بارانداس

عربة "الماعز" التي عرضت في منطقة كاماجواني عام 2007 تمر ببطء أمام المبنى الاستعماري للمسرح المحلي.

البارانداس هي احتفالات شعبية تقليدية تُقام في الشوارع، تشبه الكرنفالات ، ويعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر. تُقام هذه الاحتفالات في مدن شمال ووسط مقاطعة لاس فيلاس السابقة (التي تُقسم الآن إلى مقاطعات فيلا كلارا ، وسانكتي سبيريتوس ، وسييغو دي أفيلا ) في كوبا . تُقام أشهر البارانداس في مدينة ريميديوس الاستعمارية، حيث نشأت هذه الاحتفالات. تليها في الشعبية مدينة كاماخواني ، ثم مدن فويلتاس ، وزولويتا ، وتشامباس ، وغوايوس ، وإل سانتو ، وتاغوايابون ، وبوينافيستا، وكالابازار دي ساغوا ، وزازا ديل ميديو ، وجنرال كاريلو، وفيغا ألتا، والعديد من البلدات الصغيرة الأخرى في هذه المنطقة الوسطى من كوبا .

تقام الاحتفالات في ريميديوس من ليلة عيد الميلاد إلى يوم عيد الميلاد.

الأصول والتاريخ

تشير الشهادات إلى أن بارانداس كانت تتمتع بهيكل أحداث مشابه لما هو عليه اليوم منذ عام 1875. وهذا يشمل كل من منطقة رومبا، وأعمال الساحة (هياكل الإضاءة والألعاب النارية)، ومسابقة الألعاب النارية وعرض العربات.

بحلول القرن التاسع عشر، تطورت رقصة الرومبا الشعبية من أصوات الأطفال الصاخبة إلى رقصة شعبية ذات إيقاع وموسيقى وأغانٍ (عادةً ما كانت تُثير حماسة سكان الحي الآخر). كانت الآلات الموسيقية الأولى المستخدمة في الرومبا هي السينسيرو، والبومبو، والريبيكي، وطبل محلي خاص يُسمى "أتامبورا". لاحقًا، أُضيفت التومبادورا، وفي ثلاثينيات القرن العشرين، اكتملت الآلات الموسيقية بإضافة الأبواق. [ 1 ]

الفعاليات

حتى عندما يتم الاحتفال بالليلة بأكملها في جو تنافسي، فإن باراندا في الواقع عبارة عن عرض ودي لمنطقتين تفصلان كل بلدة شمالية في مقاطعة فيلا كلارا.

في رقصة الرومبا المحلية، يجر الموسيقيون وحاملو الأعلام أتباعهم على إيقاعهم.

الفعالية الأولى: حوالي الساعة العاشرة مساءً، يُعلن الحيّ المسؤول عن العرض الأول في تلك الليلة عن انطلاق رقصة الرومبا الأولى مصحوبةً بـ"بالينكي"؛ وهي عبارة عن ألعاب نارية مُصممة بحيث تكون شبه صامتة عند انطلاقها في الهواء، ما يجعلها "غير مرئية" وسط الضجيج المحيط، ثم تنفجر بصوت مدوٍّ على بُعد أمتار قليلة، مُفاجئةً الناس المُجتمعين في المدينة. مباشرةً بعد ذلك، تبدأ رقصة الرومبا بهدف "جذب" أكبر عدد ممكن من الراقصين والجمهور أثناء تأديتهم رقصة البولكا. وبمجرد انتهاء عرض الحيّ الأول، يدخل الحيّ الآخر. ويتكرر هذا الأمر عدة مرات حتى بدء الفعالية التالية.

الفعالية الثانية: في مدينة ريميديوس، تتمثل الفعالية الثانية في إضاءة ساحة المدينة، بينما في باقي المدن، تتمثل في إضاءة العربات المزينة. العربات المزينة عبارة عن هياكل معمارية ضخمة مليئة بالألوان والمصابيح الكهربائية والديكورات الخيالية، تُجرّ بواسطة جرار. ولكل عربة موضوعها الخاص كل عام، وترتدي الشخصيات التي عليها أزياءً خياليةً مبالغًا فيها. في معظم المدن، يجب أن تبقى هذه الشخصيات ثابتة كالتماثيل، فلا يُسمح لها بالحركة أثناء سير العربة وقراءة القصة للجمهور، وإلا سيُعتبر ذلك مخالفةً للمنطقة. أما في تاغوايابون، فعلى النقيض من ذلك، تؤدي الشخصيات عروضًا مسرحيةً أثناء قراءة القصة. لكن هذا السلوك جديد نسبيًا، ويُعتبر "غير لائق" ومخالفًا للتقاليد العريقة في المناطق المجاورة.

الألعاب النارية تضيء صفوفاً من الألعاب النارية في احتفالات عام 2007.

الحدث الختامي: الألعاب النارية. بعد انتهاء عرض الكتابة على العربة ووصولها إلى نهاية مسارها، الذي لا يتجاوز 40 مترًا، تُطلق الألعاب النارية، التي تُنشر بسرعة في الشوارع على شكل خطوط بطول ثلاثة أو أربعة مربعات من الصواريخ، باستخدام مشاعل تُشعلها على جانبي منصات الإطلاق. يُستهلك في كل جولة ما يقارب 20,000 صاروخ. بعد انتهاء الألعاب النارية العادية، تُشعل "القذائف" أيضًا. تُعد القذائف نقيضًا للبالينكي، إذ يُصدر هذا النوع من الألعاب النارية صوتًا مدويًا يُشبه صوت المدفع، مُعلنًا نهاية العرض في المنطقة.

المهرجانات مقابل الكرنفالات

تتميز أسواق باراندا الحديثة بتنوع باعةها وأنشطتها الجانبية. وتنتشر فيها الوجبات الخفيفة كالحلوى، وساندويتشات لحم الخنزير، والبيتزا، والأرز التقليدي مع لحم الخنزير واليوكا، بالإضافة إلى الألعاب والحرف اليدوية. كما تتوفر فيها أحيانًا بعض الألعاب الترفيهية كعجلة فيريس، والدوامات، وقوارب التنين.

بينما تتميز كل مدينة بخصوصياتها، فإنّ مواكب "باراندا" عمومًا تتبع هيكلًا متشابهًا جدًا للأحداث، متجذرًا في أصولها، ورغم تشابهها ظاهريًا مع الكرنفالات، إلا أنها لا تشترك معها في الكثير من العناصر. ففي الكرنفالات، توجد أيضًا عربات استعراضية، ولكن بدلًا من عربتين تمثلان منطقتين، يوجد أكبر عدد ممكن منها للمدينة المضيفة، لأنّ رئيس البلدية هو نفسه محور العرض، ويستغرق وصولها جميعًا ساعاتٍ طويلةً عبر شوارع المدينة. هذه العربات كبيرة الحجم، لكنها أصغر مقارنةً بتلك المصنوعة في مدن ريميديوس وكاماخواني وفويلتاس. تؤدي الشخصيات الموجودة على العربات رقصاتٍ متقنة تجمع بين السالسا والمامبو والتشا تشا وأنواعٍ مختلفة من الإيقاعات الاستوائية. يوجد عددٌ من رقصات الرومبا يوازي عدد العربات، لأنّها في الكرنفالات تُشكّل ثنائيًا، وتُعلن رقصة الرومبا عن وصول العربة. لا يتوقع مؤدو الرومبا انضمام سكان المدينة إليهم، نظرًا لإغلاق الشوارع في المقام الأول. كما أنّهم يرتدون ملابسَ مُبهرجةً تُضاهي ملابس الشخصيات على العربات، ويؤدون رقصاتٍ مُعقدة. يُقام عرض صغير للألعاب النارية للإعلان عن وصول العربة الأخيرة إلى خط النهاية، وهذا يؤدي إلى نهاية السباق التنافسي.

كانت أشهر الكرنفالات في كوبا تُقام في سانتياغو دي كوبا، وهافانا، وسانتا كلارا. من بينها، لم يعد يُحتفل بالكرنفال الأخير كما ينبغي. أما الكرنفالات الأخرى فقد أُلغيت أو خضعت لقيود تامة بسبب نقص التمويل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "Les parrandas، fêtes du center de Cuba" . ich.unesco.org (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  • مارتن فارتو، ميغيل. لاس بارانداس دي ريميديوس. التقليد المئوي . كوليسيون إسكامبراي، بوبليجراف.
  • Joven Club de Computacion en Camajuani، كوبا. "جوفن كلوب كاماجواني" . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2007 .