امتحان اللغة اللاتينية الوطني

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: "National Latin Exam" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2022) (Learn how and when to remove this message)

الاختبار الوطني للغة اللاتينية هو اختبار يُقدم لطلاب اللاتينية . برعاية الرابطة الكلاسيكية الأمريكية ومقرها الولايات المتحدة والرابطة الكلاسيكية الوطنية للناشئين ، تم تقديم الاختبار في عام 2023 لأكثر من 107000 طالب في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا وإيران وإيطاليا واليابان ونيوزيلندا وبولندا والمملكة المتحدة وزيمبابوي وتايوان. ^[1] يغطي الاختبار المعرفة العامة بقواعد اللغة اللاتينية والمفردات والأساطير والثقافة الرومانية والمشتقات وقدرات الترجمة.

يقع مكتب الاختبار اللاتيني الوطني في قاعة جيمس فارمر في حرم جامعة ماري واشنطن في فريدريكسبيرج، فيرجينيا. ^{[2] [3]}

تعتمد فلسفة امتحان اللغة اللاتينية الوطني على توفير الفرصة لكل طالب لاتيني لتجربة شعور بالإنجاز الشخصي والنجاح في دراسته للغة والثقافة اللاتينية. تتوفر هذه الفرصة لجميع الطلاب في امتحان اللغة اللاتينية الوطني لأنهم لا يتنافسون مع زملائهم الطلاب على أساس مقارن، بل يتم تقييمهم فقط على أساس أدائهم في الامتحان. الأغراض الأساسية من امتحان اللغة اللاتينية الوطني هي تعزيز دراسة اللغة اللاتينية وتشجيع الطالب الفرد. ^[1]

الاختبار الوطني للغة اللاتينية هو اختبار مكون من أربعين سؤالاً متعدد الاختيارات بحد زمني يبلغ خمسة وأربعين دقيقة؛ وهو يُقدم للطلاب على سبعة مستويات.

في عام 2021، تغيرت أسماء الامتحانات من "اللاتينية 1" التقليدية، "اللاتينية 2" وما إلى ذلك إلى عناوين وصفية. وقد تم ذلك للسماح للمعلمين والطلاب باختيار الامتحانات التي تتوافق مع برنامج دراستهم بشكل أفضل. في امتحانات مقدمة اللاتينية، واللاتينية المبتدئة، واللاتينية المتوسطة، والنثر اللاتيني المتقدم، والشعر اللاتيني المتقدم، توجد أسئلة حول القواعد والفهم والأساطير والمشتقات والأدب والحياة الرومانية والتاريخ والجغرافيا واللاتينية الشفوية واللاتينية المستخدمة في العالم الحديث. تم تقديم اختبار جديد في عام 2021 والذي حل محل اختبار اللاتينية 3 السابق المسمى اختبار فهم القراءة اللاتينية المتوسط. يحتوي هذا الاختبار على مقطعين لاتينيين معدلين مع أسئلة تركز على فهم القراءة، مع بعض الأسئلة الخلفية ذات الصلة بالتاريخ أو الأساطير أو المشتقات. يحتوي اختبار فهم القراءة اللاتينية المتقدم على مقطعين لاتينيين أصليين، أحدهما نثر والآخر شعر، كأساس للأسئلة حول القواعد والفهم والخلفية التاريخية والأدب الكلاسيكي والأجهزة الأدبية. ^[1]

يتم تقييم الامتحان على أساس عدد الأسئلة التي تم الإجابة عليها بشكل صحيح، مع عدم وجود عقوبة على التخمين.

باستثناء امتحان مقدمة اللغة اللاتينية، يمكن إجراء أي من الامتحانات الأخرى لمدة عامين متتاليين، إذا كان هذا هو ما يتماشى بشكل أفضل مع برنامج اللغة اللاتينية في المدرسة أو المنطقة. ومع ذلك، يتم تشجيع المعلمين على إبقاء الطلاب في تقدم وعدم "الركود" على مستوى ابتدائي للغاية. لا يُطلب من الطالب حضور فصل لاتيني فعلي لإجراء امتحان؛ ومع ذلك، يجب أن يكون لدى الطالب راعي رسمي لإجراء الامتحان. يمكن إجراء الاختبار إما شخصيًا أو عبر الإنترنت .

تتوفر العديد من الجوائز للطلاب المتفوقين في NLE: ^[4]

• ورق مثالي: شهادة ملونة مطبوعة عليها الاسم
• ميدالية ذهبية وشهادة تقدير مع مرتبة الشرف تُمنح لأفضل الخريجين (أعلى 10٪ تقريبًا)
• ميدالية فضية وشهادة تقدير مع مرتبة الشرف القصوى لأصحاب أعلى الدرجات (أعلى 25%) تقريبًا
• شهادة تقدير ممتاز مع مرتبة الشرف للمتفوقين التاليين (أعلى 35%)
• شهادة امتياز لأولئك الذين حصلوا على درجات أعلى من المتوسط ​​الوطني في ذلك العام

يتم أيضًا توفير شهادة الجدارة NLE لكل مدرسة تشارك في الامتحان.

يتم إرسال جوائز كتب خاصة للطلاب الذين حصلوا على أوراق ممتازة لمدة ثلاث سنوات أو أكثر، أو حصلوا على ميداليات ذهبية لمدة أربع سنوات أو أكثر، بالإضافة إلى الشهادة الخاصة. يجب أن تكون الأوراق الممتازة/ الميداليات الذهبية من مستويات مختلفة من الامتحان ويجب أن تكون واحدة على الأقل في المستوى المتقدم.

يقدم الاختبار اللاتيني الوطني عدة أنواع مختلفة من المنح الدراسية: ^[4]

يحق للطلاب في المرحلة الثانوية الذين يحصلون على ميدالية ذهبية في أي من الاختبارات المتقدمة التقدم بطلب للحصول على واحدة من اثنتي عشرة منحة دراسية بقيمة 2000 دولار تُمنح سنويًا. يجب على المتقدمين الموافقة على أخذ دورة واحدة على الأقل في كل فصل دراسي من اللاتينية أو اليونانية الكلاسيكية في عامهم الأول في الكلية. يجوز للمستفيدين إعادة التقديم، إذا واصلوا دراستهم للغة اللاتينية أو اليونانية. تم منح أكثر من 2 مليون دولار منذ إنشاء هذه المنحة الدراسية

ابتداءً من عام 2017، بدأ الامتحان الوطني للغة اللاتينية في منح منح دراسية جديدة لأولئك المهتمين بأن يصبحوا مدرسين للغة اللاتينية. يمكن لطلاب المدارس الثانوية والجامعات وأولئك الذين يدرسون في برنامج الماجستير التقدم للحصول على المنح الدراسية بقيمة 2000 دولار، والتي يمكن تجديدها. لا يحتاج المرء إلى اجتياز الامتحان الوطني للغة اللاتينية من قبل للتقدم. يتم منح ما يصل إلى ثماني منح دراسية سنويًا. كجزء من هذه المنحة الدراسية، يتم أيضًا تعيين مرشد للفائزين ودفع نفقاتهم لحضور معهد واحد من معاهد الرابطة الكلاسيكية الأمريكية خلال السنوات الثلاث الأولى من التدريس.

الطلاب أو المعلمون الذين يواصلون دراستهم اللاتينية أو اليونانية على مستوى الدراسات العليا مؤهلون للتقدم بطلب للحصول على منحة دراسية واحدة بقيمة 2000 دولار تُمنح سنويًا.

تم تصميم برنامج منحة التطوير المهني لجين هاريمان هول لدعم المعلمين في قدرتهم على تدريس اللغة اللاتينية. تم تطوير المنحة تكريمًا لجين هاريمان هول، مؤسسة الامتحان الوطني للغة اللاتينية، من أجل مواصلة جهودها لتقديم تعليم عالي الجودة للغة اللاتينية لطلابها.

• المسابقة الوطنية الفرنسية
• الامتحانات الوطنية للغة الاسبانية

• الاختبار الوطني للغة اللاتينية (NLE)