جزيرة لحم الضأن

جزيرة ماتون ( بالأيرلندية : Oileán Caorach )، والتي كانت تُعرف تاريخيًا باسم "إنيسكيري" ( Inis Caorach ، أي "جزيرة الأغنام")، ^{[ 1 ]} هي جزيرة غير مأهولة وقرية تقع قبالة ساحل مقاطعة كلير في أيرلندا، على بُعد حوالي 1.5 كيلومتر (0.9 ميل) من البر الرئيسي. أقرب قرية إليها هي كويلتي ، والتي تبعد حوالي 3.5 كيلومتر (2.2 ميل) عن الجزيرة.    

تُستخدم بشكل رئيسي لرعي الأغنام، وتضم العديد من المنازل المهجورة وحصنين.

لا توجد خدمة عبّارات عامة إلى الجزيرة، التي لا يوجد بها رصيف أو منحدر لإنزال القوارب. كما أنها لا تحتوي على مبانٍ مسقوفة، ولكن يوجد بها إمداد محدود من المياه العذبة.

من المرجح أن التحصينات الموجودة على الجزيرة قد بناها توماس بورغ حوالي عام 1702. ^{[ 2 ]}

كانت الجزيرة مأهولة بالسكان حتى عشرينيات القرن العشرين، ويُعتقد أنها كانت جزءًا من البر الرئيسي حتى عام 804. ^{[ 3 ]}

• 
  جزيرة ماتون كما تُرى من سيفيلد