسكن أي شخص يريده بهدف الهروب.
97	9	"بين نارين"	وليام جيريتي	رون ويلكرسون	24 أغسطس 2001 (2001-08-24)
يوافق شعب تولان ، في تغيير غير عادي في السياسة، على مشاركة التكنولوجيا المتقدمة مع الأرض، لكن صديق كارتر، ناريم، يحذر من أن هذا قد يشكل خطرًا كبيرًا على الأرض.
98	10	"2001"	بيتر ديلويز	براد رايت	31 أغسطس 2001 (2001-08-31)
يزور فريق SG-1 كوكبًا زراعيًا (P3A-194) يسكنه الفولانيون، الذين يقدمونهم إلى حلفائهم الأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية، شعب الأشين، الذين يقترحون التحالف مع الأرض. بعد أن اكتشف دانييل جاكسون وتيلك أن عالم الأشين هو عنوان البوابة الذي منعوا أنفسهم من الاتصال به (" 2010 ")، تقطع الأرض كل الاتصالات مع شعب الأشين.
99	11	"تدابير يائسة"	وليام جيريتي	جوزيف مالوزي وبول مولي	7 سبتمبر 2001 (2001-09-07)
يتم اختطاف كارتر على يد مليونير يحتضر، مما يضطر أونيل إلى التعاون مع هاري مايبورن من أجل العثور عليها.
100	12	" ثقب دودي فائق! "	بيتر ديلويز	قصة من تأليف  : براد رايت وجوزيف مالوزي وبول مولي سيناريو  : جوزيف مالوزي وبول مولي	14 سبتمبر 2001 (2001-09-14)
عندما علمت قيادة ستارجيت بوجود برنامج تلفزيوني يشبه إلى حد كبير عملياتها، بدأت SG-1 في التحقيق. ووجدت أن كائنًا فضائيًا يُدعى مارتن لويد (" نقطة اللاعودة ") هو الذي قدم للمنتجين أفكارهم.
101	13	"أرض الاختبار"	آندي ميكيتا	رون ويلكرسون	28 نوفمبر 2001 (سكاي ون) 8 مارس 2002 (شو تايم) (2001-11-28)  (2002-03-08)
يقوم فريق SG-1 بإجراء عمليات محاكاة تدريبية لمجموعة من المجندين الجدد. تبدأ الأمور في أن تصبح أكثر خطورة عندما يغزوها كائنات فضائية.
102	14	"48 ساعة"	بيتر ف. ويستي	روبرت سي كوبر	5 ديسمبر 2001 (سكاي ون) 15 مارس 2002 (شو تايم) (2001-12-05)  (2002-03-15)
في P3X-116، تتعرض SG-1 لإطلاق نار من تانيث. يطلق تيلك النار على ألكيش التابع لتانيث، وتصطدم السفينة ببوابة النجوم بينما كان تيلك في طريقه إلى الأرض. لا يعود تيلك إلى الحياة ولكن نمطه عالق في البوابة الموجودة على جانب الأرض. مع مهلة نهائية مدتها 48 ساعة، يجب على SG-1 إيجاد طريقة لإنقاذ تيلك قبل أن يضيع إلى الأبد. بينما يحاول دانيال والرائد بول ديفيس عقد صفقة مع الروس، يجد أونيل نفسه يشكل شراكة غير محتملة مع العميل المارق هاري مايبورن بينما يتعامل الجنرال هاموند مع العقيد فرانك سيمونز. تجد كارتر نفسها تتعاون مع الدكتور رودني ماكاي ( ديفيد هيوليت )، الخبير الأول في العالم في بوابة النجوم، والذي قرر بالفعل أن محاولة إنقاذ تيلك مضيعة للوقت.
103	15 [أ]	" القمة "	مارتن وود	جوزيف مالوزي وبول مولي	19 ديسمبر 2001 (سكاي ون) 22 مارس 2002 (شو تايم) (2001-12-19)  (2002-03-22)
تعقد هدنة بين الجواؤلد ويلتقي أمراء النظام على محطة فضائية شديدة الحراسة. يخطط التوكرا لقتلهم جميعًا، لكنهم يحتاجون إلى إنسان يمكنه التحدث بطلاقة بالجواؤلد ودانيال هو المرشح المؤهل الوحيد. يصنع التوكرا نسخة من المادة الكيميائية ريول (" الرجل الخامس ") للمهمة السرية. في هذه الأثناء، يهاجم أنوبيس موقعًا متقدمًا لكالي على كوكب سيرادور، ويدمر سفينتين أم. يهاجم اللورد زيباكنا، بأوامر من أنوبيس، ريفانا، موقع القاعدة الرئيسية للتوكرا بعد فوراش.
104	16 [أ]	" الموقف الأخير "	مارتن وود	روبرت سي كوبر	9 يناير 2002 (سكاي ون) 29 مارس 2002 (شو تايم) (2002-01-09)  (2002-03-29)
يظهر أحد أمراء النظام الأقوياء لأول مرة منذ ألف عام ويعرض تدمير تاورى وتوكرا . وفي الوقت نفسه، يحاول SG-1 والملازم إليوت/لانتاش الهروب من قاعدة توكرا.
105	17 [أ]	"فشل آمن"	آندي ميكيتا	جوزيف مالوزي وبول مولي	12 ديسمبر 2001 (سكاي ون) 5 أبريل 2002 (شو تايم) (2001-12-12)  (2002-04-05)
يكتشف عالم فلك هاوٍ كويكبًا مارقًا في مسار تصادم مع الأرض. يقوم فريق SG-1 واثنان من المهندسين بإصلاح سفينة الشحن التي تحطمت على ريفانا ويتجهون إلى الأرض. قبل وصولهم إلى الكويكب، تحدث مشكلة في أحد المحركات. يبدأون في التوجه إلى الكويكب، لكنهم يتمكنون من التوقف في اللحظة الأخيرة. يضع تيلك وأونيل سلاحًا نوويًا معززًا بالناكاداه . يكتشف كارتر أن قلب الكويكب يتكون من الناكاداه، لذا فإن انفجار السلاح النووي من شأنه أن يدمر الأرض. تمكنوا من استخدام محركات الفضاء الفائق الخاصة بالسفينة لنقل الكويكب إلى الجانب الآخر من الأرض.
106	18	"المحارب"	بيتر ديلويز	قصة من تأليف  : كريستوفر جادج سيناريو  : بيتر ديلويز	12 أبريل 2002 (2002-04-12)
أصبح لتمرد جافا زعيم جديد يُدعى كتانو ، الذي يبدو جيدًا لدرجة يصعب تصديقها. يزور فريق إس جي-1 معسكر جافا التابع لكتانو على كوكب كال ماه (الذي يعني "الملاذ") للتفاوض على تحالف. ومع ذلك، يرسل كتانو المتمردين جافا في مهمة انتحارية إلى معقل تحت سيطرة نيرتي ، وعندما يرسل كتانو تيلك في مهمة انتحارية ضد سيد نظام الجواؤلد يو ، يجد أن الزعيم الجديد ليس كما يبدو.
107	19	"تهديد"	مارتن وود	قصة من تأليف  : جيمس تيشينور ، سيناريو  : بيتر ديلويز	26 أبريل 2002 (2002-04-26)
يجد الفريق روبوتًا تمكن بطريقة ما من النجاة من هجوم المستنسخين . ويكتشفون أنها أم جميع المستنسخين، لكنها تتمتع بعقلية طفل صغير. وتشارك دانييل نيكوليت في دور ريس كضيفة شرف.
108	20	"الحارس"	بيتر ديلويز	رون ويلكرسون	3 مايو 2002 (2002-05-03)
إن شعب لاتونا هو عرق متقدم في الماضي تخلى عن التكنولوجيا للتركيز على التطور العقلي. إن عالمهم الأصلي لاتونا (P2A-018) يدافع عنه جهاز عمره 500 عام يسمى Sentinel، والذي تم تعطيله عن غير قصد من قبل عملاء NID المارقين الذين يسعون إلى هندسة عكسية له. مع غزو لاتونا من قبل Goa'uld Svarog، يحضر SG-1 عملاء NID معهم لإصلاح Sentinel وإنقاذ Latonans من Goa'uld.
109	21	"خط الزوال"	وليام وارنج	روبرت سي كوبر	10 مايو 2002 (2002-05-10)
يتعرض دانييل لإشعاعات قاتلة عندما يمنع وقوع حادث كارثي محتمل في مختبر للأسلحة على كوكب لانجارا (P9Y-4C3)، لكن أوما ديسالا الغامضة تظهر له أن الموت يمكن أن يكون ببساطة بداية أخرى. بينما تتهمه الحكومة الغريبة المسؤولة عن المختبر بمحاولة تخريب أبحاثهم، يحاول جوناس كوين من كيلونان التفاوض مع SG-1.
110	22	" الرؤى "	مارتن وود	جوزيف مالوزي وبول مولي	17 مايو 2002 (2002-05-17)
بينما يكافح جاك وسام وتيلك للتعايش مع فقدان دانييل، تقطعت السبل بعالم أسجارد هايمدال على أدارا 2، وهو كوكب يتعرض لهجوم من قبل الجواؤلد. ونظرًا لعدم وجود سفن احتياطية لدى أسجارد، فقد طلبوا المساعدة من قيادة ستارجيت، وخاصة إس جي 1، باستخدام سفينة شحن الجواؤلد التي أنقذوها. وتم الكشف أخيرًا عن أنوبيس.

اسم الدي في دي	المنطقة 1	المنطقة 2	المنطقة 4
ستارجيت إس جي 1 الموسم الخامس	20 يناير 2004	28 أبريل 2003	17 نوفمبر 2004
المجلد 20	—	22 أبريل 2002	—
المجلد 21	—	20 مايو 2002	—
المجلد 22	—	24 يونيو 2002	—
المجلد 23	—	22 يوليو 2002	—
المجلد 24	—	26 أغسطس 2002	—
المجلد 25	—	23 سبتمبر 2002	—

• تم أرشفة الموسم الخامس في 15 يناير 2008 على موقع Wayback Machine على GateWorld
• الموسم الخامس على موقع IMDb
• الموسم الخامس محفوظ في 12 يناير 2016 على موقع Wayback Machine على TV.com
• SG1 الموسم الخامس على ويكيبيديا ستارجيت