ساكاي

محافظة أوساكا

• هابيكينو
• إيزومي
• كاواتشيناجانو
• ماتسوبارا
• أوساكا
• أوساكاساياما
• تاكايشي

تتمتع ساكاي بمناخ شبه استوائي رطب (كوبن Cfa ) يتميز بصيف دافئ وشتاء بارد مع تساقط ثلوج خفيف أو معدوم. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في ساكاي 16.5 درجة مئوية (61.7 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1232.9 ملم (48.54 بوصة) ، ويُعد شهر يونيو أكثر الشهور مطراً. وتكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في شهر أغسطس، حيث تصل إلى حوالي 28.6 درجة مئوية (83.5 درجة فهرنهايت) ، وفي أدنى مستوياتها في شهر يناير، حيث تصل إلى حوالي 5.6 درجة مئوية (42.1 درجة فهرنهايت) . ^{[ 4 ]}        

وفقًا لبيانات التعداد الياباني، ^{[ 6 ]} ازداد عدد سكان ساكاي بسرعة في الستينيات والسبعينيات، وظل مستقرًا نسبيًا منذ ذلك الحين.

المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم ساكاي مأهولة بالسكان منذ حوالي 8000 قبل الميلاد. ^{[ 7 ]} تشتهر ساكاي بتلالها الجنائزية ذات الشكل المفتاحي، أو ما يُعرف باسم "كوفون" ، والتي يعود تاريخها إلى القرن الخامس الميلادي. يُعتقد أن أكبرها، دايسن كوفون، هو قبر الإمبراطور نينتوكو ، وهو أكبر قبر في العالم من حيث المساحة. خلال فترة الكوفون بين عامي 300 و500 ميلادي، بُني مجمع تلال موزو من أكثر من مئة تل جنائزي. ^{[ 7 ]} ظهر اسم "ساكاي" في شعر فوجيوارا سادويوري بحلول عام 1045. ^{[ 8 ]} يقع معظم المدينة الحالية ضمن مقاطعة إيزومي القديمة ؛ ومع ذلك، تقع أحياء ميهارا وهيغاشي وجزء من كيتا ضمن مقاطعة كاواشي القديمة .

تقول الرواية إن 10000 منزل احترقت بالكامل في عام 1399. ^{[ 8 ]}

• 
  دايسن كوفون
• 
  مقابر موزو
• 
  أوتوري تايشا
• 
  ياماتو تاكيرو

كانت ساكاي في العصور الوسطى مدينة مستقلة يحكمها تجار من الطبقة الأرستقراطية. وخلال أواخر فترة موروماتشي وفترة سينغوكو ، من حوالي عام 1450 إلى 1600، تطورت ساكاي لتصبح واحدة من أغنى مدن اليابان كمركز للتجارة الخارجية. كما كانت منتجًا رائدًا للمنسوجات والحديد. ^{[ 9 ]} وكثيرًا ما كان يُستشهد بازدهارها كمعيار للمدن الأخرى، كما يتضح من المثل الياباني " أومي نو ساكاي، ريكو نو إيماي " (والذي يُترجم إلى "على طول البحر، ساكاي؛ في الداخل، إيماي"؛ وهذه الأخيرة هي الآن جزء من كاشيهارا، نارا ). طوال هذه الفترة، حافظت ساكاي على علاقة وثيقة مع هيرانو ، وهي مدينة مستقلة مزدهرة أخرى. ومثل ساكاي، كانت هيرانو تُحكم من قبل كبار رجال المدينة، والذين غالبًا ما يُوصفون بأنهم مجلس ( توشيوريشو ). كما ارتبطت ساكاي بهيرانو ثقافيًا من خلال ممارسات مثل الهايكاي والرينغا . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

يعود أول سجل موثوق للمدينة إلى ثمانينيات القرن الخامس عشر الميلادي، ويتضمن إعلانات قانونية صادرة علنًا، مما يشير إلى وجود شكل من أشكال الحكم الحضري آنذاك. وبحلول ثلاثينيات القرن السادس عشر الميلادي، بلغ عدد سكانها حوالي 40 ألف نسمة، معظمهم يعملون في التجارة، بمن فيهم بعض أثرى التجار في اليابان. في ذلك الوقت، كانت ساكاي تُدار من قبل نخبة من التجار النافذين. وكانت الإدارة مقسمة إلى عشر مقاطعات ( ماتشي )، تخضع لمجلس تمثيلي من سكان المدينة الأثرياء يُعرف باسم إيغوشو . ^{[ 9 ] [ 12 ]}

يُقال إن الراهب البوذي الزن إيكيو اختار الإقامة في ساكاي لما تتمتع به من أجواء من الحرية النسبية. وبسبب ارتباط مراسم الشاي بالبوذية الزن، فضلاً عن الرخاء الاقتصادي لسكانها، أصبحت ساكاي أحد المراكز الرئيسية لمراسم الشاي في اليابان. وكان سين نو ريكيو ، الذي يُعتبر على نطاق واسع أعظم معلم لمراسم الشاي ، تاجرًا من ساكاي في الأصل.

خلال فترة سينغوكو، زار المبشرون المسيحيون ساكاي وسجلوا ازدهارها. زارها فرانسيس كسافيير عام 1550، ووصفها غاسبار فيليلا ، الذي زارها عام 1561، بأنها من أكثر الأماكن أمانًا في المنطقة، وأشار إلى أنها "تخضع لحكم القناصل كما هو الحال في البندقية بإيطاليا". ^{[ 13 ] [ 9 ] [ 14 ]}

بعد وصول الأوروبيين، أصبحت ساكاي مركزًا لإنتاج الأسلحة النارية ذات الفتيل ، وأصبح الدايميو أودا نوبوناغا أحد كبار زبائنها. خلال حملته لتوحيد اليابان، سعى نوبوناغا إلى فرض ضريبة باهظة قدرها 20,000 كان على ساكاي، بهدف تقليص استقلالها الذاتي. وبينما رضخت مدينة إيشياما ( قلعة أوساكا حاليًا ) لهذه المطالب، تشير بعض الروايات إلى أن ساكاي قاومت. خلال هذا الصراع، تشير السجلات إلى أن إيغوشو ساكاي أرسل مراسلات دبلوماسية إلى توشيوريشو هيرانو، مقترحًا دفاعًا مشتركًا ضد قوات نوبوناغا. ^{[ 11 ] [ 10 ]} ومع ذلك، وقعت المدينة في نهاية المطاف تحت سيطرة نوبوناغا.

بعد وفاة نوبوناغا عام 1582، عزز تويوتومي هيديوشي سلطته وألغى نظام الحكم الذاتي في ساكاي. كما نقل التجار من ساكاي ومدن أخرى لتطوير قاعدته في أوساكا. ^{[ 15 ]}

• 
  بيت قديم لصانعي الأسلحة في ساكاي
• 
  واجهة متجر لبيع الأسلحة في ساكاي، أوساكا

في عام 1615، تم تدمير ساكاي بالكامل في الحملة الصيفية لحصار أوساكا بين عشيرة تويوتومي وتوكوغاوا إياسو . ^{[ 8 ]}

Sakai was restored as an important trade center during the Edo period but was involved only in inland trade due to the sakoku policy of the Tokugawa shogunate, which isolated Japan from the outside world. It was also known for its sake brewing and its cutlery industries. After the isolation policy was abandoned during the Bakumatsu period, Sakai was the location of the Sakai Incident, involving a clash between French sailors and Japanese gendarmes resulting in multiple casualties. When the Western powers demanded the opening of Osaka a port for foreign trade, both Sakai and Hyōgo were named as candidates; however, Sakai's proximity and ease of access to Kyoto and the presence of many imperial tombs led to the selection of Hyōgo.

• 
  Sakai incident (1868)

Following the Meiji restoration, Sakai was transformed into an industrial center as part of the Hanshin Industrial Region, with industries centering on textiles and brick making. From 1876 to 1881, Sakai was part of Nara Prefecture. The city of Sakai was proclaimed on April 1, 1889, with the creation of the modern municipalities system. It was one of the first 31 cities to be created in Japan. The 1934 Muroto typhoon killed over 300 people in Sakai. Another major disaster was in 1945, when the city was heavily bombed on six occasions during World War II with over 1800 civilian deaths. Following the February 2005 annexation of the town of Mihara (from Minamikawachi District), Sakai became a designated city in April 2006^[16] giving it a greater measure of self-determination in governmental affairs.

Sakai has seven wards (ku):

Wards of Sakai
	Place Name					Map of Sakai
	Rōmaji	Kanji	Population	Land area in km2	Pop. density per km2
1	Sakai-ku (administrative center)	堺区	148,353	23.66	6,270
2	Higashi-ku	東区	84,708	10.49	8,075
3	Kita-ku	北区	159,084	15.60	10,198
4	Naka-ku	中区	120,216	17.88	6,723
5	نيشي-كو	西区	134,389	28.62	4696
6	ميهارا-كو	美原区	37223	13.20	2820
7	مينامي-كو	南区	135,992	40.39	3367

• معرض
• 
  وسط مدينة ساكاي (2020)
• 
  ميناء ساكاي القديم (2020)
• 
  منتزه دايسن (2019)
• 
  محطة ساكايهيغاشي (2016)
• 
  مبنى بلدية ساكاي (2024)

• جامعة هاجورومو الدولية
• جامعة كانساي - حرم ساكاي
• جامعة أوساكا بوتسوريو
• كلية أوساكا جونيور للصحة الاجتماعية والرعاية الاجتماعية
• جامعة محافظة أوساكا
• جامعة بول جاكوين
• كلية ساكاي النسائية الإعدادية
• جامعة تايسي جاكوين
• جامعة تيزوكاياما جاكوين

تضم مدينة ساكاي 98 مدرسة ابتدائية حكومية و43 مدرسة إعدادية حكومية تابعة لحكومة المدينة. كما تضم ​​المدينة مدرسة ابتدائية خاصة واحدة، وثلاث مدارس إعدادية/ثانوية خاصة مشتركة، ومدرسة ابتدائية/إعدادية/ثانوية خاصة مشتركة. وتضم المدينة 23 مدرسة ثانوية حكومية تابعة لمجلس أوساكا الإقليمي للتعليم، وأربع مدارس ثانوية خاصة. وتدير المدينة مدرستين، بينما تدير المحافظة أربع مدارس للتربية الخاصة لذوي الاحتياجات الخاصة.

كان بالمدينة سابقًا مدرسة كورية شمالية ، مدرسة ساكاي الكورية الابتدائية (堺朝鮮初級学校) . ^{[ 18 ]}

خط هانوا التابع لشركة JR West

• أساكا - ساكايشي - ميكونيجاوكا - موزو - أوينوشيبا - تسوكونو - أوتوري

خط سكة حديد نانكاي الكهربائي - الخط الرئيسي لنانكاي

• شيشيدو - ساكاي - ميناتو - إيشيزوغاوا - سوانوموري - هامديراكوين

خط سكة حديد نانكاي الكهربائية - خط كويا

• أساكاياما - ساكيهيجاشي - ميكونيجاوكا - موزوهاتشيمان - ناكاموزو - شيراساجي - هاتسوشيبا - هاجيهاراتنجين - كيتانودا

خط سكة حديد نانكاي الكهربائية - خط سيمبوكو

• ناكاموزو - فوكاي - إيزوميجاوكا - توجا ميكيتا - كوميويكي

• شركة نانكاي للحافلات المحدودة
  • شركة نانكاي وينغ باص كاناوكا المحدودة
• حافلة كينتيتسو
• حافلات مدينة أوساكا

• بيركلي ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، منذ عام 1967
• ليانيونقانغ ، جيانغسو ، الصين، منذ عام 1983
• ويلينغتون ، نيوزيلندا، منذ عام 1994

• تانيغاشيما ، كاغوشيما ، اليابان، منذ عام 1986
• هيغاشيوشينو ، نارا ، اليابان، منذ عام 1986
• دا نانغ ، فيتنام، منذ عام 2019