خارجون عن القانون في سونورا

فيلم " خارجون عن القانون في سونورا " هو فيلم غربي أمريكي من إنتاج عام 1938، من سلسلة " ثلاثة فرسان " ^{(فيلم من الفئة الثانية )،} من إخراج جورج شيرمان . بطولة بوب ليفينغستون ، وراي كوريغان، وماكس تيرهون . يؤدي ليفينغستون دورين: ستوني بروك، أحد فرسان المسكيت، وشبيهه دود برانن، الخارج عن القانون ^{. تُعتبر} أفلام سلسلة "فرسان المسكيت" عادةً أفلامًا غربية تقليدية، لكن ^" خارجون عن القانون في سونورا" يُعد استثناءً؛ إذ يحمل طابعًا مُغايرًا ^{، كونه مثالًا مبكرًا على نوع أفلام الخارجين عن} القانون/المسلحين.

استأجرت جمعية مربي الماشية في مقاطعة ميسكيت، بمدينة كاكتوسفيل، ستوني وتوسون ولولابي لتحصيل رواتب من بنك في ريد روك البعيدة. تسلّم ستوني أمر التفتيش وانطلق إلى ريد روك حيث كان توسون ولولابي ينتظرانه. في الطريق، نصب له كمين عصابة خارجة عن القانون بقيادة دود برانن، وهو شبيه ستوني ، وأُسر. انتحل برانن شخصية ستوني وتوجه إلى البنك لتحصيل الرواتب. أدرك المدير أنه ليس ستوني فأطلق عليه برانن النار. استولى برانن على الرواتب وفرّ هاربًا بينما وصل توسون ولولابي والشريف للتحقيق في إطلاق النار.

تم نشر إعلانات للقبض على ستوني رغم أن أصدقاءه لم يصدقوا أنه أصبح خارجًا عن القانون. قرر برانن الاستمرار في خداعه، ونفذت عصابته المزيد من عمليات السطو والقتل. واشتهروا باسم عصابة بروك، مع الإعلان عن ستوني كزعيم لهم. بعد أن قرر برانن أن العصابة قد جمعت ما يكفي من المال للعيش برفاهية والسفر إلى المكسيك، خطرت له فكرة إجراء عملية تجميلية للتخلص من الشبه. سيتم تسليم ستوني إلى السلطات، وستطالب العصابة بالمكافأة المالية.

يتمكن ستوني من الفرار، لكنه يُصاب في كتفه أثناء هروبه. يفلت من مطارديه ويشق طريقه إلى الكوخ النائي حيث يتمركز فرسان المسكيت. يصدق توسون ولولاباي قصته، فيضطران لإخفائه عندما تصل فرقة من رجال الشرطة. يركب الثلاثة إلى مخبأ آخر، لكن جرح ستوني يُمرضه، فيُحضر الآخرون الطبيب مارتن من ريد روك. يُزيل الطبيب الرصاصة من كتف ستوني ويُضمّد الجرح. يأمر ستوني، الذي يُبدي ترددًا، بالراحة والتعافي. يعود الطبيب إلى عيادته في ريد روك، لكن اثنين من عصابة برانن يختطفانه. يُفكر الطبيب بسرعة، ويخبرهم أنه سيحتاج إلى وصفة طبية قبل أن يُجري العملية على برانن. يكتبها باللاتينية، ويأخذ أحد الخارجين عن القانون الملاحظة إلى الصيدلي، بينما يأخذ الآخر الطبيب إلى حانة حيث سيقابل برانن ويُجري العملية. يقرأ الصيدلي الوصفة ويكتشف أنها في الواقع رسالة سرية. بعد إبلاغ قائد الشرطة، أعطى الخارج عن القانون وصفة طبية مزيفة. غادر الخارج عن القانون وتبعته فرقة المطاردة.

كان توسون ولولابي في الصالون وشاهدا دوك يُقتاد إلى الداخل. ثم، ولدهشتهما، دخل رجلٌ يُشبه ستوني تمامًا. ظنّا في البداية أنه برانن، لكنهما أدركا لاحقًا أنه ستوني نفسه، متنكرًا في زي برانن لإنقاذ دوك. وصل المزيد، من بينهم برانن نفسه، الخارج عن القانون الذي يحمل الوصفة الطبية، والشريف مع رجاله. اندلع شجارٌ، وقُبض على جميع الخارجين عن القانون باستثناء برانن الذي تمكن من الوصول إلى حصانه بينما كان ستوني يطارده. سلك ستوني طريقًا مختصرًا لينصب كمينًا له، وسُجن جميع أفراد العصابة. أُشيد بدوك لمبادرته، وقام رجال ميسكيترز بتسليم رواتبهم إلى أصحاب العمل.

• بوب ليفينغستون بدور ستوني بروك / دود برانن
• راي كوريجان بدور توسون سميث
• ماكس تيرهون بدور لولابي جوسلين
• جاك مولهال في دور الدكتور جورج مارتن
• أوتيس هارلان كلاعب بلياردو
• جين جويس في دور الآنسة مكوي، السكرتيرة
• سترليتا بيلوفو في دور روزيتا (مثل ستيليتا بيلوفو)
• توم لندن في دور الشريف تراسك
• غلوريا ريتش بدور صديقة ستوني
• إدوين موردانت في دور المصرفي بيرس
• رالف بيترز بدور التابع غابي
• جورج تشيسبورو في دور التابع سليم
• فرانك لارو بصفته الطبيب الشرعي
• جاك إنجرام بدور نيك التابع
• ميريل ماكورميك في دور هينشمان بيت

• فيلم Outlaws of Sonora على موقع IMDb