مونيكا مارون

مونيكا مارون (مواليد 3 يونيو 1941 في برلين ) هي كاتبة ألمانية، كانت سابقًا من جمهورية ألمانيا الديمقراطية . ^{[ 1 ]}

انتقلت عام ١٩٥١ من برلين الغربية إلى برلين الشرقية برفقة زوج والدتها، كارل مارون ، وزير الداخلية في ألمانيا الشرقية. درست المسرح وعملت لفترة كمساعدة مخرج وصحفية. في أواخر السبعينيات، تفرغت للكتابة في برلين الشرقية. غادرت ألمانيا الشرقية عام ١٩٨٨ بتأشيرة إقامة لمدة ثلاث سنوات. بعد إقامتها في هامبورغ ، ألمانيا ، حتى عام ١٩٩٢، عادت إلى برلين الموحدة ، حيث تقيم وتكتب. تتناول أعمالها إلى حد كبير مواجهة الماضي، وتستكشف المخاطر التي تشكلها الذاكرة والعزلة. يتميز أسلوبها النثري بالإيجاز والكآبة والوحدة، ناقلاً حساسية ويأس رواة قصصها.

أظهرت أعمالها المنشورة آراءً سياسية محافظة بشكل متزايد. وفي أكتوبر 2020، أعلنت أن دار النشر التي كانت تتعامل معها قد قطعت علاقتها بها. ^{[ 2 ]}

في عام 1992، تم تكريمها بجائزة كلايست المرموقة ، التي تُمنح سنويًا للمؤلفين الألمان البارزين، وفي عام 2003، حصلت على جائزة فريدريش هولدرلين . ^{[ 3 ]}

• رحلة الرماد ( Flugasche ) (1981)
• السيد أوريش (السيد أوريش) (1982)
• Das Mißverständnis (سوء الفهم) (1982)
• المنشق ( Die Überläuferin ) (1986)
• Stille Zeile Sechs (1991)
• رحلة الرماد (ترجمة ديفيد نيوتن مارينيلي ، لندن، ريدرز إنترناشونال (1986) ISBN 0-930523-22-9رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-930523-23-7)
• الإغلاق الصامت رقم 6 (ترجمة ديفيد نيوتن مارينيلي ، لندن، ريدرز إنترناشونال (1993) ISBN 0-930523-93-8رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-930523-94-6)
• Nach Massgabe meiner Begreifungskraft: Essays und Artikel (بمقياس قدرتي على الفهم: مقالات ومقالات) (1993)
• حيوان حزين (1996)
• رسائل بافيل ( موجز باولز ) (1999)
• Endmoränen (end moraines) (2002)
• Quer über die Gleise (جانبية عبر المسارات) (2002)
• Wie ich ein Buch nicht schreiben kann und es trotzdem ver suche (كيف لا أستطيع أن أكتب كتابًا ولكن أحاول ذلك بأي حال) (2005)
• آخ، غلوك (أوه، السعادة/الحظ) (2007)
• بيترفيلدر بوجن . عين بيريشت (قوس بيترفيلد: تقرير) (2009)
• زوي برودر: Gedanken zur Einheit 1989–2009 (أخوين: أفكار حول الوحدة 1989–2009) (2010)
• Zwischenspiel (فاصل) (2013)
• مونين أودر تشاوس إم كوبف (2018)، ISBN 978-3-10-048840-4.
• Krumme Gestalten، vom Wind gebissen (مجموعة مقالات، حرره جوتز كوبيتشيك ، 2020)، ISBN 978-3-98-201316-9
• أرتور لانز (2020)، رقم ISBN 978-3-10-397405-8
• Immer noch freundlich, aber kaum noch geduldig . Tagebücher 1980–2021 (لا يزال ودودًا، لكنه بالكاد صبور بعد الآن. يوميات 1980–2021) (2026) ISBN 978-3-45-502154-7