الليالي والأيام

تتزوج باربرا أوسترزينسكا من مالك الأرض السابق بوغوميل نيتشيتش احترامًا لمساهماته البطولية في انتفاضة يناير 1863 ، وليس حبًا له، إذ أنها مغرمة سرًا بالسيد توليبوسكي الوسيم. وتبدأ رحلة بناء حياة جديدة لهما معًا في ضيعة صغيرة تُدعى كريمبا ، يديرها بوغوميل.

تعاني باربرا من فقدان طفلها الأول، وهو صبي يبلغ من العمر أربع سنوات يُدعى بيتر ، فتقرر مغادرة منزلها في كريمبا لبدء حياة جديدة في أرض سيربينوف المتهالكة . وتتوفى شقيقة باربرا الحبيبة تيريزا.

يحقق بوغوميل نجاحًا في إدارة ممتلكات سيربينوف . ويُبشر استقرارهم المالي وولادة أطفالهم الثلاثة (أغنيشكا، وإميليا، وتوماس) بأيام أفضل أخيرًا. تنتقل والدة باربرا المريضة للعيش معهم، لكنها تُفارق الحياة لاحقًا.

يُشيد مالك أرض "سيربينوف" بتفاني بوغوميل في عمله، لكن باربرا تواجه مشاكل مع تومي (توماشيك، ابنهما الأصغر) الذي يكذب ويسرق. يستعينان بمربية لأطفالهما الثلاثة. تزداد المسافة بين باربرا وبوغوميل مع ازدياد حلم باربرا بالانتقال إلى مدينة كالينيتس القريبة.

توفي عم باربرا، تاركًا لها 6000 روبل. نصحها بوغوميل بالاستثمار في شركة سيربينوف ، لكنها فضّلت شراء عقار في كالينيتس . في هذه الأثناء، وصل دانييليكي، مالك سيربينوف ، وحرصًا منه على عدم خسارة بوغوميل، قام بتحسين عقده.

تصل السيدة هلاسكو، وهي معلمة متمرسة، فلا تحتاج باربرا للانتقال إلى بلدة كالينيتس مع أطفالها. ينتشر وباء التيفوئيد ، وتبذل العائلة قصارى جهدها لمساعدة عمال مزرعة سربينوف المرضى . في النهاية، تنتقل باربرا إلى كالينيتس مع أطفالها. يبقى بوغوميل وحيدًا في سربينوف، وهناك يجد لنفسه حبيبة شابة.

مرّت خمسة عشر عامًا منذ أن استقرّ بوغوميل وباربرا في سربينوف . خلال حفل احتفال، اختفت عملتان ذهبيتان، ووُجّهت أصابع الاتهام إلى ابنهما تومي. في هذه الأثناء، شجّعت الثورة الروسية عام ١٩٠٥ عمّال المزارع على التمرد. عندما غادرت باربرا منزلها في كالينيتس بشكل غير متوقع لزيارة سربينوف، وجدت بوغوميل بين ذراعي امرأة أخرى. شعرت باربرا بصدمة شديدة.

تصالحت باربرا وبوجوميل. وتوسعت الحركة الثورية الاشتراكية الوطنية، وانضمت إليها ابنة باربرا، أغنيشكا، التي عادت من الجامعة مفعمة بالحيوية ومتشوقة للحب. في هذه الأثناء، انتحرت مربيتهم العجوز، السيدة سيلينا، بعد أن هجرها حبيبها.

يدرك بوغوميل أنه يفقد ابنته أغنيشكا، التي تقرر العيش مع زوجها المتقاعد (وهو أيضاً اشتراكي وثوري وطني) في بروكسل بدلاً من البقاء في سيربينوف مع عائلتها. ويستمر تومي في الكذب والسرقة، مما يسبب لوالديه الكثير من الألم والمعاناة.

رغم مخاوفهما على الأطفال، يشعر باربرا وبوجوميل بالأمان والرضا. يطلب بوجوميل معدات تصريف المياه لمنزل سيربينوف دون إذن المالكين، مستخدمًا أموال باربرا كعربون. سرعان ما تصل أنباء من باريس تفيد ببيع سيربينوف. يضطر بوجوميل وباربرا إلى مغادرة منزلهما في سيربينوف.

بعد أكثر من عشرين عامًا في سربينوف، اشترى بوغوميل وباربرا عقارًا صغيرًا في باميتوف. شعر بوغوميل بالضياع والإرهاق، ثم مرض ومات وهو يوصي أبناءه بالصدق واللطف. بدون بوغوميل، شعرت باربرا وكأن عالمها قد دُمّر تمامًا. في هذه الأثناء، استمر نضال بولندا من أجل الاستقلال.

انتقلت باربرا نهائيًا إلى كالينيتس. ومع اندلاع الحرب العالمية الأولى وغزو الألمان، تمنت باربرا أن يأتي أطفالها إليها. وعندما استولى الجيش البروسي على كالينيتس، فرح السكان بالتحرر من الروس. أحرق الألمان كالينيتس، فغادرت باربرا المدينة المحترقة مع مجموعة من اللاجئين بحثًا عن أطفالها.