روبرت م. دورلينج

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان روبرت م. دورلينج (11 مارس 1929 - 21 مايو 2015) [ 1 ] باحثًا ومترجمًا أمريكيًا، اشتهر بترجماته لقصيدة بترارك "القصيدة المتفرقة" (Rime Sparse) ، وترجمته (بالاشتراك مع رونالد مارتينيز ) لملحمة دانتي أليغييري " الكوميديا ​​الإلهية" (Divine Comedy) . [ 2 ] وكان أستاذًا فخريًا للأدب الإيطالي والإنجليزي في جامعة كاليفورنيا، سانتا كروز . [ 3 ] توفي في 21 مايو 2015.

كان دورلينج تلميذًا لتشارلز إس. سينجلتون وحضر دورته في الكوميديا ، وهي دورة قال إنها "غيرت حياتي حرفيًا". [ 4 ]

تخرج من جامعة هارفارد (بكالوريوس، دكتوراه ).

فهرس

  • شخصية الشاعر في الملحمة في عصر النهضة . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، 1966. [ 5 ]
  • الزمن والبلورة: دراسات في قصيدة دانتي "ريم بيتروس" (مع رونالد ل. مارتينيز). بيركلي ولوس أنجلوس: مطبعة جامعة كاليفورنيا، 1990. [ 6 ]

مراجع

  1. ^ "في ذكرى: روبرت دورلينج" . أخبار جامعة كاليفورنيا سانتا كروز . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ بنفيل، ف. ستانلي (نوفمبر 2012). "مراجعة دورلينج ومارتينيز، الكوميديا ​​الإلهية لدانتي أليغييري: الفردوس ". مجلة العصور الوسطى .
  3. ↑ "قضايا العصور الوسطى: دانتي الآن" . جامعة ستانفورد . 20 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  4. ↑ تيلاندر، أليكس سي. "مقابلة مع روبرت إم. دورلينج" . بوك بانتر . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  5. ↑ بوكستون، جون (1967). " شخصية الشاعر في ملحمة عصر النهضة لروبرت م. دورلينج". مجلة الدراسات الإنجليزية (مراجعة). سلسلة جديدة. 18 (72): 455-456 . doi : 10.1093/res/XVIII.72.455 . JSTOR 512074 . 
  6. ↑ باروليني، تيودوليندا (1994). "مراجعة لكتاب دورلينج ومارتينيز، الزمن والبلورة ". الأدب المقارن . 46 (1): 104 وما بعدها. doi : 10.2307/1771621 . JSTOR 1771621 .