راي لادينيا

راي لادينيا هي خدمة إذاعية وتلفزيونية باللغة اللادينية تبث برامجها لسكان لادينيا . وتملكها هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) . [ 1 ] [ 2 ]

تاريخ

مقر RAI في بولزانو

بُثّ أول برنامج إذاعي باللغة اللادينية من محطة RAI بولزانو في 4 أبريل 1946. وظلّ البثّ متقطعاً وغير منتظم حتى عام 1958، حين وُضع جدول زمني مبدئي يغطي ستة أيام في الأسبوع. وبدأ البثّ التلفزيوني تجريبياً عام 1976 بمبادرة من الصحفيين كارل إنسام وإروين فرينيس. [ 3 ]

في عام 1987، أُسندت برمجة الإذاعة والتلفزيون إلى هيكل داخلي خاص ضمن محطة بولزانو يُسمى راديو وتلفزيون لادينا . وقد أُنشئ هذا الهيكل بموجب اتفاقية بين هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) ومجلس الوزراء، وكان من مهامه إنتاج برامج تخدم الأقلية اللغوية اللادينية، مع تسليط الضوء في الوقت نفسه على وجودها لدى مواطني المجموعات العرقية الأخرى في منطقة ترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول .

على الرغم من أن هذا الاتفاق شمل رسميًا الأقليات المقيمة في مقاطعتي بولزانو وترينتو فقط، فقد أعربت المجتمعات اللادينية التاريخية في كورتينا دامبيتزو ، وليفينالونغو ديل كول دي لانا ، وكولي سانتا لوسيا (المتحدة في "كونسولتا لادينا") عن رغبتها في استقبال بث المحطة. ومنذ عام 1996، قامت هذه الإدارات البلدية بإنشاء شبكة من وصلات الراديو وأجهزة إعادة الإرسال على نفقتها الخاصة - بعد تجاوز عقبات بيروقراطية كبيرة - لضمان تغطية التلفزيون والراديو في مناطقها، مع تنفيذ جميع التحديثات التقنية الضرورية والمكلفة بمرور الوقت.

كانت ساعات البث الإجمالية محدودة للغاية في البداية، ومدمجة ضمن جداول محطة راي سودتيرول الناطقة بالألمانية ، والتي تتشارك معها قنوات البث. وقد ازداد هذا الإنتاج تدريجيًا على مر السنين: ففي عام 1996، أُطلق أول برنامج إخباري باللغة اللادينية بعنوان TRaiL . وكان يُبث كحلقة واحدة مدتها 4 دقائق في تمام الساعة 7:55 مساءً، وكان فريق التحرير فيه مرتبطًا في الأصل بمكتب الأخبار الإقليمي ( Testata Giornalistica Regionale ).

في عام 2013، أُعيد تسمية القسم إلى راي لادينيا ليعكس تركيزًا أوسع على منطقة لادينيا بأكملها . وتمت زيادة ساعات البث اليومية، بما في ذلك إنشاء نسخة يومية ثانية من برنامج الأخبار TRaiL ، الذي أصبح فريق تحريره مستقلاً عن قسم الأخبار الإيطالي. وفي الوقت نفسه، تم رقمنة الإنتاج التلفزيوني بالكامل وتحويله إلى نسبة العرض إلى الارتفاع 16:9 . [ 4 ]

الشعارات والهويات

مراجع

  1. ^ “Verbraucherzentrale Südtirol – Die Stimme der VerbraucherInnen” (PDF) . ص.  8. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يوليو 2011.
  2. "المشهد الإعلامي الإيطالي" . www.understandingitaly.com .
  3. ^ موسنر (3 يوليو 2013). "إن رائد إنسام هو من سيبتكر أسلوبه" . provinz.bz.it (باللغة لادين).
  4. ^ "Rai Suedtirol trasmette في 16/9" . أنسا (باللغة الإيطالية). 27 يناير 2014.