سوار مورجين

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
سوار روماني ذهبي على شكل ثعبان تم العثور عليه في مورجين، بالقرب من بومبي. يحمل نقش " dominus ancillae suae " من الداخل.

في نوفمبر / تشرين الثاني من عام 2000، كشفت حفريات أثرية في مورجين، جنوب بومبي ، عن جثة امرأة مع عدة قطع من المجوهرات الذهبية، من بينها سوار ذهبي على شكل ثعبان. وقد فُسِّر السوار، المنقوش عليه عبارة " dom(i)nus ancillae suae " ("السيد إلى جاريته")، تفسيراتٍ مختلفة، منها أنه هدية من عشيق لجارية منزلية، أو جارية مومس، أو امرأة حرة.

اكتشاف

عُثر على سوار مورجين في حفريات نوفمبر 2000. [ 1 ] وُجد السوار في بقايا نُزُل، [ 2 ] على جثة امرأة كانت تبلغ من العمر حوالي 30 عامًا عند وفاتها. [ 1 ] وُجدت جثث امرأة بالغة أخرى وثلاثة أطفال بجانبها. [ 1 ] يُرجّح أنهم كانوا يفرّون من بومبي عقب الزلازل التي سبقت ثوران بركان فيزوف ، وقُتلوا في بداية الثوران. [ 3 ]

يُعدّ السوار أشهر قطعة أثرية وأكثرها جدلاً، ولكنه كان واحداً من اثنتي عشرة قطعة من المجوهرات الذهبية، إما كانت ترتديها المرأة أو كانت في حقيبة عُثر عليها مع الجثة. [ 4 ] [ ب ] احتوت الحقيبة أيضاً على بعض العملات الذهبية. [ 6 ] ليس من المؤكد ما إذا كانت جميع هذه الأشياء الثمينة ملكاً للمرأة التي عُثر عليها وهي تحملها، أو ما إذا كانت قد نهبتها أثناء هروبها من بومبي، مع أن جينيفر بيرد تُشير إلى أن ارتدائها سوار الثعبان يدل على صلة شخصية محتملة. [ 5 ]

وصف

السوار مصنوع من الذهب، قطره حوالي ثمانية سنتيمترات ويزن حوالي 500 غرام. [ 7 ] وهو عبارة عن حلقة مسطحة مصممة للفّ ثلاث مرات حول ذراع من يرتديها. [ 5 ] يحتوي السوار على رأس وذيل منحوتين على شكل ثعبان، بعيون من معجون الزجاج وحراشف محفورة. [ 5 ]

نقش

يوجد على الجانب الداخلي للسوار نقشٌ قرب رأس الأفعى، [ 8 ] نصه " dom(i)nus ancillae suae " [ 9 ] ("السيد إلى جاريته"). [ 10 ] الكلمات مفصولة بعلامات ترقيم ، ويُستخدم الحرف "II" بدلًا من "E". [ 11 ] من غير الممكن تحديد تاريخ نقش السوار. [ 12 ]

كان نقش السوار، وما يحمله من دلالات على مكانة المرأة التي ترتديه، موضوعًا للعديد من النقاشات الأكاديمية. [ 13 ] وقد طُرحت عدة تفسيرات محتملة لهذا النقش، منها أنه كان هدية من سيد إلى جارية منزلية أو امرأة مُعتَقة، أو هدية من زبون إلى جارية تعمل في الدعارة؛ أو أنه كان يُرتدى من قِبَل جارية تعمل في الدعارة كجزء من عملها، وكان ملكًا لسيدها؛ أو أنه كان هدية بين عاشقين حرين يستخدمان العبودية كاستعارة للحب. [ 8 ] [ 14 ] ورغم أن تفسير السوار كهدية إلى جارية يُنظر إليه غالبًا كدليل على المودة بين السادة والعبيد، فقد انتقدت جينيفر بيرد هذا الرأي باعتباره يُقلل من شأن العنف والاستغلال في نظام العبودية القديم. [ 15 ]

إذا كانت صاحبة السوار امرأة مُعتَقة، فربما يكون السوار قد أُهدي إليها بمناسبة تحريرها؛ وفي هذه الحالة، قد يُشير استخدام كلمة "ancilla" إلى استمرار تبعيتها كجارية مُعتَقة لسيدها السابق. [ 16 ] أما إذا كانت جارية، فربما كان السوار جزءًا من ممتلكاتها الخاصة . [ 17 ] وقد يكون إهداء مثل هذه المجوهرات الثمينة لجارية قد استُخدم لإظهار ثراء سيدها: تُشير كورتني وارد إلى تشابه بين سوار امرأة مورجين ومسرحية تيرينس " هيوتون تيمورومينوس" ، حيث تمتلك إحدى الشخصيات عشر جواري، جميعهن يرتدين ملابس ومجوهرات باهظة الثمن. [ 18 ]

ملحوظات

  1. ↑ يُطلق عليه أحيانًا اسم الموريسين
  2. ↑ تصف جينيفر بيرد المرأة بأنها كانت ترتدي مشبك شعر وخاتمًا في يدها اليسرى؛ [ 5 ] وتقول ميريديث نيلسون إنها كانت ترتدي سوارًا ثانيًا على شكل ثعبان، وخاتمًا، وبقايا قلادة. [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 3 Baird 2015 ، ص 166.
  2. 1 2 نيلسون 2021 ، ص. 221.
  3. ↑ نابو 2012 ، ص 94.
  4. ↑ بيرج 2021 ، ص 200.
  5. 1 2 3 4 Baird 2015 ، ص 167.
  6. ↑ Baird 2015 ، ص 166-167.
  7. ↑ Baird 2015 ، ص 167-168.
  8. 1 2 Baird 2015 ، ص. 168.
  9. ↑ D'Ambrosio 2001 ، ص 974.
  10. ↑ إدموندسون 2011 ، ص 353.
  11. ^ جوزو وسكارانو أوساني 2001 ، ص. 982.
  12. ^ جوزو وسكارانو أوساني 2001 ، ص. 986.
  13. ↑ بيرج 2018 ، ص 210.
  14. ↑ بيرج 2018 ، ص 210، حاشية 91.
  15. ↑ Baird 2015 ، ص 164–166.
  16. ↑ بيرج 2017 ، ص 33، 51.
  17. ↑ نيلسون 2021 ، ص 222.
  18. ↑ وارد 2021 ، ص 104.

المراجع

  • بيرد، جيه إيه (2015). "حول قراءة الثقافة المادية للعمل الجنسي القديم" . هيليوس . 42 (1): 163. Bibcode : 2015Helio..42..163B . doi : 10.1353/hel.2015.0001 .
  • بيرج، ريا (2017). “مستلزمات النظافة والحانات: مجموعات مستحضرات التجميل في المنازل الصغيرة، و Hospitia و Lupanaria في بومبي”. أركتوس: اكتا فيلولوجيكا فينيكا . 51 .
  • بيرغ، ريا (2018). "تأثيث منزل العاهرة: الثقافة المادية وبغاء النخبة في بومبي". في بيرغ، ريا؛ نيوديكر، ريتشارد (محرران). العاهرة الرومانية: انعكاسات أثرية لموضوع أدبي .
  • بيرج، ريا ب. (2021). "ميناء الزهرة؟ هويات النخبة الفرعية، والزينة متعددة الحواس، وبارات بومبيان" . Acta Ad Archaeologiam et Artium Historiam Pertinentia . 33 .
  • دامبروسيو، أنطونيو (2001). "أنا monili dallo scavo di Moregine". مزيج من المدرسة الفرنسية في روما . 113 (2): 967-980 . دوى : 10.3406/mefr.2001.9667 .
  • إدموندسون، جوناثان (2011). "العبودية والعائلة الرومانية". في برادلي، كيث؛ كارتليدج، بول (محرران). تاريخ كامبريدج العالمي للعبودية . المجلد  1: عالم البحر الأبيض المتوسط ​​القديم.
  • جوزو، بيير جيوفاني؛ سكارانو أوساني، فينتشنزو (2001). "لا سكيافا دي مورجين". Mélanges de l'École française de Rome . 113 (2): 981-997 . دوى : 10.3406/mefr.2001.9668 .
  • نابو، سلفاتوري سيرو (2012). “L'edificio B di Murecine a Pompei Un esempio di ARCHITETTRA RISTTIVA alla foce del Sarno”. ريفيستا دي ستودي بومبيانا . 23 .
  • نيلسون، ميريديث ب. (2021). "سلاسل الذهب: مكانة الأنثى والكاتينا الرومانية في الفترة الإمبراطورية المبكرة" . Acta Ad Archaeologiam et Artium Historiam Pertinentia . 33 .
  • وارد، كورتني أ. (2021). "Ornamenta Muliebria: المجوهرات والهوية في العصر الروماني". في باتن، أليسيا ج.؛ أولسون، كيلي (محرران). اللباس في العصور القديمة المتوسطية: اليونانيون، الرومان، اليهود، المسيحيون . تي آند تي كلارك. ISBN 978-0-5676-8466-0.