أصوات تحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت

أصوات تحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت هي عبارة عن أجهزة توليف كلامية يتم توفيرها للاستخدام مع التطبيقات التي تستخدم واجهة برمجة تطبيقات الكلام من مايكروسوفت (SAPI) أو منصة خادم الكلام من مايكروسوفت.

تتوفر نسخ من أصوات تحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت، وهي نسخ مخصصة للعميل والخادم والهواتف المحمولة. تُشحن أصوات العميل مع أنظمة تشغيل ويندوز؛ أما أصوات الخادم فهي متاحة للتنزيل لاستخدامها مع تطبيقات الخادم مثل Speech Server وLync وغيرها؛ بينما صُممت أصوات الهواتف المحمولة خصيصًا للاستخدام مع إصدارات ويندوز المخصصة للأجهزة المحمولة.

أصوات

ويندوز 2000 وويندوز إكس بي

عينة صوتية من مايكروسوفت سام (إصدار SAPI 5). يستخدم هذا المثال صيغة معدلة من جملة " The quick brown fox jumps over the lazy dog " (الجناس الكامل )، متبوعة بتوضيح لخلل "soy/soi" الخاص بسام.

يُعدّ صوت Microsoft Sam الصوت الذكوري الافتراضي لتحويل النص إلى كلام في نظامي التشغيل Microsoft Windows 2000 و Windows XP . ويستخدمه برنامج Narrator ، وهو برنامج قارئ الشاشة المدمج في نظام التشغيل.

يُعدّ كلٌّ من Microsoft Mike وMicrosoft Mary صوتين اختياريين، أحدهما للذكور والآخر للإناث، ويمكن تحميلهما من موقع Microsoft الإلكتروني. كما يُعدّ كلٌّ من Michael وMichelle صوتين اختياريين، أحدهما للذكور والآخر للإناث، مرخصين من قِبل Microsoft من شركة Lernout & Hauspie ، ومتاحين عبر Microsoft Office XP و Microsoft Office 2003 أو Microsoft Reader . وتتضمن حزمة تطوير البرامج SAPI 5.1 أيضًا صوتًا إضافيًا لأغراض الاختبار يُعرف باسم "صوت TTS التجريبي"، والذي يستخدم عينات صوتية مسجلة لاستخدامها مع محرك تحويل النص إلى كلام، وذلك باستخدام مجموعة محددة مسبقًا من الكلمات بدلًا من الكلام المُصنّع. [ 1 ]

صدرت نسختان من أصوات تحويل النص إلى كلام، إحداهما SAPI 4 والأخرى SAPI 5. تختلف هاتان النسختان في أنماط الكلام، ونطق بعض الكلمات، والتغييرات التي طرأت على بعض الكلمات التي ينطقها محرك تحويل النص إلى كلام. تتوفر أصوات SAPI 4 فقط على أنظمة التشغيل Windows 2000 والإصدارات الأحدث المبنية على Windows NT. كانت النسخ القابلة لإعادة التوزيع من أصوات SAPI 4 متاحة للتنزيل على أنظمة التشغيل Windows 9x ، ولكنها لم تعد متوفرة على موقع Microsoft الإلكتروني. بينما لا يمكن تنزيل نسخ SAPI 5 من Microsoft Mike وMicrosoft Mary إلا كوحدة دمج [ 1 ] ، يمكن تثبيت النسخ القابلة للتثبيت على أنظمة المستخدمين النهائيين بواسطة تطبيقات الكلام مثل Microsoft Reader. تم توزيع صوت الاختبار "Sample TTS Voice" بصيغة SAPI 5 فقط.

يمكن استخدام إصدارات SAPI 4 من أصوات Microsoft Sam وMicrosoft Mike وMicrosoft Mary على أنظمة Windows XP و Windows Vista والإصدارات الأحدث، وذلك باستخدام برنامج طرف ثالث (مثل Speakonia وTTSReader) مثبت على الجهاز الذي يدعم هذه الأنظمة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام صوتي Carol وPeter، وهما إصدارا SAPI 4 باللغة الإنجليزية البريطانية، وصوتي Michael وMichelle باللغة الإنجليزية الأمريكية (SAPI 5) من Lernout & Hauspie، على أنظمة Windows Vista والإصدارات الأحدث، وذلك باستخدام برنامج طرف ثالث مثل Speakonia. (في المقابل، يتوافق هذان الصوتان أيضًا مع أنظمة XP والإصدارات الأقدم).

يمكن استخدام إصدارات SAPI 5 من أصوات Microsoft Sam وMicrosoft Mike وMicrosoft Mary (بالإضافة إلى صوت الاختبار "Sample TTS Voice") على نظامي التشغيل Windows Vista والإصدارات الأحدث، وذلك بتثبيت حزمة تطوير البرامج SAPI 5.1 SDK، المتوافقة أيضًا مع إصدارات Windows السابقة لنظام XP بدءًا من Windows NT 4.0 SP6a و Windows 98. [ 1 ] ويمكن تثبيت هذه الأصوات (باستثناء صوت الاختبار "Sample TTS Voice") بشكل منفصل دون الحاجة إلى تثبيت حزمة تطوير البرامج، وذلك عبر برنامج نصي يدوي. علاوة على ذلك، يمكن تثبيت صوتي Michael وMichelle من Lernout & Hauspie عبر برامج مثل Microsoft Office XP أو Microsoft Office 2003، ولكن لا يمكن اختيارهما بالطرق المعتادة.

ويندوز فيستا وويندوز 7

ابتداءً من نظامي التشغيل ويندوز فيستا وويندوز 7 ، أصبح صوت مايكروسوفت آنا هو الصوت الإنجليزي الافتراضي. وهو صوت أنثوي خاص بواجهة SAPI 5 فقط، ومصمم ليكون أكثر طبيعية من صوت مايكروسوفت سام. [ 2 ] يُثبّت برنامج مايكروسوفت ستريتس آند تريبس 2006 والإصدارات الأحدث صوت مايكروسوفت آنا على أنظمة ويندوز إكس بي للاستفادة من ميزة التوجيه الصوتي. لا يتضمن نظاما ويندوز فيستا وويندوز 7 أصواتًا ذكورية، كما أن صوتي مايكروسوفت مايك وماري لا يعملان على ويندوز 7.

يتوفر صوت أنثوي يسمى Microsoft Lili يحل محل صوت SAPI 5 الذكوري السابق "Microsoft Simplified Chinese" في الإصدارات الصينية من Windows Vista وWindows 7. ويمكن الحصول عليه أيضًا في الإصدارات غير الصينية من Windows 7 أو Vista عن طريق تثبيت حزمة اللغة الصينية .

في عام ٢٠١٠، أصدرت مايكروسوفت أصواتًا متوافقة مع منصة الكلام (Speech Platform) لتقنية التعرف على الكلام وتحويل النص إلى كلام، لاستخدامها مع تطبيقات العميل والخادم. تتوفر هذه الأصوات بـ ٢٦ لغة [ ٣ ] ، ويمكن تثبيتها على أنظمة تشغيل ويندوز للعميل والخادم. تتميز أصوات منصة الكلام، على عكس أصوات SAPI ٥، بأنها مخصصة للإناث فقط؛ ولم تُصدر أي أصوات للذكور.

ويندوز 8 وويندوز 8.1

في نظام التشغيل ويندوز 8 ، تتوفر ثلاثة أصوات جديدة للعميل (سطح المكتب) - مايكروسوفت ديفيد (صوت ذكر أمريكي)، وهازل (صوت أنثى بريطانية)، وزيرا (صوت أنثى أمريكية) - وهي مصممة لتكون أكثر طبيعية من مايكروسوفت آنا. تتوفر نسخ الخادم من هذه الأصوات عبر منصة الكلام المذكورة أعلاه لأنظمة التشغيل الأقدم من ويندوز 8. كما تتوفر أصوات أخرى لإصدارات لغوية محددة من ويندوز 8 أو ويندوز 8.1 . [ 4 ]

على عكس نظامي التشغيل Windows 7 أو Vista، لا يمكن استخدام أي برنامج تابع لجهة خارجية مع Microsoft Anna لأنه لا توجد واجهة برمجة تطبيقات صوتية رسمية لـ Anna للتنزيل (خاصة لأن Microsoft Anna كانت متاحة فقط في SAPI 5 ولا يوجد إصدار SAPI 4 من الصوت).

ويندوز 10

في نظام التشغيل ويندوز 10 ، تم حذف صوت مايكروسوفت هازل من حزمة اللغة الإنجليزية الأمريكية، وأصبحت أصوات مايكروسوفت للأجهزة المحمولة (الهواتف/الأجهزة اللوحية) متوفرة (مايكروسوفت مارك ومايكروسوفت زيرا). وهي نفس الأصوات الموجودة في ويندوز فون 8 وويندوز فون 8.1 وويندوز 10 موبايل .

كما تتوفر حزم لغات لهذه الأصوات، تتضمن مجموعة متنوعة من الأصوات المشابهة لأصوات نظامي التشغيل ويندوز 8 و8.1. ولا يتطابق أي من هذه الأصوات مع صوت كورتانا لتحويل النص إلى كلام، والذي يمكن العثور عليه في ويندوز فون 8.1 وويندوز 10 وويندوز 10 موبايل.

في محاولة لتوحيد برامجها مع نظام التشغيل ويندوز 10 ، تستخدم جميع منصات مايكروسوفت الحالية نفس أصوات تحويل النص إلى كلام باستثناء مايكروسوفت ديفيد وعدد قليل من الأصوات الأخرى.

متحرك

تحتوي جميع حزم الصوت للهواتف المحمولة على مزيج من الأصوات الذكورية والأنثوية، بينما تحتوي معظم حزم الصوت لأجهزة الكمبيوتر المكتبية على أصوات أنثوية فقط. تم توحيد جميع الأصوات للهواتف المحمولة، وسيحصل أي مستخدم يقوم بتنزيل حزمة اللغة التي يختارها على صوت ذكري وصوت أنثوي إضافيين لكل حزمة.

يوجد في نظام التشغيل ويندوز 10 صوتٌ مخفيٌّ لتحويل النص إلى كلام يُدعى مايكروسوفت إيفا موبايل. يُستخدم هذا الصوت بشكل أساسي من قِبل كورتانا للردود التلقائية، بينما أدّت جين تايلور العديد من هذه الردود . كما ظهر مايكروسوفت إيفا لفترة وجيزة في الإصدارات اللاحقة من ويندوز 11 خلال بداية عملية الإعداد الأولي. يمكن للمستخدمين تنزيل ملف تسجيل مُعدّ مسبقًا من موقع windowsreport.com، مما يسمح باستخدامه داخل نظام التشغيل.

تم تحديث هذه الأصوات مع نظام التشغيل ويندوز لتصبح أكثر طبيعية من النسخة الأصلية كما هو موضح في الإصدارات التجارية المحدثة من ويندوز 10.

ويندوز 11

أضاف نظام التشغيل ويندوز 11 ثلاثة أصوات جديدة "طبيعية" مُستعارة من منصة الحوسبة السحابية Azure من مايكروسوفت، حصريًا لبرنامج Narrator بدءًا من الإصدار 22H2: مايكروسوفت آريا، وجيني، وجاي، [ 5 ] مع إضافة المزيد من الأصوات في التحديثات اللاحقة. تهدف هذه الأصوات إلى أن تبدو أكثر طبيعية من أصوات تحويل النص إلى كلام السابقة. اعتبارًا من عام 2024لا يمكن لأي تطبيقات أخرى تابعة لجهات خارجية استخدام هذه الأصوات بأي شكل من الأشكال.

تمت إعادة تصنيف الأصوات من نظام التشغيل Windows 10 على أنها "أصوات قديمة"، ومع ذلك، ظل صوت Microsoft David مستخدمًا كصوت افتراضي لعميل سطح المكتب.

انظر أيضاً

مراجع