جريمة قتل فلورنس أرليني سمول
وقعت جريمة قتل فلورنس أرليني سمول في 28 سبتمبر 1916. كانت ضحية جريمة قتل وحشية في منزلها في أوسيبيه، نيو هامبشاير . أدين زوجها، فريدريك ل. سمول ، بالجريمة وأُعدم شنقاً في 15 يناير 1918.
ضحية


وُلدت فلورنس أرليني سمول (اسمها قبل الزواج كاري) [ أ ] في هورتونفيل، نوفا سكوتيا ، [ 3 ] في 27 مارس 1879. تزوجت من فريدريك ل. سمول ، سمسار أسهم من بوسطن ، [ 4 ] في فايڤيل، ماساتشوستس ، في ديسمبر 1911. [ ب ] كان هذا الزواج الثالث لفريدريك ل. سمول. [ 3 ] انتقل الزوجان إلى أوسيبيه، نيو هامبشاير ، في مايو 1914. [ 5 ]
في 28 سبتمبر 1916 ، دُمر منزل الزوجين في أوسيبيه، المعروف باسم فيلسمير ، جراء حريق هائل. [ 6 ] وبسبب بُعد المنزل، التهمته النيران قبل أن يتمكن رجال الإنقاذ من التدخل. [ 7 ] كان السيد سمول مسافرًا في رحلة عمل، وعُثر على جثة السيدة سمول بين الأنقاض. ورغم إصابتها بحروق بالغة، وجد الفاحصون أن السيدة سمول كانت تعاني من "حبل ملتف حول رقبتها، وطلقة نارية فوق إحدى عينيها، وجروح في رأسها". [ 4 ] [ 8 ]
لم يرزق الزوجان بأطفال. [ 3 ] وقد توفيت السيدة سمول تاركةً وراءها والدتها، إليزابيث كاري، وشقيقتها، نورما كاري. [ 7 ] [ 8 ]
توجيه تهمة القتل والمحاكمة
وُجّهت إلى فريدريك ل. سمول تهمة قتل زوجته، بزعم حصوله على 20,000 دولار (ما يعادل 591,743 دولارًا في عام 2025 ) من بوليصة تأمين. [ 4 ] [ 9 ] [ 8 ] ترأس القاضي جون كيفيل الجلسة. وتولى المحامي ويليام س. ماثيوز الدفاع عن سمول . ومثّل الادعاء كلٌّ من المدعي العام للمقاطعة والتر هيل والمدعي العام جيمس ب. تاتل. [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] وتولى مفتش الشرطة أندرو هوتون، من وكالة تحقيقات مقرها بوسطن، التحقيق في القضية. [ 8 ]
أدلى سكان محليون من أوسيبيه بشهاداتهم في المحاكمة حول شخصية فريدريك ل. سمول وسلوكه العدواني جسديًا ولفظيًا تجاه زوجته. وشهدت هيلين كونور أنها عندما أثنت على سمول لطبخ زوجته، قال إنه "أحيانًا يضطر إلى ضربها بالفأس". [ 8 ] بالإضافة إلى ذلك، ذكر فيليب ل. ديفيس أن سمول "ركل زوجته، وشتمها، وأمرها بالدخول إلى المنزل" بعد سقوط سارية العلم التي كانوا يحاولون نصبها على الأرض. [ 12 ] وشهد الطبيب المحلي أنه استُدعي إلى منزل سمول حيث وجد المرأة تنزف. واعترف سمول بأنه "ضربها على رأسها بأداة حادة ؛ اللعنة، يجب أن أقتلها. سأقتلها". [ 8 ]
بحسب شهادة قدمتها النيابة العامة، في غضون 30 دقيقة [ 13 ] من تناول السيدة سمول الغداء، قام السيد سمول بضرب زوجته وخنقها وإطلاق النار عليها قبل أن يغادر في رحلة إلى بوسطن. [ 7 ] [ 14 ] شكلت هذه الرحلة ذريعة لسمول، إذ كان خارج المدينة عندما اندلع الحريق في المنزل. كان سمول يحمل معه مئزره الماسوني وأوراقًا ثمينة أخرى، على الرغم من أن الرحلة كانت قصيرة. ومع ذلك، عُثر على بقايا كيميائية (راتنج) [ 13 ] ملطخة على جذع جثة فلورنس. كما عُثر في أنقاض المنزل على مسدس سمول عيار 0.32 (الذي تطابق مع الرصاصة التي عُثر عليها في الجانب الأيسر من جبهتها) وساعة، كانت بمثابة آلية لإشعال الحريق عن بُعد. [ 8 ] [ 5 ] دفعت هذه الأدلة الظرفية المدعين العامين إلى الادعاء بأن وفاة فلورنس أرليني سمول كانت متعمدة وليست عرضية. [ 8 ]
النطق بالحكم والاستئناف
أدانت هيئة محلفين فريدريك ل. سمول بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى مع اشتراط عقوبة الإعدام . [ 9 ] وقد أصرّ على براءته. [ 15 ]
بحسب قانون ولاية نيو هامبشاير آنذاك، كان يُشترط مرور عام ويوم واحد بين "إصدار حكم الإعدام وتنفيذه". [ 15 ] في يناير 1918، قُدِّم التماسٌ لوقف إعدام سمول. [ 16 ] وزعم الالتماس أن أحد المحلفين صرّح بأنه "يعلم أن سمول مذنب" قبل تقديم أي دليل في القضية. [ 17 ] [ 18 ] كما قدّم محامو سمول طلبًا لإعادة المحاكمة. [ 19 ] رُفِضَ كلا الطلبين. [ 19 ] شُنق سمول في 15 يناير 1918، في سجن ولاية نيو هامبشاير في كونكورد . [ 20 ]
دُفنت فلورنس أرليني سمول في مقبرة غرانت هيل في سنتر أوسيبيه . [ 21 ] وبفضل جهود جمعية أوسيبيه التاريخية ومواطني أوسيبيه، أُقيمت لها مراسم تأبين لائقة في الذكرى الحادية والتسعين لوفاتها، وتم وضع علامة على موقع دفنها. [ 21 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ "حقيقة تدعم دفاع رجل متهم بالقتل" . صحيفة بوسطن غلوب . 1 أكتوبر 1916. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "السيدة فلورنس أيلين كاري-سمول" . صحيفة ذا إيفنينج ميل . هاليفاكس، نوفا سكوتيا . 3 أكتوبر 1916. ص 11. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 "العثور على زوجته مقتولة، واحتجاز الوسيط المالي إف إل سمول (يتبع)" . صحيفة بوسطن غلوب . 29 سبتمبر 1916. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 - عبر موقع newspapers.com.
- ١ ٢ ٣ "اختيار أربعة محلفين لمحاكمة فريدريك سمول المتهم بقتل زوجته" . صحيفة باتريوت . هاريسبرج، بنسلفانيا. ٢٧ ديسمبر ١٩١٦. ص ١ - عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 "شاهد سمول يركل زوجته ويشتمها". صحيفة بوسطن جورنال . بوسطن، ماساتشوستس. 29 ديسمبر 1916. الصفحتان 1 و4.
- ↑ "مشهد جريمة القتل في بحيرة أوسيبيه قبل الحريق وبعده" . صحيفة بوسطن غلوب . 30 سبتمبر 1916. ص 3. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 3 "شهقات خفيفة وهو يشاهد الأنقاض". صحيفة بوسطن جورنال . بوسطن، ماساتشوستس. 28 ديسمبر 1916. الصفحتان 1 و5.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 هيوم، ويليام أ. (29 ديسمبر 1916). "يبدو أن سمول يشعر بأن الدولة لم تسجل ضده أي نقاط حتى الآن". بوسطن هيرالد . ص 3.
- 1 2 "إدانة سمول والحكم عليه بالإعدام شنقاً". صحيفة ترينتون إيفنينج تايمز . ترينتون، نيو جيرسي. 9 يناير 1917. ص 3.
- ↑ «أكد سمول أنه هدد بقتل زوجته». بوسطن هيرالد . بوسطن، ماساتشوستس. 29 ديسمبر 1916. الصفحتان 1 و3.
- ↑ "قد يعرف سمول مصيره اليوم". صحيفة ترينتون إيفنينج تايمز . ترينتون، نيو جيرسي. 18 يناير 1917. ص 1.
- ↑ "شاهد على ذلك: سمول عامل زوجته بقسوة". صحيفة أوغستا كرونيكل . أوغستا، جورجيا. 29 ديسمبر 1916. ص 6.
- 1 2 "مشاهد مؤثرة في محاكمة سمول". أوغستا كرونيكل . أوغستا، جورجيا. 31 ديسمبر 1916. ص 2.
- ↑ "فروة رأس ممزقة ظاهرة للعيان". صحيفة فورت وورث ستار-تليجرام . 31 ديسمبر 1916. ص 1.
- 1 2 "حُكم على سمول بالإعدام شنقاً" . صحيفة تولسا ديلي وورلد . تولسا، أوكلاهوما. 10 يناير 1917. ص 1 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "إعدام صغير في 15 يناير". بوسطن هيرالد . بوسطن، ماساتشوستس. 6 يناير 1918. ص 22.
- ↑ «سيتم الاستماع إلى التماس سمول اليوم». بوسطن هيرالد . بوسطن، ماساتشوستس. 11 يناير 1918. ص 3.
- ↑ "سلاير يطالب بإعادة المحاكمة" . صحيفة كليفلاند بلين ديلر . كليفلاند، أوهايو. 12 يناير 1918. ص 3 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 "رفض فريدريك ل. سمول إعادة المحاكمة". صحيفة إيفنينج تايمز . باوتكيت، رود آيلاند. 12 يناير 1918. ص 5.
- ↑ "إعدام سمول شنقاً بتهمة قتل زوجته" . صحيفة بوسطن غلوب . 15 يناير 1918. ص 1. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2024 – عبر موقع newspapers.com.
- 1 2 ليفيت، تيري (27 سبتمبر 2007). "إحياء ذكرى ضحية جريمة قتل بحيرة 1916" . تحالف بحيرة أوسيبيه.
للمزيد من القراءة
- بيتري، جانيس إس سي (2022). الكمال المفرط: جريمة قتل صغيرة في أوسيبيه، نيو هامبشاير، 1916. شركة سيتيلز للنشر. رقم ISBN 978-0970551085.
روابط خارجية
- قضية ولاية ضد سمول، 102 أ. 883 (نيو هامبشاير 1917) عبر موقع courtlistener.com
- جرائم القتل في الولايات المتحدة عام 1916
- عام 1916 في نيو هامبشاير
- مقتل أشخاص في نيو هامبشاير
- الوفيات حسب الشخص في نيو هامبشاير
- أوسيبيه، نيو هامبشاير
- ضحايا جرائم القتل من النساء
- مقتل مواطنين كنديين في الخارج
- الحريق المتعمد في العقد الثاني من القرن العشرين
- هجمات إحراق المباني السكنية في الولايات المتحدة
- سبتمبر 1916 في الولايات المتحدة
- الوفيات الناجمة عن الخنق في الولايات المتحدة
- الوفيات الناجمة عن الأسلحة النارية في نيو هامبشاير
- الهجمات على المباني والمنشآت في العقد الثاني من القرن العشرين
- قضايا القتل العمد
- قتل الزوجات في الولايات المتحدة
- العنف ضد المرأة في نيو هامبشاير
