O forse sei tu

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" O forse sei tu " ( بالإيطالية: [ o (f)ˈforse ˌsɛi ˈtu ] ؛ وتعني "أو ربما أنتِ" ) هي أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الإيطالية إليسا . كتبتها إليسا توفولي ودافيد بيتريلا ، وأصدرتها شركتا يونيفرسال ميوزيك وآيلاند ريكوردز في 3 فبراير 2022، كأغنية إليسا المشاركة في مهرجان سانريمو الموسيقي 2022. أنتج الأغنية أندريا ريغونات، وهي أيضاً ثاني أغنية منفردة من ألبوم إليسا الحادي عشر، Ritorno al futuro/Back to the Future . [ 2 ] موسيقيًا، تُصنف " O forse sei tu " ضمن أغاني البوب ​​الرومانسية . [ 1 ]

أخرج جوليو روساتي الفيديو الموسيقي لأغنية " O forse sei tu "، والذي يُظهر إليسا في غابة وقت الغروب. وقد تم تصوير الفيديو بشكل أساسي في ليفورنو بمنطقة توسكانا.

فازت أغنية " O forse sei tu " بجائزة "جيانكارلو بيغازي" لأفضل مقطوعة موسيقية، وحصلت على المركز الثاني في مهرجان سانريمو الموسيقي 2022. كما دخلت قوائم الأغاني الإيطالية من المركز الرابع عشر، وبلغت ذروتها في المركز الرابع في الأسبوع الثاني بعد إصدارها، وكانت ثاني أكثر الأغاني استماعاً على سبوتيفاي في إيطاليا في يوم إصدارها. [ 3 ]

معلومات أساسية وإصدار

كتبت إليسا أغنية " O forse sei tu " باللغة الإنجليزية في عام 2018 بالتعاون مع المغني دافيد بيتريلا، وأنتجها زوجها أندريا ريغونات. تُرجمت الأغنية لاحقًا إلى الإيطالية بين عامي 2018 و2021. وكانت هذه المشاركة الثانية لإليسا في مهرجان سانريمو الموسيقي ، بعد فوزها بالمهرجان عام 2001 بأغنية " Luce (Tramonti a nord est) ". [ 4 ] وفي مهرجان سانريمو الموسيقي عام 2022، عُزفت الأغنية مباشرةً مع أوركسترا بقيادة ويل ميديني.

الاستقبال النقدي

حظيت أغنية " O forse sei tu " بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى في إيطاليا عند إصدارها. لاحظ جينو كاستالدو من صحيفة "لا ريبوبليكا" أن "ما ينبع بقوة من أغنية إليسا هو عاطفة الموسيقى نفسها، شكل من أشكال الإخلاص، والاحترام العميق الذي لا يتزعزع". ويضيف الصحفي أن "موسيقى إليسا تجعلنا نحلق عاليًا حتى لا نعود نخشى [الارتفاع]، وكأن الحياة هي أن نتعلم الإيمان بالجمال من خلال الموسيقى". [ 5 ] أُعجبت صحيفة "إيل مساجيرو " بكلمات الأغنية، التي وصفتها بأنها "بسيطة لكنها جميلة جدًا وتنسجم مع تقاليد أغاني البوب ​​الإيطالية". كما لاحظوا تشابهًا إيجابيًا بين كلمات الأغنية وأغنية " Vattene amore " لأميديو مينغي ومييتا عام 1990 ، حيث وجدوا أن كلتا الأغنيتين قصص حب مليئة بالوعود والصور المتفائلة. [ 6 ]

أشاد أندريا كونتي من صحيفة "إل فاتو كوتيديانو" بالاستخدام الآلي للبيانو في الأغنية، مؤكدًا أنها "أغنية حميمة ورقيقة وقوية". [ 7 ] كما أشاد أندريا لافرانتشي من صحيفة "كورييري ديلا سيرا" بالبيانو والآلات الوترية على حد سواء. وأشار لافرانتشي أيضًا إلى أن صوت إليسا يثير قشعريرة في جسده. [ 8 ]

يرى فرانشيسكو بريسكو، في مقالٍ له في صحيفة "إل سول 24 أوري "، أن المقطوعة "أغنية بيانو هادئة ذات لحنٍ ملحمي متكرر". [ 9 ] ويصفها فرانشيسكو تشينيولا من قناة "تي في سوريسي إي كانزوني " بأنها "ساحرة"، حيث "يتنقل صوت الفنانة الفريولية بين ألف لونٍ بوضوحٍ رائع"، مُركزًا على أنها "ترنيمةٌ للحياة والمشاعر التي تجعلها جديرةً بأن تُعاش". [ 10 ]

أشادت مؤسسة "أول ميوزيك إيطاليا" بالنص، واصفةً إياه بأنه "كلاسيكي" قادر على "وصف ذلك الامتلاء الذي لا يمنحه إلا الحب". [ 11 ] وقد أعربت صحيفة "إل جورنو " عن إعجابها "بالثنائي توفولي-بيتريلا"، ووصفت أغنية "أو فورسي سي تو" بأنها أغنية بوب مؤثرة، ودعاء دنيوي يحظى بتأييد التوقعات. [ 12 ]

فيديو موسيقي

صدر الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية " O forse sei tu " في 3 فبراير 2022 على قناة إليسا الرسمية على يوتيوب. أُخرج الفيديو من قِبل جوليو روساتي، وصُوّر في بلدة تشيتشينا بمدينة ليفورنو في توسكانا . يوضح روساتي أن اختيار تشيتشينا جاء انطلاقًا من رغبة إليسا في تقديم تحية لفيديو أغنية " Luce (Tramonti a nord est) "، التي فازت بها في مهرجان سانريمو الموسيقي عام 2001. ويشير المخرج إلى أن إليسا ظهرت في فيديو " Luce (Tramonti a nord est) " وهي ترقص مع شخص آخر. لذا، أراد في هذه الأغنية الجديدة ابتكار رقصة مع الضوء "لإضفاء طابع أثيري على كل شيء" مع تكريم أغنية إليسا التي صدرت عام 2001. [ 13 ]

يبدأ الفيديو بلقطة لأشجار في شجيرة، تليها لقطة مقرّبة لإليسا جالسة على جذع شجرة. طوال الفيديو، تغني إليسا وترقص وتتجول في الشجيرة عند غروب الشمس. يتضمن الفيديو أيضًا لقطات بعد حلول الظلام مع ظلال تتراقص على الأشجار. في النهاية، تصل إليسا إلى شاطئ عند غروب الشمس. ترتدي فستانًا أبيض طويلًا من تصميم المدير الإبداعي لدار فالنتينو ، بييرباولو بيتشولي. [ 14 ]

قائمة الأغاني

تنزيل رقمي [ 15 ]
لا.عنوانطول
1." O forse sei tu "3:53

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس هذه المعلومات من مجلة Schweizer Hitparade [ 16 ] ومقال على موقع راديو إيطاليا الإلكتروني. [ 4 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
إيطاليا ( FIMI ) [ 22 ]2× بلاتينيوم200,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

تاريخ الإصدار والبث الإذاعي

منطقةتاريخشكلإصدارملصق
إيطاليا3 فبراير 2022التنزيل الرقمي والراديوإبداعييونيفرسال ميوزيك [ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 "Il testo di "O forse sei tu"، أغنية Elisa a Sanremo 2022" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 25 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  2. ^ جرازيولا ، ألبرتو (3 فبراير 2022). "O forse sei tu, Elisa: la canzone di Sanremo 2022 sull'empatia e la voglia di restore Accanto a chi si ama e ci migliora" . Soundsblog.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  3. ↑ "سانريمو 2022، تم اكتشافه من إليسا والثنائي بلانكو محمود" . جورنال دي بريشيا (باللغة الإيطالية). 3 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  4. 1 2 كاروبا، فرانشيسكو (2 فبراير 2022). "سانريمو، إليسا: "يا إلهي، أنت نفسك نخب كامل يستنشق، الناتو في 4 سنوات"" . راديو إيطاليا (باللغة الإيطالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  5. ^ جينو كاستالدو (3 فبراير 2022). "إليسا، الموسيقى تأتي في نهاية المطاف" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  6. ^ "Elisa، testo esignificato di O forse sei tu: canzone di Sanremo 2022" . ايل ميساجيرو (باللغة الإيطالية). 2 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  7. ^ كونتي ، أندريا (14 يناير 2022). "Sanremo 2022، gli ascolti in anteprima dei 25 brani: Mahmood e Blanco، Elisa da podio. Sorprese da Dargen، Sangiovanni e Rkomi" . إل فاتو كوتيديانو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  8. ^ أندريا لافرانشي (14 يناير 2022). "Sanremo، le pagelle delle canzoni: Elisa da brividi (الصوت 8)، Zanicchi polverosa (الصوت 4،5)" . كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  9. ^ بريسكو ، فرانشيسكو (14 يناير 2022). "Sanremo 2022، tutte le canzoni ascoltate in anteprima (con pagelle)" . إيل سول 24 خام (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  10. ^ شيجنولا ، فرانشيسكو (14 يناير 2022). "Le canzoni di Sanremo 2022: il primo ascolto" . تلفزيون Sorrisi et canzoni (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  11. ^ "سانريمو 2022: إليسا - O forse sei tu. Significato, testo e autori del brano in gara al Festival" . جميع موسيقى إيطاليا (باللغة الإيطالية). 16 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  12. ^ "سانريمو 2022، Elisa con la canzone "O forse sei tu""" . إيل جيورنو (باللغة الإيطالية). 27 يناير 2022. تم الاسترجاع 5 فبراير 2022 .
  13. ^ تشياري، سارة (3 فبراير 2022). "Sanremo، فيديو أغنية Elisa يدور حول تمثال Cecina. Ecco quando e Come è stato realizzato" . إل تيرينو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  14. ^ "فيديو "O forse sei tu" من Elisa" . R101 (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  15. 1 2 "يا فورسي سي تو" . موسيقى أبل . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  16. 1 2 " إليسا - أو فورسي سي تو ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2022.
  17. ↑ إريك فرانكنبرغ (18 مارس 2021). "تأثير تصفيات إيطاليا لمسابقة يوروفيجن على تصنيف بيلبورد العالمي باستثناء الولايات المتحدة". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  18. ^ “أعلى سينغولي – Classifica settimanale WK 6” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2022 .
  19. ^ "راديو Classifica Airplay - O forse sei tu - Elisa" . إيرون . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  20. ↑ "أفضل 50 أغنية - راديو سان مارينو RTV - 21/03/2022" (بالإيطالية). راديو سان مارينو RTV . 21 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024 .
  21. ^ “أفضل الموسيقى 2022: Un anno di musica italiana” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 .
  22. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – إليسا – O forse sei tu” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .