بول تي. كارول

كان بول "بيت" توماس كارول (6 أبريل 1910 - 17 سبتمبر 1954) عميدًا في جيش الولايات المتحدة وسكرتيرًا لموظفي البيت الأبيض في عهد الرئيس دوايت د. أيزنهاور. خلال الحرب العالمية الثانية، شارك في القتال وحصل على نجمتين فضيتين ونجمة برونزية لشجاعته.

وُلد بول توماس كارول في 6 أبريل 1910 في وونسوكت، رود آيلاند . تخرج من مدرسة وونسوكت الثانوية عام 1928 ومن الأكاديمية العسكرية الأمريكية (ويست بوينت) عام 1933. ^{[ 1 ]}

بصفته ضابط مشاة، خدم في أفواج المشاة السادس عشر والخامس والثلاثين والعاشر في فورت جاي، نيويورك؛ وثكنات سكوفيلد، هاواي؛ وفورت بينينغ، جورجيا؛ وفورت كاستر، ميشيغان. ^{[ 2 ]} في سبتمبر 1941، نُقل إلى الفوج العاشر للمشاة في أيسلندا، حيث خدم لأكثر من عامين قبل نقله إلى الفوج الثاني، حيث شغل منصب الضابط التنفيذي. ^{[ 3 ]} كان كلا الفوجين جزءًا من فرقة المشاة الخامسة التابعة للجيش الثالث. خضع الفوج الثاني لتدريب مكثف في إنجلترا وأيرلندا الشمالية استعدادًا لغزو أوروبا، ونزل كارول معهم على شاطئ يوتا في 9 يوليو 1944. ^{[ 4 ]} خلال الأشهر الأربعة التالية، شغل مناصب مختلفة، منها الضابط التنفيذي وقائد الكتيبة في الفوج الثاني، ثم عاد لاحقًا إلى الفوج العاشر. ^{[ 5 ]} شاركت الوحدتان في معارك ضارية في أنحاء فرنسا، وحصل كارول خلالها على نجمتين فضيتين لشجاعته في القتال ونجمة برونزية لبسالته. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

في أكتوبر 1944، أُمر كارول بالعودة إلى البنتاغون حيث شغل منصب ضابط الإحاطة القتالية اليومية في قسم العمليات التابع لهيئة الأركان العامة بوزارة الحرب، وكان من مهامه قراءة الرسائل التلغرافية، ومتابعة سير الحرب، ورسم خرائط للتطورات، وتقديم إحاطة لكبار الضباط كل صباح. ^{[ 8 ]} بعد الحرب، انتقل من قسم العمليات إلى مكتب رئيس أركان الجيش، حيث عمل تباعًا مع جنرالات الجيش جورج سي. مارشال، ودوايت دي. أيزنهاور، وعمر برادلي. ^{[ 9 ]} وقد مُنح وسام الاستحقاق العسكري مع وسام ورقة البلوط خلال فترة خدمته هذه. ^{[ 10 ]}

من أغسطس 1948 إلى فبراير 1949، التحق كارول بكلية أركان القوات المسلحة في نورفولك، فرجينيا، وتخرج منها. ثم انتقل إلى كلية القيادة والأركان العامة في فورت ليفنوورث، كانساس، حيث عمل برتبة مقدم، وقام بتدريس زملائه الضباط، وشغل منصب الضابط التنفيذي ومشرف الصف في قسم العمليات والتدريب. وفي الأول من يوليو 1950، تم تعيين كارول في هيئة التدريس بكلية الحرب التابعة للجيش، في فورت ليفنوورث أيضاً، حيث درّس فيها حتى نهاية العام. ^{[ 11 ]}

في أكتوبر 1950، استدعى الجنرال أيزنهاور كارول لمساعدته في تشكيل هيئة أركان المقر العسكري لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) المنشأة حديثًا في فرنسا. عُيّن أيزنهاور رسميًا قائدًا أعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (SACEUR) التابعة للناتو في 19 ديسمبر 1950، وأُمر كارول (الذي رُقّي مؤخرًا إلى رتبة عقيد) بالتوجه إلى فرنسا، وسافر جوًا مع أيزنهاور إلى أوروبا في 6 يناير 1950. ^{[ 12 ]}

في مقر حلف شمال الأطلسي (الناتو) في فرنسا، شغل كارول منصب رئيس قسم المراسلات ومستشارًا مقربًا للجنرال أيزنهاور. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وساعد في كتابة الخطابات وتنسيق رحلات أيزنهاور الأولى إلى كل دولة من الدول الأعضاء. ^{[ 15 ]}

في 12 أبريل 1952، أعلن أيزنهاور نيته الاستقالة من منصبه كقائد أعلى للقوات الجوية في أوروبا (SACEUR) والترشح عن الحزب الجمهوري للرئاسة. ^{[ 16 ]} غادر أيزنهاور أوروبا في يونيو 1952، ولحقه كارول بعد ذلك بوقت قصير. في 24 أغسطس 1952، التحق كارول بمهمته التالية كطالب في كلية الحرب الوطنية. ^{[ 17 ]} على الرغم من منعه من القيام بحملات انتخابية أو أي نشاط سياسي آخر بحكم منصبه كضابط في الجيش، إلا أنه حافظ على تواصله مع أيزنهاور ^{[ 18 ]} وساعده في تشكيل فريق عمل لإدارة الحملة والتحضير للبيت الأبيض. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

بعد فترة وجيزة من فوزه في انتخابات نوفمبر 1952، قام أيزنهاور برحلة سرية إلى كوريا، وفاءً بوعد قطعه خلال حملته الانتخابية. وطلب من كارول المساعدة في تنظيم الرحلة ومرافقته إلى كوريا. عند عودته إلى الولايات المتحدة، نُقل كارول من كلية الحرب الوطنية إلى فريق البيت الأبيض الانتقالي، حيث ساعد أيزنهاور في تنظيم وتوظيف وتعيين موظفي البيت الأبيض. ^{[ 21 ]} عندما تولى أيزنهاور منصبه في 20 يناير 1953، عُيّن كارول في البيت الأبيض مساعدًا عسكريًا وضابط اتصال بوزارة الدفاع. ^{[ 22 ]} في يوليو 1953، استحدث أيزنهاور منصب سكرتير موظفي البيت الأبيض وعيّن كارول أول من شغله. ^{[ 23 ]} بصفته سكرتيرًا للموظفين، كان كارول مسؤولاً عن إدارة تدفق الوثائق إلى الرئيس وتعميمها على كبار الموظفين لإبداء ملاحظاتهم. كما كان يراجع التوجيهات الرئاسية. ^{[ 24 ]} خلال إدارة أيزنهاور، كان تركيز المنصب على مسائل الأمن القومي. ^{[ 25 ]}

تمت ترقية كارول إلى رتبة عميد في 24 يوليو 1953. وتوفي أثناء تأدية واجبه إثر نوبة قلبية في واشنطن في 17 سبتمبر 1954، عن عمر يناهز 44 عامًا، ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية . ^{[ 26 ]}

• أوراق بول تي كارول، مكتبة دوايت دي أيزنهاور الرئاسية، مؤرشفة في 2017-07-06 على موقع Wayback Machine .