لا شيء تافه
مسلسل "لا شيء تافه" هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي نيوزيلندي، من إنتاج شركة "ساوث باسيفيك بيكتشرز" . المسلسل من ابتكار الثنائي غافين ستروهان وراشيل لانغ ، المشاركة في ابتكار مسلسل "ثروة فاحشة" . وقد قام الثنائي، اللذان ابتكرا أيضاً مسلسلي " جو غيرلز" و "هذه ليست حياتي" ، بكتابة وإنتاج المسلسل.
تدور أحداث المسلسل حول خمس شخصيات تلتقي في مسابقة معلومات عامة في حانة . جميعهم يشتركون في صفة سوء الحظ في الحب. [ 1 ]
بدأ عرض المسلسل على قناة TV One في يوليو 2011 وحققت الحلقة الأولى أعلى عدد من المشاهدين لأي مسلسل درامي محلي الصنع منذ عام 2000. [ 2 ]
يقذف
قال كورتيزي إن الممثلين كانوا أصدقاء بالفعل قبل بدء التصوير. [ 3 ]
أساسي
- يلعب شين كورتيز دور ماك ديلاني ؛ رجل إعلانات ذو قلب طيب متخصص في المعرفة العامة.
- تؤدي تاندي رايت دور كاثرين دوفال ؛ وهي طبيبة جذابة وذكية ولاذعة متخصصة في الطب والعلوم وكل ما يتعلق بفرنسا.
- يلعب بلير سترانج دور برايان كينج ؛ وهو سباك ومغازل متسلسل للنساء متخصص في الرياضة وموسيقى الثمانينيات والجغرافيا.
- تلعب نيكول ويبي دور ميشيل هاردكاسل ؛ وهي صاحبة امتياز وزوجة مطلقة حديثًا تسعى للانتقام وتتخصص في أخبار المشاهير.
- تلعب ديبي نيوبي وارد دور إيما ويدجوود ؛ وهي معلمة ومتفائلة أبدية تتمتع بتعاطف كبير وتتخصص في الطعام والحيوانات.
المرحلة الثانوية
- يلعب ويل هول دور كوري؛ الزعيم العدائي لفريق الحانة المنافس
- تؤدي كاثرين كينارد دور جو ديلاني؛ الزوجة السابقة الحاقدة لماك ووالدة أطفاله
- يلعب بارني دنكان دور سكوتي؛ الزوج السابق الخائن لميشيل
- آرون وارد بصفته مُقدّم المسابقة؛ الرجل الذي يُدير المسابقة
- تؤدي مانون بلاكمان دور سيليست دوفال؛ ابنة كاثرين المراهقة
- تؤدي إليزابيث هوثورن دور آن؛ والدة كاثرين
- تيم بالم يلعب دور جولز. والد سيليست
- يؤدي سيمون ميد دور نوح ديلاني؛ الابن الأكبر لماك وجو
- يلعب ديلان هولمز دور فرانك ديلاني؛ الابن الأصغر لماك وجو
- يلعب جيسون هويت دور سمادج؛ شريك ماك في العمل، واسمه الحقيقي مالكولم.
- يؤدي مارك ميتشينسون دور ديفيد مانينغ، معالج ميشيل النفسي في الموسم الثالث.
إنتاج
في نوفمبر 2010، تم التأكيد على أن مبتكري مسلسل "Go Girls" قد ابتكروا مسلسلًا جديدًا، ومن المحتمل عرضه على قناة TV One . [ 4 ] وفي ديسمبر 2010، تمت الموافقة على تمويل المسلسل، وقيل إن ممثلي NZ on Air كانوا متحمسين للغاية. [ 5 ] تم تخصيص 6.9 مليون دولار للمسلسل الذي يتكون من 13 حلقة. [ 6 ] في مارس 2011، تم التأكيد على أن المسلسل سيعرض لاحقًا في نفس العام، ووُصف بأنه "دراما خفيفة وكوميدية تدور حول خمس صديقات يجمعهن أمران: مسابقة معلومات عامة في حانة، وحقيقة أن كل واحدة منهن تعاني من سوء الحظ أو التعاسة في الحب". تم الإعلان عن انضمام كل من بلير سترانج ، وشين كورتيز ، وتاندي رايت ، ونيكول ويبي ، وديبي نيوبي-وارد إلى طاقم التمثيل. [ 7 ] عُرض المسلسل لأول مرة في يوليو 2011. وفي 10 أكتوبر 2011، أُعلن عن توفير التمويل لموسم ثانٍ. [ ٨ ] في ١٣ مارس ٢٠١٤، أكدت هيئة الإذاعة النيوزيلندية أنها ستساعد في تمويل فيلم تلفزيوني مدته ساعتان لإعطاء المعجبين خاتمة مرضية. [ ٩ ]
استقبال
حظي المسلسل بإشادة تجارية ونقدية واسعة، وحقق رقماً قياسياً في عدد المشاهدين لأي مسلسل درامي محلي يُعرض لأول مرة منذ عام 2000. [ 2 ] صرّحت ديبورا هيل كون من صحيفة نيوزيلندا هيرالد قائلةً: "كتابة مسلسل Nothing Trivial رائعة لدرجة أنها تُضاهي كتابات خبير الكوميديا الرومانسية، ريتشارد كورتيس ( مؤلف Four Weddings and A Funeral و Bridget Jones's Diary ). تنبض شخصيات Nothing Trivial بالحياة منذ الحلقة الأولى، إذ تبدو كأشخاص نعرفهم، لكنهم بالطبع أكثر ذكاءً... إنه عمل ممتع حقاً." [ 10 ] واتفق سيمون ويلسون مع جودة الكتابة، قائلاً: "(الكتابة) ذكية، حادة، ومتماسكة للغاية. الشخصيات مليئة بالأخطاء، وتحاول التأقلم معها والتعامل معها. سيصبح المسلسل احتفاءً بالصداقة وما قد تُفضي إليه. إذا أُتقن هذا النوع من الكتابة، فإنه يُقدّم تلفزيوناً ساحراً، وهم يُتقنونه حتى الآن." [ 10 ] كما صرّحت ميلاني باركس من ياهو قائلةً: "إنّ روح الدعابة فريدة ومميزة لنيوزيلندا... لا يشترط أن تكون مهتمًا بمسابقات المعلومات العامة لتستمتع بلعبة Nothing Trivial، ولكن إذا كنت من رواد مسابقات المعلومات العامة في الحانات، فستجد بالتأكيد شيئًا مألوفًا وممتعًا فيها." [ 10 ]
أُفيد في أغسطس 2011 أن مسابقات الحانات تشهد ارتفاعاً هائلاً في شعبيتها بسبب نجاح برنامج Nothing Trivial . [ 11 ]
قائمة الحلقات
الموسم الأول: 2011
| لا. بشكل عام | لا يوجد في الموسم | عنوان | مخرج | الكاتب/الكتاب | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في نيوزيلندا (بالآلاف) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "من كانت حبيبة جون واين بوبيت؟" | مارك بيزلي | رايتشل لانغ وغافين ستروهان | 20 يوليو 2011 ( 2011-07-20 ) | 516.3 | |
ليلة المسابقات تدور حول الأسئلة: مثل - هل يستطيع ماك إنقاذ زواجه؟ لماذا يكره برايان ميشيل؟ وهل يمكن للخاسرين في الحب أن يصبحوا فائزين؟ | |||||||
| 2 | 2 | "ما لون كلب البيشون فريز؟" | مارك بيزلي | رايتشل لانغ | 27 يوليو 2011 ( 2011-07-27 ) | 451.4 | |
لقد بدأت المنافسة: حيث تدخل ميشيل في معركة مع حبيبها السابق من أجل ما تحبه أكثر من أي شيء آخر؛ ويواجه ماك عدوه اللدود؛ وتكسر إيما سلسلة هزائمها. | |||||||
| 3 | 3 | "من غنى أغنية "تايم أوف ماي لايف" الشهيرة عام 1987؟" | موراي كين | غافين ستروهان | 3 أغسطس 2011 ( 2011-08-03 ) | 405.0 | |
تتاح لبريان فرصة استعادة ماضيه وفتاة أحلامه، بينما يواجه ماك عائلته ومسيرته المهنية - وفريق رانكين للاختبارات. | |||||||
| 4 | 4 | "ما هو المفرقعة؟" | موراي كين | كيت ماكديرموت | 10 أغسطس 2011 ( 2011-08-10 ) | 327.8 | |
يُثير انضمام عضو جديد للفريق ضجة كبيرة بين كاثرين وماك. أما علاقة إيما العاطفية الأخيرة فهي بمثابة سلاح مُسلّح ضد برايان... | |||||||
| 5 | 5 | "من كتب كتاب فن الحرب؟" | مارك بيزلي | نيك وارد وراشيل لانغ | 17 أغسطس 2011 ( 2011-08-17 ) | 391.8 | |
تُدخل خصومٌ جددٌ جذابون برايان في علاقاتٍ خطيرة. بينما تكتشف ميشيل أن للحرب جوانب إيجابية... | |||||||
| 6 | 6 | "ما هو الشارع في لوس أنجلوس المعروف باسم شارع باد بوي؟" | مارك بيزلي | رايتشل لانغ | 24 أغسطس 2011 ( 2011-08-24 ) | 342.4 | |
يشعر ماك بالقلق على والدة كاثرين عندما يصل رجلٌ عجوزٌ منحرفٌ إلى المدينة. يريد برايان التخلص من دخيلٍ غريب، ولكن هل فات الأوان لإنقاذ إيما؟ | |||||||
| 7 | 7 | "ما هو التعبير 'اغتنم اليوم' باللاتينية؟" | جون لاينغ | غافين ستروهان | 31 أغسطس 2011 ( 2011-08-31 ) | 364.4 | |
أزمة عائلية تواجه كاثرين وماك تُفضي إلى اكتشافات كبيرة وفرصة عظيمة. لكن ما الذي يُخطط له برايان وإيما في المدينة؟ | |||||||
| 8 | 8 | "ما هو النصر الباهظ الثمن؟" | جون لاينغ | رايتشل لانغ | 7 سبتمبر 2011 ( 2011-09-07 ) | 346.6 | |
ميشيل في قمة تألقها، أم أنها تسير نحو كارثة محققة؟ بينما تجبر إيما برايان على مواجهة شياطينه... | |||||||
| 9 | 9 | "من قال: "أنا صبور للغاية بشرط أن أحصل على ما أريد في النهاية"؟" | جون لاينغ | كيت ماكديرموت وراشيل لانغ | 14 سبتمبر 2011 ( 2011-09-14 ) | 342.3 | |
تُصيب كاثرين وماك أحداثٌ غير متوقعة، مما يُؤدي إلى توتر علاقتهما. كما أن إصرار برايان على الفوز بأي ثمن يُثير قلق إيما. | |||||||
| 10 | 10 | "من قال "خاطر، خاطر بكل شيء"؟" | بيتر سالمون | غافين ستروهان | 21 سبتمبر 2011 ( 2011-09-21 ) | 344.7 | |
يتلقى ماك عرضًا من امرأة أصغر سنًا، وميشيل مصممة على إنقاذ إيما من برايان. | |||||||
| 11 | 11 | "من كان صاحب الأغنية الناجحة "Look Back in Anger" في عام 1996؟" | بيتر سالمون | كيت ماكديرموت وراشيل لانغ | 28 سبتمبر 2011 ( 2011-09-28 ) | 315.2 | |
سلوك ميشيل الخطير يقودها إلى أزمة. برايان يحاول التوفيق بين إيما وكريغ، لكن هل كريغ حقاً هو الرجل المثالي؟ | |||||||
| 12 | 12 | "من قال إن "العائلة السعيدة ليست سوى جنة مبكرة"؟" | موراي كين | غافين ستروهان | 5 أكتوبر 2011 ( 2011-10-05 ) | غير متوفر | |
الفريق في أزمة - حيث أن برايان هو أصل كل شر؛ وميشيل وإيما تقاطعان؛ وماك وكاثرين يكتشفان اكتشافات رومانسية كبيرة. | |||||||
| 13 | 13 | "شعار أي صحيفة هو: 'جميع الأخبار التي تصلح للنشر'؟" | موراي كين | رايتشل لانغ | 12 أكتوبر 2011 ( 2011-10-12 ) | 412.1 | |
إن خبر إيما الكبير بمثابة جرس إنذار لبريان، وعندما تضرب المأساة ماك، يكون لدى الفريق أسباب كبيرة للتكاتف. | |||||||
الموسم الثاني: 2012
| لا. بشكل عام | لا يوجد في الموسم | عنوان | مخرج | الكاتب/الكتاب | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في نيوزيلندا (بالآلاف) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "في أي كتاب من كتب الكتاب المقدس وردت عبارة "النمور تغير بقعها"؟ | موراي كين | رايتشل لانغ | 26 أغسطس 2012 ( 2012-08-26 ) | 331.5 | |
يستعد فريق "سكس أون أ ستيك" للنهائيات، حيث يخوض ماك معركة ضد خصم ماكر، وتُختبر فضيلة برايان... | |||||||
| 15 | 2 | "من كان مجنونًا، سيئًا، وخطيرًا أن تعرفه؟" | موراي كين | غافين ستروهان | 2 سبتمبر 2012 ( 2012-09-02 ) | غير متوفر | |
يواجه برايان وإيما هجوم الوالدين، وتكتشف ميشيل أن عدوها اللدود الشرير يحتاج إلى مساعدتها. | |||||||
| 16 | 3 | "كيف حصل الإمبراطور تامارين على اسمه؟" | موراي كين | فيونا صموئيل | 9 سبتمبر 2012 ( 2012-09-09 ) | 348.1 | |
تواجه كاثرين وماك مآزق الأبوة والأمومة، حيث تخشى كاثرين على سيليست، ويخوض ماك حربًا مع جو بشأن الحضانة. | |||||||
| 17 | 4 | "من هو شفيع الأمومة؟" | بيتر سالمون | نيك وارد وراشيل لانغ | 16 سبتمبر 2012 ( 2012-09-16 ) | 452.5 | |
يتعهد ماك وميشيل بإنهاء فترة انقطاعهما عن ممارسة الجنس، بينما يواجه برايان وإيما مشكلة كبيرة تتعلق بالأطفال. | |||||||
| 18 | 5 | "كان كازانوفا عاشقًا مشهورًا. لكن لأي دولة كان يتجسس؟" | بيتر سالمون | رايتشل لانغ | 23 سبتمبر 2012 ( 2012-09-23 ) | 377.5 | |
تتولى ميشيل وبريان مهمة حيوية لإنقاذ مُدير المسابقة، بينما تحاول كاثرين وماك التوفيق بين الآباء المتنازعين والعلاقات الخطيرة. | |||||||
| 19 | 6 | "بحسب شكسبير، من كان أنبل الرومان؟" | كاثرين مكراي | غافين ستروهان | 30 سبتمبر 2012 ( 2012-09-30 ) | 369.3 | |
يتلقى برايان أخباراً مزعجة ويكتشف أن إيما تخفي أسراراً، بينما يرى ماك طريقة للتغلب على المنافسة. | |||||||
| 20 | 7 | "من قال: "الشيء الوحيد الذي أدمنته الآن هو الفوز"؟" | كاثرين مكراي | كيت ماكديرموت | 7 أكتوبر 2012 ( 2012-10-07 ) | 411.2 | |
تناضل إيما من أجل حقها في أن تكون الفائزة، بينما تخوض ميشيل معركة مع الأزواج المثيرين للاشمئزاز. | |||||||
| 21 | 8 | "في أي عام تم تسجيل ألبوم Suspicious Minds لأول مرة؟" | موراي كين | غافين ستروهان | 14 أكتوبر 2012 ( 2012-10-14 ) | 384.1 | |
يكتشف ماك أنه مُلاحَق، لكن من يلاحقه ولماذا؟ وتبدأ كاثرين علاقة غير شرعية مع ألد أعداء الفريق... | |||||||
| 22 | 9 | "هل تتزاوج فرس البحر مدى الحياة، صحيح أم خطأ؟" | موراي كين | كيت ماكديرموت | 21 أكتوبر 2012 ( 2012-10-21 ) | 375.6 | |
تكتشف إيما أن والدها ربما يكون على علاقة بامرأة أخرى، بينما يواجه برايان الأبوة، وتحاول ميشيل الحصول على صفقة لممارسة الجنس بدون التزامات. | |||||||
| 23 | 10 | "من الذي تلقى إلهاماً مفاجئاً على طريق دمشق؟" | جوش فريزيل | رايتشل لانغ | 28 أكتوبر 2012 ( 2012-10-28 ) | 343.9 | |
أزمة ماك تؤدي إلى انهيار زواجه، بينما تواجه كاثرين مفاجأة مدوية. والفريق الجديد في الحي قوة لا يستهان بها. | |||||||
| 24 | 11 | "Which Philosopher said Have No Friends Not Equal To Yourself?" | Josh Frizzell | Nick Ward & Gavin Strawhan | 4 November 2012 (2012-11-04) | 396.5 | |
Michelle fears that Richard is too good to be true, as Emma’s new ally turns out to be more than he seems... | |||||||
| 25 | 12 | "Which Animal Has The Largest Penis To Body Size Ratio" | Murray Keane | Gavin Strawhan | 11 November 2012 (2012-11-11) | 435.5 | |
Catherine runs into some big obstacles, as Mac and Nige battle for Brian’s soul. But can Brian resist temptation? | |||||||
| 26 | 13 | "The Final Countdown Was a Hit For Which Swedish Band?" | Murray Keane | Rachel Lang | 18 November 2012 (2012-11-18) | 440.9 | |
Sex On A Stick go to war with their new nemesis - but find they could lose something much more important than pub quiz. | |||||||
Season 3: 2013
| No. Overall | No. in Season | Title | Director | Writer(s) | Original airdate | NZ viewers (thousands) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "In Kramer Vs. Kramer, Who Played The Divorcing Couple?" | Murray Keane | Rachel Lang & Gavin Strawhan | 11 September 2013 (2013-09-11) | 238.5 | |
Mac plays hero, as Brian plays the field. Emma has a new partner, and Michelle a mystery man. But is the answer to everything - Hamilton? | |||||||
| 28 | 2 | "Carrots Improve Your Eyesight - True Or False?" | Murray Keane | Fiona Samuel | 18 September 2013 (2013-09-18) | N/A | |
Catherine keeps a secret from Mac, as Michelle hides a liaison with an old flame. But is she playing with fire? | |||||||
| 29 | 3 | "Who said "...As Long As You Know Men Are Like Children, You Know Everything..."?" | Mike Smith | Gavin Strawhan | 25 September 2013 (2013-09-25) | N/A | |
Michelle battles an enemy, as Brian goes out on a limb to save what he loves most... | |||||||
| 30 | 4 | "Around 100 New Zealanders Do What Every Day?" | Mike Smith | Nick Ward & Gavin Strawhan | 2 October 2013 (2013-10-02) | N/A | |
Brian is accused of the worst of crimes, as Mac asks Catherine to overlook her principles and make the biggest leap. | |||||||
| 31 | 5 | "Which Disney Princess Sings "A Dream Is A Wish Your Heart Makes"?" | John Laing | Kate McDermott | 9 October 2013 (2013-10-09) | N/A | |
Emma's family bonding reveals shocking home truths, Mac gets an admirer, and Catherine's plans come unstuck. | |||||||
| 32 | 6 | "'She can ruin your faith with her casual lies' is from which song?" | John Laing | Fiona Samuel & Rachel Lang | 16 October 2013 (2013-10-16) | N/A | |
Michelle's indiscretion has far reaching consequences, as Brian rides to the rescue. But will the truth threaten his chances? | |||||||
| 33 | 7 | "What is hyperbole?" | John Laing | Rachel Lang | 23 أكتوبر 2013 ( 2013-10-23 ) | غير متوفر | |
تتسبب احتياجات جو في إحداث شرخ بين ماك وكاثرين، بينما تجد ميشيل بطلاً في معركتها ضد العدو. | |||||||
| 34 | 8 | "أي حيوان ذكر يتظاهر بوجود أسد حوله لإبقاء الإناث مهتمات؟" | مايك سميث | غافين ستروهان | 30 أكتوبر 2013 ( 2013-10-30 ) | 175.4 | |
يكافح برايان لإنقاذ سوني بيل، بينما تلتقي إيما بعدو قديم. وتضع مؤامرة ليلة المسابقة ميشيل وكاثرين في فريقين متنافسين. | |||||||
| 35 | 9 | "في أساطير الماوري، من هو الأب السماوي والأم الأرضية؟" | مايك سميث | كيت ماكديرموت | 6 نوفمبر 2013 ( 2013-11-06 ) | 259.1 | |
تشعر كاثرين بالقلق على سيليست بينما يواجه ماك تهديدًا أكبر. وهل ستُنهي أمٌّ متطفلة فرص ميشيل الرومانسية؟ | |||||||
| 36 | 10 | "ما هو معنى" primum Non nocere "؟" | موراي كين | رايتشل لانغ | 13 نوفمبر 2013 ( 2013-11-13 ) | 215.6 | |
تريد ميشيل الانتقام لجريمة قتل بشعة، بينما يواجه برايان الإغراء. | |||||||
| 37 | 11 | "ما هو الجواب على الحياة والكون وكل شيء؟" | موراي كين | كيت ماكديرموت | 20 نوفمبر 2013 ( 2013-11-20 ) | غير متوفر | |
تتخلى كاثرين عن ماك في عيد ميلاده، بينما يكتشف برايان أن إيما تخفي سرًا جنسيًا. وتحمل حفلة المفاجأة مفاجآت مدوية. | |||||||
| 38 | 12 | "في مسلسل أيام سعيدة، واعد فونز أي مجموعة من الأخوات؟" | مارك بيزلي | فيونا صامويل وراشيل لانغ | 27 نوفمبر 2013 ( 2013-11-27 ) | 279.4 | |
هل سيقول ماك الحقيقة؟ هل يستطيع برايان تقبّل الحقيقة؟ وتحصل إيما على نتيجة لم تكن تتوقعها. | |||||||
| 39 | 13 | "هل تقبل يا برايان أن تكون إيما زوجتك؟" | مارك بيزلي | جافين ستروهان وراشيل لانغ | 4 ديسمبر 2013 ( 2013-12-04 ) | 249.5 | |
يواجه ماك جرائمه، بينما يواجه برايان أصعب سؤال على الإطلاق. لكن نهاية صادمة ستغير كل شيء بالنسبة لفريق "سكس أون أ ستيك". | |||||||
فيلم تلفزيوني: 2014
عنوان | مخرج | الكاتب/الكتاب | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في نيوزيلندا (بالآلاف) | |
|---|---|---|---|---|---|
| "لا شيء تافه - الحلقة الأخيرة" | موراي كين | رايتشل لانغ وغافين ستروهان | 3 أغسطس 2014 ( 2014-08-03 ) | غير متوفر | |
كاثرين في المستشفى مصابة بجروح في الرأس | |||||
مراجع
- ↑ «مسلسل درامي جديد لقناة TV One» (بيان صحفي). هيئة الإذاعة النيوزيلندية. 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2011 .
- 1 2 "برنامج TV One's Nothing Trivial" . ثرونغ . 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2011 .
- ↑ هيرلي، بيفان (13 مارس 2011). "لا شيء تافه في دور كورتيز الجديد" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2011 .
- ↑ "ماذا تتوقع من قناة TV One في عام 2011؟" . ثرونغ . نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2011 .
- ↑ "برنامج جديد من كتاب مسلسل Go Girls بعنوان Nothing Trivial" . TVNZ . ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ «تأكيد عرض مسلسل درامي جديد بعنوان "لا شيء تافه" على قناة TV One» . شركة ساوث باسيفيك بيكتشرز . ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ "لا شيء تافه: دراما جديدة من إنتاج شركة ساوث باسيفيك بيكتشرز" . ثرونغ . مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ «تم تجديد مسلسل Nothing Trivial لموسم ثانٍ» . ثرونغ . أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- ↑ «إجابة السؤال الكبير لمحبي مسلسل Nothing Trivial والدراما الغريبة ولكن الحقيقية • NZ on Air» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2014 .
- 1 2 3 "ما يقوله النقاد" . TVNZ . يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ "ارتفاع شعبية المسابقات بفضل برنامج تلفزيوني" . stuff.co.nz . أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
- عرض المسلسل التلفزيوني النيوزيلندي لأول مرة عام 2011
- نهايات المسلسلات التلفزيونية النيوزيلندية لعام 2013
- برامج تلفزيونية باللغة الإنجليزية في نيوزيلندا
- مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي نيوزيلندي
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج All3Media
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة ساوث باسيفيك بيكتشرز
- برامج تلفزيونية تم تصويرها في نيوزيلندا
- برامج تلفزيونية ممولة من قبل هيئة الإذاعة النيوزيلندية
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في أوكلاند
- برامج أصلية على قناة TVNZ 1
