نيوز آند ريكورد

صحيفة " ذا نيوز آند ريكورد" هي صحيفة أمريكية ناطقة باللغة الإنجليزية، وتُعدّ الأوسع انتشاراً في مقاطعة غيلفورد بولاية كارولاينا الشمالية والمناطق المحيطة بها. يقع مقرها في مدينة غرينسبورو بولاية كارولاينا الشمالية ، وتُصدر أقساماً محلية لمدينة غرينسبورو ومقاطعة روكينغهام بولاية كارولاينا الشمالية .

تعود جذور صحيفة "نيوز آند ريكورد" إلى صحيفة "ديلي ريكورد" التي طُبعت لأول مرة في 17 نوفمبر 1890 ^{[ 3 ]} في غرينسبورو، بولاية كارولاينا الشمالية . كانت صحيفة مسائية، أسسها جون بنسون وجوزيف ريس وهاربر ج. إيلام. باع كل من بنسون وإيلام حصتهما في الصحيفة لاحقًا إلى ريس الذي أدارها كمالك وحيد لمدة 14 عامًا حتى وفاته عام 1915. بعد ذلك، امتلكها آل فيربراذر وجورج كريتر لمدة أربع سنوات حتى اشتراها جوليان برايس عام 1919. أما صحيفة "ديلي نيوز" فكانت صحيفة صباحية تأسست عام 1909، وهي امتداد لصحيفة "ديلي إندستريال نيوز" التي توقفت عن الصدور مؤخرًا . نمت صحيفة "ديلي نيوز" والشركة التابعة لها، "غرينسبورو نيوز كومباني"، بسرعة، فاستحوذتا على صحيفة "غرينسبورو تلغراف" الصباحية الأخرى عام 1911، وفي عام 1930، استحوذتا على صحيفة "ديلي ريكورد" .

أدار إدوين بيدفورد جيفريس شركة غرينسبورو نيوز وصحيفتيها، وكان يمتلك نصف أسهم الشركة، بعد عام ١٩١٤. وظل رئيسًا لها حتى عام ١٩٦١، حين تولى ابنه تشارلز زمام الأمور. وفي عام ١٩٦٥، اشترت شركة نورفولك-بورتسموث نيوزبيبرز، ومقرها نورفولك بولاية فرجينيا، الشركة. وبقي جيفريس ناشرًا، بينما مُنحت الرئاسة لفرانك باتن من نورفولك. وبعد عامين، تحولت نورفولك-بورتسموث نيوزبيبرز إلى شركة لاند مارك كوميونيكيشنز .

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، بدأت صحيفتا "جرينسبورو ديلي نيوز" و "جرينسبورو ريكورد " (التي كانت تُعرف سابقًا باسم "ديلي ريكورد ") بدمج عملياتهما تدريجيًا، بدءًا بإصدار يوم الأحد عام 1980، على الرغم من عدم وجود صحيفة مسائية أيام الأحد سابقًا، ثم أُضيف إصدار يوم السبت عام 1983. وبحلول مارس 1984، دُمجت الصحيفتان في صحيفة "نيوز آند ريكورد" ^{[ 4 ]} ، وهي صحيفة واحدة بإصدارين، صباحي ومسائي. وتم إلغاء الإصدار المسائي بعد ذلك بعامين.

في عام ١٩٩٩، وبتوجيه من الناشر فان كينغ، خالفت الصحيفة توجهات تقليص حجم العمل في صناعة الصحافة، وبدأت حملة توسع واسعة النطاق في المجتمعات المحيطة بمدينة غرينسبورو، وخاصة مدينة هاي بوينت ومقاطعة راندولف . ^{[ ٥ ] [ ١ ]} وظّف رئيس التحرير جون روبنسون أكثر من ٣٠ موظفًا إضافيًا، نُقل معظمهم إلى مكاتب الأخبار القائمة في آشيبورو وإيدن وهاي بوينت. وبذلك وصل عدد العاملين في الصحيفة إلى أكثر من ١٠٠ شخص، وهو أكبر عدد وصلت إليه على الإطلاق. لم تحقق الصحيفة إيرادات إضافية كافية من التوسع لضمان استمراريتها، فتقاعد كينغ في عام ٢٠٠٤. وخلفه روبن سول، الذي توقف عن توظيف بدلاء لشغل الوظائف الشاغرة، مفضلًا إعادة تجميع المراسلين من المكاتب الفرعية إلى غرينسبورو. ^{[ ١ ]}

في 7 يونيو 2007، أعلنت الصحيفة عن تسريح 41 موظفًا، كجزء من "إعادة هيكلة أعمالها"، وهي أول عملية تسريح في تاريخها. ^{[ 6 ]} واستمرت عمليات التسريح خلال السنوات اللاحقة. ^{[ 1 ]}

في 3 يناير 2008، نُشر خبرٌ مفاده أن شركة "لاندمارك كوميونيكيشنز" العائلية قد تكون معروضةً للبيع. ^{[ 7 ]} استقال رئيس التحرير جون روبنسون في ديسمبر 2011، بسبب انخفاض توقعات ميزانية الصحيفة. ^{[ 1 ]} في 31 يناير 2013، بيعت صحيفة "نيوز آند ريكورد" إلى "بي إتش ميديا"، وهي شركة تابعة لـ "بيركشاير هاثاواي"، إحدى شركات قائمة "فورتشن 500" المملوكة للملياردير وارن بافيت . ^{[ 8 ]} في ذلك الوقت، كان لدى الصحيفة 23 مراسلاً. ^{[ 1 ]} خلال الأشهر الخمسة الأولى، تعرضت الصحيفة لجولتين من تسريح العمال. ^{[ 9 ]} بحلول يوليو 2016، لم يتبقَّ في الصحيفة سوى 15 صحفياً. في العام التالي، نُقل مقر طباعة الصحيفة إلى وينستون-سالم، حيث مقر صحيفة " وينستون-سالم جورنال" المملوكة لـ"بي إتش ميديا" . ^{[ 1 ]}

في 16 مارس/آذار 2020، أكملت شركة لي إنتربرايزز استحواذها على منشورات بي إتش ميديا ​​مقابل 140 مليون دولار، بما في ذلك صحيفتي نيوز آند ريكورد ووينستون -سالم جورنال ، اللتين كانت لي تديرهما منذ يونيو/حزيران 2018. ^{[ 10 ]} أعقب هذا الاستحواذ جولة أخرى من تسريح العمال في الصحيفتين الواقعتين في منطقة تراياد، شملت خمسة صحفيين من نيوز آند ريكورد ، ^{[ 11 ]} معظمهم من القسم الرياضي. ^{[ 12 ]} نُقلت الصحيفة من مقرها الرئيسي في وسط المدينة، الذي ظل تحت ملكية بي إتش ميديا، إلى مساحة مستأجرة. في عام 2021، بلغ توزيعها المعلن 21,510 نسخة. وبحلول أغسطس/آب 2022، لم يكن في الصحيفة سوى ستة مراسلين، ولم يكن لديها رئيس تحرير أو ناشر محلي. ^{[ 1 ]} وبحلول أوائل عام 2023، خفضت الصحيفة عدد موظفيها إلى خمسة مراسلين فقط. ^{[ 12 ]}

ابتداءً من 3 نوفمبر 2025، توقفت صحيفة "نيوز آند ريكورد" عن طباعة عدد يوم الاثنين، ونشرت عدد ذلك اليوم على الإنترنت. ^{[ 13 ]}

تُصدر "جو تراياد" ملحقًا أسبوعيًا في صحيفة "نيوز آند ريكورد" كل خميس، كما يتوفر هذا القسم مجانًا في رفوف الصحف يوم الجمعة. يركز "جو تراياد" على الفنون والترفيه، ويشمل مراجعات وقوائم للأفلام والحفلات الموسيقية والمسرحيات والمعارض الفنية والفعاليات والمهرجانات وغيرها، بالإضافة إلى مراجعات المطاعم. كما يتضمن أيضًا مقالات عن شخصيات محلية بارزة في مجال الفنون والترفيه، بما في ذلك الفرق الموسيقية والفنانين المحليين وغيرهم.

• قائمة الصحف في ولاية كارولاينا الشمالية

• الموقع الرسمي
• LCCN sn93004539