موراي ضد شركة ليجر بلاي بي إل سي

قضية موراي ضد ليجر بلاي بي إل سي [2005] EWCA Civ 963 هي قضية قانون عقود إنجليزية ، تتعلق بإنهاء اتفاقية وبنود الجزاء.

نصّ عقد العمل على أنه "في حالة الفصل التعسفي، يتعين على الشركة، بموجب بند التعويضات المتفق عليها، أن تدفع فوراً للمدير التنفيذي مبلغاً يعادل إجمالي راتبه السنوي، بالإضافة إلى مساهمات التقاعد والمزايا العينية الأخرى". وادّعت شركة Leisureplay plc أن المكافأة يجب أن تُعتبر باطلة باعتبارها بنداً جزائياً.

في المحكمة العليا، رأى القاضي بيرنتون أن ذلك كان عقابياً لأنه لم يتم مراعاة واجب السلطة التنفيذية في تخفيف خسارته.

أيدت محكمة الاستئناف صحة المكافأة. ورأى القاضي أردن أن البند كان "سخياً" ولكنه لا يزال تعويضاً مقطوعاً، لأنه لم يكن "مبالغاً فيه أو مجحفاً".

• قانون العقود الإنجليزي