قواعد النمط
تُعدّ قواعد الأنماط نموذجًا لوصف البيئات النحوية للمفردات الفردية، وهي مستمدة من دراسة ورودها في مدونات لغوية أصلية. وقد طوّرها هنستون وفرانسيس ومانينغ كجزء من مشروع COBUILD . وهي عبارة عن وصف غير رسمي للغاية يقترح رؤية خطية للقواعد (على عكس قواعد بنية العبارة أو قواعد التبعية ). [ 1 ]
لكل كلمة مجموعة من الأنماط المخصصة لها والتي تصف السياقات النموذجية التي تُستخدم فيها. وغالبًا ما تكون هذه الأنماط منفصلة لمعاني الكلمات المختلفة.
تدوين الأنماط
تُعطى الأنماط على شكل سلسلة من العناصر النحوية الصغيرة، مع كتابة العنصر المركزي للنمط بحرف كبير. وتكون هذه العناصر إما علامات للفئات النحوية (مثل "v" للفعل، و"n" للمجموعة الاسمية، و"prep" لحرف الجر) أو مفردات فعلية (مثل حروف جر محددة).
أمثلة: SKIM
تتضمن كلمة "skim" الأنماط التالية في قاموس COBUILD :
V n إيقاف / من n
الفعل "Skim" فعل، ولأن النمط يصف سلوكه، فهو مكتوب بأحرف كبيرة. يتبع الفعل مجموعة اسمية، ثم حرف جر (إما " off" أو " from ")، ثم مجموعة اسمية أخرى. ينطبق هذا النمط، على سبيل المثال، على جملة "She skimmed the cream off the milk ". يقتصر اختيار حرف الجر على هذين الخيارين، ولذلك يُذكران مباشرةً بدلاً من استخدام الفئة الأوسع "prep".
V n
يصف هذا النمط استخدام المعجون في "...إعادة تسوية جميع الجدران عن طريق تسوية السطح ليصبح ناعمًا وجاهزًا للطلاء..."
V فوق / عبر اسم
"كنت أتساءل عما إذا كان بإمكان شخص يتحدث الفرنسية أن يلقي نظرة سريعة عليها ويصححها لي."
من V إلى n
يمكنك الاطلاع على دليلنا المفصل خطوة بخطوة ومعرفة السبب.
مراجع
- ↑ جونسون، كريستوفر (2000). "مراجعة لقواعد النمط: منهج قائم على المدونات اللغوية لقواعد اللغة الإنجليزية المعجمية" . اللغويات الحاسوبية . 27 (4): 318-320 . doi : 10.1162/coli.2000.27.2.318 . S2CID 15705043 .
للمزيد من القراءة
- فرانسيس، جيل؛ هنستون، سوزان؛ مانينغ، إليزابيث، كولينز COBUILD أنماط القواعد 1: الأفعال ، هاربر كولينز ، 1996.
- فرانسيس، جيل؛ هنستون، سوزان؛ مانينغ، إليزابيث، كولينز COBUILD أنماط القواعد 2: الأسماء والصفات ، هاربر كولينز ، 1997.
- هانستون، سوزان؛ فرانسيس، جيل، قواعد النمط: منهج قائم على المدونة لقواعد اللغة الإنجليزية المعجمية ، جون بنجامينز ، 2000. ISBN 90-272-2273-8
- أطر القواعد النحوية