مهمة إلى هوراتيوس

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

رواية " مهمة إلى هوراتيوس" مستوحاة من مسلسل الخيال العلمي الأمريكي "ستار تريك: السلسلة الأصلية" . نُشرت عام ١٩٦٨ من قِبل دار ويتمان للنشر ، وكانت أول رواية أصلية مستوحاة من المسلسل. أما الرواية الأولى الموجهة للبالغين، " سبوك يجب أن يموت!" ، فلم تُنشر إلا في فبراير ١٩٧٠. تروي "مهمة إلى هوراتيوس" مغامرات طاقم سفينة الفضاء "يو إس إس إنتربرايز" أثناء بحثهم عن مصدر إشارة استغاثة، مما أدى إلى تواصلهم مع عدة مستعمرات بشرية.

كتب ماك رينولدز الرواية ، وهي العمل الروائي الأصلي الوحيد لويتمان المستوحى من المسلسل. واجه منتجو ستار تريك مشكلة مع الكتاب، إذ اعتبروه مملاً وركيكاً، فضلاً عن احتوائه على أوصاف مسيئة لكل من سولو وأوهورا . تدخل جين رودنبيري ، مصرحاً بأنه يفضل إلغاء صفقة النشر على أن تتضرر حقوق الملكية الفكرية. تم تصحيح الأخطاء، لكن رودنبيري ظل غير راضٍ عن الرواية. ولأن ويتمان كان قد أفلس قبل سنوات، تمكنت دار بوكيت بوكس ​​من إعادة نشر الكتاب احتفالاً بمرور عشرين عاماً على حصولها على ترخيص ستار تريك .

ملخص الحبكة

تتجه سفينة الفضاء إنتربرايز إلى قاعدة النجوم 12 للراحة والتزود بالإمدادات وإجراء الإصلاحات. بدأ الطعام ينفد، والمحركات بحاجة إلى صيانة. أرسلت إشارة استغاثة تُحوّل مسار السفينة إلى نظام شمسي على الحافة الخارجية للفضاء المستكشف. فور سماعه بالمهمة الطارئة، أعرب الدكتور مكوي لكيرك عن قلقه بشأن الصحة النفسية للطاقم. يرى الدكتور مكوي أن إنتربرايز كانت في دورية لفترة طويلة لدرجة أن الطاقم مُعرّض لخطر الإصابة بنوع من الجنون الفضائي يُعرف باسم "كافارد".

عند وصول طاقم سفينة إنتربرايز إلى النظام الشمسي NGC 400، وجدوا ثلاثة كواكب مأهولة بمستوطنين بشريين مختلفين لم يكونوا راضين عن النظام الاجتماعي أو السياسي للأرض. أحد هذه الكواكب عاد إلى العصر الحجري ، وآخر يمتلك تكنولوجيا منتصف القرن العشرين، بينما يحافظ الثالث على مستوى تكنولوجي يمكّنه من السفر عبر الفضاء واستخدام أسلحة متطورة.

يتعين على كيرك وطاقمه تحديد هوية مُرسل إشارة الاستغاثة وطبيعة حالة الطوارئ. وفي طريقهم، يواجهون مجتمعًا محاربًا، وكوكبًا تُستخدم فيه المخدرات للسيطرة على عامة السكان، وثقافة تتألف من طبقة نخبوية يتولى فيها المستنسخون المهام اليومية التي يتطلبها المجتمع.

إنتاج

كانت أولى الأعمال الروائية المستوحاة من عالم ستار تريك هي سلسلة القصص المصورة ، التي بدأت بالنشر عام ١٩٦٧. تبعها في العام نفسه قصص قصيرة مقتبسة من حلقات ستار تريك ، نشرتها دار بانتم بوكس ، من تأليف جيمس بليش . [ ١ ] [ ٢ ] : ١١ أصبحت رواية " مهمة إلى هوراتيوس" أول عمل روائي أصلي يُنشر في شكل رواية مستوحاة من سلسلة ستار تريك، وذلك عندما نشرتها دار ويتمان بغلاف مقوى عام ١٩٦٨، وهي الرواية الوحيدة التي نُشرت أثناء عرض ستار تريك . [ ٢ ] : ١١ كتبها ماك رينولدز ، [ ٣ ] : ٣٣٩ ، ورسمها سباركي مور. [ ٤ ]

أثار جون ميريديث لوكاس أولى المشكلات المتعلقة بالرواية مع منتجي المسلسل التلفزيوني ، حيث تواصل مع كلٍ من قسم الشؤون التجارية في شركة ديزيلو وجين رودنبيري ، محذرًا إياهم من أن الرواية "ليست سيئة الذوق من الناحية الفنية، ولكنها مملة للغاية، وحتى بالنظر إلى سوق المراهقين، فهي رديئة الكتابة". [ 3 ] : 339 وأضاف أنها تحتوي على العديد من المغالطات، بما في ذلك وصف الفولكانيين بأنهم فولكانيون، [ 5 ] ومشكلة تتعلق باقتباس سبوك للشعر. كما أُثيرت مخاوف بشأن وصف سولو بأنه "شرقي قصير القامة ذو وجه باهت"، ووصف أوهورا بأنها " زنجية " وتغني ترنيمة روحية . وفي 14 نوفمبر 1967، كتب رودنبيري إلى قسم الشؤون التجارية في شركة ديزيلو معربًا عن قلقه بشأن المشروع، قائلاً إنه يتفق مع تعليقات لوكاس، وأن ستار تريك "ملكية قيّمة تستحق الحماية، وأنا شخصيًا أفضل خسارة صفقة كهذه على أن أرى هذه الملكية تتضرر". [ 3 ] : 340 على الرغم من التصحيحات، كتب رودنبيري تحليلًا من خمس صفحات لرواية مهمة إلى هوراتيوس يصف فيه ما شعر أنه خطأ في الرواية.

لم تُنشر أول رواية أصلية من سلسلة ستار تريك للكبار، بعنوان "سبوك يجب أن يموت!" ، إلا في فبراير 1970. [ 6 ] ورغم أن دار ويتمان لم تنشر أي روايات أخرى من سلسلة ستار تريك ، [ 2 ] : 11، إلا أنها نشرت كتب تلوين مستوحاة من السلسلة. [ 7 ] أعادت دار بوكيت بوكس ​​طباعة رواية "مهمة إلى هوراتيوس" في طبعة طبق الأصل في فبراير 1999، احتفالًا على ما يبدو بالذكرى السنوية العشرين لحصولها على ترخيص ستار تريك . صرّح المحرر جون ج. أوردوفر ، في مقابلة مع جيف آيرز ضمن كتابه " رحلات الخيال" ، أن إعادة الطباعة كانت من باب التسلية، وأنه عندما عُرضت عليه الفكرة، أوضح أن استوديوهات باراماونت تمتلك حقوق الكتاب بعد إفلاس دار ويتمان. وأضاف: "كان سعرها 50 دولارًا في المعارض. فلماذا لا نعيد إصدارها؟ لقد كانت أول رواية من سلسلة ستار تريك تُنشر على الإطلاق، وأول رواية قرأتها." [ 2 ] : اشترت دار نشر بوكيت بوكس ​​نسخة مستعملة من مؤلف الخيال العلمي دايتون وارد لإكمال عملية إعادة الإنتاج. [ 8 ]

التقييمات

معظم المراجعات متوسطة، على الرغم من أن الانتقادات الموجهة لتطورات الحبكة أو الشخصيات عادة ما يتم تخفيفها بالإشارة إلى أن الكتاب موجه للقراء الصغار.

مراجع

  1. ↑ هوفمان، جوردان (20 فبراير 2013). "عقلية واحدة في عالم ستار تريك: 10 حقائق عن أول رواية مرتبطة بسلسلة ستار تريك" . Star Trek.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
  2. 1 2 3 4 آيرز، جيف (2006). رحلات الخيال . نيويورك: بوكيت بوكس. ISBN 978-1-4165-0349-1.
  3. 1 2 3 ألكسندر، ديفيد (1995). مبتكر ستار تريك: السيرة الذاتية المُرخصة لجين رودنبيري . نيويورك: روك. ISBN 0-451-45440-5.
  4. ↑ "الكتب والكتيبات، بما في ذلك السلاسل والمساهمات في الدوريات: التسجيلات الحالية والتجديدية" . فهرس إدخالات حقوق النشر . السلسلة الثالثة. 23 (الجزء 1، العدد 1، القسم 1). مكتب حقوق النشر بمكتبة الكونغرس: 927. يناير - يونيو 1969. تاريخ الاسترجاع: 16 يناير 2016 .
  5. ↑ لم يكن هذا خطأً، فقد تم استخدام المصطلح بهذا المعنى في كتاب رودنبيري غير الخيالي " صناعة ستار تريك" الذي نُشر عام 1968
  6. ↑ آشلي، مايكل (2007). بوابات إلى الأبد . ليفربول، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة ليفربول. ص 214. ISBN  978-1-84631-317-2.
  7. ↑ كيلي، ستيف (2008). ستار تريك: المقتنيات . إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. ص 65. ISBN  978-0-89689-637-6.
  8. ↑ وارد، دايتون (30 يونيو 2011). "عشرة كتب مفضلة من سلسلة ستار تريك القديمة - العدد 1" . StarTrek.com. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .