موتسو ميناجاوا

ظهر ميناغاوا لأول مرة عام 1954 مع فريق نانكاي وهو في الثامنة عشرة من عمره، ولم يُستعان به كثيرًا في مواسمه الثلاثة الأولى، حيث كان ضمن فريق الرماة الفائز ببطولة دوري المحيط الهادئ عام 1955، على الرغم من أنه لم يلعب في سلسلة اليابان. تحسّن أداؤه عام 1956، حيث أنهى الموسم برصيد 11 فوزًا و10 خسائر، ومعدل رمي 2.17، و 190 وثلثي شوط في 60 مباراة ، بدأ منها 16 مباراة، وحقق أول مباراة نظيفة في مسيرته . ثم في عام 1957 ، شارك في 23 مباراة من أصل 56، فاز في 18 منها وخسر 10. إضافةً إلى ذلك، حقق معدل رمي 2.64 ، وهو سابع أفضل معدل في الدوري، ورمى 230 وثلثي شوط، وهو ثامن أفضل معدل ، وحصل على أول اختيار له في فريق كل النجوم. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

بعد ذلك، حقق ميناغاوا موسمًا استثنائيًا في عام 1958، حيث فاز في 17 مباراة وخسر 8، بمعدل 1.83 نقطة مكتسبة في 52 مباراة، ليحتل المركز الثاني في الدوري من حيث معدل النقاط المكتسبة وعدد المباريات التي لم يُسجل فيها أي نقطة (6)، والمركز الرابع من حيث نسبة الفوز إلى الخسارة (0.680)، والمركز الثامن من حيث عدد الأشواط ( 230 + 2/3 ) . ^{[ 1 ]}

لكن موسم 1959 كان مميزًا لميناغاوا وفريق هوكس من نواحٍ عديدة. شارك رامي الكرة المنحنية في 51 مباراة من أصل 130 مباراة لفريقه (39%)، محققًا سجلًا من 10 انتصارات و6 هزائم، بمعدل 1.92 نقطة مكتسبة و0.947 معدل ضربات لكل شوط في 14 مباراة بدأها أساسيًا و37 مباراة شارك فيها كبديل ، ^{[ 1 ]} بينما تنافس فريق نانكاي مع فريق دايمائي أوريونز على لقب دوري المحيط الهادئ طوال معظم فصل الصيف. في النهاية، فاز نانكاي باللقب بفارق ست مباريات في الترتيب، ^{[ 4 ]} ليضمن بذلك حقه في مواجهة فريق يوميوري جاينتس من الدوري المركزي في سلسلة مباريات اليابان. وانتصر فريق هوكس، متغلبًا على يوميوري بنتيجة 4-0 في سلسلة من سبع مباريات، ليحقق بذلك أول لقب له في سلسلة مباريات اليابان بعد أربع محاولات فاشلة . شارك ميناغاوا لفترة وجيزة كبديل في السلسلة، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة فقط في شوط واحد.

ثم في عام 1960، حقق ميناغاوا 11 فوزًا مقابل 8 هزائم بمعدل 2.89 نقطة مكتسبة في مباريات محدودة بسبب الإصابة. لكنه استعاد مستواه في عام 1961، رافعًا رصيده إلى 16 فوزًا مقابل 7 هزائم بمعدل 1.98 نقطة مكتسبة في 51 مباراة كرامي بديل ، مساهمًا في فوز فريق هوكس بالبطولة للمرة الثالثة. ^{[ 5 ]} علاوة على ذلك، واجه ميناغاوا فريق يوميوري جاينتس مجددًا في سلسلة اليابان عام 1961. ثم خسر مباراة رمي أمام ريتسو هوريموتو في المباراة الثانية ، ليصبح رصيده 0-1 بمعدل 2.92 نقطة مكتسبة في البطولة، التي فاز بها يوميوري في ست مباريات حماسية.

مرة أخرى، قدّم ميناغاوا أداءً مميزًا في عام 1962، حيث سيطر على مجريات المباراة لصالح فريق هوكس صاحب المركز الثاني، محققًا 19 فوزًا مقابل 4 هزائم فقط، بنسبة فوز إلى هزيمة بلغت 0.826، وهي النسبة الأفضل في الدوري. كما احتل المركز الثالث في معدل المشي لكل تسع أشواط (1.04)، والخامس في عدد مرات الفوز، والعاشر في معدل الأهداف المسموح بها (2.50)، مسجلاً 119 ضربة قاضية مقابل 33 مشية فقط خلال 212 وثلث شوط . ^{[ 6 ]}

في عام 1963، كاد فريق هوكس أن يفوز بالبطولة، لكنه تراجع في المراحل الأخيرة من الموسم واحتل المركز الثاني بفارق خمس مباريات عن فريق توي فلايرز . قدم ميناغاوا أداءً جيدًا في ذلك العام، لكنه لم يكن كافيًا لقيادة فريقه نحو اللقب. حقق 12 فوزًا مقابل 9 خسائر، بمعدل 2.54 نقطة مكتسبة لكل تسع أشواط، و1.05 معدل ضربات لكل شوط في 188 شوطًا، مشاركًا في 53 مباراة من أصل 150 مباراة خاضها فريق هوكس. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، فقد ساعد فريقه على الفوز بثلاث بطولات متتالية من عام 1964 إلى عام 1966، بالإضافة إلى لقب ثانٍ في سلسلة اليابان.

ثم لعب ميناغاوا معظم الوقت كلاعب احتياطي في عام 1964، محققًا سبعة انتصارات مقابل خمس هزائم بمعدل 2.91 نقطة مكتسبة لصالح فريق هوكس الفائز بالبطولة. ^{[ 1 ]} وفي النهاية، فاز فريق نانكاي بلقبه الثاني في سلسلة اليابان بعد تغلبه على فريق هانشين تايغرز في سبع مباريات كحد أقصى. وكان سجل ميناغاوا 0-1 في السلسلة.

في عام 1965، استُخدم ميناغاوا في الغالب كلاعب أساسي بديل ، حيث بدأ 18 مباراة من أصل 40، وحقق فوزين نظيفين. علاوة على ذلك، انضم إلى فريق كل النجوم للمرة الثانية. ^{[ 3 ]} إجمالاً، حقق سجلًا بلغ 14 فوزًا مقابل 10 هزائم، بمعدل 264 نقطة مكتسبة في 163 وثلثي شوط ، [ ^{1 ] بينما} فاز فريق هوكس بلقب الدوري متقدمًا على فريق فلايرز بفارق 12 مباراة . لكن فريق نانكاي لم يتمكن من الحفاظ على وتيرة انتصاراته في سلسلة اليابان، وخسر أمام يوميوري في خمس مباريات .

نتيجةً لتحسّن أدائه في عام 1965، انضم ميناغاوا مجدداً إلى التشكيلة الأساسية في موسم 1966، وقاد فريق هوكس في عدد الانتصارات (18)، ومعدل الأهداف المسموح بها (2.12)، وعدد مرات البدء (29)، والمباريات الكاملة (11)، والمباريات التي لم يُسجّل فيها أي هدف (6)، وعدد الأشواط (212.0). ^{[ 7 ]} إضافةً إلى ذلك، تصدّر قائمة الرماة الأساسيين المؤهلين في الدوري من حيث نسبة الفوز إلى الخسارة (0.720)، وتعادل في المركز الثاني في معدل الأهداف المسموح بها، وحلّ ثالثاً في المباريات التي لم يُسجّل فيها أي هدف، وخامساً في عدد الانتصارات، وعاشراً في عدد المباريات الكاملة، ^{[ 8 ]} وحصل على مقعده الثالث في مباراة كل النجوم. ^{[ 3 ]} فاز فريق نانكاي بلقب الدوري، متقدماً بأربع مباريات على فريق نيشيتيتسو ليونز ، لكنه خسر مجدداً سلسلة اليابان أمام فريق يوميوري جاينتس في ست مباريات . كانت نتيجة ميناغاوا 0-2 بمعدل أهداف مسموح بها 4.26 في السلسلة، حيث خسر المباراتين الرابعة والسادسة.

واصل ميناغاوا تألقه في موسم 1967 مع فريق هوكس الذي حلّ رابعًا، محققًا 17 فوزًا مقابل 13 خسارة، بمعدل 2.29 نقطة مكتسبة في 45 مباراة، وتم اختياره للمرة الرابعة للمشاركة في مباراة كل النجوم. ^{[ 3 ]} بفضل انتصاراته الـ 17، احتل المركز الثالث في قائمة دوري المحيط الهادئ، بينما كان معدله خامس أفضل معدل. كما أنهى الموسم في المركز الثالث من حيث عدد المباريات التي بدأها (35)، والخامس من حيث عدد المباريات الكاملة (9) والمباريات التي لم يُسجل فيها أي نقطة (3)، والسابع من حيث عدد الأشواط ( 255 و 2 / 3 ). ^{[ 9 ]}

كان موسم 1968 الأكثر إنتاجيةً له، حيث حقق سجلًا بلغ 31 فوزًا مقابل 10 هزائم، بمعدل 1.61 نقطة مكتسبة، وبذل جهدًا كبيرًا ليُسجل رقمًا قياسيًا في مسيرته بـ 351 وثلث جولة . [ 1 ^{] ومع ذلك} ، كان ميناغاوا دقيقًا للغاية. فقد تصدّر الدوري في عدد مرات الفوز، ومعدل النقاط المكتسبة، والمباريات الكاملة (27)، والمباريات التي لم يُسجل فيها أي نقطة (8)، وعدد الجولات، ومعدل الضربات المسموحة لكل جولة (0.905)، ونسبة المشي لكل تسع جولات (1.6)، ونسبة الضربات القاضية إلى المشي (3.06). ^{[ 10 ]} كما حصل ميناغاوا على جائزة أفضل تسعة رماة كأفضل رامي في دوري المحيط الهادئ، وانضم إلى فريق كل النجوم للمرة الرابعة على التوالي والخامسة إجمالًا. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، أنهى فريق هوكس الموسم في المركز الثاني بفارق مباراة واحدة عن أبطال دوري المحيط الهادئ، فريق هانكيو بريفز .

لكن الأمور تغيرت بعد ذلك. ففي عام 1969، لم يلعب ميناغاوا سوى 134 وثلث شوط بسبب إجهاد ذراعه. وسجل 5 انتصارات مقابل 14 هزيمة ، بمعدل 2.61 نقطة مكتسبة في 33 مباراة، 20 منها كلاعب بديل، محققًا فوزًا واحدًا دون أن يستقبل أي نقطة ، وأربع مباريات كاملة. ^{[ 1 ]}

في موسم 1970، حاول ميناغاوا العودة إلى الملاعب كلاعب أساسي، لكن محاولته باءت بالفشل. حقق تسعة انتصارات مقابل عشر هزائم في 27 مباراة، وأكمل ثماني مباريات من أصل 24 مباراة بدأها، محققًا فوزين دون أن يستقبل أي نقطة، بينما بلغ معدل أهدافه المكتسبة 3.79 في 163 وثلثي شوط . [ 1 ^{] ومع ذلك} ، شارك للمرة السادسة والأخيرة في مباراة كل النجوم. ^{[ 3 ]}

وكما يليق به، أنهى ميناغاوا مسيرته مع فريق هوكس، الفريق الذي قضى معه أفضل سنواته في دوري المحيط الهادئ. لعب الرامي الأيمن موسمه الأخير عام 1971، محققًا ستة انتصارات مقابل خمس هزائم، بمعدل 4.26 في 25 مباراة على مدار 135 وثلث جولة . ولم يكتفِ بذلك، بل خاض خمس مباريات كاملة في 18 مباراة بدأها، وسجل فوزه السابع والثلاثين دون أن يستقبل أي نقطة . ^{[ 1 ]}

اعتزل ميناغاوا في سن الخامسة والثلاثين، محققًا 221 فوزًا مقابل 139 خسارة، بنسبة فوز بلغت 0.614، بالإضافة إلى معدل رميات ناجحة بلغ 2.42. وسمح بمتوسط ​​ضربات ضده بلغ 0.215 فقط، بينما واجه 12,552 ضاربًا في 3,158 شوطًا. اشتهر ميناغاوا برمياته الأرضية القوية، حيث كان قادرًا على إجبار الخصوم على تنفيذ ضربات مزدوجة ، وقدم أداءً جيدًا في عدد الضربات المسموح بها وعدد الضربات المنزلية المسموح بها لكل تسعة أشواط، مسجلًا 7.7 ضربة لكل تسعة أشواط و0.6 ضربة منزلية لكل تسعة أشواط على التوالي. ^{[ 1 ]}