قائمة مقاطعة رالف براون

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

قائمة مقاطعة رالف براون (المعروفة أيضًا باسم RBIL أو قائمة مقاطعة x86 أو قائمة مقاطعة MS-DOS أو INTER ) هي قائمة شاملة للمقاطعات والمكالمات والخطافات والواجهات وهياكل البيانات وإعدادات CMOS وعناوين الذاكرة والمنافذ ، بالإضافة إلى أكواد تشغيل المعالج وسجلات الوظائف الخاصة لأجهزة x86 من جهاز IBM PC 1981 حتى عام 2000 (بما في ذلك العديد من النسخ المستنسخة )، [1] [2] [ملاحظة 1] لا يزال معظمها ينطبق على أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM اليوم.

ملخص

تغطي القائمة أنظمة التشغيل وبرامج تشغيل الأجهزة وبرامج التطبيقات ؛ المعلومات الموثقة وغير الموثقة بما في ذلك الأخطاء وعدم التوافق والنواقص والحلول البديلة، مع معلومات الإصدار والمكان والتاريخ، غالبًا على مستوى تفصيلي يتجاوز بكثير ما يوجد في الأدبيات المعاصرة. [3] [4] [5] يغطي جزء كبير منها أنظمة BIOS والمكونات الداخلية لأنظمة التشغيل مثل DOS و OS/2 و Windows ، بالإضافة إلى تفاعلاتها. [3] [6]

لقد كان موردًا مستخدمًا على نطاق واسع من قبل مطوري أنظمة IBM PC ، [7] [4] [5] المحللين، [8] بالإضافة إلى مبرمجي التطبيقات في عصر ما قبل Windows . [3] [6] تم استخدام أجزاء من المعلومات المجمعة لإنشاء العديد من الكتب حول برمجة الأنظمة، [3] [6] [9] [10] [11] [12] وقد تُرجم بعضها أيضًا إلى الصينية، [13] [14] [15] [6] اليابانية [3] والروسية. [16] [17] وعلى هذا النحو، أثبت التجميع أنه مورد مهم في تطوير أنظمة تشغيل مختلفة مغلقة ومفتوحة المصدر، بما في ذلك Linux و FreeDOS . [18] لا يزال يُستخدم اليوم كمرجع لمكالمات BIOS وتطوير برامج لنظام DOS بالإضافة إلى برامج أخرى على مستوى النظام.

المشروع هو نتيجة لبحث وجهود تعاونية لأكثر من 650 مساهمًا مدرجًا في جميع أنحاء العالم على مدى فترة 15 عامًا، قدم حوالي 290 منهم معلومات مهمة (وحوالي 55 منهم أكثر من مرة). [1] تم إنشاء القائمة الأصلية في يناير 1985 بواسطة جانيت جاك وآخرين، [19] وأطلق عليها اسم "قائمة المقاطعات لـ MS-DOS"، وتم صيانتها لاحقًا وإرسالها بالبريد إلى مقدمي الطلبات على Usenet بواسطة روس م. جرينبيرج حتى عام 1986. [20] [21] [22] منذ أكتوبر 1987، يتم صيانتها بواسطة رالف د. براون، [23] باحث في معهد تقنيات اللغة بجامعة كارنيجي ميلون . [3] [6] [24] تم دمج المعلومات من العديد من قوائم المقاطعات الأخرى في القائمة من أجل إنشاء تجميع مرجعي شامل. على مر السنين، أصبح مايكل أ. شيلز، وتيموثي باتريك فارلي ، وماثياس ر. بول، وروبن دوغلاس هوارد ووكر، وولفجانج ليرز، وتامورا جونز من المساهمين الرئيسيين في المشروع، حيث قدموا معلومات في جميع أنحاء القائمة. [1] كما تم توسيع المشروع ليشمل معلومات أخرى متعلقة بتطوير أجهزة الكمبيوتر، وبالتالي استوعب عددًا من القوائم التي يتم صيانتها بشكل مستقل حول منافذ الإدخال/الإخراج الخاصة بالكمبيوتر (بواسطة ويم أوسترهولت وماثياس ر. بول)، ومحتويات ذاكرة BIOS CMOS (بواسطة أتلي بادجيت بيترسون )، وأكواد تشغيل المعالج (بواسطة أليكس ف. بوتيمكين) والأخطاء (بواسطة هارالد فيلدمان). [1] [nb 1] أجرى براون وبول أيضًا العديد من المسوحات المنهجية حول تفاصيل محددة للأجهزة والبرامج بين عدد من مجموعات المستخدمين المخصصة من أجل التحقق من صحة بعض المعلومات والمساعدة في سد بعض الفجوات في القائمة. [25] [26] [27]

في الأصل، تم توزيع القائمة في أرشيف يسمى INTERRUP بتنسيقات ضغط مختلفة وكذلك في شكل diffs . تم تغيير اسم ملف التوزيع ليشمل إصدارًا في النموذج INTERnyy (مع n = رقم الإصدار، وyy = سنة الإصدار المكونة من رقمين) في عام 1988. في منتصف عام 1989، استقر التوزيع على استخدام ضغط ZIP فقط . [28] عندما وصل الأرشيف إلى حجم قرص مرن بحجم 360 كيلو بايت في يونيو 1991، انقسم التوزيع إلى عدة ملفات وفقًا لمخطط تسمية INTERrrp.ZIP (مع rr = المراجعة التي تبدأ بالرقم 26 للإصدار 91.3، وp = مؤشر جزء من الحزمة يبدأ بالحرف A). تم تسميتها رسميًا باسم "قائمة مقاطعة MS-DOS" و"قائمة مقاطعة x86" (المختصرة باسم "INTER") من قبل صيانتها، وقد صاغ المجتمع الاسم غير الرسمي "قائمة مقاطعة رالف براون" (المختصرة باسم "RBIL") في تسعينيات القرن العشرين.

يوجد المنشور حاليًا في المراجعة 61 اعتبارًا من 17 يوليو 2000 مع ما يقرب من 8  ميجا بايت من نص ASCII بما في ذلك ما يقرب من9600 إدخالات بالإضافة إلى حوالي5400 جدول، [1] مترابطة بشكل كامل، مما ينتج عنه أكثر من 3700 صفحة (بمعدل 60 سطرًا لكل صفحة) من المعلومات المكثفة عند الطباعة. ومن هذا، تشكل قائمة المقاطعات نفسها حوالي 5.5 ميجا بايت لأكثر من 2500 صفحة مطبوعة. [nb 1]

في حين لم يتم التخلي عن المشروع رسميًا ولا يزال الموقع الإلكتروني قيد الصيانة (حتى عام 2023 )، لم يتم إصدار إصدارات جديدة لفترة طويلة جدًا، على الرغم من حقيقة أن المعلومات كانت لا تزال معلقة للإصدار حتى قبل إصدار INTER61 في عام 2000. [29] تم التخطيط لإصدارات جديدة في عدة مرات في عام 2001 [30] [31] و2002، [32] [33] [ 34] [35] [26] [27] ولكن عندما لم تتحقق، تم تداول أجزاء من المعلومات الجديدة حول DOS والمكونات الداخلية للكمبيوتر الشخصي التي قدمها بول في شكل أولي في مجتمع التطوير لمراجعة الأقران والمساعدة في تطوير نظام التشغيل. [31] [36] [37] [33] [38] [39] [40] [41] [26] [42] [ 43] [44] [45]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ abc محتويات إصدار INTER 61 (بتنسيق نص ASCII ):
    INTERRUP.LST 5.700.679 بايت، 151.173 سطرًا
FARCALL.LST 81.446 بايت، 2.178 سطرًا
MEMORY.LST 144.149 بايت، 3.606 سطر
PORTS.LST 879.133 بايت، 23.893 سطرًا
CMOS.LST 77.175 بايت، 2.015 سطر
I2C.LST 141.061 بايت، 3.563 سطرًا
OPCODES.LST 624.174 بايت، 33.936 سطرًا
MSR.LST 81.345 بايت، 2.190 سطرًا
SMM.LST 7.939 بايت، 291 سطرًا
86BUGS.LST 119.004 بايت، 3.004 سطر

              7.856.105 بايت، 225.849 سطرًا

مراجع

  1. ^ abcde Brown, Ralf D. [at Wikidata] , ed. (2002-12-29) [2000-07-17, 1985]. "قائمة المقاطعات x86" (61 ed.). مؤرشف من الأصل في 2017-08-22 . تم الاسترجاع في 2011-10-14 .[1][2][3][4][5][6][7]
  2. ^ ستيلر ، أندرياس. بول ماتياس ر. (12/05/1996). "Prozessorgeflüster". ج't - مجلة لتقنية الكمبيوتر . الاتجاهات والأخبار / aktuell - Prozessoren (باللغة الألمانية). المجلد. 1996، لا. 6. شركة Verlag Heinz Heise GmbH & Co KG . ص. 20. ISSN  0724-8679. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-08-2017 . تم الاسترجاع 2017/08/28 .
  3. ^ أ ب ج د شولمان، أندرو؛ براون، رالف د. [في ويكيبيديا] ؛ ماكسي، ديفيد؛ ميشيلز، رايموند ج.؛ كايل، جيم (1994) [نوفمبر 1993]. DOS غير الموثق: دليل المبرمج لوظائف MS-DOS وهياكل البيانات المحجوزة - تم توسيعه ليشمل MS-DOS 6 وNovell DOS وWindows 3.1 (الطبعة الثانية). أديسون ويسلي . رقم ISBN 978-0-201-63287-3. ark:/13960/t5z646257 . تم الاسترجاع في 2022-11-26 .(xviii+856+vi صفحات، قرص مرن مقاس 3.5 بوصة) أخطاء: [8][9] (ملاحظة: يتضمن هذا إصدارًا مُعاد تجميعه من INTER36. للطبعة الأولى، انظر هنا. توجد ترجمة يابانية تحت رقم ISBN 4-89052-629-3 .) 
  4. ^ ab Vias, John P., SNOOPER documentation (SNOOPER.DOC) , 1.07, قائمة ضخمة من مكالمات المقاطعة التي تحدث في نظامي التشغيل DOS وBIOS، وكثير منها غير موثق ومحدد ببرنامج. ببساطة، بعض تقارير Snooper لن تكون موجودة بدونها. وهي مفيدة للغاية لأنها تبلغ عن الأخطاء وعدم التوافق الذي نادرًا ما تذكره الكتب. وهي مجانية!
  5. ^ ab Davis, Robert Curtis, TBONES07.DOC , يحتفظ رالف براون بملف مذهل مليء بالمعلومات التفصيلية التي لا غنى عنها لمبرمجي DOS حول الأجهزة، وBIOS، وDOS، والمقاطعات الأخرى. [...] لا ينبغي أن تخلو من هذا الملف، المعروف على نطاق واسع باسم "قائمة مقاطعات رالف براون". اسأل عنه. ستجده."
  6. ^ أ ب ت ث شولمان، أندرو؛ ميشيلز، رايموند جيه؛ كايل، جيم؛ باترسون، تيم ؛ ماكسي، ديفيد؛ براون، رالف دي. [في ويكيبيديا] (1990). نظام التشغيل DOS غير الموثق: دليل المبرمجين لوظائف وهياكل البيانات المحجوزة في نظام التشغيل MS-DOS (طبعة واحدة). أديسون ويسلي . رقم ISBN 978-0-201-57064-9. ark:/13960/t14n8vs6f . تم الاسترجاع في 2022-11-26 .(xviii+694+viii صفحات، قرصان مرنان مقاس 5.25 بوصة) أخطاء: [10][11] (ملاحظة: فاز بجائزة Jolt Productivity Award . يحتوي على نسخة نصية تشعبية من INTER490 المعروف أيضًا باسم INTER22. توجد ترجمة صينية تحت رقم ISBN 7-302-01071-4 . تتوفر أيضًا طبعة ثانية.) 
  7. ^ "TURBO C: INTER.ARC". Turbo Resources. Turbo Technix - the Borland Language Journal . 1 (5). Scotts Valley, California, USA: Borland Communications / Borland International, Inc. : 157–158. July–August 1988. ISSN  0893-827X. OCLC  15650918. ark:/13960/s280w71575k . تم الاسترجاع في 2023-06-23 . ص. 157: وفرة من أوصاف مكالمات المقاطعة والوظيفة على جهاز كمبيوتر IBM الشخصي. شيء رائع أن يكون على القرص الصلب الخاص بك إذا لم يكن لديك كتاب Ray Duncan أو Peter Norton في متناول اليد.(ملاحظة: بخصوص إصدار 1988-01-30 (( 73728 بايت) من قائمة المقاطعات.)
  8. ^ Szőr, Péter (فبراير 2005). "15.2.2 Knowledge Base". فن البحث والدفاع ضد فيروسات الكمبيوتر (طبعة واحدة). Symantec Press / Pearson Education . ص. 690. ISBN 0-67233390-2. LCCN  2004114972. مؤرشف من الأصل في 2020-03-06 . تم الاسترجاع في 2020-03-06 . في الماضي، كانت قائمة مقاطعة رالف براون بمثابة الكتاب المقدس لتحليل فيروسات DOS. {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  9. ^ براون، رالف د. [في ويكيبيديا] ؛ كايل، جيم (يناير 1994). مقاطعات الكمبيوتر: مرجع للمبرمجين إلى BIOS وDOS ومكالمات الجهات الخارجية (الطبعة الثانية). أديسون ويسلي . رقم ISBN 0-201-62485-0.(1210 صفحة + قرص مرن) أخطاء: [12] (ملاحظة: يتوافق هذا مع الأجزاء غير الشبكية من INTER36 مع بعض الإضافات من INTER37. انظر هنا للطبعة الأولى.)
  10. ^ براون، رالف د. [في ويكيبيديا] ؛ كايل، جيم (1991). مقاطعات الكمبيوتر: مرجع للمبرمجين إلى BIOS وDOS ومكالمات الجهات الخارجية (طبعة واحدة). أديسون ويسلي . رقم ISBN 0-201-57797-6.الأخطاء: [13] (ملاحظة: تتوفر ترجمة روسية لهذه الطبعة في مجلدين: 1، 2. تتوفر أيضًا طبعة ثانية.)
  11. ^ براون، رالف د. [في ويكي بيانات] (مارس 1994). مقاطعات الشبكة: مرجع للمبرمجين لواجهات برمجة التطبيقات الشبكية (الطبعة الأولى). أديسون ويسلي . رقم ISBN 0-201-62644-6.(730 صفحة) أخطاء: [14] (ملاحظة: يتوافق هذا مع أجزاء الشبكات في INTER37 مع بعض الإضافات من INTER38.)
  12. ^ براون، رالف د. [في ويكيبيديا] ؛ كايل، جيم (1994-11-01). المقاطعات غير المنقطعة: مرجع قرص مضغوط للمبرمجين لواجهات برمجة التطبيقات الشبكية وBIOS وDOS والمكالمات من جهات خارجية (قرص مضغوط). أديسون ويسلي . رقم ISBN 0-201-40966-6.(ملاحظة: يحتوي القرص المضغوط على النص الكامل لكل من "مقاطعات الكمبيوتر" (الطبعة الثانية) و"مقاطعات الشبكة"، والذي تم تحديثه ليشمل المعلومات المضافة من خلال INTER42.)
  13. ^ 布朗 (1992). جهاز الكمبيوتر zhōngduàn fúwù cháng shì yìngyòng ruƎntƐ jièmiàn hūjiào dàquán أجهزة الكمبيوتر الشخصية[ خدمات مقاطعة الكمبيوتر وواجهات برامج التطبيق: INT 00h–1Fh ] (باللغة الصينية). المجلد. 1 (1 طبعة). الصورة التالية. رقم ISBN 957-652-272-2.(516 صفحة) (ملاحظة: هذه الترجمة لـ INTER26 هي جزء من مجموعة مكونة من ثلاثة مجلدات: 2، 3.)
  14. ^ 布朗 (1992). جهاز الكمبيوتر zhōngduàn fúwù cháng shì yìngyòng ruɎntƐ jièmiàn hūjiào dàquán (zuòyè xìtƒng piān) جهاز الكمبيوتر الشخصي (الكمبيوتر الشخصي)[ خدمات مقاطعة الحاسب الآلي وواجهات برامج التطبيقات (إدخالات نظام التشغيل): INT 20h–30h ] (باللغة الصينية). المجلد 2 (طبعة واحدة). 儒林. ISBN 957-652-271-4.(704 صفحة) (ملاحظة: هذه الترجمة لـ INTER26 هي جزء من مجموعة مكونة من ثلاثة مجلدات: 1، 3.)
  15. ^ 布朗 (1992). جهاز الكمبيوتر zhōngduàn fúwù cháng shì yìngyòng ruɎntƐ jièmiàn hūjiào dàquán (gōngyòng chéngshì piān) الكمبيوتر الشخصي للكمبيوتر الشخصي (公用程式篇)[ خدمات مقاطعة الحاسب الآلي وواجهات برامج التطبيقات (أدوات مساعدة): INT 31h–FFh ] (باللغة الصينية). المجلد 3 (طبعة واحدة). 儒林. ISBN 957-652-261-7.(488 صفحة) (ملاحظة: هذه الترجمة لـ INTER26 هي جزء من مجموعة مكونة من ثلاثة مجلدات: 1، 2.)
  16. ^ براون، رالف د. [في ويكي بيانات] ؛ كايل، جيم (1994). Spravochnik po preryvaniyam dlya IBM PC: V 2 t. T.1 المتحدث باسم التحسين لـ IBM RS: V 2 t. ت.1.[ دليل المقاطعة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية من إنتاج شركة IBM ] (باللغة الروسية). المجلد 1 (طبعة واحدة). رقم ISBN 5-03-002989-3.(ملاحظة: هذه الترجمة للطبعة الأولى من "PC Interrupts" هي جزء من مجموعة مكونة من مجلدين.)
  17. ^ براون، رالف د. [في ويكي بيانات] ؛ كايل، جيم (1994). Spravochnik po preryvaniyam dlya IBM PC: V 2 t. T.2 المتحدث باسم التحسين لـ IBM RS: V 2 t. ت.2.[ دليل المقاطعة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية من إنتاج شركة IBM ] (باللغة الروسية). المجلد 2 (طبعة واحدة). رقم ISBN 5-03-002990-7.(ملاحظة: هذه الترجمة للطبعة الأولى من "PC Interrupts" هي جزء من مجموعة مكونة من مجلدين.)
  18. ^ هال، جيم (2002-03-25). "الماضي والحاضر والمستقبل لمشروع FreeDOS". مؤرشف من الأصل في 2017-08-22 . تم الاسترجاع في 2015-01-23 .
  19. ^ جاك، جانيت؛ ويفر جونيور، جون؛ كوبر، جون؛ جيلبريتش، سكيب؛ كايل، جيم؛ جاك، بوب (أبريل 1985) [يناير 1985]. "Interrupt Structure". مؤرشف من الأصل في 2017-08-24 . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .
  20. ^ Greenberg, Ross Matthew (1985-07-30). "قائمة مقاطعات DOS (قائمة المقاطعات لـ MS-DOS (2.xx فقط - مع بعض الملاحظات على DOS 3.xx))". مجموعة الأخبار : net.micro.pc. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  21. ^ Greenberg, Ross Matthew (1985-07-30). "New DOS Interrupt List Posted". Newsgroup : net.micro.pc. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  22. ^ Greenberg, Ross Matthew (1986-03-10). "Re: Help with SWITCHAR". Newsgroup : net.micro.pc. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  23. ^ Brown, Ralf D. [at Wikidata] , ed. (November 1987) [October 1987]. "Interrupt List (INTERRUP.TXT)". مؤرشف من الأصل في 2017-09-01 . تم الاسترجاع في 2017-09-01 .
  24. ^ براون، رالف د. [في ويكي بيانات] (2008-04-04). "الصفحة الرئيسية لرالف براون". مؤرشف من الأصل في 2017-08-22 . تم الاسترجاع 2011-10-14 .
  25. ^ براون، رالف د. [في ويكي بيانات] (1989-04-07). "دعوة للحصول على معلومات". مجموعة إخبارية : comp.sys.ibm.pc. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  26. ^ abc Paul, Matthias R. (2002-06-30). "تحديد أجهزة IBM المختلفة لـ RBIL". مجموعة الأخبار : comp.sys.ibm.ps2.hardware. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  27. ^ ab Paul, Matthias R. (2002-02-21). "GEOS/NDO info for RBIL62؟". Newsgroup : comp.os.geos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2019-04-20 . تم الاسترجاع في 2019-04-20 .
  28. ^ Brown, Ralf D. [at Wikidata] (1989-04-30). "Interrupt list diffs INTERRUP.1ST v89.1 -> v89.2". مؤرشف من الأصل في 2017-09-02 . تم الاسترجاع في 2017-09-01 .
  29. ^ بول، ماتياس ر. (2002-07-01). "رد: مشكلة لوحة المفاتيح" (باللغة الألمانية). مجموعة الأخبار : de.comp.lang.assembler.x86. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  30. ^ بول، ماثياس ر. (2001-05-27). "رد: قرص ذاكرة وصول عشوائي حقيقي أم قرص ذاكرة وصول عشوائي؟". fd-dev . Topica. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  31. ^ ab Paul, Matthias R. (2001-10-25). "Re: Change \ to / in DOS". Newsgroup : alt.msdos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  32. ^ بول، ماثياس ر. (2002-02-19). "[fd-dev] FYI: جدول RBIL62 / المساهمة في قائمة مقاطعة رالف براون". freedos-dev . مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .[15]
  33. ^ ab Paul, Matthias R. (2002-04-03). "[fd-dev] Ctrl+Alt+Del". freedos-dev . مؤرشف من الأصل في 2017-09-09 . تم الاسترجاع في 2017-09-09 .
  34. ^ بول، ماثياس ر. (2002-05-15). "معلومات عن CP/M-86 وأشياء قديمة عن أجهزة الكمبيوتر الشخصية لـ RBIL62؟". مجموعة الأخبار : comp.os.cpm. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  35. ^ بول، ماثياس ر. (2002-10-05). "رد: تنفيذ نظام الملفات عن بعد في DOS". مجموعة الأخبار : comp.os.msdos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  36. ^ بول، ماثياس ر. (2001-08-18). "رد: [fd-dev] على GRAFTABL وDISPLAY.SYS (كان: تغيير صفحات التعليمات البرمجية في FreeDOS)". freedos-dev . مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  37. ^ بول، ماثياس ر. (2002-09-06). "رد: قراءة Ctrl وAlt وShifts..." مجموعة الأخبار : alt.lang.asm. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  38. ^ بول ماتياس ر. (2002-08-13). "رد: suche freien Speicherbereich unterhalb von 1 MB, der nicht von OS überschrieben wird" (باللغة الألمانية). مجموعة الأخبار : de.comp.lang.assembler.x86. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-09-04 . تم الاسترجاع 2017/09/03 .
  39. ^ بول، ماثياس ر. (2002-10-07). "رد: تشغيل ملف COM". مجموعة الأخبار : alt.msdos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  40. ^ بول، ماثياس ر. (2002-10-07). "رد: مشكلة متعلقة بـ masm .com (PSP)". مجموعة الأخبار : alt.lang.asm. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  41. ^ بول، ماثياس ر. (2002-10-09). "رد: ملفات نمط COM أكبر من 64 كيلو بايت؟". مجموعة الأخبار : alt.msdos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2017-09-03 . تم الاسترجاع في 2017-09-03 .
  42. ^ بول، ماتياس ر. (2002-05-14). "Re: Probleme mit INT 9h" (باللغة الألمانية). مجموعة الأخبار : de.comp.lang.assembler.x86. مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  43. ^ بول، ماثياس ر. (2002-11-21). "رد: [fd-dev] معرفات صفحات التعليمات البرمجية". freedos-dev . مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  44. ^ بول، ماثياس ر. (2002-09-05). "رد: [fd-dev] NLS والأحرف الصغيرة". freedos-dev . مؤرشف من الأصل في 2017-09-04 . تم الاسترجاع في 2017-09-04 .
  45. ^ Paul, Matthias R. (2002-04-01). "إصلاح موسع CauseWay DOS ضمن DR-DOS 7.0x EMM386.EXE". مجموعة الأخبار : comp.os.msdos.programmer. مؤرشف من الأصل في 2018-09-19 . تم الاسترجاع في 2018-09-19 .(ملاحظة: تفاصيل بعض وظائف DPMI / VCPI الخاصة بـ DR-DOS EMM386.)
  • الموقع الرسمي
  • ديلوري، دي جي ، محرر (17 يوليو 2000). "قائمة مقاطعة رالف براون". 61. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2017 .(ملاحظة: إصدار INTER61 المحول إلى HTML من Delorie Software.)
  • بيركل، مارك، محرر. (2000-07-17). "قائمة مقاطعة رالف براون: إصدار HTML المفهرس - الإصدار 61: هدية لمبرمجي DOS". 61. مؤرشف من الأصل في 2017-08-24 . تم الاسترجاع في 2017-08-24 .(ملاحظة: إصدار INTER61 المحول إلى HTML من Computer Tyme.)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_مقاطعات_رالف_براون&oldid=1171783997"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate