ضوء القمر

فيلم "مونلايت" هوفيلم أسترالي من إنتاج عام 1910، يتناول قصة قطاع الطرق "الكابتن مونلايت" ، الذي جسّد شخصيته الممثل جون جافين ، والذي أخرجه أيضاً لصالح المنتج إتش إيه فورسيث. ويُعرف الفيلم أيضاً باسم "الكابتن مونلايت"، ويُعتبر فيلماً مفقوداً .

جاء هذا الفيلم استكمالاً لنجاح فيلم سابق عن قطاع الطرق، وهو فيلم "ثندربولت" (1910)، الذي أخرجه أيضاً غافين وفورسيث، وشارك في بطولته روبي بتلر، وصوّره إيه جيه مولتون. ^{[ 10 ] [ 2 ] [ 11 ]}

كان الفيلم جزءًا من سلسلة أفلام "قطاع الطرق" الأسترالية التي صدرت بين عامي 1910 و1912. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، ضُبط ضابط في الجيش النيوزيلندي، الكابتن جورج سكوت، متلبسًا بالغش في لعب الورق، فقام بضرب زميل له ضربًا مبرحًا. بعد طرده من الخدمة وتشويه سمعته، انضم إلى سلك رجال الدين، ووقع في غرام روث كلارك الجميلة، التي اختلس شقيقها مبلغًا كبيرًا من المال وكان على وشك الاعتقال. من أجلها، سطا على بنك إدجيرتون، ورتب للسفر بحرًا إلى إنجلترا. وصلت الشرطة بينما كان يصعد على متن السفينة " ليدي إيزابيل" ، ورغم محاولته السباحة بعيدًا، أُصيب وأُلقي القبض عليه. تولى الشرطيان رايان وماي قضيتهما الأولى.

يهرب سكوت لاحقًا من السجن بخنق أحد الحراس وإطلاق سراح سجين آخر. يصبح خارجًا عن القانون تحت اسم "مونلايت"، ويشكل عصابة تضم شقيق روث. ينقذ رجلاً من السكان الأصليين يُدعى بوندا بوندا من الغرق، ثم يسرق حراس الذهب، ويوزع بعضًا من المال على الفقراء.

يواصل مونلايت وعصابته سطوهم على حانة ريفية، فترسل الشرطة المفتش كارول ورجاله لملاحقتهم. تسطو عصابة مونلايت على مركز شرطة وانتابادجيري ، ويطاردهم كارول لكنهم يُصدّون، وينقذ بوندا بوندا حياة مونلايت. ^{[ 14 ]}

ينجح رايان وماك في القبض على مونلايت، ويطلق بوندا بوندا النار على المتعقب الذي كان يلاحقه. وفي النهاية، يُقبض على مونلايت في مزرعة مككريدي بعد تبادل لإطلاق النار بقيادة المفتش كارول، والذي يُقتل فيه بوندا بوندا. يُقتاد إلى السجن للمرة الأخيرة ليُعدم. ولا يبقى لروث سوى صليبه. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

كانت عناوين الفصول كما يلي: ^{[ 17 ]}

1. المشهد العسكري العظيم
2. سكوت كوزير
3. سكوت يسرق بنك إيغرتون
4. القضية الأولى لريان وماك
5. هروب سكوت الكبير من القارب، السيدة إيزابيل
6. سباحة سكوت: الاعتقال والهروب من السجن
7. تشكيل العصابة
8. إلى الأدغال؛ سكوت ينقذ بوندا بوندا؛ سباحة بوندا بوندا
9. سرقة مرافقة ذهبية
10. لطف سكوت تجاه الفقراء
11. اقتحام حانة على جانب الطريق
12. تدريبات للجنود تحت إشراف المفتش كارول
13. اقتحام محطة وانتابادجيري
14. مطاردة بوليسية رائعة
15. استراتيجية سكوت وهزيمة المفتش كارول
16. ريان وماك ينجحان في التقاط صورة
17. ريان وماك يتدربان من أجل الخدمة
18. الشاب كلارك، فارس الأدغال الذي يمتطي جواده بدون سرج
19. بوندا بوندا يطلق النار على المقتفي
20. المعركة الكبرى في مزرعة مككريدي
21. رحلة مونلايت الأخيرة إلى السجن
22. الصليب هو كل ما تبقى لروث.

• جون جافين في دور الكابتن جورج سكوت / الكابتن مونلايت
• إتش إيه فورسيث
• روبي بتلر في دور روث ^{[ 18 ]}
• أغنيس غافين بدور بوندا بوندا

تم الإعلان عن الفيلم في أوائل ديسمبر 1910، بعد فترة وجيزة من إصدار فيلم Thunderbolt . ^{[ 19 ]}

يبدو أن حبكة الفيلم تأثرت بشكل كبير بالرواية الكلاسيكية " السرقة تحت السلاح" . ^{[ 20 ]} صرّح غافين لاحقًا أن الفيلم كان أول سيناريو كتبته زوجته أغنيس، على الرغم من أن الإعلانات نسبت القصة إلى فورسيث. ^{[ 2 ]}

صُوِّر الفيلم في ثكنات فيكتوريا في سيدني وفي الأدغال المحيطة بليثجو في ديسمبر 1910، بميزانية تجاوزت 1000 جنيه إسترليني. ^{[ 21 ]} وانتهى تصوير مشاهد ليثجو بحلول 14 ديسمبر. ^{[ 22 ]} وورد أن أكثر من 200 شخص شاركوا في الفيلم. ^{[ 1 ] [ 23 ] [ 24 ]}

كاد غافين أن يتعرض لهجوم من سمكة قرش أثناء تصوير مشهد هروب بالقرب من جزيرة غليب ، واضطر المنتج إتش إيه فورسيث إلى إلقاء كلب في البحر لتشتيت انتباه القرش وإنقاذ غافين. ^{[ 25 ]} وفقًا لصحيفة ذا صن :

من الصعب على عامة الناس إدراك أن ما يقارب أسبوعين قد استغرقا في التدريب والتحضير والتنفيذ الفعلي للعديد من المشاهد في هذه الدراما الطويلة، وأن أكثر من 50 ممثلاً و20 حصاناً وسيارة وقطاراً قد تم الاستعانة بها للمشاركة، وأن مالكي الفيلم اضطروا إلى طلب مساعدة قادة السفن، وبحارة السفن، وسلطات الشرطة، والقضاة، والمزارعين، وملاك الأراضي، وغيرهم لإنجاح الفيلم. ^{[ 23 ]}

تشير بعض التقارير إلى أن الفيلم امتد لمسافة 11000 قدم (أكثر من 80 دقيقة). ^{[ 26 ]} ومع ذلك، فإن معظم التقارير تُشير إلى أن طول الفيلم كان 4000 قدم.

عُرض الفيلم لأول مرة في 30 ديسمبر 1910 في سيدني. وذكرت صحيفة "ذا صن" أنه "يتميز بوضوح التفاصيل". ^{[ 27 ]}

كانت عروض الفيلم تُصاحبها عادةً محاضرة. وقد ذكرت العديد من الإعلانات الترويجية للفيلم اسم فورست، لكنها لم تذكر اسم غافين. ^{[ 28 ]}

كان العرض الأول للفيلم ناجحًا للغاية، حيث نفدت جميع التذاكر. ^{[ 29 ]} وذكر تقرير معاصر أنه عُرض مع فيلم Thunderbolt في جميع دور العرض السينمائية المرموقة في أستراليا. ^{[ 30 ]} ووفقًا لجافين، حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا هائلًا. ^{[ 31 ] [ 2 ]} ومع ذلك، أنهى جافين تعاونه مع إتش إيه فورسيث، وكُلِّف بدلًا من ذلك بإخراج عدة أفلام لستانلي كريك وهيربرت فينلي ، بدءًا من فيلم Ben Hall and his Gang (1910). ^{[ 8 ] [ 32 ]}

بحسب موقع " ذا تروث "، "يتميز الفيلم بوضوحه، ومن المؤكد أنه سيحقق نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء أستراليا". ^{[ 33 ]}

ذكرت صحيفة صنداي تايمز : "بغض النظر عن التساؤل حول جدوى تمجيد أفعال الخارج عن القانون "مونلايت"، فإن الفيلم يُشكك في جودته من ناحية التصوير الواقعي. جميع اللقطات واضحة ونقية، وتأثيرات المطاردة أثناء ملاحقة الشرطة للكابتن مونلايت وعصابته مُتقنة للغاية. بالإضافة إلى لقطات "مونلايت"، يُعرض عدد من المناظر السينمائية الرائعة لميناء سيدني، وميناء دارلينج، ونهر لين كوف، ونهر باراماتا." ^{[ 34 ]}

• مونلايت على موقع IMDb
• ضوء القمر في الأرشيف الوطني للأفلام والصوت
• مونلايت في أوستيج