براشاتاي

براشاتاي ( بالتايلاندية : ประชาไท ، وتعني حرفيًا " الشعب الحر " ) هي صحيفة إلكترونية مستقلة غير ربحية في تايلاند . تركز الصحيفة على الأخبار والتعليقات المتعلقة بالمنظمات غير الحكومية والحركات الاجتماعية وقضايا حقوق الإنسان، وقد أصبح موقعها الإلكتروني مصدرًا بديلًا للأخبار الاجتماعية والسياسية في بلدٍ تُهيمن فيه الدولة على العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك تلك التي يديرها الجيش أو تلك الربحية. ^{[ 1 ]} رئيس التحرير الحاليهو تيواريت مانيتشاي، بينما يشغل بونغبان تشومجاي منصب المدير العام. ينشر الموقع بشكل رئيسي باللغة التايلاندية ، مع ترجمة بعض المقالات المختارة إلى الإنجليزية .

تأسست الصحيفة في يونيو/حزيران 2004 على يد مجموعة من التايلانديين المهتمين بشؤونهم، ضمت عضواً بارزاً في مجلس الصحافة التايلاندي، ومحاضراً معروفاً في الصحافة، وعضوين في مجلس الشيوخ التايلاندي ، وعدداً من كبار الصحفيين، وعدداً من قادة المنظمات غير الحكومية التايلاندية. وفي 6 سبتمبر/أيلول 2004، بدأت براشاتاي النشر الإلكتروني اليومي. وفي يناير/كانون الثاني 2006، سُجلت كمؤسسة غير ربحية، تحت اسم "مؤسسة الإعلام التعليمي المجتمعي". ^{[ 2 ]} ولها أربعة أهداف معلنة:

1. تزويد الجمهور التايلاندي بإمكانية الوصول إلى الأخبار والمعلومات الموثوقة ذات الصلة بتطوير وتعزيز الوظائف الديمقراطية للمجتمع المدني التايلاندي.
2. لتركيز التغطية الإخبارية على مشاكل وهموم وأنشطة وإنجازات المجتمعات المحلية وحركات ومنظمات المجتمع المدني.
3. السعي من أجل حرية واستقلال وسائل الإعلام الإخبارية التايلاندية.
4. لتعزيز المشاركة العامة الفعالة في وسائل الإعلام الإخبارية التايلاندية. ^{[ 2 ]}

تم اختيار مجلة براشاتاي ، إلى جانب وسائل إعلام تايلاندية مستقلة أخرى مختارة ( بودبيج ، وسيم سكاي ، وميدنايت يونيفرستي ، وأوبن ، وكويستن مارك )، بشكل جماعي تحت مسمى "مجلة الكتب التايلاندية" للمشاركة في مشروع المجلات ضمن معرض دوكومنتا 12. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في عام ٢٠١١، فازت مديرتها العامة آنذاك، شيرانوتش بريمتشايبورن، بجائزة الشجاعة في الصحافة من المؤسسة الدولية لوسائل الإعلام النسائية . ^{[ ٥ ]} وقد تعرضت شيرانوتش، وهي مناصرة معروفة لحرية التعبير، للاعتقال والاحتجاز بتهمة إهانة الذات الملكية لعدم إزالتها ما اعتبرته السلطات مواد مسيئة بالسرعة الكافية ^{[ ٦ ]} من الموقع الإلكتروني. [٧] وقد حظيت في هذه القضية بإشادة ودعم دوليين. ^{[ ٧ ]} في ٣٠ مايو ٢٠١٢، أصدرت المحكمة الجنائية حكمها في القضية السوداء رقم ١٦٦٧/٢٥٥٣، والتي واجهت فيها شيرانوتش عشرة انتهاكات مزعومة لقانون جرائم الحاسوب لعام ٢٠٠٧ ، حيث أدينت بتهمة واحدة وحُكم عليها بالسجن لمدة عام وغرامة قدرها ٣٠,٠٠٠ باهت، خُففت لاحقًا إلى حكم مع وقف التنفيذ لمدة ثمانية أشهر وغرامة قدرها ٢٠,٠٠٠ باهت. ^{[ 8 ]} استأنفت شيرانوتش الحكم أمام كل من محكمة الاستئناف والمحكمة العليا، وأيدت كلتاهما الحكم (الأخيرة في عام 2015)، مما أرسى سابقة مفادها أن وسطاء الإنترنت مسؤولون عن المحتوى المسيء للملكية في تايلاند. ^{[ 9 ]}

في يوليو 2016، واحدة من براتشاتايأُلقي القبض على مراسلي صحيفة "براشاتاي" بموجب أحكام قانون الاستفتاء لعام 2016، الذي حظر فعلياً الحملات المعارضة للاستفتاء الدستوري التايلاندي لعام 2016 ، مع ثلاثة أشخاص آخرين. أُفرج عن الأربعة بكفالة. عقب الاعتقالات، فتشت الشرطة مكاتب " براشاتاي "، التي أفادت التقارير بأنها كانت تحقق فيما إذا كانت الصحيفة الإلكترونية قد نشرت مواد تنتهك قانون الاستفتاء. لم يُعثر على شيء، ^{[ 10 ]} وفي عام 2018، بُرئ الأربعة من تهمة انتهاك القانون. ^{[ 11 ]}

ينشر موقع براشاتاي محتوى خاصًا منذ عام 2016.

• الموقع الرسمي