ناثانيال بيرت

ناثانيال بيرت في عام 1947

ناثانيال بيرت (21 نوفمبر 1913، جاكسون هول، وايومنغ - 1 يوليو 2003، برينستون، نيو جيرسي) كان ملحنًا ومعلمًا وشاعرًا وروائيًا ومؤرخًا اجتماعيًا أمريكيًا. [1] محاضر في جامعة برينستون وكلية وستمنستر كورال ، اشتهر بكتابه الأكثر مبيعًا في نيويورك تايمز عام 1963 ، The Perennial Philadelphians . [2]

الحياة والمهنة

كان ابنًا للكاتبين ستروثرز بيرت وكاثرين نيولين بيرت . نشأ والده في فيلادلفيا، وهو ابن محامٍ بارز، وتخرج من جامعة برينستون وجامعة أكسفورد . [3] ستروثرز شاعر وروائي منشور، أصبح مربي ماشية في وايومنغ. [3] كتبت والدة بيرت روايات وقصص قصيرة غربية ، تم تحويل العديد منها إلى سيناريوهات لأفلام مبكرة. [4] لقد أداروا مزرعة بار بي سي دود ، خارج جاكسون هول، وايومنغ ، حيث ولد عام 1913. [3] كان لديه أخت أصغر، جوليا بيرت أتيبيري (1915-1986). [5] كان من بين جيرانهم الروائي (والفيلادلفي) أوين ويستر ، الذي كان يمتلك مزرعة قريبة. [6]

عاش والدا بيرت في ساوثرن باينز، نورث كارولينا خلال فصول الشتاء، حيث التحق بالمدرسة الابتدائية. [3] تم إرساله إلى مدرسة داخلية في مدرسة سانت جيمس في هاجرزتاون، ماريلاند ، [7] وتخرج كمتفوق على دفعته في عام 1931. [1] التحق بجامعة برينستون لمدة عام، قبل أن يترك الدراسة ويدرس في مدارس هوبوكين العامة، نيو جيرسي. [8] : xvii  أكمل درجة البكالوريوس في مدرسة مانيس للموسيقى بجامعة نيويورك في عام 1939، [7] وعاد إلى برينستون لتدريس نظرية الموسيقى في قسم الموسيقى، 1939-1941. [7] انضم إلى البحرية الأمريكية في عام 1942، وقضى الحرب العالمية الثانية في مسرح المحيط الهادئ، وتم تسريحه في عام 1945 برتبة ملازم. [1]

عاد إلى برينستون بعد الحرب، وحصل على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الموسيقى عام 1949. وتضمنت مؤلفاته موسيقى الباليه والجوقة والأوركسترا والبيانو. [5] قام بالتدريس في وقت واحد في برينستون وكلية جوقة وستمنستر، [7] وكان أحد مؤسسي أوركسترا برينستون تشامبر . [1]

أكمل بيرت كتابين شعريين: غرف في منزل (1947) وأسئلة على طائرة ورقية (1950). تخلى عن التدريس في عام 1952 للتركيز على الكتابة بدوام كامل. [8] تدور أحداث روايته الأولى، اسكتلندا تحترق (1954)، في مدرسة داخلية للبنين، مثل تلك التي التحق بها. [7] كتب مقالات علمية تحلل تطور الدراما في نصوص الأوبرا الإيطالية المبكرة. [9]

فيلادلفيا الدائمة

[عين بيرت] اليسرى حادة، متعبة، وواعية للسخرية؛ عينه اليمنى مليئة بالحب الأخوي. — ديفيد إتش بلير الابن (في مراجعته لفيلم The Perennial Philadelphians ) [10]

أمضى بيرت ست سنوات في البحث وكتابة كتاب The Perennial Philadelphians ، وهو تاريخ اجتماعي مكون من 625 صفحة للطبقة العليا في المدينة من القرن السابع عشر إلى القرن العشرين. [11] : ix–x  نظرًا لأنه نشأ في وايومنغ وكارولينا الشمالية وميريلاند، فقد اعتُبر دخيلًا، "لكن جذور السيد بيرت تعود إلى عائلة قديمة في فيلادلفيا تشبه إلى حد كبير تلك التي سجلها". [2] من خلال "التعليق الاجتماعي اللاذع"، تتبع كيف تم تكوين الثروات العظيمة (والحفاظ عليها، أو تبديدها)، في "مجتمع راقي من الثروة الموروثة ينظر إلى الطموح على أنه مبتذل وغير لطيف للغاية". [2] فك بيرت بذكاء فيلادلفيا القديمة للقارئ العام:

ويليام بيرش، مخطط مدينة فيلادلفيا (1800)

إن أهل فيلادلفيا متغطرسون في اختياراتهم المنزلية لأكثر من سبب؛ ففي الأيام الخوالي عندما كان الجميع يعيشون في المدينة، على الأقل في الشتاء، لم يكن الأمر يتعلق فقط بكيفية العيش، بل وأيضًا بكيفية اختيار المكان الذي يعيشون فيه، وهو ما كان يعني الفرق بين الحياة الاجتماعية والموت. كان شارع ماركت هو "المسارات"، وإذا كنت تعيش "شمال شارع ماركت" فأنت على الجانب الخطأ منها! "لم يكن أحد يعيش هناك".

الجانب الأيمن من المسارات، المنطقة الوحيدة في المدينة التي اعتبرها سكان فيلادلفيا القديمة فيلادلفيا حقًا، هو ذلك الحزام الضيق الممتد من نهر ديلاوير إلى نهر شولكيل جنوب ماركت وشمال لومبارد. تعبر القافية "الكستناء والجوز والتنوب والصنوبر؛ السوق والقوس والعرق والكرمة" عن الحدود القصوى، شمالًا وجنوبًا، للمعرفة الشخصية لسكان فيلادلفيا القديمة بالمدينة - ولم يتم تضمين شوارع ريس وكرمة إلا بسبب القافية.

لا يعني هذا أنهم لا يعرفون أن فيلادلفيا الكبرى موجودة؛ في الواقع، كثير منهم، وخاصة كبار السن من السادة المهتمين بالتاريخ، لديهم نوع من الفضول الخيري بشأنها، وهو الشعور الذي يشعر به مراقب الطيور تجاه مستنقع مزدحم بشكل خاص؛ إنهم يعرفون عن الأشخاص الذين يعيشون هناك، لكنهم لا يعرفون ولن يعرفوا في الواقع العينات الغريبة التي تسكن هذا المستنقع الذي يحيط بالحصن المسور، والمدينة الداخلية المحرمة، في فيلادلفيا الحقيقية ، وحزامهم التاريخي الوراثي الضيق. [11] : 529-530 

تلقى كتاب The Perennial Philadelphians مراجعة إيجابية للغاية في مجلة New York Times Book Review ، [12] ودخل قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب مبيعًا. [13] كتب بيرت لاحقًا: "كان كتابي الأكثر شهرة، مثل كتاب والدي، كتابًا عن فيلادلفيا - على وجه التحديد فيلادلفيا التي هرب منها والدي و[أوين] ويستر للذهاب إلى الغرب. نظرًا لأنني لم أعيش في فيلادلفيا أبدًا، فقد كان له شيء من السحر الغريب بالنسبة لي كما كانت وايومنغ بالنسبة لويستر." [14]

شخصي

منزل بيرت، مزرعة بار بي سي، مووس، وايومنغ، 1921

خدم بيرت في مجلس إدارة أثينيوم فيلادلفيا لسنوات عديدة، وانتُخب زميلاً مدى الحياة. [8] وكان أيضًا عضوًا في نادي ريتنهاوس في فيلادلفيا (المنحل). [5] خدم في مجلس إدارة الجمعية التاريخية في برينستون، [5] وساهم في مجلتها العلمية، تاريخ برينستون . [15] كان عضوًا في نادي برينستون في نيويورك ، وجمعية القرن . [5]

تزوج مارغريت "وينكي" كلينتون (1917-2013)، من بارنستابل، ماساتشوستس ، في 5 أغسطس 1941. [16] أنجب الزوجان طفلين، وعاشا في برينستون لأكثر من 50 عامًا. [16] لقد حضرا كنيسة الثالوث الأسقفية - حيث غنى في الجوقة وكانت عضوًا في نقابة المذبح [16] - وكان مؤلفًا مشاركًا لتاريخ الكنيسة عام 1982. [17] لقد تزوجا لمدة 62 عامًا، حتى وفاته في عام 2003. [7] ابنهما، كريستوفر سي بيرت، كاتب وناشر، [18] مؤلف كتاب Extreme Weather: A Guide and Record Book (نيويورك: WW Norton & Co.، 2004). [19]

تم دفن ناثانيال ومارجريت بيرت مع والديه وأخته في مقبرة أسبن هيل، جاكسون هول، وايومنغ. [20]

توجد أوراق بيرت في جامعة برينستون، بما في ذلك المذكرات التي احتفظ بها لمدة 70 عامًا. [7] ترك مؤلفاته الموسيقية ومكتبته الموسيقية لكلية وستمنستر كورال، وهي الآن جزء من جامعة رايدر . [21]

قائمة الأعمال

مؤلفات موسيقية

  • ثمار الوحدة
  • مرثية ليسيداس
  • مجموعات البيانو
  • إكليل مارغري
  • 3 مادريجال
  • أثينيوم فيلادلفيا والتز (1964) [8]

مجموعات شعرية

  • غرف في منزل – وقصائد أخرى، 1931-1944 (نيويورك: تشارلز سكريبنر سونز، 1947)
  • أسئلة حول طائرة ورقية (نيويورك: تشارلز سكريبنر سونز، 1950)

روايات

  • اسكتلندا تحترق (1954)
  • اصنع سريري (1957)
  • الفهود في الحديقة (1968)

غير روائي

موسيقى

  • "الأوبرا في أركاديا"، مجلة الموسيقى الفصلية ، المجلد 41، العدد 2 (أبريل 1955)، ص 145-170.[2] "بدأت الدراسة باللغة الإنجليزية حول أكاديمية أركاديا والأوبرا [الأركادية] بشكل عام، وكريسيمبيني بشكل خاص، مع المقال الرائد الذي كتبه ناثانيال بيرت، "الأوبرا في أركاديا"، والذي نُشر في مجلة الموسيقى الفصلية في عام 1955." [9]
  • "بالإضافة إلى التغيير، أو تقدم الإصلاح في أوبرا القرنين السابع عشر والثامن عشر كما هو موضح في كتب ثلاث أوبرا"، دراسات في تاريخ الموسيقى ، هارولد باورز، محرر. (دار نشر جامعة برينستون، 1958).

فيلادلفيا

  • بونابرت في أمريكا (أثينيوم فيلادلفيا، 1960)
  • الفيلادليفيون الخالدون: تشريح الأرستقراطية الأمريكية (1963، أعيد طبعه عام 1999)
  • (مع والاس إي ديفيز)، "العصر الحديدي، 1876-1905"، فيلادلفيا: تاريخ ثلاثمائة عام ، راسل ويجلي، محرر. (نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 1981)

برينستون

  • "الحياة الطلابية في قاعة ناسو"، قاعة ناسو 1756-1956 ، محرر هنري ليتلتون سافاج (دار نشر جامعة برينستون، 1956)
  • "ستروثرز بيرت '04: المسيرة الأدبية لكاتب من جامعة برينستون"، كرونيكل مكتبة جامعة برينستون ، المجلد 19، العدد 3/4 (ربيع وصيف 1958)
  • "تصفح سلسلة نيوجيرسي التاريخية"، التراث الأدبي لنيوجيرسي، المجلد 20 ، لورنس ب. هولاند، محرر. (برينستون: شركة د. فان نوستراند، 1964)
  • "رواية برينستون"، كرونيكل مكتبة جامعة برينستون ، ربيع 1979
  • (مع مارجري ب. كويلر)، تاريخ موجز لكنيسة الثالوث، برينستون، نيو جيرسي (1982)
  • "أعظم رجال برينستون"، تاريخ برينستون ، العدد 3 (الجمعية التاريخية لبرينستون، 1982)
  • "منفي في برينستون: رسائل تشارلز تومسون"، كرونيكل مكتبة جامعة برينستون ، 1983
  • "هنري فان دايك: شاعر برينستون الراقية"، تاريخ برينستون ، العدد 7 (الجمعية التاريخية لبرينستون، 1988)

وايومنغ

  • صرخة حرب الغرب: قصة نهر باودر (1964). من غلاف الغلاف: "استنادًا إلى كتاب ستروثرز بيرت للبالغين، نهر باودر (1938)، يقدم هذا المجلد الحيوي من تأليف ابنه صورة حقيقية للمنطقة التي أحب الخيال الصغير التجوال فيها دائمًا." [22]
  • مجلة جاكسون هول (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1983). ذكريات بيرت عن سبعين صيفًا قضاها في وايومنغ.
  • Compass American Guide: Wyoming (1991). نشر بواسطة كريستوفر سي. بيرت. [18]

التاريخ الثقافي

  • العائلات الأولى: صناعة الأرستقراطية الأمريكية (بوسطن: ليتل براون آند كومباني، 1970). صورة جماعية لخمس عائلات أمريكية بارزة: عائلة آدامز من ماساتشوستس، وعائلة بيدلز من فيلادلفيا، وعائلة دو بونت من ديلاوير، وعائلة ليز من فرجينيا، وعائلة روزفلت من نيويورك.
  • قصور الشعب: تاريخ اجتماعي للمتحف الفني الأمريكي (بوسطن: ليتل براون آند كومباني، 1977). سجل لكيفية بناء مجموعات المتاحف الفنية الأمريكية.

مراجع

  1. ^ abcd "النصب التذكاري: ناثانيال بيرت '36، *49،" Princeton Alumni Weekly ، يوليو 2003.[1]
  2. ^ abc "ناثانيال بيرت، ملحن ومؤلف، 89،" فيلادلفيا إنكوايرر ، 11 يوليو 2003، ص. ب-11.
  3. ^ أ ب ج د ريتشارد والسر، "بيرت، (ماكسويل) ستروثرز،" قاموس السيرة الذاتية لكارولينا الشمالية (تشابل هيل: مطبعة كارولينا الشمالية، 1979).
  4. ^ ييتس، نوريس ويلسون (1995). الجنس والنوع: مقدمة إلى كاتبات الروايات الغربية، 1900-1950. مطبعة جامعة نيو مكسيكو. ISBN 978-0-8263-1569-4.
  5. ^ abcde نعي: ناثانيال بيرت، صحيفة التايمز، ترينتون، 8 يوليو 2003
  6. ^ ستروثرز بيرت، مذكرات رجل راعي بقر (نيويورك: أبناء تشارلز سكريبنر، 1924).
  7. ^ abcdefg "السيرة الذاتية / التاريخ"، أوراق ناثانيال بيرت ، المجموعات الخاصة، مكتبة جامعة برينستون.(PDF)
  8. ^ أ ب ج د روجر دبليو موس، "ذكريات ناثانيال بيرت"، مقدمة لإعادة طبع عام 1999 لكتاب ناثانيال بيرت (1963)، سكان فيلادلفيا الخالدون: تشريح أرستقراطية أمريكية (فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا، {1999}).
  9. ^ ab Ayana O. Smith, Dreaming with Open Eyes: Opera, Aesthetics, and Perception in Arcadian Rome (University of California Press, 2019), p. 236, n. 42.
  10. ^ ديفيد إتش بلير الابن، "القراءة الجيدة"، مجلة خريجي برينستون الأسبوعية ، المجلد 64، العدد 13 (21 يناير 1964).
  11. ^ من تأليف ناثانيال بيرت، سكان فيلادلفيا الدائمون: تشريح الأرستقراطية الأمريكية (بوسطن: ليتل، براون آند كومباني، 1963.
  12. ^ كارل بريدنبو، "موطن بيدلز وسكرابل"، مراجعة كتاب نيويورك تايمز ، 17 أكتوبر 1963، ص 1-3.
  13. ^ كيث إل. جاستيس، فهرس الكتب الأكثر مبيعًا: جميع الكتب، حسب المؤلف، على قائمة الناشرين الأسبوعيين وصحيفة نيويورك تايمز حتى عام 1990 (ماكفارلاند، 1990)، ص 58.
  14. ^ ناثانيال بيرت، مجلة جاكسون هول (مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1983)، ص 194.
  15. ^ تاريخ برينستون من الجمعية التاريخية لبرينستون.
  16. ^ abc Obituary: Margaret C. Burt Town Topics ، برينستون، نيو جيرسي، 26 ديسمبر 2013.
  17. ^ ناثانيال بيرت ومارجري ب. كويلر، تاريخ موجز لكنيسة الثالوث، برينستون، نيو جيرسي (1982).
  18. ^ من تأليف كريستوفر سي. بيرت من دار نشر بنغوين راندوم هاوس.
  19. ^ كريستوفر سي. بيرت من شركة WW Norton & Company.
  20. ^ ناثانيال بيرت (1913-2003) من مليار قبر.
  21. ^ مجموعة ناثانيال بيرت من مكتبة تالبوت، جامعة رايدر.
  22. ^ ناثانيال بيرت، صرخة حرب الغرب: قصة نهر باودر ، رسوم توضيحية لبرينتون توركل (نيويورك: هولت، رينهارت ووينستون، 1964).
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nathaniel_Burt&oldid=1170630927"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate